シレッツインディアン連合部族

シレッツインディアン連合部族

総人口
5,600 (2020年[1] )
人口の多い地域
アメリカ合衆国(オレゴン州)
言語
英語
関連民族
アサバスカ人、 南部内陸サリッシュ人

アメリカ合衆国のシレッツ・インディアン連合部族は、かつて北カリフォルニアからワシントン州南西部、カスケード山脈の頂上から太平洋まで、2000万エーカーを超える広大な土地に住んでいた27以上のアメリカ先住民の部族とバンドからなる連邦政府公認の連合である。ローグ川戦争後、これらの部族は海岸インディアン居留地（現在はシレッツ居留地として知られる）に移住させられた。部族は少なくとも11の異なる言語を話しており、その中にはティラムック語、シャスタ語、下チヌーク語、カラプヤ語、タケルマ語、アルシー・ヤキナ語、シウスロー語/下ウンプクア語、クーズ語、高原ペヌート語族のモララ語とクリッキタット語、および関連するオレゴン・アサバスカ語族がいくつか含まれていた。^[2]

この連合は、保留地の元の本部を取り囲むシレッツ川にちなんで名付けられました。シレッツという言葉は、ロープや蛇のように巻かれたものという意味で、山々を抜けて海へと遠回りに流れる川のルートを表しています。連合には、海岸沿いのサリッシュ族であるシレッツの残党も含まれており、彼らもより大きな連合に組み入れられました。

連合は以下の部族とバンドで構成されています。^[3]

• ティラムック
  • シレッツ
  • サーモン川/ニーチェスナ
  • ネストゥッカ
  • ネハレム
  • ティラムック湾
• アルセア（ヤキナを含む）
• チヌーク（ワキアカム、マルトノマ、クラットソップを含む）
• ハニスやミルクを含むクーズ族
• カラプヤ（サンティアム、テュアラティン、ヤムヒル、ヨンカラ、メアリーズリバーバンドなどを含む）
• ローワー・アンプクア（別名クイツ）とシウスロー
• モララ
• シャスタ、クラマス川の人々を含む
• シャスタを含むローグ川の民族、ローグ川上流アサパスカン民族：アップルゲートとガリスクリーク、またはローグ川下流アサパスカン（またはトゥトゥトニ）民族のいずれかの部族
• クリッキタット
• タケルマ（ダゲルマ、ラトガワ、カウクリークを含む）
• オレゴン州アサバスカ人、これにはオレゴン州南西部のすべてのアサバスカ部族（ローグ川アサバスカ部族、チェトコ族、トローワ族、アッパー・アンプクア（エトネミタン）族の部族）が含まれます。例えば、次のとおりです。
  • ローグ川下流のアサバスカ人（別名ツツトニ人）
    • アッパー コキール(ミシクウティネトゥンネとも呼ばれる)
    • チャスタコスタ
    • トゥトゥトニ
      • ユーカー クリーク(別名ユキチェトゥン)
      • フローレスクリーク
      • ミコノトゥンネ
      • ナルトゥンネトゥンネ
      • ピストル川（チェトルシン川とも呼ばれる）
      • ポート・オーフォード・クワタミ族（カルツァルゲアトゥンネとしても知られる）
      • シックス（クワタミとも呼ばれる）
      • ヤシュテ（チェメトゥンネとも呼ばれる）など
  • ローグ川上流アサバスカ人（ガリス/アップルゲートとも呼ばれる）
    • アップルゲート川（ダクベテデ川とも呼ばれる）
    • ガリス クリーク(タルトゥシュトゥンテデとも呼ばれる)
  • チェトコ・トロワ
    • トロワ
    • チェトコ
  • アッパー・アンプクア（別名エトネミタン）

連合部族は、オレゴン州沿岸部とその他の西部インディアンの約28の異なる部族の残党から生まれました。^[4]

• テーブルロックインディアン居留地

1855年から1856年のローグ川戦争の後、ほとんどの人々は海岸インディアン居留地に強制移住させられた。この居留地は後にシレッツ居留地として知られるようになり、そこで彼らは単一の統一された部族を形成することになった。海岸居留地はもともと110万エーカーの広さがあり、ローグ川戦争の最終段階が始まってからわずか数週間後の1855年11月9日、フランクリン・ピアース大統領の大統領令によって設置された。シレッツ居留地は1865年と1875年に条約に違反してその面積の約4分の3（約90万エーカー）が削減された。1894年、551人が残りの居留地から連邦からの割り当てを受け、部族のメンバーは1エーカー当たり74セントで「余剰」の土地を譲渡することを余儀なくされた。 1912年までに、家族内での土地相続に対する制限により、シレッツの割り当て地の半分以上が非インディアンによって所有されるようになった。

