Loading article…
ジョセフ・ヘンリー・ガラギオラ・シニア（1926年2月12日 - 2016年3月23日）は、アメリカ合衆国のプロ野球捕手であり、後にラジオやテレビのパーソナリティとして多岐にわたるキャリアを築いた人物である。
彼はメジャーリーグベースボール（MLB）でセントルイス・カージナルス、ピッツバーグ・パイレーツ、シカゴ・カブス、ニューヨーク・ジャイアンツで9シーズンプレーした。その後、野球界以外では「トゥデイ・ショー」のレギュラーパネリストとして有名になったが、最もよく知られているのは、 NBCのメイン野球アナウンサーとして長年活躍し、旧友ヨギ・ベラの発言（ベラが実際に言ったかどうかに関わらず）をコメディ効果を狙って誇張することが多かったことである。また、さまざまなトークショーやゲームショーで司会者やパネリストとして多数出演した。[ 1 ]
ミズーリ州セントルイスで生まれたガラジョラは、同市南部のヒルと呼ばれるイタリア系アメリカ人地区のエリザベス・アベニューで育ち、幼なじみでライバルでもあったヨギ・ベラの家の向かいに住んでいた。ベラはガラジョラより1歳年上だった。[ 1 ] 10代の頃、ほとんどすべての野球スカウトはガラジョラの方が有望だと評価していた。しかし、殿堂入りを果たしたのはベラの方で、ガラジョラは渡り鳥のような選手だった。若い頃、ベラの家の向かいに住んでいたことについて、ガラジョラはよく「メジャーリーグで最高のキャッチャーではなかっただけでなく、自分の通りでさえ最高のキャッチャーではなかった！」と冗談を言っていた。[ 1 ]
ガラギオラは16歳でセントルイス・カージナルス球団と契約した。17歳でコロンバス・レッドバーズ史上最年少選手となった。ガラギオラは1943年にAA級アメリカン・アソシエーションのコロンバスに昇格し、1944年4月24日に徴兵された時もコロンバスに所属していた。ミズーリ州ジェファーソン兵舎で基礎訓練を受けた後、ガラギオラはカンザス州フォート・ライリーに送られ、そこでフォート・ライリー・センタウルスの捕手として、レックス・バーニーやピート・ライザーらとチームメイトになり、すぐに頭角を現した。
ガラギオラは1945年にフィリピンに派遣され、カービー・ヒグビー率いるマニラ・ドジャースでプレーした。1946年初頭に除隊し、20歳でカージナルスに入団した。ガラギオラは1946年にメジャーリーグデビューを果たした。
1946年の新人として、唯一のワールドシリーズ出場となったガラギオラは、5試合で19打数6安打を記録し、第4戦では5打数4安打3打点を挙げた。1947年9月11日、ジョー・ガラギオラとジャッキー・ロビンソンはホームプレートで事件を起こした。ガラギオラは2回にロビンソンの足をスパイクしたとされ、次の回にロビンソンが打席に立ち、ガラギオラに何か言ったところ、ガラギオラは人種差別的な言葉で応じたと伝えられている。[ 2 ]口論になり、審判のビーンズ・リアドンがガラギオラを制止し、ロビンソンはふざけて拍手をした。[ 3 ]
ガラギオラは若き日の期待には完全には応えられず、ナショナルリーグの4球団で9シーズンにわたりわずか676試合に出場したのみだった。メジャーリーグでは平凡な打者（捕手としては確かに優秀だったが）で、そのことは彼の自虐的なユーモアのネタにもなっていた。彼自身がかつて語ったエピソードがある。「引退の時期が来たことを悟ったのは、捕手としてプレーしていた時だった。すると、かつてのチームメイトであるスタン・ミュージアルが打席に入り、ジョーの方を向いて『いつ引退するんだ？』と尋ねたんだ。」
1970年に自身のキャリアを振り返って、ガラギオラはこう述べている。「記録ではないが、リーグに8チームしかないのに4回もトレードされたというのは、何かを物語っている。私はナショナルリーグのユニフォームのモデルをしていると思っていた。」[ 4 ]
野球選手を引退した後、ガラギオラは1960年に『野球は面白いゲームだ』という本を出版し、これが発売と同時に売れ行き好調となり、ガラギオラを「個性的な人物」として確立するのに貢献した。この本は、大部分がゴーストライターによって書かれたもので、彼の生い立ちや選手時代の逸話を集めたユーモラスな内容であり、後に放送人としての彼のトレードマークとなる、親しみやすくユーモラスなスタイルを際立たせていた。
ガラギオラは『It's Anybody's Ballgame』（1988年）と『Just Play Ball』（2007年）も執筆した。[ 5 ] [ 6 ]
ガラギオラは選手引退後、放送業界に転身し、1955年から1962年までKMOXラジオでカージナルスの試合中継の実況を担当した。
