Loading article…
51°25′05″N 0°24′18″W / 51.418°N 0.405°W / 51.418; -0.405ケンプトン パーク、イングランドケンプトン、ケントン[n 1]で知られていた拡張された荘園ジョッキー クラブが所有する土地 (不動産) を指します。サリー州スペルソーン地区にあるケンプトン パーク自然保護区とケンプトン パーク競馬場です中世私有公園の中心地であり、その立地と、聖職者や高位貴族の荘園ではなく王室ヘンリー 3 世ヘンリー 8 世とその短命に終わった息子エドワード 6 世がはるかに広い狩猟場で狩りをしました。
ケンプトンはミドルセックスのドゥームズデイ地図にChenetoneとして登場し、その直後にChennestoneという異形が登場した（写字生が用いた初期の中英語の綴りでは「k」の音が「ch」で表され、「n」の前に「e」が付いていた）。その後、王室での使用期間を示すデータとともにKenyngtonと書かれた。最後の表記の時期は、サリー州のKenningtonの一般的な表記と重なるため、曖昧さの原因となった。中心部は森林地帯の領地であり、最初のケンプトン・パークは1246年に王室の許可を得て囲われた。その農地化された郊外の小規模農地は、その歴史の大部分において、全領地があるサンベリー教区の荘園よりもかなり小さい荘園であった。中世には、サンベリー・イースト区の大部分はケンプトンの一部であり、ステイン・ヒル貯水池とケンプトン・パーク貯水池の土地も同様であった。主要な借地人が、荘園があったサンベリー教区北部の共有地で借地人が牧草地を共有するといった、許可制の非公式な権利以上のものを享受していた痕跡は見つかっていない。[ 2 ]
1246年に「スピニー」が公園として囲われ、翌年にはヘイヴァリング・アット・バウアー から24頭の鹿がそこに放たれた。 1270年にはハンワース（現在のグレーター・ロンドン）の24エーカー（9.7ヘクタール）が公園に追加された。1251年の証書にはウサギのことが記されており、1276年には100頭の鹿がケンプトンに送られた。14世紀初頭には、他の王室領地と同様にケンプトンで馬が飼育されていた。1340年には、荘園を主たる占有者（借地人）に貸し出す際に公園が留保（保留）された。1376年にも鹿は飼育されており、 1384年には牧草地の寄贈が行われた。[ 3 ]
ヘンリー8世は公園を150エーカー（61ヘクタール）拡張し、1538年には鹿の個体数を補充するよう命じた。1594年、王室は荘園とともに公園を貸し出した。1631年、その自由保有権は荘園とともにロバート・キリグリューに譲渡された。ロバートの父は1594年からハンワースとともに荘園の80年間のリース権を保有していた。ロバートのリース契約には、王室の娯楽のために公園内に300頭の鹿を飼育するという条件があったが、これは内戦とチャールズ2世による共和制または共和制後の1665年に解除された。1692年には早くもこの地所（458エーカー：外在的/黙示的権利、家屋、土地、公園）はケンプトン・パークと呼ばれており、この名称は19世紀には一般的になった。 17世紀末、この地所は約460エーカー（190ヘクタール）の広さがあり、そのうち105エーカーはグレートパークと呼ばれ、残りの大部分は牧草地だった。1803年までに、約300エーカーが（私有）公園となった。19世紀初頭には多くの立派な木々が伐採されたが、1835年頃までは鹿が生息していた。
1876年、この地所は会社に売却され、その会社は一部を関連会社に競馬場として貸し出した。この公園は第一次世界大戦中は陸軍によって、第二次世界大戦中は捕虜収容所として使用された。[ 3 ] 1957年時点で地所は360 エーカーあり、3軒のコテージを除いて大部分が無人のままだが、邸宅は住宅地として開発されたり、貯水池、博物館、揚水場に転用されたりしている。[ 4 ]
1246年に公園内に魚の池を作るよう命じられ、その後すぐにパイクが放流された。 1253年には池にブリームが放流された。1692年と1803年には、現在の公園の東端の外側に大きな池が公園内にあった。[ 3 ]
