Loading article…
| ジョン・バチェラー | |
|---|---|
| 国籍 |  イギリス |
| 生まれる | 1959年1月4日 シェフィールド、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド |
| 死亡 | 2010年4月11日（51歳）イギリス、グレーター・マンチェスター、 ストックポート |
| 英国ツーリングカー選手権 | |
| 活動年数 | 2001 – 2002 |
| チーム | チームB&Q |
| 開始 | 17 |
| 勝利 | 0 |
| ポーランド人 | 0 |
| 最速ラップ | 0 |
| 最高の仕上がり | 2001年第22回（プロダクションクラス） |
ウィリアム・ジョン・バチェラー[1]（1959年1月4日 - 2010年4月11日）[1] [2]は、イギリスのレーシングドライバー、実業家、政治活動家、サッカー投資家であった。2002年から2003年までヨーク・シティFCの会長を務め、その間、イギリスツーリングカー選手権に出場するモーターレーシングチーム、ヨーク・シティ・レーシングのオーナーでもあった。
若いころ
バチェラーはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーのシェフィールドで生まれ、短期間そこで暮らした後、父親の仕事の関係でサリー、ケント、ポルトガルに引っ越した。 [3]学校でOレベルを4つ取得し、オレゴン州で1年間交換留学した後、イースト・ランカシャーで訪問販売で保険を販売した。[3] [4]この仕事に9か月従事した後、5年間清掃用品を販売し、その後アクリントンに拠点を置く清掃用品会社「システム・ハイジーン」を設立した。[3] [4] 1981年にジリアンと結婚し、4人の子供がいる。[5]「システム・ハイジーン」は1990年にバチェラーによってビジネスパートナーのロビン・ハドルストンに売却された。[4]彼は1997年の総選挙でブラックバーンのCommon Sense Sick of Politicians候補として立候補したが、362票で0.8%の得票率で最下位となった。[6]選挙後、彼は公開書簡で「政治を政府から排除する私のキャンペーンを支持してくれたブラックバーンの362人の有権者に感謝します。また、政治家にうんざりして投票を棄権した3万人の有権者も私を支持してくれたことを指摘したいと思います。この数字を私の投票数に加え、そこから「勝利」した候補者の投票数を差し引くと、政治家にうんざりしている人々の5,000票の過半数になります。」と述べた。[7]
レースキャリア
1999年、ブラックバーン・ローバーズとそのスポンサーの支援を受けてレーシングドライバーとなり、 220bhpのフォード・フィエスタを製作するのに十分な資金を得てスーパーロードサルーンズ選手権に参戦した。[3]最初のシーズンでタイトルを獲得し、翌年にはフォード・フィエスタ・ゼテック選手権に進出、BBCの番組トップ・ギアとのスポンサー契約を獲得。この契約により、ジョン・トップ・ギアに改名した。[3] 2001年には英国ツーリングカー選手権に参戦し、800社を超える企業に資金援助を求めた結果、シーズン開始前にDIYメガストアのB&Qに加わるよう説得し、資金集めのため 名前もジョン・B&Qに変更した。 [8] [3] [9] 2001年の総選挙ではタットンから無所属候補として立候補し[10]、322票を獲得して0.8%の得票率で勝利した。[11]彼はチェシャーのオールトンパークでのレース中に第3、第4、第5の垂直椎骨を負傷し、[4]引退を余儀なくされるところだった。[3]バチェラーは2003年にバッテリー会社VARTAと100万ポンドのスポンサー契約を結び、自身のレーシングチームを支えた。 [12]
バチェラーは、 2005年に新たに設立されたFIA世界ツーリングカー選手権への中国の自動車メーカー、ブリリアンスの参戦計画に関わっていた。しかし、ブリリアンスのWTCCプログラムはグリッドに並ぶことはなかった。[13] [14]
バチェラーは、チーム・ファーストサーブ・グループの名の下にスーパー2000ホンダ・シビック・タイプRを運転し、2005年英国ツーリングカー選手権にもエントリーしたが、これも実現しなかった。
レース記録
英国ツーリングカー選手権の完全な結果
(キー)太字のレースは、そのクラスのポールポジションを示します (すべてのレースで 1 ポイントが付与されます)斜体のレースは、そのクラスのファステストラップを示します (すべてのレースで 1 ポイントが付与されます) * は、そのクラスのドライバーが少なくとも 1 周レースをリードしていることを示します (フィーチャーレースでのみ 1 ポイントが付与されます)
† 異なるクラスで 2 つのレースが行われるイベント。
フットボール
