ケヴォルク・マリキアン

ケヴォルク・マリキアン（1943年6月2日生まれ）は、アルメニア系イギリス人の俳優、教師である。^[1]彼は、映画『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』 （1989年）のカジム役、テレビのコメディ『マインド・ユア・ランゲージ』（1977年 - 1979年）のマックス・パパンドリウス役、映画『フライト・オブ・フェニックス』（2004年）のラディ役、そして『アブデュルハミドの秘密』 （2017年）のパルヴス役で知られている。

マリキヤンはトルコのディヤルバクルでアルメニア人の両親のもとに生まれました。彼が10歳のとき、ある大司教がイスタンブールのウスクダルに神学校を開くことを決めました。トルコ各地のアルメニア人の両親の貧しい子供たちを受け入れ、司祭として育てるつもりでした。マリキヤンは司祭にふさわしい候補者であるかどうかを判断したい司祭から尋問を受けました。彼の父親は経済的な問題で彼に教育を受けさせる余裕がないので、神学校に行くように言いました。マリキヤンはイスタンブールに友達がおらず、両親と離れなければならないことを心配していましたが、司祭になるためにこの街に行きました。

マリキアンはシシュリのカラギョズヤン孤児院に送られ、そこで2年間過ごした後、ウスクダルの神学校に通った。神学校には、生徒たちがトルコ語とアルメニア語で演技する小さな舞台があった。マリキアンが16歳のとき、学校に招かれて英語を教えた英国教会の司祭がいた。彼は歴史書を書いたオックスフォード大学の卒業生だった。この男性は演技も好きで、シェイクスピアの『リチャード3世』を英語で準備し、マリキアンはリチャードを演じた。司祭はマリキアンの演技を気に入ったに違いなく、学校の校長に、マリキアンは司祭ではなく俳優になるべきだと言った。総主教はマリキアンにこの件について意見を求めたが、マリキアンは経済的な問題で確信が持てなかった。イギリス人司祭のハーディング神父が彼にイギリスでの奨学金を見つけてくれた。^[1]

マリキヤンはイスタンブールのスルプ・ハチ・アルメニア高等学校^[2]を卒業後、1963年に演技を学ぶためにロンドンに移った。演劇学校ローズ・ブルフォード・カレッジ[ ^3]で演技と教育の学位を取得した。

マリキャンは1968年にイギリスの歴史ドラマ 「ある貴婦人の肖像」のエピソードで「召使」役を演じて初めてテレビに出演した。1960年代後半には、「ドクター・フー」、「ザ・セイント」、「アベンジャーズ」など数多くのテレビに出演した。マリキャンが大ブレイクしたのは1970年のロジャー・ムーア主演のイギリス映​​画「呪われた男」で、ペルハム家の執事ルイージを演じた。

1977年、マリキャンはイギリスのテレビで最も有名な役、 ITVのシットコム『Mind Your Language』に乗り出した。このドラマは成人教育センターを舞台とし 、「外国語としての英語」の授業までを描いたものだった。このシリーズでマリキャンはアテネ出身のギリシャ人海運労働者マクシミリアン（マックス）・パパンドリアスを演じた。この番組は大成功を収め、絶頂期には1800万人の視聴者を魅了した。^[4]マリキャンは1977年からシリーズ終了の1979年まで29話に出演した。このシリーズは1986年に短期間復活したが、マリキャンは出演しなかった。マリキャンの次の大作映画は1978年の刑務所映画『 ミッドナイト・エクスプレス』で、ビリー・ヘイズの裁判で検察官役を演じた。この映画はアラン・パーカーが監督し、ブラッド・デイヴィス、アイリーン・ミラクル、ボー・ホプキンスが主演した。この映画は大変人気を博し、アカデミー賞を2回受賞した。彼の演技は注目を浴び、特に彼に注目した監督の1人がスティーブン・スピルバーグだった。マリキヤンは『レイダース/失われたアーク』のサラー役のオーディションを受けようとしたが、交通渋滞に阻まれて受けられなかった。

1988年、スピルバーグはインディ・ジョーンズシリーズの第3作『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』にマリキアンを起用し、聖杯を守る組織、十字剣同胞団のリーダー、カジムを演じた。1990年代を通して、マリキアンはシットコム『 Birds of a Feather』や『The Final Cut』など、様々なテレビ番組に出演した。2002年、彼はアメリカのアクション映画『Belly of the Beast 』でスティーブン・セガールと共演したが、この映画は批評家から好評を得られなかった。2年後、マリキアンは1965年の同名映画の2004年のリメイク版『Flight of the Phoenix』に出演し、ラディ役を演じた。この映画は賛否両論の評価を受け、興行成績も振るわなかった。マリキャン氏はそのキャリアの中で、2010年にシェイクスピア・グローブ座で上演された『ヘンリー4世 第1部』と『ヘンリー4世 第2部』を含む数多くのシェイクスピア劇に出演した。また、ウォリックシャー州ストラトフォード・アポン・エイヴォンのコートヤード劇場で上演されたロイヤル・シェイクスピア・カンパニー制作の『アラビアン・ナイト』（2009年12月 - 2010年1月）でも数々の役を演じた。マリキャン氏は、2012年のアクション・スリラー映画『96時間2』でドゥルマズ警部役を演じた。これは2008年の大ヒット映画の続編である。

2年後、マリキヤンは聖書を題材にした壮大な映画「エクソダス：神と王」に出演し、ジェスロ役を演じた。この映画は出エジプト記に基づいており、リドリー・スコットが監督した。同年、彼は国際共同制作のドラマ映画「ザ・カット」でタハール・ラヒムとサイモン・アブカリアンと共演した。2016年、マリキヤンはオスマン帝国末期を舞台にした歴史ドラマ「ザ・プロミス」に出演した。

マリキヤンは1965年にロンドンのケンジントンでマイダ・クペリアンと結婚した。二人の間には娘ソニアと息子セヴァンがいる。マリキヤンはイスタンブールで教師としても働いている。^[1]

• IMDbのケヴォルク・マリキアン
• AllMovieの Kevork Malikyan