アナウンサーとして、ガラギオラはNBCテレビとの30年近い関係で最もよく知られていた。彼は1961年に同ネットワークで全国野球中継の実況を始めた（ボブ・ウルフと組んで）。ガラギオラは1960年代にNBCラジオでワールドシリーズをいくつか実況し、バイ・サームやジョージ・ケルなどのアナウンサーと組んだ。メル・アレンが解雇された後、ガラギオラはニューヨーク・ヤンキースの放送チームに加わり、 1965年から1967年までメインアナウンサーのフィル・リズートと組んだ[ 7 ]。1967年5月にはミッキー・マントルの500本塁打を実況した。その後、ガラギオラはNBC野球の放送に戻り、1973年5月には試合前の番組「ジョー・ガラギオラのベースボール・ワールド」の司会者になった[ 8 ]。そして1974年からは実況アナウンサーになった。
ガラギオラは1976年までNBCでカート・ガウディと交代で実況を担当し、その後専任となった。 1976年から1982年までは解説者のトニー・クベックとコンビを組み、1983年にはヴィン・スカリーがメインの実況アナウンサーとしてネットワークに加わったため、解説に転向した。（クベックはNBCの野球中継でボブ・コスタスと組んで2番手となった。）スカリーとガラギオラはNBCの「サタデー・ゲーム・オブ・ザ・ウィーク」の実況に加え、オールスターゲームを3回（1983年、1985年、1987年）、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズを3回（1983年、1985年、1987年）、ワールドシリーズを3回（ 1984年、1986年、1988年）実況した。
1988年にスカリーと共にワールドシリーズの実況を担当した後、ガラギオラは契約上の争いにより11月にネットワークを辞任した[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 。その後、NBCの野球中継における彼のポジションはトム・シーバーによって引き継がれた。
NBC退社後、ガラギオラは1年間（1990年） 、カリフォルニア・エンゼルスのケーブルテレビ解説者を務めた。1998年から2012年までは、息子のジョー・ジュニアがゼネラルマネージャーを務めていたアリゾナ・ダイヤモンドバックスの解説者をパートタイムで務めた。ガラギオラは2013年2月22日に放送業界からの引退を正式に発表した。
ガラギオラはNBCで野球中継の実況を担当する傍ら、1967年から1973年、そして1990年から1992年にかけて「トゥデイ」の共同司会者を務めた。また、「ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン」にも時折ゲスト司会者として出演し、1968年5月にはジョン・レノンとポール・マッカートニーが出演し、ビートルズがまだグループとして活動していた時期に同番組に生出演した唯一の機会となった。
1960年代後半から1970年代にかけて、ガラギオラはゲーム番組「He Said, She Said」、「Joe Garagiola's Memory Game」、「Sale of the Century」、「 To Tell the Truth」、そして短命に終わった 「Strike It Rich」の司会を務めた。ガラギオラは1970年代後半に「Match Game」のゲストセレブリティパネリストを務めた。彼は1959年から1962年までの3年間、 セントルイス地域のプロレス番組「Wrestling at the Chase 」の司会を務め（彼の兄弟ミッキーはリングアナウンサーだった）、大晦日にマイアミで行われるオレンジボウルパレードのレギュラー司会者でもあった。ガラギオラは1994年から2002年までUSAネットワークの「Westminster Kennel Club Dog Show」の共同司会者として新たな分野で名声を得た。
私は人々にこう言います。「私はワールドシリーズに出場し、ワールドシリーズの実況も担当しました。オールスターゲームの実況も担当しました。トゥデイショー、トゥナイトショー、トゥモローショー、イエスタデイショー、デイアフタートゥモローショーにも出演しました」。すると人々は私のところにやって来て、「ウェストミンスターであなたを愛しています」と言うのです。
1969年から1970年にかけて、ガラギオラは番組「モニター」の土曜午後の司会を務めた。1960年代には、数年間「モニター」に解説者として寄稿し、同ネットワークで毎朝の通勤時間帯に5分間のスポーツ解説番組を担当していた。
1977年から1983年まで、彼の名前はNBCで放送されたPGAツアーのツーソンオープントーナメントに冠されていた。[ 12 ]
ガラギオラがテレビに初めて出演したのは1960年で、ジョン・F・ケネディの選挙イベントのステージに登場した時だった。ハリー・S・トルーマン元大統領を含む政治家たちに囲まれたガラギオラは、元大統領に腕を回し、息子の職業選択にしばしば疑問を抱いていた父親がテレビでこのイベントを見ていることを知っていたので、カメラに向かって「お父さん、僕が誰と付き合っているか見てもらいたいだけなんだ」と言った。[ 1 ]
