カマル・アムロヒ

カマル・アムロヒ
1950年代のカマル・アムロヒ
生まれる	サイード・アミール・ハイダー・カマル・ナクヴィ 1918年1月17日[1] ( 1918-01-17 ) アムロハ、アーグラおよびアウド連合州、英領インド(現在のインド、ウッタル プラデーシュ州)
死亡	1993年2月11日（75歳）[1] ( 1993-02-12 ) ボンベイ、マハラシュトラ、インド
埋葬地	ラーマタバード墓地、ムンバイ
その他の名前	カマル・アムロヴィ、チャンダン。
職業	映画監督、プロデューサー、脚本家、台詞書き手[2]
配偶者たち	ビルキス・バノ ​ （死亡） メフムーディ ​ （  1982年死去） ミーナ・クマリ（ 1952年生まれ、 1964年9月生まれ、 1972年没）
子供たち	3
受賞歴	1961年:フィルムフェア最優秀台詞賞:ムガール・イー・アーザム[3]

サイード・アミール・ハイダル・カマル・ナクヴィ（1918年1月17日 - 1993年2月11日）は、通称カマル・アムロヒとして知られるインドの映画監督、脚本家。ウルドゥー語とヒンディー語の詩人でもあった。^{[4] [2]}

彼のヒンディー語映画には、「マハル」（1949 年）、「パキーザ」（1972 年）、「ラジア スルタン」（1983 年）などがあります。彼は 1953 年にカマル ピクチャーズ (マハル フィルム) を設立し、1958 年にボンベイにカマリスタン スタジオを設立しました。^[3]

カマル・アムロヒは、イギリス領インドの連合州アムロハ（現在のウッタル・プラデーシュ州）で生まれたシーア派イスラム教徒で、後にカマル・アムロヒ（またはアムロヴィ）と名乗った。^{[5]彼はパキスタンの作家}ジャウン・エリアとライス・アムロヴィの従兄弟であった。^[2]

1938年、彼はアムロハを離れ、現在はパキスタンの一部であるラホールで勉強した。そこで歌手のK.L.サイガルに見出され、ムンバイ（ボンベイ）に連れて行かれ、ソーラブ・モディのミネルヴァ・ムービートーン映画会社で働かされた。そこで彼は『監獄』（1938年）、^[6] 『プカール』（1939年）、『バローサ』（1940年）、ARカルダールの映画（1946年）などの映画でキャリアをスタートさせた。彼は1949年にマドゥバラとアショーク・クマール主演の『マハル』で監督デビューし、ラタ・マンゲシュカルとラージクマリ・ドゥベイの歌によるミュージカルヒットとなった。^[7]

彼が監督した映画はわずか4本で、その中にはボンベイ・トーキーズの『マハル』（1949年）、ミーナ・クマリとナーシル・カーンが出演した『ダーラ』（1953年） 、1958年に構想されながら1972年にようやく映画化された『パキーザ^{』がある。 [4]}彼はまた脚本と歌詞を書き、『パキーザ』のプロデューサーも務めた。映画『パキーザ』 ^{（1972年）は、欠点はあるもののインドで作られたミュージカル・メロドラマの中でも傑出した作品の一つと言われている。 [8]}ミーナ・クマリ自身もこの映画を観た後、報道陣へのコメントで、これはカマル・アムローヒからの彼女へのトリビュートだと述べた。その後に続いた『ラジア・スルタン』 （1983年）が彼の最後の映画となった。しかし、ラージェシュ・カーンとラクヒー・グルザールを主演に迎えた『マジュヌーン』の制作を開始したが、この映画はお蔵入りとなった。^[9]

彼は、ソラブ・モディ、アブドゥル・ラシッド・カルダル、K・アシフの映画の脚本を書いた。^{[3]彼は、1960年の有名なアシフの映画}「ムガル帝国の逆襲」の4人の台詞作家の1人で、この映画でフィルムフェア賞を受賞した。^[3]

監督として、彼は様式化された演出とミニマリスト的な演技を組み合わせたスタイルを開拓しました。このスタイルは、当時のインド映画で一般的だった表現力豊かな演技とは異なっていました。

1958年、彼は自身の名義であるマハル・フィルムズのためにカマール・スタジオを設立したが、3年後に閉鎖され、後にナトラジ・スタジオに所有者が変わった。^[要出典]

彼が最後に作りたかった映画は「Aakhri Mughal」だったと言われている。彼は脚本のかなりの部分を書いた。しかし、彼の死後、忘れ去られた。著名な映画監督JP Duttaは、1990年代後半にこの映画を復活させる予定だった。これはアビシェーク・バッチャンのデビュー作になるはずだった。しかし、後にDuttaはこのプロジェクトを中止した。彼は、1980年代のカルト映画をリメイクした時代劇「Umrao Jaan」（2006年）の大失敗の後、2007年に再びこの映画を復活させる計画を立てていた。^[要出典]

アムロヒは4回結婚した。最初の妻はビルキス・バノ（ナルギスの母ジャッダン・バイの召使だった）で、彼女の死後、ジャマル・ハサンの娘であるサイエダ・アルゼフラ・メフムーディと結婚した。彼女はミーナ・クマリとの結婚生活の間ずっとアムロヒの年長の妻であり続け、1982年4月9日に亡くなった。^[10]彼はミーナ・クマリとタマーシャの撮影中に出会った。ベテラン俳優アショーク・クマールが彼らを紹介した。彼らは恋に落ち、1952年2月14日のバレンタインデーに非常にプライベートな式で結婚した。このことを知っていたのは、アムロヒの友人バーカル・アリとミーナ・クマリの妹マドゥだけだった。