バチェラーは2002年3月15日、ダグラス・クレイグからクラブを買収した後、ヨーク・シティのオーナー兼会長になった。[15]彼はクラブに450万ポンドを支払ったと報じられたが、[5]後に1ポンドで購入したことが明らかになった。[16]クラブを引き継いだ後、彼は1万5000席の新しいスタジアムの建設場所を2か所考えていた。[17]彼は5月にITVデジタルの買収に興味があることを明らかにしたが、[18]後に成功する可能性は低いと認めた。 [19]彼はアメリカ市場にアピールするため、クラブの名前をヨーク・シティ・フットボール・クラブからヨーク・シティ・サッカー・クラブに変更した。[9]また、バチェラーのレーシング・ブランドはクラブの他の部分にも取り入れられ、公式バッジにはチェッカーフラッグが取り入れられ、ファーストチームのユニフォームの片方の袖にはレーシングスタイルのプリントが施された。 [ 20]彼はヨークのブーサム・クレセント・グラウンドを購入し、サポーターズ・トラストにクラブの株式の24%を譲渡し、2人のサポーターを役員会に招くと約束したが、いずれも実現しなかった。[20]バチェラーは、クラブの運営方法に関して殺害予告を受けたと報じられた。 [21]ヨークは12月18日に破産し、彼はクラブを買収しようとしたが、[22] [23]サポーターズ・トラストが最終的に2003年3月26日にクラブを買収した。[24]ヨークでの任期を終えたバチェラーは、「私は何も悪いことはしていない」、「ビジネスとしてうまくいくように努力した」と述べた。[25]彼は後にサポーターからの圧力を受けて貿易産業省の調査を受けた。 [25]バチェラーはヨークとの関わりで30万ポンド以上の利益を上げ、クラブが財政難に陥っていた間に25万ポンドで家を購入した。[16]
バチェラーは2006年後半にアルコール依存症で1ヶ月入院した。[16]彼は2008年3月にジェームズ・デリーのマンスフィールド・タウン買収計画に参加していたが、最終的には自らクラブ買収に乗り出した。[26]彼はスカイ・ドラマ『ドリームチーム』に登場する架空のチームにちなんで、クラブ名を「ハーチェスター・ユナイテッド」に変更する計画を明らかにした。[27]これはマンスフィールド市長のトニー・エギントンから「全く奇妙」と評されたが、[28]エギントンは後にクラブの非常勤会長に任命され、バチェラーの買収提案に疑問が投げかけられた。[29]彼は後にアクリントン・スタンレーに対してエリック・ウォーリー会長に150万ポンドの入札を断られたことが明らかになった。この入札では新設の「ランカシャー・ユナイテッド」をリーに移転し、1万人収容のスタジアムを建設する提案だった。 [30]彼は11月にチェスター・シティの会長スティーブン・ヴォーンとクラブ買収について協議した。[31]バチェラーは2009年7月にサウサンプトンの買収に1250万ポンドで入札したコンソーシアムの代表を務めた。 [32]彼は、彼の会社であるMoornate Chemists LimitedとThe Besglos Polish Company Limitedの2社が、関連会社と彼自身に利益をもたらし、債権者に不利益をもたらす取引を行うことを許可したため、2010年から7年間、会社の取締役を務めることを禁止された。[33]
彼はバーンリーのサポーターであり、ターフ・ムーアのシーズンチケットホルダーでもあった。[34]
死
バチェラーはアルコール依存症による肝疾患を患い、2010年4月11日にマンチェスター大都市圏ストックポートのステッピングヒル病院で51歳で亡くなった。 [2] [35]
参考文献
- ^ ab "The Besglos Polish Company Limited". 破産庁。2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月12日閲覧。
- ^ ab ウォーターソン、ジェームズ (2010 年 4 月 18 日)。「ジョン・バチェラーの奇妙な事件」。When Saturday Comes 。2010年4 月 18 日閲覧。
- ^ abcdefg 「York City are in for one hell of a ride」。Evening Press。2002年3月15日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月3日閲覧。
- ^ abcd 「特異な野心を持つバチェラー」。ヨークシティサウス。 2008年4月3日閲覧。
