エスモンドとラーベイ

エスモンドとラーベイは、ジョン・ギルバート・エスモンド（1937年3月21日 - 2008年8月10日）とロバート・エドワード・ラーベイ（1934年6月24日 - 2014年3月31日）からなるイギリスのテレビ脚本家デュオで、1960年代半ばから1990年代半ばにかけて、 『プリーズ・サー！』、『グッド・ライフ』、 『ゲット・サム・イン！』、『エバー・デクラッシング・サークルズ』 、『ブラッシュ・ストロークス』など、人気のシットコムを制作しました。

ボブ・ラーベイはBBCラジオで作家デビューを果たし、その後マギー・スミス主演の映画化作品『ミセス・シリー』を手掛けた。ラーベイは将来の作家パートナーと、クラパム・コモンのサウスサイドにあるヘンリー・ソーントン・スクールの生徒だったときに出会った。彼は南ロンドンのクラパムで生まれ、2014年3月に79歳でロンドンで亡くなった。^[3]

ジョン・エスモンドは、ラーベイとの芽生えつつある執筆パートナーシップの方が実り多いかもしれないと気づくまで、数年間イギリス空軍の航空救急隊に勤務した。勤務時間外の執筆活動を3年間続けた結果、 1965年に2人はBBCから共同で2ギニーの報酬を得た。 ^{[4] 2人は『} I'm Sorry, I'll Read That Again 』や『The Dick Emery Show』などの番組でスケッチが採用されるようになった。ロンドン南西部のバタシーで生まれたエスモンドは、1960年から2008年8月に71歳でスペインで亡くなるまで、ジョージナ・バートンと結婚していた。

エスモンドとラーベイが脚本家チームとして初めて手がけたシットコムは、1966年にBBCで放送された「ルーム・アット・ザ・ボトム」である。これは、サラセンズ・マニュファクチャリング・カンパニーで働く一団の整備工たちの活躍を描いた作品である。BBCのコメディ・プレイハウス番組のパイロット版として始まり、翌年1シリーズのみ放送され、ケネス・コナー、デリック・ガイラー、フランシス・マシューズが主演した。

BBCラジオコメディ『You're Only Old Once 』は、デリック・ガイラーが主演し、クライヴ・ダンやジョーン・サンダーソンと共演し、1968年2月から1969年7月まで放送された。^{[5] [6]}

1968年、エスモンドとラーベイはシチュエーションコメディ『プリーズ・サー！ 』を制作した。ジョン・アルダートンが南ロンドンの厳しい学校に放り込まれた世間知らずの教師を演じた。BBCには拒否されたが、当時フランク・ミュアがコメディ部門の責任者を務めていたロンドン・ウィークエンド・テレビジョンに採用された。^[3]

『プリーズ・サー！』の成功により、エスモンドとラーベイは続編『フェン・ストリート・ギャング』の執筆を依頼され、元生徒たちが外の厳しい世界で生き残ろうとする姿を追った。主演はデヴィッド・バリー、ピーター・クリール、キャロル・ホーキンス。シリーズ1でデビューしたジョージ・ベイカーは、悪役として大きな印象を残したため、1973年に前編『ボウラー』が出版された。これは1シリーズのみで、フレッド・ボーマン、レニー・リスター、グレッチェン・フランクリンが共演した。

1970年代前半から中頃にかけて、エスモンドとラーベイは、パイロット版より長く続かなかったものもある、あまり知られていないコメディをいくつか制作した。その中には、原始人と原始人のキャストが登場する先史時代を舞台にしたITVの『Cosmo And Thingy』 （『 I'm Sorry, I'll Read That Again 』のために彼らが書いた一連のスケッチに基づく）や、フットボールチーム、ワームウッド・ローヴァーズを題材にした子供向けシットコム『 Football Crazy』 （これもITV）などがある。

1975年、エスモンドとラーベイは、リチャード・ブライアーズ、フェリシティ・ケンダル、ポール・エディントン、ペネロープ・キース主演の最も有名なシチュエーション・コメディ『グッド・ライフ』を制作した。ロンドンのサービトンを舞台に、トムとバーバラ・グッド（ブライアーズとケンダル）が社会から抜け出すことを決意した後、自立しようとする姿を描いた作品。1978年までBBCで放送されたが、今でも定期的に再放送されている。最盛期には、毎週1500万人の視聴者を集めていた^[3] 。これは当時の人口のほぼ4分の1にあたる。脚本家たちは「（サービトンを）無作為に選んだだけ」だとラーベイはかつて認めている。「正直に言うと、私たちは郊外という響きの大きな大文字の番組を探していただけなんです」^[3]この番組は、積極的に社会的地位を上げようとするリードベター夫妻と、自給自足（そして自己満足）のグッズ夫妻の2組の主役カップルの思想を揶揄していた。ラーベイは後に、自給自足を受け入れるには非現実的すぎるが、その哲学全般には魅力を感じたと語った。^[3]

1975年には、ITVの国民奉仕コメディ『ゲット・サム・イン!』も始まりました。これは1955年を舞台にした番組です。主演はトニー・セルビー、ロバート・リンゼイ、デヴィッド・ジャンソン、ジェラルド・ライダーです。

