ケイト・デル・カスティーヨ

ケイト・デル・カスティーヨ
2015年のデルカスティージョ
生まれる	ケイト・デル・カスティージョ・ネグレテ・トリロ ( 1972-10-23 )1972年10月23日（52歳）[1] メキシコシティ、メキシコ
市民権	メキシコ人（1972年〜現在） アメリカ人（2015年〜現在）[2]
職業	女優
活動年数	1978年～現在
配偶者たち	ルイス・ガルシア・ポスティゴ ​ ​ （ 2001年結婚 、 2004年離婚）  アーロン・ディアス ​ ​ （ 2009年結婚 、 2012年離婚）
父親	エリック・デル・カスティージョ

ケイト・デル・カスティージョ・ネグレテ・トリロ（スペイン語発音: [ˈkejd del kasˈtiʝo neˈɣɾete ˈtɾiʝo] ; 1972年10月23日生まれ）は、メキシコ系アメリカ人の女優。 19 歳のとき、デル カスティージョは、1991 年にテレビサのテレノベラ 『ムチャチタス』の主役で知られるようになりました。その後、彼女はラテンアメリカの映画やテレビでキャリアを続け、 『Alguna vez Tendremos alas 』などのテレノベラで主役を演じました。 1997年）、ラ・メンティラ（1998年）、ラモーナ（2000年）、バホ・ラ・ミスマ・ピエル(2003 ～ 2004 年)。

2011年、デル・カスティーヨはテレムンドのシリーズ「南の女王」で主役を演じ、世界的に有名になりました。2017年には、Netflixの政治ドラマシリーズ「インゴベルナブレ」でメキシコ大統領夫人のエミリア・ウルキサを演じました。それ以来、デル・カスティーヨはピーコックのコメディドラマシリーズ「刑務所が私たちを分かつまで」（2022年）やフォックスの犯罪ドラマシリーズ「クリーニング・レディ」 （2024年）に出演しています。デル・カスティーヨは、2007年のドラマ映画「アンダー・ザ・セイム・ムーン」で女性主役を演じてハリウッドデビューし、その後、映画「ノー・グッド・ディード」（2014年）、「33」（2015年）、「エル・チカーノ」（2019年）、「バッドボーイズ フォー・ライフ」（2020年）で脇役として出演しました。

デル・カスティージョはメキシコのメキシコシティで生まれました。彼女は、ケイト・トリロ・グラハムと、メキシコ映画界の伝説的人物であり、自身もメロドラマ俳優であるエリック・デル・カスティージョの娘です。デル・カスティージョには2人の兄弟がいます。姉はジャーナリストのベロニカ・デル・カスティージョ、^[3]と父方の異母兄弟のポンシアーノです。

デル・カスティージョは、1978年に映画「ラスト・エスケイプ」に出演して女優としてデビューしました。1991年にラテンアメリカ諸国で放映されたテレノベラ「ムチャチタス」でレティシア役を演じ、有名になりました。翌年、「マジカ・ジュベントゥッド」に出演しました。1990年代の他の主演作には、「アズール」（1996年）、長寿映画「アルグナ・ベス・テンドレモス・アラス」 （1997年）、そして「ラ・メンティラ」があります。1995年には、リッキー・マーティンのミュージックビデオ「Fuego de Noche, Nieve de Día」に出演しました。^[要出典]

2000年代初頭、デル・カスティージョはテレビドラマ「ラモーナ」（2000年）、 「エル・デレチョ・デ・ナセル」（2001年）、「Bajo la misma piel」（2003年 - 2004年）で主役を演じました。2003年には、エドワード・ジェームズ・オルモスとソニア・ブラガが主演するPBSのドラマシリーズ「アメリカン・ファミリー」でレギュラー役を演じ、アメリカのテレビデビューを果たしました。2009年には、ショウタイムのブラックコメディドラマ「ウィード」で、メキシコ政界の有力な女性ピラール・ズアソ役でレギュラー役を演じました。2002年と2003年には、アルゼンチンの俳優サウル・リサソと共に演劇「Cartas de Amor（ラブレター）」で国際ツアーに乗り出しました。2005年には、ロマンティックコメディ映画「アメリカン・ビザ」でデミアン・ビチルと共に主演しました。^[4] 2006年、デルカスティーヨは映画ボーダータウンで主演し、これが彼女のハリウッドでの最初の役となった。2007年、彼女はパトリシア・リゲン監督のドラマ映画アンダー・ザ・セイム・ムーンに主演した。この映画は170万ドルの予算に対して2,330万ドルの収益を上げました。^{[5]彼女はまた、}ブラック・ピンパーネル（2007年）やティルダ・スウィントンと共演したジュリアなど、いくつかの独立系映画で主演した。^[6]