1954 年西オレゴン州インディアン終結法(公法 588) は、1954 年 8 月 13 日に制定されました。この新しい法律により、インディアン事務局(BIA) による信託地の監督と、インディアンの人々に対するサービスの BIA による規制が廃止されました。

残りのシレッツの土地は、ガバメント・ヒルと呼ばれる39エーカーを除いてすべて売却された。^[5] 森林地の売却益は、登録された部族のメンバーに2回に分けて分配された。1954年12月に1人あたり250ドル、1956年8月に1人あたり542.50ドルの最終支払いがあった。^[6]その他の相続された割り当ては信託で保持されていたが、所有者の要請により売却された。

1960年代、シレッツ族の何人かのメンバーが組織化と共通の絆の回復に取り組み始めた。彼らの取り組みには、ガバメント・ヒルにある部族墓地の修復や、シレッツを再び連邦のネイティブ・アメリカン部族として認めるよう議会と大統領府に積極的に働きかけることなどが含まれていた。^[5]

1974年6月、ウェンデル・ワイアット下院議員が最初の修復法案を提出したが、可決されなかった。

1975 年 12 月 17 日、マーク ハットフィールド上院議員は復元法案 S. 2801 を提出しました。ハットフィールド上院議員が復元法案を提出した際、彼は、シレッツ族は、廃止法が発効した際に「アメリカ社会の現実に対処する準備が不十分」であり、「ほぼ完全な依存状態から完全な独立状態へと突然放り出され、彼らが知っていた唯一の生活様式を捨てざるを得なかった」と述べたと伝えられています。法案には、狩猟権と漁業権を付与または復元する文言が含まれていました。この法案も可決されませんでした。

ハットフィールド上院議員とボブ・パックウッド上院議員は、1977 年 5 月に新しい法案 S. 1560 を提出しました。1975 年の以前の法案とは異なり、この法案には狩猟権や漁業権の回復は含まれていませんでした (ただし、レ・オークイン下院議員が米国下院に提出した関連法案HR 7259 には、オレゴン州魚類野生生物委員会が反対し、阻止に貢献しました)。1977 年 8 月 5 日、米国上院は回復法案を可決し、1977 年 11 月 1 日には下院も可決しました。法案は11 月 3 日にジミー・カーター大統領に送られ、1977 年 11 月 18 日に署名されて法律となりました。

現在、彼らの子孫約5,600人がこの部族のメンバーとして登録されており、この部族はオレゴン州ニューポートの北東約15マイル、セントラルオレゴン海岸山脈のシレッツ川沿いのシレッツ保留地に拠点を置いています。

• 1977年11月18日、連合部族は米国で2番目に連邦の地位を回復した部族となり、主権政府に復帰した。
• 1979年6月2日、部族のメンバーは憲法を採択した。
• 1979 年 11 月 1 日、シレッツ町の住民は148 対 134 の投票で、かつて部族の土地だった約 36 エーカー (150,000 m ^{2 ) を部族に返還することを決定しました。この土地はもともと旧}シレッツ機関、「ガバメント ヒル」の跡地でした。部族は終結時にこの土地を市に譲渡していました。
• 1980 年、シレッツ保留地法が制定され、復元された最初のシレッツ保留地として約 3,660 エーカーの土地がシレッツ族に返還されました。
• 1994年、部族は血統の割合を1/16に下げることを決議し、新しいメンバーが参加できるようになりました。
• 1995 年に最初の「Run to the Rogue」が開催され、部族のメンバーが交代で鷲の旗の棒をシレッツのガバメント ヒルからオレゴン州アグネス(ローグ川沿い) まで運びました。これはオレゴン州で最も長い徒歩リレーです。
• 1995年、シレッツ族はオレゴン州リンカーンシティから太平洋を見下ろすチヌーク ウィンズ カジノと呼ばれる157,000平方フィート (14,600 m ² ) のカジノ/コンベンション センターをオープンしました。
• 2005年、チヌーク ウィンズ カジノに隣接する227室のホテルが購入され、カジノに追加されました。
• 2016 年 12 月 6 日、S.817 法案が米国下院で可決されました。元のシレッツ保留地境界線内にある不動産は、現在「保留地内」とみなされています。

連合部族には5,600人の登録メンバーがおり^[1] 、そのうち70%がオレゴン州に住み、8%だけが3,900エーカー（16 km ^{2 ）の居留地の近くに住んでいる。さらに6%が}シレッツの町に住み、22.6%がリンカーン郡に住んでいる。シレッツ市には445世帯、シレッツ居留地には143世帯がいる。