その後、夫婦は自分たちのラブストーリーに基づいた映画「Daera」（1953年）^{[11]を制作したが、この映画は興行的に失敗に終わった。1954年の}「Azaad」の撮影中に、二人は別の映画「Pakeezah」の撮影を計画した。^[4]この映画は1956年までにスタジオで撮影されたが、カラー映画の人気が高まるにつれ、特に「Mother India」（1957年）の公開後、白黒シーンはカラーシーケンスに再撮影された。シネマスコープ技術の到来を告げるグル・ダットの名作「Kaagaz Ke Phool」（1959年）の公開後、この映画は再びシネマスコープで撮影された。^[要出典] 1960年代までに、ミーナ・クマリはキャリアの絶頂期にあり、それが夫婦の間に緊張を招き、最終的には1964年3月に双方が別れることとなった。映画「Pakeezah」はお蔵入りとなった。 1969年3月、この映画は、アルコール依存症のため病気のミーナ・クマリを主役として復活させた。二人は合計11年間一緒に暮らした。^[8]ラージ・クマールが出演することになり、その時点では元の主役のアショク・クマールは映画の主人公を演じるには高齢すぎた。 ^[12]

『パキーザ』は、最初の公開から14年後の1972年2月4日に公開された。批評家からの反応はいまいちだった。観客からは温かい歓迎を受けたが、ミーナ・クマリの早すぎる死が最終的な後押しとなり、この映画はその年の興行収入トップの1つとなった。この映画は現在カルト的な古典とみなされており、K・アシフの1960年の最高傑作『ムガル帝国の逆襲』とよく似た地位にある。^[12]

カマル・アムロヒは主治医と4度目の結婚をした。晩年、彼は軽い病気で定期的に病院に通っていた。そこで彼は4番目の妻と出会ったが、彼女は実は彼の主治医だった。1982年にメフムーディが亡くなった後、アムロヒは孤独を感じ、子供たちに負担をかけないように結婚を決意したが、メディアから激しい反応が出た。

カマル・アムロヒはメフムーディーとの間に3人の子供をもうけた。2人の息子、シャンダールとタージダールは2人ともラジア・スルタンで彼と一緒に働いていた。そして1人の娘、ルクサール・アムロヒである。^{[2] [13]}ビルキス・バノ、ミーナ・クマリ、そして後に4番目の妻との間には子供はいなかった。息子のシャンダールは2011年8月21日にゴアで死去。翌日 ムンバイで埋葬された。

カマル・アムロヒ・スタジオ（カマリスタン・スタジオ）は1958年に設立され、15エーカーの広さを誇り、ムンバイのジョゲシュワリ・ヴィクロリ・リンク・ロードから外れたジョゲシュワリ・イーストに位置しています。2010年に売却の報道があり^{[14] [13]}、その後も訴訟が続いていますが、アムロヒの息子と娘、タジダル・アムロヒとルクサール・アムロヒによって管理され、現在も営業を続けています。長年にわたり、カマル・アムロヒが監督として最後に手がけた映画『ラジア・スルタン』 （1983年）、 『アマル・アクバル・アンソニー』（1977年）、『カーリア』（1981年）、 『カルナヤック』（1993年）、 『コイラ』（1997年）などの撮影が行われてきました。最近では、2012年に初の映画作品『ダバング2』がここで撮影されたほか、テレビ番組の撮影もこの複合施設で行われています。^{[13] [15]}

アムロヒは1993年2月11日にムンバイで亡くなった。^[5]妻ミーナ・クマリの死から21年後、最後の映画『ラジア・スルタン』 （1983年）の制作から10年後のことである。彼はムンバイにあるインド系イラン人の墓地、レフマタバード・カブリスタンでミーナ・クマリの隣に埋葬された。^[要出典]

死後6日後、英国の日刊紙インディペンデントはカマル・アムロヒの死亡記事を掲載し、彼をムガル帝国のごとく50年以上にわたりヒンディー語映画界を率いた人物と呼んだ。^[5]

カマル・アムロヒの2番目の妻メフムーディーとの間に生まれた唯一の娘、ルクサール・アムロヒは新聞のインタビューで、父カマル・アムロヒとミーナ・クマリの間に起こった出来事を、彼女が目撃した人生の中での出来事として語った。^[2]

2022年2月、音楽レーベルのサレガマと俳優のビラル・アムロヒ（カマル・アムロヒの孫）は、映画『パキーザ』の制作を背景に、アムロヒとミーナ・クマリのラブストーリーを描いたウェブシリーズを発表した。ユードゥリー・フィルムズが手掛けるこのシリーズは、2023年に公開される予定である。^[16] 2024年9月、シッダールト・P・マルホートラ監督は、アムロヒ家と共同でアムロヒと妻ミーナ・クマリの波乱に満ちた関係に焦点を当てた公式伝記映画『カマル・アウル・ミーナ』を発表した。バヴァニ・アイヤーとカウサル・ムニールが脚本を書き、イルシャド・カミルが作詞、ARラフマンが音楽を担当するこの映画は、2026年に公開される予定である。 ^[17]

1998年 こんなに長い旅（脚本：「タレ・ラヒヨ」）

• 1961年:フィルムフェア賞 最優秀台詞賞:ムガル帝国の逆襲(1960) ^[3]
• 1972年：映画『Pakeezah』 （1972）でフィルムフェア賞最優秀監督賞にノミネート。

ウィキメディア・コモンズには、カマル・アムロヒに関連するメディアがあります。

• カマル・アムロヒの略歴
• IMDbウェブサイトのカマル・アムロヒ