2007年11月、デル・カスティージョはピープル・エン・エスパニョール誌で「今年のスター」の一人に選ばれ、2011年には「最も影響力のある女性25人」と「最も美しい女性50人」の一人に選ばれた。 ^{[7] [8]} 2009年、デル・カスティージョはメキシコ人権委員会の大使に任命され、翌年、人身売買に対する意識を高め、人身売買と闘うためにブルーハートキャンペーンの立ち上げを支援した。 ^[9]

2011年、デル・カスティージョは、スペインの作家アルトゥーロ・ペレス＝レベルテの同名小説に基づいたテレムンドのテレノベラ「南の女王」でテレサ「ラ・メキシカーナ」メンドーサ役で主演し、この役でラテンアメリカ中で彼女の名声を急上昇させた。1000万ドルの制作費で、テレムンドが制作したテレノベラの中で2番目に高額な作品となった。^[10]その後、このシリーズは第2シーズンに更新され、2019年に初公開された。 ^[11]デル・カスティージョは2015年にテレムンドとのコラボレーションを続け、 「Duenos del Paraiso」で主演した。このテレノベラは1970年代のマイアミの麻薬取引を題材にしている。^{[12]彼女はまた、} CSI:マイアミ、グリム、ダラスなど、アメリカのテレビ番組にも多数出演した。 2015年、彼女はCWのコメディシリーズ『ジェーン・ザ・ヴァージン』でロヘリオ・デ・ラ・ヴェガの元妻役としてレギュラー出演した。^[13]

2015年11月20日、デル・カスティージョはビバンコ・ファミリーと共同で、オノール・デル・カスティージョという新しいテキーラブランドを立ち上げた。彼女はこのブランドのスポークスマンを務めている。デル・カスティージョはロレアルやフォードの広告キャンペーンにも登場している。^[14]

2012年、デル・カスティーヨは、メキシコ大統領候補のルイス・ドナルド・コロシオの暗殺を描いたメキシコ映画『Colosio: El asesinato 』に主演した。翌年、彼女はアメリカの刑務所ドラマ映画『K-11』に主演した。後年、デル・カスティーヨは、 2014年のスリラー映画『 No Good Deed』でイドリス・エルバの元恋人役、災害サバイバルドラマ『The 33』でアントニオ・バンデラスの妻役、『オール・アバウト・ニーナ』（2018年）、『エル・チカーノ』（2019年）、『バッドボーイズ フォー・ライフ』（2020年）など、多くのアメリカ映画に出演している。 ^{[15] 2017年、彼女は}Netflixの政治スリラーシリーズ『インゴベルナブレ』に主演し、架空のメキシコ大統領夫人、エミリア・ウルキサを演じた。^[16]

2019年、デル・カスティージョは、オーディブルシアター制作のアイザック・ゴメスの演劇『The Way She Spoke』でオフブロードウェイデビューを果たした。^[17]この演技により、彼女はドラマデスク賞、ドラマリーグ賞、ルシール・ローテル賞の演劇部門主演女優賞にノミネートされ、ニューヨークで3つの演劇賞にノミネートされた初のメキシコ人女優となった。^[18]

2022年、デル・カスティージョはピーコックのコメディドラマシリーズ「刑務所が二人を分かつまで」に出演した。^{[19]彼女は、}レフ・トルストイの「アンナ・カレーニナ」をスペイン語で現代風にアレンジした6部構成のミニシリーズ「Volver a caer」に主演し、プロデュースする予定である。^{[20] 2024年には、フォックスのシリーズ}「The Cleaning Lady」のキャストに加わった。^[21] 2024年、デル・カスティージョはミニシリーズ「Chavela」でメキシコの歌手チャベラ・バルガス役にキャスティングされた。^[22]彼女はまた、Netflixのコメディ映画「The Biggest Fan」で不名誉な女優ラナ・クルスの役を演じた。^[23]

デル・カスティージョの知られている最初の恋愛関係の一つは、メディア王エミリオ・アスカラガ・ミルモの息子で、現在はラテンアメリカ最大のマスメディア企業であるテレビサ・グループのCEOであるエミリオ・アスカラガ・ジャンとの交際である。^[24] 2001年2月3日、彼女はフットボール選手のルイス・ガルシアと結婚した。この結婚は2004年9月1日に解消された。2009年8月、デル・カスティージョはラスベガスでアーロン・ディアスと結婚した。2011年7月26日、ケイトとディアスは別居することが発表された。デル・カスティージョは2015年から2016年までショーン・ペンと短期間恋愛関係にあったが、俳優の代理人はこれに異議を唱えている。^[25]メディアではデル・カスティージョがホアキン・「エル・チャポ」・グスマンと恋愛関係にあったと頻繁に主張されているが、女優はこれを強く否定している。^[要出典]

