ケビン・ロッシュ

ケビン・ロッシュ FAIA
生まれる	イーモン・ケビン・ロッシュ ( 1922-06-14 )1922年6月14日 ダブリン、アイルランド
死亡	2019年3月1日(2019-03-01)（享年96歳） ギルフォード、コネチカット州、米国
国籍	アイルランド語 アメリカ人
母校	ダブリン大学 イリノイ工科大学
職業	建築家
受賞歴	AIA ゴールドメダル 25年目の賞 アメリカ芸術文学アカデミー金メダル プリツカー賞
練習する	ケビン・ロッシュ ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツ
建物	ダブリンコンベンションセンター ブイグ本社 汐留シティセンター 米国証券取引委員会 ユダヤ遺産博物館 1101 ニューヨークアベニュー フォード財団 ジョンディア本社 メトロポリタン美術館 カリフォルニア州オークランド博物館
Webサイト	ケビン・ロッシュ ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツ

イーモン・ケビン・ロッシュ FAIA（1922年6月14日 - 2019年3月1日）は、アイルランド生まれのアメリカ人でプリツカー賞を受賞した建築家である。ケビン・ロッシュは典型的な モダニストであり、「ジェームズ・スターリング、ヨーン・ウッツォン、ロバート・ヴェンチュリといった第三世代のモダニスト建築家のエリート集団の一員であり、その集団の中で最も論理的で体系的なデザイナーであると考えられている。彼と彼のパートナーであるKRJDA社のジョン・ディンケルーは、半世紀以上にわたって比類のない創造性を生み出した。」^[1]

ロシュとディンケルーは、アメリカ国内外で200以上の建築プロジェクトの設計/マスタープランを担当しました。これらのプロジェクトには、8つの美術館、38の企業本社、7つの研究施設、舞台芸術センター、劇場、6つの大学のキャンパスビルが含まれています。1967年に彼はメトロポリタン美術館のマスタープランを作成し、その後、再オープンしたアメリカ^[2]とイスラムの翼を含むすべての新しい翼と多くのコレクションの設置を設計しました。

ダブリンに生まれ、ダブリン大学を卒業したロッシュは^[3]、イリノイ工科大学でルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエに師事するためにアメリカに渡りました。アメリカではエーロ・サーリネンの主任デザイナーとなり、1967年に自身の建築事務所を設立しました。

ロシュは、1982年にプリツカー賞、^{[4] 1990年に}アメリカ芸術文学アカデミーの金メダル、1993年にAIAゴールドメダルを受賞しました。 ^{[5] [6]}

ロッシュはアイルランドの歴史上最も混乱した時期の一つであるアイルランド内戦中に、アイルランドのダブリンで生まれた。ケビンの父、イーモン・ロッシュは「革命活動」で二度投獄されていた。^[7]ケビンは父の二度目の投獄中に生まれた。^{[8] [1]}イーモンは刑務所から釈放された後、家族を連れて戦争で荒廃したダブリンから遠く離れたアイルランド南西部の牧歌的な村、ミッチェルズタウンに移った。ガルティー山脈の麓に位置するこの村でのロッシュの育ちは、決して典型的なものではなかった。それは、ケビンが父親と一緒に酪農家として働いていたミッチェルズタウン酪農協同組合に対するイーモンの鋭い経営監督によって築かれたものだった。イーモン・ロッシュは周囲の酪農協同組合をすべて合併し、アイルランド南西部最大の協同組合に育て上げた。^{[8] [1]その後、この酪農場は}ケリーゴールド・クリーマリーに買収された。

ロシュの人生を変える瞬間は、父親から酪農場で生産されたチーズを保管する倉庫の設計を依頼されたときだった。彼の天性の才能が開花するのを見て、イーモンは若きロシュをティペラリー州キャシェルにあるロックウェル・カレッジという中学校に入学させた。そこはアイルランド共和国建国の父の一人であるイーモン・デ・ヴァレラがかつて数学を教えていたアイルランドでは有名な学校である。ロシュがロックウェル・カレッジに通っていたとき、彼が建築に興味を持ったのは、イギリスの建築家ジョン・ラスキンの著書『建築の七つの灯』を読んだことがきっかけだった。^[1]彼はその本が「読みやすいとは言えなかったが、とても面白かった」と回想している。^[8]

