メジビシュ要塞

メジビジ要塞（ウクライナ語：Меджибізька фортеця ）は、メジビジ城（ウクライナ語：Меджибізький замок、ポーランド語：Zamek w Międzybożu ）としても知られ、ウクライナのメジビジ市の南ブグ川とブジョーク川の合流点に位置しています。現在、この城は国立歴史文化保護区の一部となっています。

ブジョーク川と南ブグ川の合流点近くにある高い岬に築かれた最初の要塞は、キエフ大公国の時代に遡ります。メジビシュの町は1146年に歴史年代記に初めて登場しますが、城の領域での考古学的発見は、この町がそれよりずっと以前から存在していたことを示しています。13世紀、メジビシュはボロヒフ領の一部であり、当時この場所には木造の砦がありました。それは1255年にガリツィアのダニエルによって解体されました。最初の石造りの城は、リトアニア大公国（14世紀）の時代、コリャト家がポジーリャの土地を所有していたときにここに建てられました。リトアニア時代の建物のいくつかは、次の時代の建物の下に保存されています。 1540年以来、メジビシュ城と町は、ヘトマンのミコワイ・シェニャフスキ（1489年- 1569年）とその子孫の所有物でした。その後、城の大きさは現在の領土の周囲まで拡張されました。1672年- 1699年、ポジーリャ県がトルコに占領されていた間、この城にはトルコの駐屯地が置かれました。1731年以来、アウグスト・アレクサンドル・チャルトリスキ公爵とマリア・ゾフィア・シェニャフスカ伯爵夫人との結婚の結果、城は持参金の一部としてその子孫の所有物となりました。18世紀に城は重要な軍事的役割を失い、チャルトリスキ家の地方邸宅の1つになりました。1790年- 1791年、タデウシュ・コシチュシュコがメジビシュ駐屯地の長でした。ポーランド・リトアニア共和国の第二次分割（1793年）とポジーリャ県の併合後、メジビシュはロシア帝国の手に渡りましたが、チャルトリスキ家の所有地のままでした。1819年、アダム・イェジー・チャルトリスキ公は、地元貴族の子弟を対象に城内に学校を開きました。このため、城は若干改築され、その結果、ネオゴシック様式の特徴を獲得しました。 1830年～ 1831年の11月蜂起に参加したため、城はチャルトリスキ家のすべての領地とともに没収されました。1848年以来、チャルトリスキ城はロシア帝国の陸軍省に引き渡されました。1896年から1914年まで、第12「オフティルスキ」軽騎兵連隊の将校がメジビシュ城に駐留しました。ソ連時代には、この城は経済的な必要性のために使用され、1950年代に部分的に破壊されました。1963年に、この城は建築記念物の地位を与えられました。

シェニャフスキ家とチャルトリスキ家の宮殿は、16世紀に住宅、防衛、経済の建物の複合施設として建てられました。現在のルネッサンス様式の宮殿は、リトアニア大公国時代の以前の建物の上に建てられました。当時から、中央の塔（天守閣）、外壁、南の塔の一部、西側の壁、地下が残っています。宮殿の複合施設には、16世紀から19世紀の東翼と西翼、16世紀の3層の稜堡も含まれています。宮殿の建築装飾のスタイルは、南東ヨーロッパ、特にスロバキアのルネッサンス様式の宮殿の建物に類似しています。メジビシュ城の最も有名な所有者であるミコワイ・シェニャフスキ（1489年- 1569年）はカルヴァン派であったため、新しく建てられた宮殿の屋根裏にはプロテスタントの特徴的なシンボル（様式化された聖餐杯など）が展示されています。建物の構造は、以前の建設段階（16世紀以前）の要素を保存しています。19世紀の部分的な改築の結果、宮殿はネオゴシック建築の要素を獲得しました。

16世紀から19世紀にかけて建てられたこの教会は、シェニャフスキ家のカトリックへの復帰を記念して、1586年（他の資料によると1591年）に聖スタニスワフ城礼拝堂として建てられました。オスマン帝国占領下（1762年- 1699年）にはモスクとして使用されました。19世紀後半には軍用の正教会に改築されました。ソビエト時代には、建造物指定を受ける前は経済目的で使用されていました。2005年に、建物はキエフ総主教区ウクライナ正教会に引き渡され、修復されました。現在、この教会はウクライナ正教会として機能しています。

