カンチャナブリ県

カンチャナブリ

バングラデシュ
カンチャナブリバングラデシュ
州
	左から右、上から下へ：モン橋、エラワン国立公園、カンチャナブリ通り、ムアンシン歴史公園、カンチャナブリ戦争墓地
	フラグシール
	ニックネーム：ムアンカン (タイ語: เมืองกาญจน์)
	モットー: แคว้นโบราณ ด่านเจดีย์ มณีเมืองกาญจน์ สะพานข้ามแม่น้ำแคว แหล่งแร่น้ำตก; (「古代の州。(3 つの) パゴダはチェックポイントを通過し、宝石のムアンカン、クワイ川に架かる橋。鉱物と滝の源。」）
	カンチャナブリ県を示すタイの地図
国	タイ
資本	カンチャナブリ
政府
• 知事	トサポル・チャイコミン; （2022年10月～）
エリア
• 合計	19,483 km 2 (7,522 平方マイル)
• ランク	3位
人口（2018年）
• 合計	893,151
• ランク	26位
• 密度	46/km 2 (120/平方マイル)
• ランク	74位
人間達成指数
• HAI（2022）	0.6372「平均」; 43位
国内総生産
• 合計	970億バーツ; （35億米ドル）（2019年）
タイムゾーン	UTC+7 ( ICT )
郵便番号	71xxx
呼び出しコード	034
ISO 3166 コード	TH-71
車両登録	バングラデシュ
Webサイト	カンチャナブリ

カンチャナブリ(タイ語: กาญจนบุรี、[kāːn.t͡ɕā.ná(ʔ).bō.rīː]と発音) は、タイ西部の県(チャンワット)の中で最大の県です。隣接する県は、北から時計回りにターク県、ウタイターニー県、スパンブリー県、ナコーンパトム県、ラーチャブリー県です。西ではミャンマーのカレン州、モン州、タニンダーリ地方と隣接しています。

観光客を魅了するのは、古代文明の歴史と第二次世界大戦のクウェー川にかかる橋です。元々は「Khwae」と綴られていましたが、観光客の期待に応えるために正式に Kwai に変更されました。

地理

この県はタイ西部、バンコクから129kmに位置し、総面積は約19,483 km ² (7,522 平方マイル) である。ナコンラチャシマ、チェンマイに次いでタイで3番目に大きい県である。地形的には、木材林と常緑樹林に覆われている。森林の総面積は12,002 km ² (4,634 平方マイル) で、県面積の61.9% を占める。^{[5]この地区は、}カンチャナブリ市で合流してメークロン川を形成するクウェーヤイ川とクウェーノイ川(「クウェー川」)の源流の谷を覆っている。

ボンティは国境を越えた通過地点であり、バンコクと港を結ぶ高速道路や鉄道とともに、計画中のダウェイ深水港プロジェクトが進めば、その重要性が増すと予想される。 ^[6]

国立公園

テナセリム丘陵の山岳地帯には 7 つの国立公園があり、他の 2 つの国立公園とともに、タイの保護地域の第 3 地域 (バンポン)を構成しています。

クアン・シーナガリンドラ国立公園、1,532 km ² (592 sq mi) ^[7]^{: 39}
カオレム国立公園、1,497 km ² (578 平方マイル) ^[7]^{: 67}
トンパプム国立公園、1,236 km ² (477 平方マイル) ^[7]^{: 114}
ラムクロングー国立公園、673 km ² (260 平方マイル) ^[7]^{: 123}
エラワン国立公園、550 km ² (210 平方マイル) ^[7]^{: 12}
サイヨーク国立公園、500 km ² (190 平方マイル) ^[7]^{: 19}
チャロエム・ラタナコーシン国立公園、59 km ² (23 平方マイル) ^[7]^{: 17}

野生動物保護区

タイの保護地域の第 3 地域 (バンポン)には、2 つの野生生物保護区と、もう 1 つの野生生物保護区があります。

トゥンヤイナレースアン西野生生物保護区、2,130 km ² (820 平方マイル) ^[8]^{: 2}
サラクプラ野生動物保護区、859 km ² (332 平方マイル) ^[8]^{: 1}