1940年、ケヴィンはダブリンに戻り、ダブリン大学（UCD）で建築への興味を継続した。彼の最初の建築図面は、コンクリートブロックで作られた豚の囲いだった。^[9]当初はドイツのボザール様式で訓練を受けたが、モダニズムとポストモダニズムへの興味が移った。1945年にUCDを卒業した後、ロッシュはほぼすべての著名なモダニスト建築士のもとを訪れた。^{[7] [8]} 1945年から1946年までダブリンでマイケル・スコット、 1946年夏から秋までロンドンでマクスウェル・フライ、そして1948年にはイリノイ工科大学でミース・ファン・デル・ローエとルートヴィヒ・ヒルベルザイマーのもとを訪れた。 ^[7]

IIT に入学して 1 年も経たないうちに、ロッシュは 2 年目に進学する資金が足りなくなった。資金がなければ修士号も取得できないため、代わりに建築のスキルを実用化しようと考えた。1949 年にニューヨークに移り、「国連計画事務所に仕事を求めてせがんだ」。^[1]彼はニューヨークの国連本部ビルの計画事務所に雇われた。彼はハリソン & アブラモヴィッツ社で国連ビルの設計に携わり、8 か月間そこに留まった。1950 年のクリスマスに、彼はアイルランドの家族を訪ねるために家を出たが、戻ったときには仕事はなくなっていた。^[8]

無一文で米国での将来も不確かだったロシュは、アイルランドに帰国することも考えた。しかし、国連の建築家が彼の窮状に同情し、ミシガン州ブルームフィールドヒルズでまだ83歳のエリエル・サーリネンが営業していたサーリネン・スワンソン・アンド・アソシエイツ社に電話するよう勧めた。この会社の有名な父親に加え、2番目の妻ロハ、息子（エーロ）、娘（ピプサン）という才能豊かな家族が揃っていた。^[8]会社によると、エーロ・サーリネンが候補者の面接のためにニューヨークに行くとのことだった。ニューヨークの有名なストーク・クラブでアイルランド人のいとこと夜を過ごした後、ロシュは翌朝突然面接に呼ばれた。ロシュが面接に赴くと、サーリネンが話しかけている間にロシュは寝てしまった。サーリネンは目が覚めた時もまだ話していたが、それでも採用されたとロシュは回想している。^[1]彼はミシガンに移り、エーロ・サーリネン・アンド・アソシエイツ（ESA）に社名変更した会社で働き始めた。^[8]

父エリエルが亡くなった後、エーロ・サーリネンが取締役に就任。1950年、ロッシュが入社。^[10]彼の将来のパートナー、ジョン・ディンケルー（1918-1991）は、シカゴの建築会社スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルを去った後、1951年に入社。2人は生涯の友人であり、ビジネスパートナーとなった。ロッシュはそこで将来の妻、ジェーン・クレア・トゥーイと出会い、5人の子供をもうけた。1954年、ロッシュはサーリネンの主任設計アソシエイトとなり、サーリネンが1961年9月に亡くなるまで、すべてのプロジェクトで彼をサポートした。

その後、ロシュとディンケルーは事務所をコネチカット州ハムデンに移した。サーリネンの事務所はロシュ・ディンケルー・アソシエイツ、またはKRJDAに変貌した。^[11]現在、この事務所はロシュ・モダンとして存続しており、^[12]ロシュの息子であるイーモンが現在マネージングディレクターを務めている。このように、ロシュとディンケルーは「アメリカ企業の代表的建築事務所」と称される傑出した建築事務所の基礎を築いた。^[13]

1966年、ロッシュとディンケルーはケビン・ロッシュ・ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツを設立し、サーリネンのプロジェクトを完成させた。彼らはサーリネンの未完成の主要な建築物12件を完成させたが、その中にはサーリネンの最も有名な作品のいくつか、セントルイスのゲートウェイ・アーチ、ニューヨークのJFK国際空港にある表現主義的なTWAフライトセンター、ワシントンD.C.郊外のダレス国際空港、イリノイ州モリーンにある完全に現代的なジョンディア本社ビル、ニューヨークのCBS本社ビルなどが含まれていた。^[14]

