| バーグ バイ サンズ | |
|---|---|
| 村と教区 | |
セント・マイケル教会、バーグ・バイ・サンズ | |
| 人口 | 1,176 (2011) |
| OSグリッドリファレンス | NY326592 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | カーライル |
| 郵便番号地区 | CA5 |
| ダイヤルコード | 01228 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
バーグ・バイ・サンズ(/ ˈ b r ʌ f / )は、イングランド、カンブリア州のカンバーランド単一自治体地域の村および行政教区ソルウェイ湾。教区には、ロングバーグ、ダイクスフィールド、ブーステッドヒル、ムーアハウスハドリアヌスの長城のアバラヴァの国境砦に駐屯していた、ローマ帝国のマウリの記録の場所として有名です。[1]イングランドのエドワード1世が亡くなった場所でもあります[2]
2011年の国勢調査によると、教区の人口は1,176人でした。[3]村はカーライル市中心部から西に約7マイル (11 km) の場所にあります。村には小学校、パブ、郵便局があります。また、北に少し離れたところにエドワード1世の像があります。バーグは1823年から1853年までカーライル航行運河沿いにあり、[4]その後は運河の底に建設されたポートカーライル鉄道が1932年に閉鎖されるまでバーグに停車しました。1856年から1964年まで、カーライルからシロスまでの鉄道列車は再びバーグ・バイ・サンズ駅に停車しました。[5]
語源
バーグは、ここを通って西のボウネス・オン・ソルウェイで終わるハドリアヌスの長城の「バー」または砦にちなんで名付けられました。 [6](「バー」は古英語で「要塞化された場所」、「町」、「荘園」を意味します)。
歴史

ハドリアヌスの長城が村を貫いており、かつてはローマ帝国の要塞アバラヴァがあった場所である。また、イングランド王エドワード1世が亡くなった場所でもある。[7]
12 世紀、バーグ バイ サンズ城とバーグ バイ サンズの領地は、バーグ バイ サンズの封建領主の 1 人であるエイダ デ エンゲインの所有物でした。彼女の孫娘の再婚により、モールトン家の若い支族が設立され、その支族の一族が 13 世紀にこの城を所有しました。14 世紀には、デイカー家が相続人との結婚によりこの城を相続しました。
エドワード1世はスコットランドとの戦争に向かう途中、バラ近郊の沼地で赤痢で亡くなり[8]、遺体は村の12世紀の教会に安置された後、最終的にウェストミンスター寺院に移された。沼地には1685年に建てられた印象的な記念碑があり、彼が亡くなった場所を示している。村の北北西1.5マイルのところにあり、標識があり、徒歩で行く ことができる。
聖ミカエル教会
セント・マイケル教会[9]は、ノルマン教会の跡地にローマ時代の城壁の石で建てられた要塞化された教会です。14世紀半ば(最初の建設は1360年)の基部を持つ広い西塔があり[10]、19世紀の北側の側廊の窓を除いて、残りは初期イングランド様式です。教会内からのみアクセス可能な塔は防御用に設計されており、1階はトンネル型のヴォールト天井になっています。塔の最上部はおそらく18世紀のものです。塔への内部扉はイェット、つまり侵入者を撃退するための強化された鉄の扉です。この教会は、スコットランドの侵略者からの脅威を認識して、両端に1つずつ、合計2つの防御塔があったことで有名です。東塔は現在聖具室として使用されていますが、今日まで教会には東側の窓がありません。最近では、東塔は教会の屋根に合わせて低くされたため、外からはすぐに塔だとは認識できません。
ガバナンス
この教区はバーグ選挙区に属している。この選挙区はバーグ・バイ・サンズの境界を越えて広がっており、2011年の国勢調査では総人口は2,117人であった。[11]
輸送

公共交通機関は現在、カーライルからのバスサービスで構成されています。2018年9月現在、ステージコーチによって1日4回運行されています。[12]
参照
参考文献
- ^ ブリテン島のローマ碑文 I 石の碑文、オックスフォード大学出版局 1965年、626ページ。(RIB 2042)
- ^ マイケル・プレストウィッチ『エドワード1世』イェール大学出版局ニューヘイブン1997年(改訂版)。556~557頁。ISBN 0-300-07209-0
- ^ 「Parish population 2011」 。 2011年6月23日閲覧。
- ^ デイヴィッド・ラムショー『カーライル航行運河』 P3出版 1997年ISBN 0-9522098-5-3
- ^ 「カーライル・アンド・シロス・ベイ鉄道 - 歴史」 。 2017年4月14日閲覧。
- ^ アームストロング、AM; マワー、A.; ステントン、FM; ディケンズ、B. (1950)。カンバーランドの地名。イギリス地名協会、第20巻。第1部。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。127ページ。
- ^ マイケル・プレストウィッチ『エドワード1世』(1997年)556ページ、同上。
- ^ 「イングランドのエドワード1世の死」。History Today。2007年7月。 2022年11月9日閲覧。
- ^ ペブスナー・N、イングランドの建物、カンバーランドとウェストモーランド ISBN 0-14-071033-7
- ^ Crossland, Sarah (2020年8月2日). 「Burgh by Sands St Michael」. Explore Churches . 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Ward population 2011」 。 2015年6月23日閲覧。
- ^ 2018年9月のバス時刻表
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのバーグ・バイ・サンズに関連するメディア
- カンブリア州歴史財団: バーグ・バイ・サンズ (注: 暫定的な調査のみ - トークページを参照)
- バーグ・バイ・サンズ教区議会