部族は合計で約16,000エーカーの土地を所有・管理しており、そのうち約4,000エーカー（16 km ^{2 ）はオレゴン州}リンカーン郡中央部のセントラルオレゴン海岸山脈のシレッツ川沿いにある保留地で、ニューポートの北東約15マイル（24 km）に位置している。^[7]合計で彼らは、1855年11月9日に設立された元々の110万エーカーの海岸インディアン保留地の内外に碁盤の目状の約15,000エーカー（61 km ²）の土地を所有しているが、この保留地はすぐに縮小され、部族は1956年に議会の法令により解散となった。シレッツ・インディアン連合部族は、1977年11月18日のシレッツ復元法の可決により、議会の法令により解散された2番目の部族として連邦政府の認可を回復した。

部族は、リンカーンシティのチヌーク ウィンズ カジノアンド コンベンション センター、チヌーク ウィンズ ゴルフ リゾート^[8] ( 2004 年にシャイロ インホテルから購入したチヌーク ウィンズ リゾート ホテルを含む)、チヌーク ウィンズ カジノの北にある海に面したロット 57、セーラムのヒーヒー イラヒー RV パーク、ローガン ロード RV パーク^[9]、現在セーラム地域事務所が入っているセーラム フレックス ビル、2007 年 8 月に購入され部族のポートランド地域事務所が入っているポートランド スターク ビル、ユージーン地域事務所が入っているユージーン エルクス ビル、シレッツ ガス & ミニ マート、古いトレド ミルの敷地、デポー ベイの商業ビルを所有し、運営している。

部族はまた、シレッツコミュニティヘルスクリニックを所有し、運営している。クリニックを拡張するために750万ドルの計画が進行中である。^[10] 資金のうち200万ドルは連邦政府のIHS小規模外来助成金から提供される。クリニックは現在15,000平方フィート（1,400平方^{メートル）だが、2006年から2016年の間に45,000平方フィート（4,200平方メートル}）に拡張される予定である。

シレッツ部族警察署は廃止されましたが、部族は現在、近くのリンカーン郡保安官事務所と契約して、シレッツ地域に法執行サービスを提供しています。

部族は、包括的計画の一環として、徐々に保留地内に追加の土地を蓄積している。これには、ニューカリッサ石油流出和解の一環として、州政府と連邦政府から2007年に部族に委託された3,851エーカー（15.58 km ²）^{[11]が含まれており、連合部族がそれを}マダラウミスズメの生息地として管理するという条件が付けられている。

部族政府は、部族憲法^{[12]にその条約を記載したり、}部族評議会に雇われてシレッツの歴史を執筆したチャールズ・ウィルキンソンの著作にその条約を記載したりすることで、1850年代の米国との条約を認めてもらおうとしている。また、スミソニアン協会から部族の祖先の遺骨を回収したり、アメリカ合衆国中に分散しているさまざまな部族の遺物を回収したりする試みも行われている。

現在の部族評議会のメンバーは、議長のデロレス・ピグズリー、副議長のバッド・レーン、書記のシャロン・エデンフィールド、会計のロバート・ケンタ、レジ・バトラー・シニア、リリー・バトラー、ロレイン・バトラー、アンジェラ・ラミレス、セレーネ・リラトスです。

部族政府の広報局は月刊誌「シレッツニュース」を発行している。^[14]

遺物や歴史的文書は、文化プログラム スタッフの管理の下、ガバメント ヒルにあるシレッツ部族文化センターに保管され、展示されています。

トロワ語は共通部族言語として教えられています。初級アサバスカ語は、2006 年秋に開校したシレッツ バレー チャーター スクールで教えられています。

毎年 8 月の第 2 週末に、この部族は毎年恒例の Nesika Illahee Pow-wow を主催します。

何百年、いや何千年もの間、毎年夏至と冬至には、フェザーダンス（またはニーダッシュ）と呼ばれるダンスが 10 夜にわたって開催されてきました。

近年、新しい伝統が始まりました。冬至には、連合部族のダンサー、歌手、部族メンバーが、カリフォルニア州スミス川近くにあるトロワ族の杉板ダンスハウスを訪れます。夏至には、トロワ族のダンサー、歌手、部族メンバーが、シレッツ連合部族の杉板ダンスハウスを訪れます。

シレッツ連合部族の民族的、文化的歴史の記録を見つけるのは、いくぶん困難です。19 世紀半ばに保留地に強制移住させられる前の部族の人口構成に関する部分的な試みは次のとおりです。