これに続いて、ロシュ​​とディンケルーの最初の大きな委託作品は、カリフォルニアの芸術、自然史、文化史の複合施設で、相互に関連したテラスと屋上庭園の設計が特徴的な、カリフォルニア オークランド博物館でした。^[15]市は自然史、テクノロジー、芸術を収容する記念碑的な建物を計画しており、ロシュはユニークなコンセプトを提供しました。それは、4ブロックのエリアをカバーする一連の低レベルのコンクリート構造物で、3つのレベルがあり、各レベルのテラスが下のレベルの屋根を形成する、つまり、屋上に公園がある博物館（3つのセクションに分かれています）です。この種の革新的なソリューションは、ロシュのトレードマークになりました。

このプロジェクトの後に、ニューヨーク市で同様に高く評価されたフォード財団ビルが建設された。このビルは、米国で初めて、その空間の大部分を園芸活動に充てた大規模建築物とみなされている。有名なアトリウムは、都市の緑地を誰もが利用できるようにというコンセプトで設計されており、環境心理学を建築に応用した初期の例である。この建物は、1968年にArchitectural Record誌によって「新しいタイプの都市空間」として認められた。 ^[16]

オークランド美術館とフォード財団からの高い評価により、ケビン・ロッシュ・ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツは業界トップの地位を獲得した。その後まもなく、同社はニューヨーク市のメトロポリタン美術館と40年にわたる提携を開始し、同美術館で大規模な改修工事を手掛け、エジプトのデンドゥール神殿を含む新しいギャラリーを収容するための多くの増築工事を手掛けた。同社が受注したその他の著名なクライアントには、ウェズリアン大学、国連、カミンズ・エンジン、ユニオン・カーバイド、米国郵便局、コロンブス騎士団など多岐にわたる。

1982年、ケビン・ロッシュは、建築界のノーベル賞と一般にみなされるプリツカー賞の最初の受賞者の一人となった。この栄誉を受けて、ロッシュの活動は世界規模に広がり、パリ、マドリード、シンガポール、東京で建築物の委託を受けた。彼は2010年に、 アイルランドで最初で唯一のプロジェクトであるダブリン・コンベンションセンターを完成させた。

ケビン・ロッシュ ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツは、数多くの企業本社ビル、オフィスビル、銀行、美術館、アートセンター、さらにはブロンクス動物園の一部を設計してきました。ロッシュは、ローマのアメリカ芸術アカデミーの理事、アメリカ芸術文学アカデミーの会長、国立デザインアカデミーの会員、米国美術委員会の会員を務めました。^[17]

ロシュ氏は2019年3月1日、コネチカット州ギルフォードの自宅で96歳で亡くなった。^[18]

ケビン・ロッシュの作品は、ニューヨーク近代美術館、ダブリンのアイルランド建築協会、アメリカ芸術文学アカデミーなどで特別展のテーマとなっている。2012年には、コネチカット州ニューヘイブンのイェール大学建築学部で「ケビン・ロッシュ：環境としての建築」展が開催され、ニューヨーク市立博物館、ワシントンの建築博物館、トロント大学でも展示された。

プリツカー賞に加え、ロシュ氏はアメリカ建築家協会金メダル、アメリカ芸術文学アカデミー建築部門金メダル、フランス建築アカデミー大金メダル など、数々の栄誉と賞を受賞しています。