14～19世紀の城壁と塔も含めます。騎士の塔と呼ばれる五角形の 塔は4階建てで、16世紀以前に建てられました。士官の塔は八角形です。18世紀と19世紀に、以前の石造りの円形塔の上にレンガで建てられ、中央に城の井戸がありました。南側の長方形の塔（16 ～ 19世紀）には、リトアニア大公国時代（14世紀）から保存されている半塔の断片が含まれています。南側の城壁（16 ～ 19世紀）には、 4層の木製の戦闘胸壁用の銃眼があります。16世紀の西側の城壁には、空堀に架かるアーチ型の橋のある要塞化された門があります。橋には1つの持ち上げ部分があり、鎖で持ち上げられました。橋脚は、土の層の下に隠れている以前の石造りの防御構造物の上に立っています。西側の城壁に隣接する馬車小屋または馬小屋は、経済的な目的がありました。その隣には城の司令官の住居があります。北側と北東側の城壁には、18 世紀に建てられた 1 階建ての住宅が隣接しています。現在は博物館の展示と保護区のサービス施設になっています。

• ミコワイ・シェニャフスキ
• ボフダン・フメリニツキー
• アウグスト・アレクサンドル・チャルトリスキ
• アダム・イェジ・チャルトリスキ
• タデウシュ・コシチュシュコ
• パブロ・スコロパツキー

メジビジ城の博物館に関する最初の文献上の言及は 1819 年のことです (当時の城主はアダム イェジー チャルトリスキ公でした)。メジビジ城は 1963 年 3 月 26 日に建築記念物の地位を与えられました。メジビジ城は 1999 年 7 月 2 日に国家文化遺産登録簿の「ランドマークと建築記念物」のカテゴリーに登録されました (保護番号 746)。1971 年には、フメリニツィキー地方郷土史博物館の部門として最初の近代的な博物館展示が開かれました。1997 年には、メジビジ地方歴史民族学要塞博物館に再編されました。2001年 12 月 27 日付のウクライナ内閣の決議に従って、国立歴史文化保護区「メジビジ」が創設されました。実際、保護区は2003年に活動を開始しました。保護区の名前「メジビジ」（文字dなし）は、キエフ大公国の時代の町の名前「メジボジェ」に相当します。2020年以来、メジビジ城はFORTE CULTURA eVのヨーロッパ文化ルートの準会員となっています。2022年4月、テレジンでの年次国際会議で、メジビジ城はヨーロッパ文化ルートFORTE CULTURAの公式停留所の地位を付与されました。

2009年以来、科学および地域史会議「ウクライナの歴史と文化遺産における古代メジビジ」が「メジビジ」保護区で毎年開催され、2011年以来「考古学朗読会」が毎年開催され、2015年以来、ウクライナ国立科学アカデミー考古学研究所と共同で国際考古学会議が2年に1回開催されています。2002年以来、歴史再現フェスティバルが毎年開催されています。2015年以来、毎年「メジビジ城の博物館の夜」イベントがここで開催されています。2016年以来、国際ボランティア考古学キャンプ「中世の要塞」が毎年運営されています。保護区は、ジャーナル「科学速報『メジビジ』」、書籍シリーズ「考古学研究『メジビジ』」、その他の出版物を発行しています。

• 要塞の景色
• 
  1900 年のポストカードに描かれたミエンジブシュ
• 
  壁
• 
  城の4つの塔のうちの1つ
• 
  聖ニコラス教会
• 
  最近修復された16世紀の教会

• Межибіж 2018-09-09 にWayback Machineにアーカイブ/ Ігор Западенко // Енциклопедія сучасної України. — 2018年。
• 1760 年目録のザパデンコ I. メジビジ城 (Меджибізький замок в інвентарях 1760-Х років)。 // 歴史的な要塞の研究、保存、修復における現在の問題。 — 2022. — № 17. — s. 79-113。
• Zapadenko I.、Leskiv I. ポディリヤに対するオスマン帝国の主張の文書年表との関連で、メジビジ 1672 ～ 1699 年の「トルコの要塞」について (До питання про «турецькі фортифікації») Меджибожа 1672-1699 р. у світлі документальної хронології османських претензій на Поділля)。 // 歴史的な要塞の研究、保存、修復における現在の問題。 — 2022. — № 17. — s. 53-62。 https://doi.org/10.23939/fortifications2022.17.053
• Zapadenko I. Arhitekci zamku w Międzybożu w ostatniej połowie XVI wieku Jan Bąk i Krzysztof Bodzan。シュロドラ・プジェチウコ・ミトム。 // 歴史的な要塞の研究、保存、修復における現在の問題。 — 2023. — № 18. — s. 140-147。 https://doi.org/10.23939/fortifications2023.18.140

• 国立歴史文化保護区「メジビジ」の公式ウェブサイト
• ドローンから撮影されたメジビシュ要塞。

北緯49°26′11″ 東経27°24′44″ / 北緯49.43639° 東経27.41222° / 49.43639; 27.41222