1970年、ガラギオラは、元カージナルス外野手のカート・フラッドがメジャーリーグベースボールを相手取って起こした訴訟の予備審理に出廷し、野球の保留条項に異議を唱えた。ニューヨークのアービング・ベン・クーパー判事の前で証言したガラギオラは、その条項を擁護したが、後にその立場を「ひどい間違い」と認めた。[ 13 ]
1976年の大統領選挙で、ガラギオラはジェラルド・フォード大統領の立候補を熱烈に支持した。秋の選挙運動中、共和党全国委員会はガラギオラを雇い、フォードとリラックスした非公式な雰囲気で会話する一連のテレビCMを制作させた。フォードの批判者たちはこれらのCMを「ジョーとジェリーのショー」と揶揄し、フォード陣営に悪影響を与えたと彼らの見解ではした。
二人は親しい友人となり、1976年11月の選挙の夜、フォードはガラギオラをホワイトハウスに招き、テレビで開票結果を見守った。フォードは民主党のジミー・カーター（元ジョージア州知事）に敗れた。
ガラギオラは噛みタバコの使用に反対する活動家だった。彼はカージナルスでプレーしていた頃にその習慣を身につけたが、1950年代後半にきっぱりとやめた。彼は毎年春季キャンプ中にメジャーリーグのチームを訪れ、その中毒に関連した口腔がんを患った同世代の選手たちと交流し、カメラが噛みタバコを噛んでいる選手を映すたびに放送で必ずそれについてコメントした。[ 14 ]
ガラギオラ氏は、2007年にセントルイスで開催されたアメリカ野球研究協会の大会で、昼食会の基調講演者を務めた。
ガラギオラは1970年にミズーリ州スポーツ殿堂入りを果たした。1973年にはNBCでの功績によりピーボディ賞を授与された。 1991年には、野球殿堂から優れた放送の功績によりフォード・C・フリック賞を授与された。[ 1 ] 2004年には全米スポーツキャスター・スポーツライター協会殿堂入りを果たした。また、セントルイス・ウォーク・オブ・フェームにも自身の星が刻まれている。[ 15 ] 2008年には、チェイスでのレスリング放送によりセントルイス・レスリング殿堂入りを果たした。2012年には、フェニックス教区カトリック共同体財団から、ギラ川居留地のセントピーターズ・ミッション・スクールへのたゆまぬ支援と寛大さにより、第24回クロージャー・ガラで初代レガシー賞を授与された。 （アメリカスポーツキャスター協会は、1995年にセント・ピーターズ・ミッション・スクールでの彼の活動を称え、人道賞を授与した。）
2013年12月4日、ガラギオラは、メジャーリーグベースボールへの貢献に対して野球殿堂が3年に一度授与するバック・オニール生涯功労賞の2014年度受賞者に選ばれた。殿堂の公式発表では、無煙タバコ反対運動や、プロ野球界の困窮者に助成金を提供する慈善団体であるベースボール・アシスタンス・チームの創設者としての役割が特に挙げられた。[ 16 ]
2013年の映画『42』では、ガラギオラは俳優のジーノ・アンソニー・ペシによって演じられた。
1990年代、ガラギオラはフェニックス南部のギラ川インディアン居留地にある、資金難に苦しむセント・ピーターズ・インディアン・ミッション・カトリック・スクールで働き始めた。長年にわたる同校への慈善活動の中で、彼は多目的施設、バスケットボールコート、サッカー場と陸上競技場、図書館とコンピューター学習センターの改修や建設、そして古いミッション教会の大規模な修繕を支援した。
彼の功績により、部族の指導者たちから「オーサム・フォックス」というニックネームで称えられ、今日では彼の名前は、ミッションスクールのジョー・ガラギオラ学習センターとオーサム・フォックス・フィールドに見ることができる。[ 17 ]
ガラギオラは1949年にセントルイスのカージナルス球場のオルガン奏者オードリー・ロスと結婚した。[ 1 ]彼らの2人の息子は後に野球と関わりを持つようになった。ジョー・ジュニアはアリゾナ・ダイヤモンドバックスのゼネラルマネージャーを務め、後にメジャーリーグベースボールの野球運営担当上級副社長となった。もう一人の息子スティーブも引退した放送ジャーナリストで、デトロイトのNBC系列局WDIV-TVでレポーター兼アンカーを務めた。 [ 18 ]彼の娘ジーナもテレビニュースで働き、フェニックスのテレビ局KTVKでフィールドレポーターを務め、現在はフリーランスのライターである。ガラギオラ・シニアには8人の孫がいた。その孫の1人、クリスは2023年12月にダイヤモンドバックスのラジオ実況アナウンサーに任命された。[ 19 ]
ガラギオラは2016年3月23日、アリゾナ州スコッツデールで90歳で亡くなった。[ 20 ] [ 1 ]ダイヤモンドバックスは2016年シーズン、右袖に彼の追悼パッチを付けた。黒い円の中に白で「JOE」と書かれ、Oの部分はキャッチャーマスクに置き換えられていた。[ 21 ]
ガラギオラの葬儀ミサは4月13日にセントルイスのセントアンブローズカトリック教会で行われた。そこは彼が洗礼を受けた教会と同じである。[ 22 ]彼はセントルイスのレザレクション墓地に埋葬された。[ 23 ]