中世の荘園領主の跡地は、ケンプトン・パーク・ハウスの西と北にある堀の痕跡で表されている可能性がある。君主がケンプトンを訪れた最初の記録は、 1220年のヘンリー3世の訪問である。彼はその後20年間はケンプトンに頻繁に訪れ、治世後半には頻度が減った。1270年には「ケンプトン野原」で馬上槍試合が行われた。エドワード1世はケンプトンを比較的まれにしか訪れず、それ以降の国王はめったに、あるいは全く訪れなかった。14世紀と15世紀の彼らの訪問に関する多くの明らかな言及（おそらく馬上槍試合の言及も）は、廷臣の慣習的なロンドンの住居や賃貸物件の便利な集まりに近いケニントンのことと思われる。 [ n 2 ]ケンプトンの領主は1104年以前に荘園の大十分の一税をノルマンディーのグレステイン修道院に寄進した。 [ 6 ]
1229年以降、ウェストミンスターの年代記にはケンプトンの建物に関する記述が数多く見られる。1229年には国王の居室が言及され、1233年にはそれに礼拝堂が併設されていた。1233年には王妃の居室が言及され、その6年後には王妃の衣装室が言及された。1233年には施物庫が建設される予定で、1235年にはホールについて言及されている。2年後、礼拝堂は王妃のための上階を備えて再建され、国王の宮廷と居室は壁で囲まれた。その他さまざまな部屋、庭園などが言及されている。1331年には必要な修繕のリストが作成され、1340年の記録も残っている。1374年にジョン・オブ・キングストンがケンプトン荘園の建物の木材と石材すべてを売却する許可を得た際に、建物は取り壊されたようである。[ 3 ]
新しく発見された宮殿の西側のほぼすべての土地とテムズ川を挟んだ多くの教区を含むハンプトン・コートの狩猟地は、当初から非常に不評だったようで、1545年9月には早くも「モルジーやハンプトン・コートの狩猟地にある他の町の住民」が勇気を出して、オートランズで開催された枢密院に苦情を申し立て、鹿による被害や、共有地や牧草地が囲い込まれたことによるその他の損失に対する補償を求めた。彼らの請願はサー・ニコラス・ヘアに送られ、証人が枢密院に出頭することを許され、「損失について概ね尋問された」が、補償は行われなかったようだ。 1548年、ヘンリー8世の死後間もなく、ウォルトン、ウェイブリッジ、イースト・モールジー、ウェスト・モールジー、コブハム、エッシャー、バイフリート、テムズ・ディットン、ウィズリー、チェシャム、シェパートンの教区の「多くの貧しい人々」が護国卿と枢密院にさらなる請願書を提出し、「彼らの共有地、牧草地、放牧地が収用され、前述のすべての教区が鹿で覆われ、鹿が急増し、同じ教区の多くの世帯が倒産し、家族が衰退し、国王の臣民が大幅に減少し、その周辺地域が荒廃し、さらに国王陛下は毎年、年間収入と地代が減って多額の損失を被っている」と訴えた。[ 7 ]
護国卿と評議会は教区の24人の男性を尋問し、彼らはまた馬術長官兼狩猟管理責任者のサー・アンソニー・ブラウンによって尋問され、その年のミカエルマス後に鹿をウィンザーの森に放し、狩猟場の周囲の柵を撤去し、土地を以前の借地人に返還して以前の地代を再び支払うように決定した。しかし、「陛下が再び狩猟場として使用することをお望みになる場合」、この命令は君主の権利を侵害するものと解釈されてはならないという但し書きが付された。したがって、これらの土地（ケンプトンを含む）は技術的にはまだ王室の狩猟場であり、その範囲内のすべての狩猟動物に対する最高権限は王室に帰属する。[ 7 ]
1692年、荘園領主の邸宅（現在の観覧席付近）の近くに、簡素な正面を持つ2階建ての家が建っていた。1697年にサー・トーマス・グランサムがサンベリー教区のこの場所に建てた「フェアハウス」は、おそらくその代替建築物であった。1711年、グランサムは「バタビア・ハウスの」と記されているが、バタビア・ハウスは現在のバタビア・ロード近くの公園の外にあり、1806年までに取り壊されていた。しかし、1754年のロクの地図[ 4 ]から判断すると、バタビア・ハウスは荘園領主の邸宅ほどにはその名に値しないものであったようだ。 18世紀の荘園の所有者は荘園の屋敷に住み、サー・J・C・マスグレイブは1798年に屋敷を売却した後もしばらくの間住み続けました。1802年、亡命中のオルレアン公爵は近隣で家を探していた際にバタビア・ハウスを視察し、みすぼらしい場所だと評して拒否しました。