ジョン・アルダートン

ジョン・アルダートン
2012年のアルダートン
生まれる	(1940-11-27) 1940年11月27日（84歳） ゲインズバラ、リンカンシャー、イングランド
職業	俳優
活動年数	1963–2010
配偶者たち	ジル・ブラウン ​ ​ （ 1964年結婚 、 1969年離婚）  ポーリン・コリンズ ​ （ 1969年生まれ）
子供たち	3

ジョン・アルダートン（1940年11月27日生まれ）^[1]はイギリスの俳優である。彼はアップステアーズ、ダウンステアーズ、きかんしゃトーマス、ウッドハウス・プレイハウス、リトルミス（オリジナルテレビシリーズ）、プリーズ・サー！、ノー・オネストリー、ファイアーマン・サム（オリジナルシリーズ）での役で最もよく知られている。アルダートンは妻のポーリン・コリンズと共演することが多かった。

アルダートンは1940年11月27日にリンカンシャーのゲインズバラで、アイビー（旧姓ハンドリー）とゴードン・ジョン・アルダートンの息子として生まれました。^[1]彼はハルで育ち、キングストン高等学校に通いました。^[2]

彼は1961年に王立演劇アカデミーを卒業し、同校のディラン・トーマス作『ドクターと悪魔』に出演した。アルダートンが初めてテレビ視聴者に知られるようになったのは、1962年にITVのメロドラマ『Emergency Ward 10』でムーン医師を演じたときだった。 『クレオパトラ』 （1963年）でクレジットされていない役を演じた後、 『システム』（1964年）、『アサインメントK』（1968年）、『ダフィー』（1968年）、『ハンニバル・ブルックス』 （1969年）などのイギリス映​​画に出演し、コメディシリーズ『プリーズ・サー！』で不運な教師のヘッジス先生役で主役を演じ、後に1971年の同名長編映画でもこのキャラクターを演じることとなった。彼はリチャード・レスターによって映画版『フラッシュマン』の主役にキャスティングされたが、このプロジェクトは中止された。^[3]

1972年、彼はハンナ・ゴードンと共にBBCのコメディシリーズ「隣の奥さん」に出演した。同シリーズは13話が放送され、 1975年にジェイコブス賞を受賞した。その後、彼は別の高視聴率ITVシリーズに移り、「Upstairs, Downstairs 」で運転手のトーマス・ワトキンスを演じ、妻のポーリン・コリンズと共演した。2人の間には娘（女優のケイト・アルダートン）と息子が2人おり、スピンオフシリーズ「Thomas & Sarah」や別のシットコム「No - Honestly」、さらにPG・ウッドハウスの短編小説（主に「ミスター・マリナー」シリーズ）を脚色したシリーズ「ウッドハウス・プレイハウス」（1975年 - 1978年）でも共演した。その一方で、ジョン・ブアマン監督のカルトSF映画『ザルドス』 （1974年）で型破りな「友人」役を演じ、その後、1976年の映画『獣医にはそんなことが起きないで』で1930年代のヨークシャー獣医ジェームズ・ヘリオット役を演じ、より馴染みのある分野に戻った。1974年には、テレビ番組『This Is Your Life』の被写体となり、イーモン・アンドリュースに驚かされた。

1961年8月、ヨークにあるシアター・ロイヤルのレパートリー・カンパニーの一員として、RC・シェリフ作『バジャーズ・グリーン』で初舞台を踏む。レパートリーにしばらく出演した後、 1965年11月、マーメイド劇場で『春とポートワイン』のハロルド・クロンプトン役でロンドンに初登場し、後に同プロダクションとともにアポロ劇場に移籍。アルドウィッチ劇場。1969年3月、ロイヤル・スコセッシの『ダッチ・アンクル』でエリック・ホイデン役。1969年7月、コメディ劇場では『ウナギを持って女を追った夜』でジミー・クーパー役。1973年10月、ハウフ劇場では『パンチとジュディの物語』でスタンリー役、 1974年1月、コメディ劇場では『ジュディーズ』で同じ役を演じた。 1975年1月、ロンドンのショー劇場ではピンターの『誕生日パーティー』でスタンリー役。 1976年5月、ロンドンのアポロ劇場でエイクボーンの『混乱』で4役を演じた。

1980年代から1990年代にかけて、アルダートンはいくつかの役を演じた。 1983年にはBBC1の子供向けオリジナルアニメシリーズ『リトルミス』のナレーションを妻のポーリン・コリンズと務め、1987年から1994年にかけては『ファイアーマン・サム』のオリジナルシリーズで全キャラクターのナレーションと声を担当した。1987年から1988年にかけては、国立劇場で上演されたサミュエル・ベケットの『ゴドーを待ちながら』でエストラゴン役を演じた。1988年には『思いがけない冒険』のエピソード『外科医』で外科医ロバート・サンディ役で主演し、1989年から1992年にかけては『フォーエバー・グリーン』でジャック・ボールト役で主演した。また、1995年には映画「Clockwork Mice」にも出演。2002年には「Mrs Caldicot's Cabbage War」で妻ポーリンの相手役を演じ、2003年の映画「Calendar Girls」でカムバックを果たした。その後、2004年にはBBCのアンソニー・トロロープ著「He Knew He Was Right」シリーズに出演。また2004年には、ITV 1の「Doc Martin 」シリーズ第1弾「Of All The Harbours in All The Towns」で、ジョーン伯母さんの友人でかつての恋人、船乗りジョン・スレーター役で主演を務めた。2008年にはBBCでチャールズ・ディケンズの「Little Dorrit」がドラマ化された際にクリストファー・キャスビー役を演じた。

アルダートンは1964年に女優のジル・ブラウンと結婚したが、離婚した。^[1] 1969年に女優のポーリン・コリンズと結婚し、娘（ケイト、女優でもある^[1] ）と息子2人の計3人の子供がいる。^{[1] [4]}

• IMDbのジョン・アルダートン
• ジョン・アルダートン（アヴェリーマン）