ジャタヴァルマン・スンダラ1世(サダヤヴァルマ・スンダラ・パンディヤンとも呼ばれる)は、1250年から1268年の間にタミルカム(現在の南インド)、スリランカ北部、アンドラ南部を統治したパンディヤ朝の王である。 [ 3 ]彼は芸術とドラヴィダ建築の庇護者として知られ、タミル大陸の多くのコヴィル(寺院)の改修と装飾を行った。彼はパンディヤ王国の大規模な経済成長を監督した。1268年に彼が亡くなる直前、帝国パンディヤ王国の領土は、テルグ・チョーラ朝のヴィジャヤ・ガンダゴーパラ、ネッロール・チョーラ朝のマヌマシッディ3世、カカティヤ朝のガナパティデーヴァを破り、ネッロールとカダパまで拡大し、頂点に達した。[ 4 ]
スンダラ・パンディヤン1世は西暦1251年にパンディヤン王位に就いた。13世紀半ば、パンディヤン王国は王家の多くの王子によって統治されていた。一人の王子が首位権を主張する共同統治の慣習は、パンディヤン王国では一般的であった。[ 5 ]スンダラ・パンディヤン1世が共同統治を行ったパンディヤン王家の他の王子は、マラヴァルマン・ヴィッキラマン2世とその弟ジャタヴァルマン・ヴェーラ・パンディヤン1世であった。[ 6 ]
13世紀半ばまでに、過去2世紀にわたり南インドを支配してきたチョーラ朝は衰退期を迎えていた。後期チョーラ朝最後の王、ラージェンドラ・チョーラ3世は、反乱とホイサラ朝やカダヴァ朝からの外部勢力の増大に悩まされる崩壊寸前の帝国を統治していた。マラヴァルマン・スンダラ・パンディヤン1世のようなパンディヤン王国の歴代君主は、チョーラ朝の覇権を覆すことに成功していた。スンダラ・パンディヤン1世が1251年に即位した頃には、タミル諸王国に対するホイサラ朝の支配力も衰えていた。

シュリーランガムのランガナータ寺院への寄進の記録であるコイロルグは、ジャタヴァルマン・スンダラ・パンディヤの大規模な軍事遠征と財宝の豊かさを垣間見せてくれる。ここで彼は自らを次のように称している。
「ケーララ族を根こそぎにした者、スリランカ島を略奪した第二のラーマ、チョーラ族を山に打ち倒した雷、カルナータ王を滅ぼした者、象のカタカ王(オリッサ州カタックのガジャパティ王)を熱狂させた者、森の火事となったヴィジャヤ・ガンダ・ゴーパラン、鹿のガナパティ・デーヴァ(カカティヤ王)を獅子のように打ち倒した者」[ 7 ]
スンダラ・パンディヤン1世は、当時ヴィララヴィ・ウダヤ・マルタンダヴァルマンの統治下にあったチェーラ朝に対して最初の遠征を開始した。パンディヤン軍はチェーラ軍を決定的に打ち破り、チェーラ王は戦場で戦死した。この勝利の後、スンダラ・パンディヤンは軍事的焦点をチョーラ朝へと向けた。続く紛争でラージェンドラ・チョーラ3世は敗北し、パンディヤンの宗主権を認めざるを得なくなり、タミルガムの勢力均衡に大きな変化が生じた。[ 8 ]
スンダラ・パンディヤンは、カーヴェリ川沿いの ホイサラ領に軍事作戦を拡大し、シュリーランガム近郊の南の首都カンナヌール・コッパムを占領することに成功した。この侵攻により、シンガナを含む数名の著名なホイサラ将軍が死亡し、馬、象、そしてかなりの量の金と財宝といった莫大な戦利品が得られた。この進軍は、最終的にソメーシュワラ王が自国の領土に撤退したことで阻止された。しかし、 1262年にソメーシュワラがパンディヤン領を奪還するために行った反攻は失敗に終わり、彼自身も死亡し、この地域におけるパンディヤンの優位性がさらに強固になった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ジャタヴァルマン・ヴェーラ・パンディヤン1世が占領地の総督となった。この地域は、13世紀末にヴェーラ・バッラーラ3世が領土を奪還するまで、パンディヤ朝の支配下にあった。