• ローグ川上流またはシャスタ族:
  • ジョンズバンド 172
  • ジョージズバンド 222
  • ジョセフ・ジェームズのバンド 160
• 沿岸部部族:
  • ジョシュアのバンド 179
  • チョアリーのバンド 215
  • トトエムのバンド 202
  • マカノティンのバンド 129
  • シャスタコスタ 110
  • ポート・オーフォード（クア・トゥ・マ・バンド）242
  • アッパーコキール 313

連合部族の祖先は少なくとも 11 の異なる言語を話していました。

• サリシャン語
  • ティラムック
• シャスタン語
  • シャスタ
• ペヌート語族 （提案されたグループ）
  • チヌーク語族
    • ローワーチヌーク
  • カラプヤ語族
  • タケルマ
  • プラトー・ペヌート語族
    • サハプティア語族
      • サハプティン（クリッキタット方言）
    • モララ
  • オレゴン州沿岸のペヌート語族の言語 （提案）
    • アルシー
    • シウスロウ
    • クーサン語族
• ナデネ語族
  • アサバスカ語族
    • ローグ川下流（またはトゥトゥトニ川）
    • アッパー ローグ川（またはガリス アップルゲート）
    • アッパー・アンプクア（またはエトネミタン）
    • トロワ（またはシレツ・ディーニ）

ナショナルジオグラフィック協会と絶滅の危機に瀕した言語のための生活言語研究所の報告によると、シレッツ・ディーニ語は保留地で話されている多くの部族言語のうち最後の言語である。2007年には、流暢に話せる生存者は1人だけだった。^{[15]しかし、}エコノミスト誌の後の報告によると、この言語はオンライン辞書プロジェクトのおかげで少なくとも部分的に復活しており、一部の地域では「多くの人がシレッツ・ディーニ語でテキストメッセージをやり取りしている」とのこと。^[16]部族は言語復興プログラムを実施しており、3つの地域事務所とシレッツバレー学校で授業を行っている。^[17] 2020年現在、多くの若い会話者がこの言語を学んでいる。

• ピーター・「ラスト・ウォーキング・ベア」・デポー、バンド「レッドボーン」のドラマー。
• 連邦認定の回復を主張するシスター・フランセラ・メアリー・グリッグス
• メアリー「ドリー」フィッシャーは、1974 年からシレッツ インディアン連合部族の連邦政府による承認を回復する活動家です。オレゴン州の女性の地位向上に多大な貢献をしたとして、ナンウッド ハニーマン賞を受賞しました。また、インディアンおよび先住民女性のリーダーシップを称え、全米インディアン会議賞を受賞しました。部族カジノを「チヌーク ウィンズ」と名付けました。
• カルビン・ルロイ・ヴァン・ペルト（1924年 - 2011年）、実業家、部族長老
• デロレス・アン（レーン）・ピグズリーは、2020年現在、米国で最も長く部族指導者を務めている人物の一人であり、現在もシレッツ部族の議長を務めています。

• オレゴン州のネイティブアメリカン部族団体のリスト

• ベッカム、スティーブン・ダウ（1977年）。『オレゴン西部のインディアン：この土地は彼らのものだった』オレゴン州クースベイ：アラゴ・ブックス。ISBN 0-930998-02-2。
• ベッカム、スティーブン・ダウ（1971年）。『ある人々へのレクイエム：ならず者インディアンと開拓者』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-0942-4。
• オドネル、テレンス（1991年）。『地を射る矢：ジョエル・パーマー将軍とオレゴンのインディアン』ポートランド：オレゴン歴史協会。ISBN 0-87595-155-4。
• パーマー、ジョエル（1985）[1847]。ロッキー山脈旅行記。フェアフィールド、ワシントン：イェ・ガレオン・プレス。ISBN 0-87770-299-3。
• シュワルツ、EA（1997年）。ローグ川インディアン戦争とその余波、1850-1980年。ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-2906-9。
• ウィルキンソン、チャールズ（2010年）。『人々は再び踊る：オレゴン西部のシレッツ族の歴史』シアトル：ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-99066-8。

• シレッツインディアン連合部族（公式ウェブサイト）
• トロワのリソース
• 25 USC 771 以降「シレッツインディアン部族」
• ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「シレッツインディアン」 。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバートアップルトン社。
• ケンタ、ロバート。「シレッツ歴史年表」。シレッツインディアン部族の歴史、オレゴン州ティラムック、オレゴン州マルトノマ郡、サリシャン - パート I - はじめに。STBC、nd Web。2016 年 10 月 13 日。