2017年に『ケビン・ロッシュ：静かな建築家』という長編ドキュメンタリーが公開されました。監督はアイルランドの映画製作者（元建築学生）のマーク・ヌーナンです。

• 1966年 –カリフォルニア州オークランド美術館、カリフォルニア州オークランド
• 1968年 –フォード財団ビル、ニューヨーク、ニューヨーク
• 1969年 –ニューヨーク州ロチェスター、ロチェスター工科大学、学生会館および体育館の管理
• 1969年 –コネチカット州ニューヘイブンのコロンブス騎士団本部ビル^[19]
• 1969年 – アメリカ合衆国郵便局、インディアナ州コロンバス
• 1969年 – Aetna Life and Casualty Company コンピュータ本社、コネチカット州ハートフォード
• 1971年 –ミシガン大学パワー・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ、ミシガン州アナーバー
• 1972 – カミンズ社アーウィンオフィスビルアーケード、インディアナ州コロンバス
• 1972年 –ニューヘイブンコロシアム、コネチカット州ニューヘイブン（2002年に解体）
• 1973年 –ウェズリアン大学芸術センター、コネチカット州ミドルタウン
• 1973年 – カミンズミッドレンジエンジン工場、インディアナ州コロンバス
• 1974年 –マサチューセッツ州アマースト、マサチューセッツ大学アマースト校美術センター
• 1974年 –ウースター郡国立銀行、マサチューセッツ州ウースター
• 1972年 –ピラミッド、アメリカ大学生命保険会社の本社、インディアナ州インディアナポリス
• 1975年 -ニューヨーク、ニューヨークワン ユナイテッド ネイションズ プラザ
• 1978年 –ジョンディア本社、ウェストオフィスビル、イリノイ州モリーン
• 1979年 –デンバー・パフォーミング・アーツ・コンプレックス、コロラド州デンバー
• 1982年 –コネチカット州ダンベリーのコーポレート センター(元はユニオン カーバイドコーポレート センター)
• 1982年 – テキサス州フォートワース、テキサスクリスチャン大学、マウディ視覚芸術コミュニケーションビル
• 1983年 –ニューヨーク、ニューヨーク国連プラザ2号店^[20]
• 1983年 –ゼネラルフーズ本社、ニューヨーク州ライブルック
• 1983 –カミンズ本社ビル、インディアナ州コロンバス
• 1985年 –カミンズエンジンカンパニー本社、インディアナ州コロンバス
• 1985年 –デウィット・ウォレス装飾美術館、バージニア州ウィリアムズバーグ
• 1986年 – コノコ社石油本部、テキサス州ヒューストン
• 1987年 -ニューヨーク、スリー・ユナイテッド・ネイションズ・プラザ（ユニセフ本部）
• 1988年 –セントラルパーク動物園、ニューヨーク、ニューヨーク^[21]
• 1988 – ブイグ世界本部、フランス、サンカンタンイブリーヌ
• 1989年 –レオ・バーネット・ビルディング・カンパニー本社、イリノイ州シカゴ
• 1990 – 750 7th Avenue、ニューヨーク、ニューヨーク
• 1990年 – メトロポリターノ オフィスビル、マドリード、スペイン
• 1992年 – JPモルガン本社、ニューヨーク州ニューヨーク
• 1993年 –コーニングインコーポレイテッド本社、ニューヨーク州コーニング
• 1993年 –メルク社本社、ニュージャージー州ホワイトハウスステーション
• 1993年 –ネイションズバンクビル（現バンク・オブ・アメリカ・プラザ）、ジョージア州アトランタ
• 1993年 –カリフォルニア大学サンタクルーズ校スコッツバレーセンター、カリフォルニア州スコッツバレー
• 1993 – タンジョンおよびビナリアン本社/メナラ マクシス、クアラルンプール、マレーシア
• 1994年 – ポンティアック マリーナミレニア タワーとリッツ カールトン ホテル、シンガポール
• 1995年 –第一生命本社/農林中央金庫本社、DNタワー21、東京
• 1996年 – カミンズ コロンバス エンジン工場拡張、インディアナ州コロンバス
• 1997年 –マサチューセッツ工科大学ゼシガースポーツ＆フィットネスセンター、マサチューセッツ州ケンブリッジ
• 1997年 –汐留シティセンター、東京
• 1997年 – ヘレン・アンド・マーティン・キンメル大学生活センター/スカーボール舞台芸術センター、ニューヨーク大学、ニューヨーク、ニューヨーク
• 1997 – ルーセント テクノロジーズ、イリノイ州ライル/イリノイ州ネーパービル
• 1997年 –ユダヤ遺産博物館、ニューヨーク、ニューヨーク
• 2000 – シウダード・グルポ・サンタンデール、マドリッド、スペイン
• 2001年 –証券取引委員会本部、ワシントンDC
• 2002年 –ブイグSAホールディングカンパニー本社、パリ、フランス
• 2003 – 1101 ニューヨークアベニュー、ワシントン DC
• 2003年 –メトロポリタン美術館のギリシャとローマの宮廷の改修、ニューヨーク、ニューヨーク
• 2005 – ラファイエットタワー、ワシントン DC
• 2007年 –アメリカ自然史博物館の改修、ニューヨーク、ニューヨーク^[22]
• 2008年 –メトロポリタン美術館アメリカ館改修工事、ニューヨーク、ニューヨーク^[23]
• 2009 –デイビッド・S・インガルス・リンク修復および増築、エール大学、コネチカット州ニューヘブン
• 2010 –ダブリンコンベンションセンター、ダブリン、アイルランド
• 2011年 –メトロポリタン美術館イスラム館の改修工事、ニューヨーク、ニューヨーク