歴史

カンチャナブリで発見された考古学的遺跡は 4 世紀に遡り、当時周辺地域と交易が行われていた証拠が残っています。カンチャナブリにおけるクメールの影響についてはほとんど知られていませんが、国内で最も有名なクメール遺跡の 1 つであるプラサートムアンシンには、クメール人が居住していた証拠が残されています。

ラーマ1世の治世以前のカンチャナブリー県については歴史的にあまり記録されていないが、一部の歴史家は、この県はビルマからの侵略ルート上にあったため、アユタヤ時代には戦略的に重要な場所であったと考えている。^{[9] 1982年、}パノムトゥアン郡で多くの人間と象の骨と刀剣が発見され、この場所がナレースワン王とビルマの皇太子との有名な戦いの場所であった可能性さえあるという憶測につながった。この戦いの場所は、一般的には近くのスパンブリー県ドンチェディ郡とされている。

外国人の多くは、カンチャナブリの最近のビルマ鉄道の歴史について主に知っている。 1942年の日本軍によるタイ占領中、連合軍捕虜とアジア人労働者は日本軍の命令でタイ・ビルマ鉄道の建設を命じられた。最終的には10万人以上（連合軍捕虜1万6000人と現地アジア人労働者9万人）が劣悪な労働環境により死亡した。^[10]

シンボル

州の紋章にはバンタッドトン山の3つの仏塔が描かれており、ミャンマーへの峠は「スリーパゴダ峠」と呼ばれています。^[11]

州の花は、夜咲きジャスミン（Nyctanthes arbortristis）です。州の木は、モールメインランスウッド（Homalium tomentosum）です。州水生動物は、ジュリアンのゴールデン鯉（Probarbus jullieni）です。

州の標語は「古代の州。（3つの）仏塔が関所を通過し、カンの宝石、クワイ川の橋が架かる。鉱物と滝の源。」です。

行政区分

州政府

カンチャナブリーは 13 の地区 (アンフォー)に分かれています。地区はさらに 98 のサブ地区 (タンボン) と 887 の村 (ムバン) に分かれています。

地方自治体

2019 年 11 月 26 日の時点で、カンチャナブリ州には^[12] 1 つのカンチャナブリー州管理組織 ( ongkan bolhan suan changwat ) と 49 の自治体 ( thesaban ) 地域があります。カンチャナブリーとタールエアプラターンはタウン ( thesaban mueang ) のステータスを持っています。さらに 47 の準地区自治体 ( thesaban tambon )。非市区町村地域は、72 の準地区行政組織 – SAO ( ongkan bolhan suan tambon ) によって管理されています。^[2]

輸送

カンチャナブリの主要鉄道駅はカンチャナブリ駅で、南線ナムトック支線（ビルマ鉄道）が乗り入れています。

健康

パホルポルパユハセナ病院は、保健省が運営する州の主要な病院です。

経済

鉱業

1918年、ボ・プロイ付近でサファイアの沖積鉱床が発見された。1980年代から1990年代にかけて、この地はサファイアの主要な産地となった。^[13]^[14]^[15]

^{カンチャナブリー県には、鉛精鉱会社の活動によってひどく汚染された水路であるクリティ川[16]}がある。同社は2013年にタイの裁判所から環境被害の浄化を命じられた。現在（2019年）まで、裁判所命令による浄化は中断しており、効果がない。^[17]

観光

カンチャナブリの名所のほとんどは第二次世界大戦に直接関係しています。博物館は埃っぽくて、一般的に行く価値はありませんが、タイ・ビルマ鉄道センターは例外で、ビルマ鉄道とその歴史についてよく紹介しています。また、2つの戦争墓地があり、その中で最も感動的なのはカンチャナブリ戦争墓地です。

戦争博物館はカンチャナブリのタイ・ビルマ鉄道駅の近くにあります。戦争博物館と呼ばれていますが、博物館にはその地域の歴史上の人物や出来事を描いた壁画や彫像のある歴史美術館もあります。さらに、第二次世界大戦の遺物以外にも、野良猫の保護区、野生動物の展示室、ミス・タイランドの衣装博物館、博物館の創設者であるチャンシリ家のアーカイブ図書館もあります。博物館は1987年5月11日に開館しました。^[18]