その後、所有者はゴシック様式で屋敷を再建しましたが、ネオ・ゴシック建築が台頭する前の1816年には、陰鬱で魅力のない建物と評されました。当時、屋敷は未完成でしたが、屋敷の一部と付属の建物は解体のため売却されていました。ゴシック様式の馬車小屋は1959年時点でも残っていました。バタビア・ハウスはダイナマイトで爆破されたと言われており、1845年には廃墟と評されました。現在は取り壊されている小さな家は「おそらく」1845年直後に建てられたもので、瓦屋根の木造で羽目板張りの大きな側廊付き納屋は、おそらく16世紀または17世紀初頭のものであったが[ 3 ]取り壊された。[ 4 ]
ケンプトン パークはミドルセックスのドゥームズデイ地図にChenetoneとして記載されており、後に Chennestone という異形が現れ、Kenyngton という異形も見られるが、14 世紀と 15 世紀の王立馬上槍試合に関する多くの明らかな言及は、当時サリーにあったKenningtonに関連しているように思われる。 [ 3 ]その領主であり主要なテナントは、ウィリアム征服王の異母兄弟であるモルタン伯ロバートであった。1086 年のドゥームズデイの荘園の資産は、5ハイド、4 台の鋤、5 台の鋤用の牧草地、牛の放牧地、新たに植えられた 8アルパン(約 エーカー) のブドウ畑であった。その教区と教会は常にサンベリーであった。[ 8 ] [ 9 ]
当時、この荘園にはサンベリー教区の東部が含まれており、サンベリー荘園に隣接して、1920年頃に正式に整備されたアベニュー道路の経路にほぼ沿った線上に位置していた。 [ 3 ] このエリアはサンベリー・イースト区の大部分を形成している。[ 10 ]川沿いの村人全員が利用できる共有地は、ハンプトンからシェパートンまでの3つの教区すべてにまたがって北側に広がっていた。[ 11 ] このエリアはサンベリー・コモン区とアシュフォード・コモン区を形成している。[ 10 ]
ロバートの息子ウィリアムは彼の土地のほとんどを相続したが、反逆罪で有罪判決を受け、彼の土地はすべて王室に没収された。1206年、荘園はデヴォン伯ウィリアム・リバーズの所有となっていた。1228年、ヒューバート・ド・バーグはケンプトンにおける権利を国王に放棄した。これらの権利はおそらくヒューバートとデヴォンのジョーンとの結婚計画から生じたものと思われるが、結婚は実現しなかった。フェルサム荘園の管理はこの時期、あるいはそれ以前にケンプトンと統合された。[ n 3 ] [ 3 ] [ 6 ]ケントン の異形名で、現在はケントン・アベニュー[ 4 ]で使用されているものが、1611年のジョン・スピードのミドルセックス地図に登場している。[ 12 ]ケンプトンは、1819年のロンドン周辺の場所検索地図には全く登場しない。[ 13 ] 1222年、セント・ポール大聖堂の参事会はサンベリーの教会を所有し、永続的で十分な資金のある牧師職を任命しました。1799年に新しい教会が建てられた後、彼らは貧しい人々のために牧師館の土地をケンプトン荘園の所有者に売却しました。1957年には10エーカー（4.0ヘクタール）の教区所有地が存在していました。
1897年、ニュー・リバー社は、クリクルウッドにある自社の施設に水を供給するため、荘園の北東部に水道施設と貯水池を建設した。この会社は1903年にメトロポリタン水道局に統合され、競馬場のスタンドから見て競馬場の裏手にあり、A316号線（グレート・チャートシー・ロード）からも見えるケンプトン・パーク貯水池（現在は特別科学的関心地区[ 14 ] [ 15 ]）を完成させた。南東部の貯水池は、議会法によりテディントン閘門より下流のテムズ川からの取水が禁止された後、サザーク・アンド・ヴォクソール水道会社が移転した際に開設された。 1916年、ケンプトンにメトロポリタン水道局鉄道が開通し、川岸からハンワースに隣接するロンドンの主要な飲料水ポンプ場（貯水池はハンプトンにかなり位置している）に石炭を運んだ。この石炭がポンプエンジンの動力源となった。 1929年、委員会はポンプ用の新しい機関室を開設し、ここはケンプトン・パーク蒸気機関博物館となった。[ 16 ]