カシミール（歌）

「カシミール」は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンの曲です。彼らの6枚目のスタジオアルバム『フィジカル・グラフィティ』 （1975年）に収録されており、ジミー・ペイジとロバート・プラントが3年かけてジョン・ボーナムの協力を得て作曲し、歌詞は1973年に遡ります。ジョン・ポール・ジョーンズはレコーディングセッションに遅れてスタジオに到着したため、作詞家としてのクレジットは受け取っていません。

この曲はコンサートの定番となり、リリース後ほぼすべてのコンサートでバンドによって演奏された。レッド・ツェッペリンの2つの最も明白に進歩的な叙事詩のうちの1つと評されている（もう1つは「天国への階段」）。^[2]

ペイジはギターのチューニングにD–A–D–G–A–Dを使用しており、これはインストゥルメンタルの「ホワイト・サマー」や「ブラック・マウンテン・サイド」でも使用していた。 ^{[4] [5]} この曲は異なるリズムの拍子を組み合わせており、ギターのリフは3拍子であるのに対し、ボーカルは4拍子である。^[6]プラントはドラムがこの曲の重要な要素であり、ボーナムが自分のパートをやり過ぎていないと感じていた。^[7]

1973年後半、ジョン・ポール・ジョーンズがレコーディング・セッションに遅れたため、ペイジはドラマーのボーナムとデモ版を録音した。後にプラントが歌詞と中間部を追加し、1974年初頭にジョーンズがオーケストラを加えた。 ^{[7] [5]}弦楽器とホーンセクションにはセッション・プレイヤーが参加し^[5]、ジョーンズがメロトロンのパートを追加した。^[8]

この歌詞は、レッド・ツェッペリンの1973年アメリカツアーの直後にプラントによって書かれた。^[5]グループのメンバーは誰もカシミールを訪れたことがなかった。^{[9]その代わりに、プラントは}モロッコ南部の荒涼とした砂漠地帯をドライブ中にインスピレーションを得た。^{[7] [5]}

「カシミール」は1975年のデビュー以来、ほぼすべてのレッド・ツェッペリンのコンサートで演奏された。 ^[10] 1979年のネブワース公演のバージョンはレッド・ツェッペリンのDVD （2003年）に収録されている。^[11]存命のメンバーは1988年のアトランティック・レコード40周年記念コンサートでこの曲を演奏した^。[12]

ペイジとプラントは、アルバム『 No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded』（1994年）^[13]でエジプト/モロッコのオーケストラをフィーチャーしたより長いライブバージョンを録音し、1995年のツアーではオーケストラと共にこの曲を演奏した。

レッド・ツェッペリンは、ジョン・ボーナムの息子ジェイソンをドラムに迎え、2007年12月10日にロンドンのO2で_行われたレッド・ツェッペリンの再結成ショーで「カシミール」を演奏した。^[14]この演奏は2012年のセレブレーション・デー^{にリリースされ[15]、} 2014年の第56回グラミー賞で最優秀ロック・パフォーマンス賞にノミネートされた。 ^[16] 「 『カシミール』は実はそれほど難しくない」とペイジはショーのリハーサル中に語った。「でも、パートを理解しているドラマーと足でベースを弾けるベーシストがいると役に立つ。ジョンが3本足で演奏しているように聞こえることもある。すごい迫力だよ」^[17]

レッド・ツェッペリンのメンバー4人全員が、「カシミール」が彼らの音楽的最高傑作の一つであると認めている。^[8]ジョン・ポール・ジョーンズは、この曲はレッド・ツェッペリンのサウンドを構成するすべての要素を披露していると述べた。^[7]レッド・ツェッペリンの記録保管人デイブ・ルイスは次のようにコメントしている。

間違いなく『フィジカル・グラフィティ』の中で最も衝撃的で印象的な曲であり、レッド・ツェッペリンがこれまでに録音した曲の中で最も進歩的で独創的な曲である。「カシミール」は、懐疑的なロック評論家たちの間で彼らの信頼性を確立するのに大いに役立った。多くの人がこの曲を、ツェッペリンの特別な化学反応の壮大さを示す最高の例とみなすだろう。^[5]

フィジカル・グラフィティ（デラックス・エディション）の回顧的レビューで、ポップマターズのブライス・エゼルは「カシミール」をフィジカル・グラフィティの「典型的なトラック」と評した。 ^[18]エゼルは「カシミール」の「不気味なオスティナート・リフと熱狂的なポストコーラスのブラス/メロトロン・セクション」を「クラシック・ロックの遺産における比類のない瞬間」と呼んだ。^[18]

この曲は、数多くのプロの音楽ランキングで上位にランクされています。

(*) は順序なしリストを表します

認定資格

1988年のスクールリーDの曲「Signifying Rapper 」は「カシミール」をサンプリングしており、1992年の映画「バッド・レテナント」で使用された後に訴訟の対象となった。^[34] 1994年、ペイジとプラントはホーム・ボックス・オフィスを訴え、映画のテレビ放映からこの曲を削除するよう勝訴した。 ^{[35]また、ライブ・ホーム・ビデオと配給会社のアリエス・フィルム・リリースは、著作}権侵害の判決の一環として、売れ残ったバッド・レテナントのコピーを破棄するよう命じられた。^[36]

Jean-Michel Guesdon と Philippe Margotin によれば: ^[1]

• ロバート・プラント– ボーカル
• ジミー・ペイジ– エレキギター（6弦と12弦）
• ジョン・ポール・ジョーンズ– ベース、メロトロン
• ジョン・ボーナム– ドラム
• 正体不明のミュージシャン：弦楽器と金管楽器

• レッド・ツェッペリンの曲のカバーバージョン一覧 - 「カシミール」のエントリー

脚注

引用

参考文献

• Crowe, Cameron (1993)。The Complete Studio Recordings (ボックスセットブックレット)。Led Zeppelin。ニューヨーク市: Atlantic Records。OCLC 29660775。82526-2  。
• ルイス、デイブ（2010年）。レッド・ツェッペリン：彼らの音楽の完全ガイド。ロンドン：オムニバス・プレス。ISBN 978-0857121356。
• マカン、エドワード（1997年）。『クラシックを揺るがす：イギリスのプログレッシブ・ロックとカウンターカルチャー』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195098884。
• ポポフ、マーティン（2018）。レッド・ツェッペリン：全アルバム、全曲。Voyageur Press。ISBN 978-0760363775。
• ヨーク、リッチー(1993)。『レッド・ツェッペリン：決定版伝記』。ペンシルベニア州ランカスター：アンダーウッド・ミラー。ISBN 0-88733-177-7。

• ゲスドン、ジャン＝ミシェル、マルゴタン、フィリップ（2018）。レッド・ツェッペリン『すべての歌：すべてのトラックの裏にある物語』ランニング・プレス。ISBN 978-0-316-448-67-3。

• LedZeppelin.com の「カシミール」
• 「カシミール」（1975年ネブワース公演）YouTube