13人の先住民祖母国際協議会

13人の先住民祖母国際協議会

設立	2004
タイプ	非営利
集中	環境保護、国際主義、先住民の権利、協力と平和
位置	カリフォルニア州ソノラ
Webサイト	グランドマザーズカウンシル

国際13人の先住民族祖母評議会は、環境、国際主義、人権などの問題に焦点を当てた先住民族の女性長老の国際同盟です。^{[1] [2]このグループは、2004年10月に}ニューヨーク州フェニキアのパンサー山にあるダライ・ラマのメンラ・リトリート・センターで初めて会合し、その際に評議会を結成したと宣言しました。^[3]学者のスザンヌ・ブクランは、彼らを「先住民族の慣習や儀式を擁護し、法的制限なしに植物薬を使用する権利を主張するために組織された、世界中の13人の女性長老の同盟」と表現しました。^[4]

祖母には以下の人たちが含まれる: ^[5]

• リタ・ピトカ・ブルーメンスタイン–ユピク–アラスカ州、米国
• アーマ ボンボ–タマン–ネパール
• フロルデマヨ –マヤ–中米の高地/ニューメキシコ
• マリア・アリス・カンポス・フレイレ –ブラジル、アマゾン熱帯雨林
• リタ・ロング訪問者 ホーリーダンス– オグララ・ラコタ – ブラックヒルズ、サウスダコタ州、米国
• クララ・シノブ・イウラ –ブラジル、アマゾン熱帯雨林
• ローズ・ベルナデット・レビエノット・オワンサンゴ ^[fr] – オミエネ –ガボン、アフリカ

• マーガレット・ビーアン–アラパホ族/シャイアン–モンタナ州、米国
• ジュリエタ・カシミロ・エストラーダ–マサテツ–ウアウトラ・デ・ヒメネス、メキシコ (故人) ^[6]
• ツェリン・ドルマ・ギャルトン–チベット人（故人）^[7]
• ベアトリス・ロング訪問者ホーリーダンス–オグララ・ ラコタ–ブラックヒルズ、サウスダコタ州、アメリカ合衆国 (故人) ^[8]
• モナ・ポラッカ–ホピ/ハヴァスパイ/テワ–アリゾナ州、米国
• アグネス・ベイカー・ピルグリム （選出議長） –タケルマ、シレッツ連合部族–オレゴン州グランツパス、米国（故人）

評議会の活動を支援するために、他にも次のような人々が関わっています。^[5]

• ポーリン・タンジオラ –ニュージーランド出身のマオリの長老であり、世界未来評議会の評議員
• ジェニーン・プレヴァット（「ジョティ」） - 「使命を帯びた旅する大使」
• マドリーニャ・リタ・グレゴリオ –アマゾン熱帯雨林、ブラジル
• コンスタンス・ド・ポーリアック – フランス

評議会は6ヶ月ごとに会合を開き、互いの故郷を訪問する。^[9]彼らの目標は「関係を築き、互いの文化について学ぶこと」である。^[10]これらの会合の間、祖母たちは伝統的な衣装を着て、7日間の祈りの集会を開く。^{[11] 2007年に}サウスダコタ州ブラックヒルズで行われた会合には、米国、南米、ヨーロッパ、アジア、オセアニアから250人の参加者が集まった。^[9]

2008年7月、評議会はローマで会合を開き、新発見のアメリカ大陸の先住民のキリスト教への改宗を認めた1493年の教皇勅書「インター・カエテラ」についてバチカンに訴えた。[ 12 ]彼らは^サン・ピエトロ大聖堂の前に「平和と和解の旗」を掲げ、教皇ベネディクト16世に書面による声明と贈り物を捧げた。祖母たちはまた、香を焚いて祈りを捧げた。バチカンはそれを受け取ることを拒否した。^{[13] [14]}

2006年にキャロル・シェーファーの著書『Grandmothers Counsel the World: Women Elders Offer Their Vision for Our Planet』が、シャンバラ出版の傘下にあるトランペッター・ブックスから出版された。^[15] 2009年にはKindle版が発売された。^[16]スペイン語版は2008年に出版された。^[10]

2007年、グランドマザーズ・カウンシルの親組織である神聖研究センターは、「次の7世代のために：グランドマザーズの声」と題したドキュメンタリーを制作した。キャロル・ハート監督のこの作品は、グランドマザーズたちが世界中を旅して出会った様子を記録した。^{[17] [18]}

フラン・マルコヴァーのこのグループについての詩『祖母たち』は、ベルナデッテ・レビノの言葉に基づいている。この詩は2008年にイサカ・カレッジの雑誌芸術文学コンテストで1位を獲得した。^[19]

2011年、アラスカ州のリタ・ピトカ・ブルーメンシュタインとアリゾナ州のモナ・ポラッカが、グループについて語り、「次の7世代のために」を上映する22都市での「タイムレス・メッセージ・ツアー」を開始しました。^[20]

2013年、和解の友の会は、世界中で平和と正義のために尽力した13人の先住民祖母協議会に国際プフェッファー平和賞を授与した。 ^[21]

• チッティスター、ジョーン (2009 年 4 月 24 日)。「過去は生きているものです。忘れないようにしてください」。ナショナル カトリック レポーター。ナショナル カトリック レポーター出版会社。2015年3 月 8 日閲覧。
• ハーコート・スミス、ジョアンナ。「Future Primitive が国際 13 先住民族祖母協議会について語る」。Future Primitive 。2015年3 月 8 日閲覧。複数の音声インタビューが含まれています。
• WPSU-TV (2009年7月30日)。「Grandma Aggieが持続可能なライフスタイルを推進」。ペンシルベニア州立大学からの会話。ペンシルベニア州立大学放送。2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月8日閲覧。

• 公式サイト
• ドキュメンタリー『For The Next Seven Generations』の公式ウェブサイト 2019-10-08 にWayback Machineでアーカイブ
• IMDb の For The Next Seven Generations のリスト
• 祈りを行動に変える祖母とバイオニアーズの対話のテレビドキュメンタリー
• 2012年7月、モンタナ州ラメディアに集まった13人の先住民の祖母たち、第2部、バション・インテュイティブ・アーツの参加者によるビデオパネル
• マルコヴァー、フラン。「第一位の詩：「おばあちゃんたち」」。IC View –イサカ大学の雑誌。
• 「13人の先住民の祖母たちと一緒にGRuBで物語を語る午後」