エスモンドとラーベイは、マイケル・ガンボン、ブライアーズと再びタッグを組み、BBCのコメディシリーズ「ジ・アザー・ワン」（1977年 - 1979年）で共演した。これは、嘘つきの男が芝居で自分の不安を隠そうとするコメディで、第2シリーズが放送されるほど成功した。彼らはITVの「フィート・ファースト」（1979年）でサッカーの世界に戻り、ジョナサン・バーロウがテリー・プリンス役を演じた。テリーは大成功するチャンスを与えられた地元のサッカー選手である。また、「ザ・グッド・ライフ」ほど成功しなかったITVのコメディシリーズ「ジャスト・リズ」（1980年）で、サンドラ・ペインが主演した。これに続いてナイジェル・ダヴェンポートが主演した「ドント・ロック・ザ・ボート」（1982年 - 1983年）が制作された。

短命に終わった『Now And Then』（ITV 1983年）の後、彼らは『Ever Decreasing Circles』で元の形に戻り、脚本家とブライアーズが再びタッグを組んだ。ブライアーズは、不安定で強迫観念にとらわれたキャラクター、マーティン・ブライスを演じた。彼は地域活動のリーダーでありたいという欲求が、才能豊かで魅力的な隣人、ポール・ライマンの出現によって弱められていく。このシリーズでは、ペネロープ・ウィルトンがマーティンの長年の妻アン役、ピーター・イーガンがライマン役で出演した。

エスモンドとラーベイのもうひとつのヒット作は、カール・ハウマンとゲイリー・ウォルドホーンが家の装飾家とその上司を演じた『ブラッシュ・ストロークス』（1986年 - 1991年）である。BBCのシットコム『ダブル・ファースト』 （1988年）は1シリーズのみ続いたが、異なるアプローチを採用した。主演はマイケル・ウィリアムズだった。

二人はITV 向けに『Hope It Rains 』(1991-92) を執筆した。トム・ベルが海辺の荒廃した蝋人形館の陰気なオーナー役で主演を務めた。ホリー・エアードとイーモン・ボーランドも出演した。13 話が放送された。

彼らがチームを組んで最後に出演した重要なシットコムは『マルベリー』（1992～93年）で、再びカール・ハウマンが主演を務め、ここでは老婆（ジェラルディン・マキューアン）をできるだけ簡単にあの世に導かなければならない死神見習いの役を 演じている。

この頃、ラーベイはBBCの長期シリーズ『As Time Goes By』（1992年 - 2005年）の脚本も単独で手掛けており、同シリーズはジュディ・デンチとジェフリー・パーマーが主演していた。ラーベイはエスモンドとのパートナーシップを継続する一方で、1980年代から1990年代にかけては単独でシットコムをいくつか執筆していたが、最も有名なのは1981年から1984年まで放送されたデンチと夫のマイケル・ウィリアムズが主演した『A Fine Romance』である。後の『As Time Goes By 』と共に、これら2つのシリーズは「デンチを国民の愛に一躍有名にした」^[4]と評され、それまで舞台や単発のテレビドラマに活動の場を限定していたデンチにゴールデンタイムの認知をもたらした。

• ディック・エメリー・ショー（1963）
• スペア・ア・コッパー（1965）
• 最底辺の部屋（1966）
• お願いします! (1968–1972)
• フェン・ストリート・ギャング（1971年～1973年）
• コスモとシングイ（1972）
• ボウラー（1973）
• フットボール・クレイジー（1974）
• ゲット・サム・イン! (1975–1978)
• グッド・ライフ（1975-1978）
• もう一つの男(1977–1979)
• スリーピース・スイート（1977）
• フィート・ファースト（1979）
• ジャスト・リズ(1980)
• ドント・ロック・ザ・ボート（1982）
• ナウ・アンド・ゼン（1983）
• ますます小さくなる円(1984–1989)
• ブラシストロークス（1986–1991）
• ダブルファースト（1988）
• 雨が降ることを願っています(1991)
• マルベリー（1992–1993）
• ダウン・トゥ・アース（1995）

• 素晴らしいロマンス（1981–1984）
• サンタクロースの数奇な人生(1982)
• エイジ・オールド・フレンズ（1989年）は、ラーベイの戯曲「A Month of Sundays」を原作とし、1985年にナッフィールド劇場で初演され、1986年のロンドン・イブニング・スタンダード賞のベストコメディ賞を受賞した^[7]。
• 上昇中（1990-1992）
• 時が経つにつれ（1992–2005）
• マイ・グッド・フレンド（1995）
• エイント・ミスビヘイヴィン（1997）^[8]

• ガーディアン
• デイリー・テレグラフ

• タイムズ
• ガーディアン

• IMDbのジョン・エスモンド
• IMDbのボブ・ラーベイ
• BFIのScreenonlineでのボブ・ラーベイとジョン・エスモンド
• BBC コメディガイド — エスモンドとラーベイ
• 議会図書館のボブ・ラーベイ氏、6件の図書館目録レコードあり