2005年8月22日、ロサンゼルス市警察は、デル・カスティーヨのロサンゼルスにある新居に泥棒が侵入し、女優から宝石類を盗んだと報告した。デル・カスティーヨは、シウダー・フアレスの女性殺人事件を題材にした映画『ボーダータウン』の撮影のためロサンゼルスに滞在していたときに、強盗事件が発生した。彼女は様々な活動家として頻繁に活動しており、2012年にはPETAの広告キャンペーンに出演し、犬や猫を屋内で飼うことで「徹底的に保護」するよう飼い主に呼びかけた。^{[26]彼女は2015年9月に}米国市民権を取得し、ロサンゼルスに住んでいる。^[27]

2012年1月9日、デル・カスティージョはツイッター（Twextraを使用）にメキシコの社会問題について論じたエッセイを投稿した^{[28] 。そのエッセイには、}シナロア・カルテルの悪名高いボス、ホアキン・「エル・チャポ」・グスマンに向けた物議を醸す発言が含まれていた。エッセイには、グスマン氏に「愛をもって、良いものを扱って」ほしい、そして「愛を売り始めてほしい」と要求する内容が含まれていた。エッセイで最も物議を醸した部分は、「今日私は、私から痛ましい真実を隠し、自分たちの利益と富のために癌やエイズなどの治療法を隠している政府よりも、チャポ・グスマンを信じている」と述べている。 ^{[29] [30] [31] [32] [33] [34] [引用過剰]}

デル・カスティージョは知らなかったが、グスマンは長年のファンで、彼女に恋愛感情を抱いていた。当局は、グスマンが最初に逮捕された際に襲撃された隠れ家で『ラ・レイナ・デル・スール』^{のDVDを発見した。 [35]}デル・カスティージョは、2014年にグスマンの伝記映画の製作についてグスマンの弁護士から連絡を受けた。 ^[36]面談の結果、彼女は彼の生命権を手に入れ、知らないうちにCISENの監視下に置かれていた。2015年7月にグスマンが刑務所から脱獄した後、コミュニケーションが増加した。^{[36]彼女はグスマンから携帯電話と}エルモサとダマというコードネームを受け取った。^{[37]彼女は2015年10月、}メキシコ海兵隊がグスマンを再び捕らえる直前に、アメリカ人俳優ショーン・ペンとグスマンのインタビューを仲介した（デル・カスティージョはネットフリックスのドキュメンタリーの中で、ペンが会談中に麻薬王にインタビューするつもりだったとは知らなかったと主張している）。^[38] CISENは後に、グスマンの弁護士との会談時のデル・カスティージョの写真と、女優とペンがメキシコに到着した時の写真を公開した。

ショーン・ペンとデル・カスティーヨの行動は、メキシコ司法長官によって捜査中である。^[37]彼女は2016年1月18日に召喚状を受け取り、ロサンゼルスのメキシコ領事館で検察官の前に証言することになっていた。 ^[39]デル・カスティーヨはもともと、グスマンと彼女のテキーラブランドであるオノール・デル・カスティーヨに関する計画された映画に関連して、マネーロンダリングの疑いで捜査を受けていた。^[40]グスマンがデル・カスティーヨに金銭を支払ったことを証明する証拠がなかったため、捜査は2017年に中断された。^[要出典]

2016年2月5日、メキシコの裁判官は、ホアキン・グスマンとのつながりに関する連邦捜査に関連した逮捕の差し止めを求めるデル・カスティージョの請願を認めた。メキシコの司法長官はデル・カスティージョに対して拘留・尋問命令を出したが、これはデル・カスティージョがメキシコの土を踏んだ場合にのみ有効となる。この命令は、デル・カスティージョがメキシコの検察官の前に自発的に出頭するという要請に応じなかった後に出された。^[41]

ケイト・デル・カスティーヨは2018年12月までメキシコに戻らず、そのため2016年と2017年に差し止め命令が出されたため^{[42] 、彼女の渡航制限に対応するために『}インゴベルナブレ』の撮影場所はサンディエゴに変更された。^[要出典]

エル・チャポに会った日: ケイト・デル・カスティーヨの物語は、デル・カスティーヨとエル・チャポのやり取りをめぐる出来事を基にした作品で、2017年にNetflixで初公開された。 ^[43]

• ドレイパー、ロバート（2016年3月21日）。「仲介人：エル・チャポを魅了したメキシコの女優」。特派員記者。ニューヨーカー。第92巻、第6号。66～75ページ。

ウィキメディア・コモンズには、ケイト・デル・カスティーヨに関連するメディアがあります。

• ケイト・デル・カスティージョの公式ファンクラブ
• IMDbのケイト・デル・カスティーヨ
• ロッテン・トマトのケイト・デル・カスティーヨ
• ヴィダス・クルザダス - Webnovela
• テキーラ オノール デル カスティージョ 公式ウェブサイト