国立公園

エラワン国立公園は、タイ西部カンチャナブリー県テナセリム丘陵、タクラダン地区シサワット郡にある面積550 km2の公園です^{。 1975年に設立され、}タイで12番目の国立公園でした。公園の主な見どころは、ヒンドゥー教の神話に登場する3つの頭を持つ白象エラワンにちなんで名付けられたエラワン滝です。7段の滝はエラワンに似ていると言われています。^[19]公園内には、ミ、ルア、ワンバダン、ファルタットの4つの洞窟があります。^{[20]滝エリアの北東には、}カオノムナンという乳房の形をした丘があります。^[21]

トンパープーム国立公園は国立公園です。公園内には数多くの滝や洞窟があります。チョククラディン滝は崖から30メートル（100フィート）流れ落ちます。もう一つの大きな滝は3段のカオヤイ滝です。公園内の他の滝にはディップヤイ、ビーテン、フアイメウアンがあります。カオノイ洞窟には仏像が安置されています。カオカット展望台からは公園のパノラマビューが楽しめます。^[22]

カオ・レム国立公園は、タイ西部のカンチャナブリ県テナセリム丘陵の北部に位置する、約1,500平方キロメートルの公園です。タイ西部のドーナ・テナセリム丘陵地域の保護された自然保護区である西部森林複合体の一部です。公園はバンコクの北西約340kmにあるカンチャナブリ県のカオ・レム貯水池を取り囲んでいます。道路323号線が公園を横切っています。植生は、落葉樹、丘陵常緑樹、乾燥常緑樹の混合林で構成されています。カオ・レム国立公園の北東に位置するトゥンヤイ・ナレースワン野生生物保護区に隣接しています。この地域の大型動物には、トラ、ゾウ、ガウル、サンバー、ホエジカ、イノシシなどがいます。^[23]

サイヨーク国立公園はサイヨーク地区にある国立公園です。山、滝、洞窟があるこの公園は、西部森林保護区の一部です。公園の主な見どころは滝で、その中にはクウェーノイ川に流れ込むサイヨークヤイ滝があります。サイヨークヤイレック滝は、クウェーノイ川沿いのサイヨークヤイの南にあります。^[22]公園には多くの洞窟もあり、そのうち最大のものは長さ500メートル（1,600フィート）のタムラワです。この洞窟群は5つの大きな洞窟で構成されており、それぞれに大きな鍾乳石と石筍があります。^[24]もう一つの洞窟システムであるタムダオワドゥンは、長さ100メートル（330フィート）で、1972年に発見されました。タムダオワドゥンは、鍾乳石と石筍の8つの部屋で構成されています。^[22]

クアン・シーナガリンドラ国立公園は、約 1,532 平方キロメートルの国立公園です。サイヨーク、シーサワット、トンパープームの両岸とシーナガリンダムの一部を含むことから、この名前が付けられました。その領土は、サイヨーク国立公園、エラワン国立公園、トゥンヤイナレースワン野生生物保護区、サラクプラ野生生物保護区のエリアに隣接しています。公園のハイライトには、シーナガリン貯水池や、フアイメーカミン滝などのいくつかの美しい滝があります。

人間達成指数 2022

2003年以来、タイの国連開発計画（UNDP）は、人間開発の8つの主要分野すべてを網羅した複合指標である人間達成指数（HAI）を使用して、地方レベルでの人間開発の進捗状況を追跡してきました。2017年からは国家経済社会開発委員会（NESDB）がこの作業を引き継いでいます。^[3]

著名人

ブンポン・シリヴェジャバンドゥ(1906–1982)、商人
ワジラニャンアサヴァラ（1913年 - 2013年）、タイ王国第19代最高総主教
プラワセ・ワシ（1931年生まれ）、血液学者、政治家、知識人
ルアン・ポー・ダッタジーヴォ（1940年生まれ）、仏教僧
チャチャイ・プレングパニッチ（1960年生まれ）、俳優
ソンティラット・ソンティジラウォン（1960年生まれ）、政治家
スチャオ・ヌクナム（1983年生まれ）、サッカー選手
ウェルリー・ディツァヤバット（1992年生まれ）、ミス・ユニバース・タイランド2014