- ^ ab アンドリュー・ケイブ（2002年5月18日）。「ビジネスプロフィール：特異な野心を持つバチェラー」デイリー・テレグラフ。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「ブラックバーン」。ガーディアン。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「Point made」.ランカシャー・イブニング・テレグラフ. 1997年5月7日. 2010年3月12日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ モリス、ティム (2008年5月28日)。「マンスフィールド・タウンはジョン・バチェラー率いるスカイ・ドリームチーム、ハーチェスター・ユナイテッドにちなんで命名されるのか?」マンスフィールド・チャド。 2008年5月28日閲覧。
- ^ ab Morriss, Tim (2008年3月28日). 「マンスフィールド・タウンはジョン・バチェラー率いるスカイ・ドリームチーム、ハーチェスター・ユナイテッドにちなんで命名されるか?」マンスフィールド・チャド. 2008年4月3日閲覧。
- ^ “Parliamentary Candidates”. election.demon.co.uk. 2017年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月3日閲覧。
- ^ 「Tatton」BBCニュース。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「Team Varta」 btccpages.com . 2008年4月3日閲覧。
- ^ 「バチェラーがBTCC活動を継続する可能性は『極めて低い』」2004年11月。
- ^ キルビー、マイケル（2021年9月21日）。「バチェラーの輝きへの挑戦」グランプリリジェクト。 2022年10月8日閲覧。
- ^ 「Saved」。イブニング・プレス。2002年3月15日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月3日閲覧。
- ^ abc Conn, David (2008年4月9日). 「『資産剥奪する』とマンスフィールドを狙う男が語る」ガーディアン紙. 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「ヨークが新オーナーを発表」 BBCスポーツ 2002年3月15日2011年4月21日閲覧。
- ^ 「ヨーク市長のITVデジタル化提案」BBCスポーツ、2002年5月1日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「バチェラーのITVデジタル入札は消え去る」BBCスポーツ、2002年6月12日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ ab ブルース、アダム。「これが私たちのクラブです！」。Red & Blue NET。2003年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月3日閲覧。
- ^ 「バチェラーが死の脅迫を受ける」BBCスポーツ、2002年12月8日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「ヨークが経営破綻」 BBCスポーツ 2002年12月18日2011年4月21日閲覧。
- ^ 「バチェラーがヨークへの入札を主導」BBCスポーツ、2003年2月11日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「Trust deal inches York to safety」BBCスポーツ、2003年3月26日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「市長がドリームチームの名称計画を非難」BBCスポーツ、2008年3月29日。 2011年4月21日閲覧。
- ^ 「スタンレー、クラブ買収の150万ポンドの入札を拒否」ランカシャー・テレグラフ、2008年4月3日。 2008年4月3日閲覧。
- ^ 「ヴォーン、チェスター売却の主張を否定」BBCスポーツ、2008年11月28日。 2008年11月28日閲覧。
- ^ Law, Peter (2009年7月4日). 「4人の男がセインツに新たな1250万ポンドの入札」Daily Echo . 2009年7月4日閲覧。
- ^ 「元ヨーク・シティのオーナー、ジョン・バチェラーが取締役の職を追われる」ザ・プレス、2009年12月24日。 2010年3月12日閲覧。
- ^ ナン、ニック（2010年4月16日）。「物議を醸したイーストランカシャーのビジネスマンが死去。享年51歳」ブラックバーン・シチズン。 2010年4月17日閲覧。
- ^ ステッド、マーク（2010年4月16日）。「元ヨークシティ会長ジョン・バチェラー氏、51歳で死去」ザ・プレス。 2010年4月16日閲覧。