スンダラ・パンディヤンはセンダマンガラムの城塞都市を包囲し、カダヴァ王コッペルンチンガ2世と戦った。しかし、彼はコッペルンチンガを王位に復帰させ、国を返還した。彼はまた、カダヴァとホイサラに対する遠征中にマガダイとコングの国々を征服した。[ 10 ]

スリランカの大臣からの援助要請に応え、ジャタヴァルマン・スンダラ・パンディヤンは1258年に介入し[ 12 ] : 185 、ジャフナ王国のサヴァカン族の簒奪者であるタンブラリンガのチャンドラバーヌをパンディヤンの支配下に服従させ、毎年貴重な宝石と象を貢物として捧げさせた。チャンドラバーヌが島の北部から南部に侵攻しようとした2度目の試みにより、スンダラ・パンディヤン1世の弟で副官であるジャタヴァルマン・ヴェーラ・パンディヤン1世王子が1262年から1264年にかけてスンダラ・パンディヤン1世のために再び介入した。この征服でチャンドラバーヌは殺され、島のもう1人の王は服従させられた。ヴェーラ・パンディヤン1世はコナマライのコネスワラム寺院にパンディヤンの雄牛の勝利の旗を立てた。チャンドラバーヌの息子サヴァカンマイダンは、北タミル王位に就き、パンディヤ朝の支配に服従したが、1270年代後半にスンダラ・パンディヤ1世の息子マラヴァルマン・クラセカラ・パンディヤ1世の侵攻により敗北した。マラヴァルマン・クラセカラ・パンディヤ1世は、1268年に父が死去した後、パンディヤ朝の皇帝として父の後を継ぎ、パンディヤ朝の支配者への年貢を止めたジャフナの君主を罰するために侵攻した。侵攻を指揮した大臣、アーリヤチャクラヴァルティのクラセカラ・チンカイアリヤンが、島の北部の新しい王として即位した。こうしてジャフナのアーリヤチャクラヴァルティ王朝の支配が始まった。[ 10 ]
カダヴァ族のコッペルンチンガン2世を制圧した後、スンダラ・パンディヤンは北へ遠征した。ネッロールのテルグ・チョーラ朝の支配者でガナパティの同盟者であったマヌマシッディ(ヴィラ・ガンダゴーパラとも呼ばれる)は、紀元1257年頃のジャタヴァルマン・スンダラ・パンディヤ1世の侵攻後、南から再び圧力を受けた。この遠征は、ラージェンドラ・チョーラ3世とその同盟者であるカンチのヴィジャヤガンダゴーパラに対するパンディヤ朝のより広範な攻撃の一部であった。パンディヤ軍は当初、ヴィジャヤガンダゴーパラとその同盟者であるカダヴァ族の首長コッペルンジンガを攻撃したが、両者ともその後パンディヤ朝に服従し、ネッロール地域に対するさらなる作戦で協力したようである。これらの展開に対応して、マヌマシッディ2世はカカティヤ朝の支配者、セウナ族、バーナ族の首長に支援を求めた。カカティヤ領内のトリプランタカムで発見された碑文を含む碑文証拠は、この段階ではパンディヤの従属者として行動していたラージェンドラ・チョーラ3世、ヴィジャヤガンダゴーパラ、コッペルンジンガが、カカティヤの領域に及ぶ作戦に関与していたことを示唆している。パンディヤ軍は、 1258年にネッロール・チョーダのテルグ・チョーダの支配者ヴィジャヤ・ガンダゴーパラを殺害し、カンチプラムを占領した。これにより、彼らはガナパティ・デーヴァ率いるカカティヤと対立することになった。コッペルンジンガはカカティヤ領に進軍し、ダクシャラマまで到達したが、これはおそらくカカティヤ王の敵対者であったカリンガの支配者と接触を確立する意図があったためであろう。しかし、コッペルンジンガ2世は、当時パンディヤと同盟を結んでいたガナパティに敗れた。カカティヤ王は、コッペルンジンガ2世にヴィラ・カラール(英雄の足首飾り)を贈るなど、特別な栄誉を与えたとも記録されている。