参考文献

^ ASEAN共同体による人間開発の推進、タイ人間開発報告書2014、表0：基本データ（PDF）（報告書）。国連開発計画（UNDP）タイ。pp. 134–135。ISBN 978-974-680-368-72016年1月17日閲覧。データは、Wayback Machine の農業協同組合省土地開発局から提供されました。^{[リンク切れ‍ ]}
^ ab "รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561」 [2018 年の統計、人口および住宅統計]。登録事務所内務省内務局（タイ語）。 2018年12月31日。2019年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 20 日に取得。
^ ab "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคนปี 2565 (PDF)」 [ヒューマンアチーブメントインデックスデータブック 2022 年 (PDF)]。国家経済社会開発評議会 (NESDC) 事務局 (タイ語) 。2024 年3 月 2 日取得、16 ページ{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
^ 「Gross Regional and Provincial Product, 2019 Edition」。<>。国家経済社会開発評議会（NESDC）事務局。2019年7月。ISSN 1686-0799 。 2020年1月22日閲覧。
^ "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [表 2 森林面積別の州の年 2019]。王立森林局（タイ語）。 2019年。2021 年4 月 6 日に取得、情報、森林統計 2019 年{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
^ 「表A1-1-1a. メコン地域における将来的なプロジェクト」(PDF) 。 2013年5月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
^ abcdefg "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในราชกิจจานุบกษา 133 แห่ง」 [133 の官報に掲載された国立公園地域情報]。国立公園野生動物植物保護局 (タイ語)。 2020年12月。2022 年11 月 1 日に取得。
^ ab "ตาราง 5 พื้นที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า พ.ศ.2562" [表 5 2019 年の野生動物保護区] (PDF)。国立公園、野生動物保護区、植物保護局 (タイ語)。 2019年。2022 年11 月 1 日に取得。
^ Wisetsing、Kanit (2023-01-23). 「ปากแพรก」[パク・プラーク]。クラウド(タイ語) 。2023-04-07に取得。
^ “รำลึก ANZAC ที่ช่องเขาขาด ณ ทางรถไฟสายมรณะ" [Remembering ANZAC at死の鉄道のヘルファイアパス]。SBS（タイ語）。 2021-04-23 . 2023-04-07に取得。
^ タイの州の紋章
^ “地方自治体の数（州別）”. dla.go.th。地方行政局 (DLA)。 2019 年 11 月 26 日。2019 年12 月 10 日に取得。2 カンチャナブリ: 1 PAO、2 Town mun.、47 Subdistrict mun.、72 SAO。
^ “Rattanachart Mining Company”. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
^ 「Bo Phloi Sapphire」。 2012年9月21日閲覧。
^ “タイ産サファイア”。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
^ クリティ村民は終わりのない戦いを繰り広げる
^ 「タイ：クリティ・クリークの浄化を」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。 2016年2月11日閲覧。
^ 「アートギャラリーと戦争博物館」。tourismthailand.org 。タイ国政府観光庁。 2024年2月18日閲覧。
^ エリオット、ステファン、キュービット、ジェラルド (2001)。タイの国立公園とその他の野生の場所。ニューホランド出版社 (英国) Ltd. pp. 32–35。ISBN 9781859748862。
^ エラワン国立公園 2006年12月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
^ 道路タイランド地図帳、グルービーマップ株式会社 © 2010年4月
^ abc 「タイの国立公園：トン・パー・プーム国立公園」（PDF）。タイ国立公園局。2015年、204ページ。 2017年6月26日閲覧。
^ エリオット、ステファン、キュービット、ジェラルド (2001)。タイの国立公園とその他の野生の場所。ニューホランド出版社 (英国) Ltd. pp. 42–44。ISBN 9781859748862。
^ ウィリアムズ、中国; ビールズ、マーク; ベワー、ティム（2012年2月）。ロンリープラネットタイランド（第14版）。ロンリープラネット出版。pp. 184。ISBN 978-1-74179-714-5。

外部リンク

ウィキボヤージュによるカンチャナブリーの旅行ガイド
タイ国政府観光庁
県のウェブサイト（タイ語のみ）
カンチャナブリーラジャパット大学カンチャナブリーの主要大学
エラワン国立公園、カンチャナブリー