ロシュは、以下を含む数々の栄誉と賞を受賞しました。

• プリツカー賞
• アメリカ建築家協会 – AIA ゴールドメダル
• アメリカ芸術文学アカデミー金メダル– 建築部門金メダル賞
• 建築アカデミー – グランドゴールドメダル
• アメリカインテリアデザイナー協会トータルデザイン賞
• AIAニューヨーク支部名誉勲章
• アメリカ建築家協会25年賞
• クラシカル・アメリカのアーサー・ロス賞
• ニューヨーク市立美術協会ブレンダン・ギル賞
• RSレイノルズ記念賞
• ニューヨーク州賞
• カリフォルニア州知事優秀デザイン賞
• アルバート・S・バード第一栄誉賞、ニューヨーク・シティ・クラブ
• ブランダイス大学建築ク​​リエイティブアート賞
• アメリカ芸術文学協会ブルンナー賞
• ニューヨーク支部アメリカ建築家協会賞

名誉学位:

• ウェズリアン大学、美術博士
• アイルランド国立大学、美術博士
• アルベルトゥス・マグヌス大学、美術博士
• アイオナ大学、美術博士
• イェール大学、美術博士

記事

• カリー、メイソン。「再発見された傑作：フォード財団」メトロポリス（2008年12月）、90～104ページ
• マクミラン、エリザベス。「ケヴィン・ロッシュ：プリツカー賞受賞者」、ベランダ（2007年10月）、pp.150-158、241。
• リー、サングリーム。 「ケビン・ロッシュ」、スペース誌（2006 年 7 月）。 159–181ページ。
• ランガン、シーラ。「ケビン・ロッシュ：アメリカのアイルランド人建築家」、アイリッシュ・アメリカ・マガジン（2012年4月/5月）52～56ページ。

雑誌特別版

• 中村俊夫、ケビン・ロッシュ『建築と都市計画（A+U）臨時増刊』、東京、日本：日本建築家協会、吉田芳雄、出版社、1987年
• 穂積俊夫他『ケビン・ロッシュ・ジョン・ディンケルー・アンド・アソシエイツの最新作』『建築と都市計画』(A+U)、第211号、東京、日本：日本建築家社、1988年4月、第211号。
• 原広司、阿志良信孝。アメリカの新しい建築の波：建築家ケビン・ロッシュの登場、SDスペースデザイン第63号、月刊アート＆建築ジャーナル、東京、日本、1970年1月。
• ミラー、ノリー。ロッシュ・ディンケルー、ゼネラルフーズ本社、テキサスクリスチャン大学ビジュアルアーツセンター、ワンサミットスクエア、ディアファイナンシャルサービス本社、ケビン・ロッシュインタビュー「グローバルアーキテクチャー」、GAドキュメント9、ADA EDITA東京株式会社、1984年2月。
• 二川幸雄。ロッシュ・ディンケルー、6つの高層建築プロジェクト（ドイツ銀行、JPモルガン、デンバーの2つの建物の設計、ダラスのコンペ、ヒューストンの高層建築研究）。グローバル・アーキテクチャー、GA文書12。東京、日本：ADA EDITA東京株式会社、1985年1月。
• ミラー、ノリー。ロッシュ・ディンケルー・カミンズ・エンジン・カンパニー本社ビル、インディアナ州コロンバス、コノコ社石油本部、ジョージア州グローバル・アーキテクチャー、文書 14、編集および発行：二川幸雄、ADA EDITA 東京株式会社、写真、RETORIA: Y. Futagawa & Associated Photographers、1985 年 12 月。
• 二川幸雄。 Roche Dinkeloo、ブイグ本社、グローバル アーキテクチャ、ジョージア州 文書 22。東京、日本: ADA EDITA 東京株式会社、1989 年 1 月。

ウィキメディア・コモンズには、ケビン・ロッシュに関連するメディアがあります。

• プロフィール。archiseek.com
• ニューヘブンコロシアムの情報サイト。yurgeles.net
• ケビン・ロッシュのプロフィール。PritzkerPrize.com
• イェール大学建築学部が展示会とシンポジウムでケビン・ロッシュ氏を表彰。
• インディアナ州コロンバスにあるケビン・ロッシュの6つの建物 columbus.in.us
• ケビン・ロッシュ氏への口述歴史インタビュー、1995 年 1 月 4 日、ニューヨークのメトロポリタン美術館アーカイブより。