その後、スンダラ・パンディヤン1世は現在のネロール地区のムドゥグルでカカティヤ軍を破り、遠征の終了を記念してヴィラビシェカを行った。 [ 8 ] [ 10 ]ムドゥグルの戦いは、ネロール地方でのパンディヤ遠征中に起こった。パンディヤの記録と後の歴史的解釈によると、パンディヤ軍はカカティヤ、セウナ、バナに関連する部隊を含む敵対する連合軍に大きな敗北を与えた。この紛争は、パンディヤ軍が北へ進軍し、伝えられるところによるとクリシュナ川(一部の記録ではペラルと特定されている)の岸辺まで敵を押し込んだ、より広範な一連の戦闘の一部として説明されている。この戦いはマヌマシッディ2世とその同盟軍の抵抗力を弱めた。[ 13 ] [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16]カダヴァ・パッラヴァ・コッペリンジュンガン2世の後継者たちは非常に弱体で、スンダラ・パンディヤンはカンチ、ネロール、ヴィシャヤヴァダイ(現在のヴィジャヤワダ)の地域をパンディヤン王国に併合した。 [ 17 ]
スンダラ・パンディヤンは、勝利によって得た富を、チダンバラムのシヴァ寺院とシュリーランガムのヴィシュヌ寺院の修復資金に充てた。これら二つの寺院の屋根を金箔で装飾した功績により、彼は「ポン・ヴェインダ・ペルマル」(タミル語:பொன் வேய்ந்த பெருமாள் )の称号を与えられた。また、ティルチー、タンジャーヴール、カンチープラムの寺院にも助成金を与えた。彼は1259年頃、クラセカラの功徳のためにアラガルール(マガダイ・マンダラム)に寺院を建立した。彼はタミル・ナードゥへの他の王朝の貢献を認め、スリランガムのスリ・ランガナータスワミ寺院に門を建立し、そこにタミル・ナードゥの4つの偉大な帝国、すなわちチョーラ朝、パッラヴァ朝、パンディヤ朝、チェーラ朝の名前を刻んだ。 [ 18 ]彼はまた、マドゥライ・ミーナークシー寺院の東塔を建立した。彼はゴープラムを金箔で覆い、ティルマラ・ヴェンカテーシュワラ寺院のアナンダ・ニラヤム・ヴィマーナの上に金箔のカラサムを置いた。西暦1263年、彼はコネシュワラム寺院のゴープラムを改修し、息子のヴェーラ・パンディヤンはコナマライにパンディヤンの勝利の旗と「双魚」の紋章を設置した。 [ 19 ]
隣人のスンダラ・パンディアンを打ち破り、「エマンダラム・コンダルリヤ・パンディヤ」、「トリブヴァナ・チャクラヴァルティ」、「ポンヴェインタ・ペルマル」、「ヘマチャダナ・ラジャ」などの称号を獲得した。
彼のメイキールティは彼を「コング・ナードゥとイーラムの征服者、ガンジス川とカーヴェリ川の征服者、ホイサラの征服者、カダヴァ・コッペルンチンガン1世の征服者、チダンバラムで勝利の貢物と勇気の貢物を捧げた者、三つの世界の支配者」と称賛している。
(タミル語: கொங்குஈழம் கொண்டு கொடுவடுகு கோடுஅழித்து இருகரையும் காவிரியும் கைகொண்டு வல்லாளனை வென்று காடவனைத் திறைகொண்டு தில்லை மாநகரில் வீராபிஷேகமும் விஜயாபிஷேகமும் செய்தருளிய கோச்சடை பன்மரான திரிபுவன்ச் )。[ 6 ]
スンダラ・パンディヤン1世は1268年にマラヴァルマン・クラセカラ・パンディヤン1世に後を継がれ、1271年に死去した。 [ 3 ]
弁護士で作家のB・ジャガンナートは、中央政府に対し、ウルドゥー語とシンド語の国家評議会と同様に、ジャタヴァルマン・スンダラパンディアン1世の名でタミル語の国家開発評議会を設立するよう求める公益訴訟(PIL)を提起した。この訴訟はマドラス高等裁判所で係争中である。[ 20 ]