北緯14°0′15″ 東経99°32′57″ / 北緯14.00417° 東経99.54917° / 14.00417; 99.54917

[AREA-1] ASEAN共同体による人間開発の推進、タイ人間開発報告書2014、表0：基本データ（PDF）（報告書）。国連開発計画（UNDP）タイ。pp. 134–135。ISBN 978-974-680-368-72016年1月17日閲覧。データは、Wayback Machine の農業協同組合省土地開発局から提供されました。^{[リンク切れ‍ ]}

[TDD-2] "รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561」 [2018 年の統計、人口および住宅統計]。登録事務所内務省内務局（タイ語）。 2018年12月31日。2019年6月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 20 日に取得。

[HAI_2565-3] "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคนปี 2565 (PDF)」 [ヒューマンアチーブメントインデックスデータブック 2022 年 (PDF)]。国家経済社会開発評議会 (NESDC) 事務局 (タイ語) 。2024 年3 月 2 日取得、16 ページ{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

[NESDB-2017-4] 「Gross Regional and Provincial Product, 2019 Edition」。<>。国家経済社会開発評議会（NESDC）事務局。2019年7月。ISSN 1686-0799 。 2020年1月22日閲覧。

[5] "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [表 2 森林面積別の州の年 2019]。王立森林局（タイ語）。 2019年。2021 年4 月 6 日に取得、情報、森林統計 2019 年{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

[6] 「表A1-1-1a. メコン地域における将来的なプロジェクト」(PDF) 。 2013年5月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。

[AREA_NP-7] "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในราชกิจจานุบกษา 133 แห่ง」 [133 の官報に掲載された国立公園地域情報]。国立公園野生動物植物保護局 (タイ語)。 2020年12月。2022 年11 月 1 日に取得。

[AREA_WS-8] "ตาราง 5 พื้นที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า พ.ศ.2562" [表 5 2019 年の野生動物保護区] (PDF)。国立公園、野生動物保護区、植物保護局 (タイ語)。 2019年。2022 年11 月 1 日に取得。

[9] Wisetsing、Kanit (2023-01-23). 「ปากแพรก」[パク・プラーク]。クラウド(タイ語) 。2023-04-07に取得。

[10] “รำลึก ANZAC ที่ช่องเขาขาด ณ ทางรถไฟสายมรณะ" [Remembering ANZAC at死の鉄道のヘルファイアパス]。SBS（タイ語）。 2021-04-23 . 2023-04-07に取得。

[11] タイの州の紋章

[12] “地方自治体の数（州別）”. dla.go.th。地方行政局 (DLA)。 2019 年 11 月 26 日。2019 年12 月 10 日に取得。2 カンチャナブリ: 1 PAO、2 Town mun.、47 Subdistrict mun.、72 SAO。

[13] “Rattanachart Mining Company”. 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。

[14] 「Bo Phloi Sapphire」。 2012年9月21日閲覧。

[15] “タイ産サファイア”。2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。

[16] クリティ村民は終わりのない戦いを繰り広げる

[17] 「タイ：クリティ・クリークの浄化を」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。 2016年2月11日閲覧。

[18] 「アートギャラリーと戦争博物館」。tourismthailand.org 。タイ国政府観光庁。 2024年2月18日閲覧。

[19] エリオット、ステファン、キュービット、ジェラルド (2001)。タイの国立公園とその他の野生の場所。ニューホランド出版社 (英国) Ltd. pp. 32–35。ISBN 9781859748862。

[20] エラワン国立公園 2006年12月8日アーカイブ、Wayback Machineにて

[21] 道路タイランド地図帳、グルービーマップ株式会社 © 2010年4月

[DNPpdf-22] 「タイの国立公園：トン・パー・プーム国立公園」（PDF）。タイ国立公園局。2015年、204ページ。 2017年6月26日閲覧。

[23] エリオット、ステファン、キュービット、ジェラルド (2001)。タイの国立公園とその他の野生の場所。ニューホランド出版社 (英国) Ltd. pp. 42–44。ISBN 9781859748862。

[LPBook-24] ウィリアムズ、中国; ビールズ、マーク; ベワー、ティム（2012年2月）。ロンリープラネットタイランド（第14版）。ロンリープラネット出版。pp. 184。ISBN 978-1-74179-714-5。