Loading article…
日明貿易船旗（にちみんぼうえきせんき）は、 1584年に作られたもので、山口県立文書館に所蔵されており、その歴史的意義と桃山時代の日本と明の中国との貿易関係を明らかにすることから、日本の重要文化財に指定されている。
1371年、敵対勢力が倭光と手を組むのを阻止しようとして、明の建国者である洪武帝は、私的な海外航海と貿易を禁止する海上禁止令を発布した。貿易のために中国へ航海する外国商人も禁止され、この禁止令に違反する者との連絡は死刑に処せられた。[ 3 ] [ 4 ] 1383年には、外国勢力からの朝貢使節団を円滑にするために貿易集計制度が導入された。[ 2 ]
唐への最後の日本使節は9世紀に行われ、明との外交関係樹立に向けたその後のいくつかの試みは拒否された。しかし、博多の商人である小一（こいつみ）が中国から帰国し、足利義満に明との貿易で得られる利益について語った。応永8年（1401年）、足利幕府は明への最初の日本使節を派遣した。[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]使節は金、馬、刀剣の「貢物」と、帰国のための多数の中国人漂流者を携えていた。この使節は、その後の使節と同様に、京都の五山の禅僧が率い、小一は副使節を務めた。[ 5 ]この使節は室町時代の日本と明の中国との「貿易関係の再開」を告げるものとなった。[ 1 ]
2番目の使節団は、建忠啓光が率いて1403年に中国へ出発し、翌年、明の使者と永楽の100の聯を携えて帰国した。 「これが『聯貿易』の始まりである」 [ 5 ] 1404年の使節団がこの制度を初めて実施した[1][5]。明政府は公式に購入を行ったが、日本の使節と同行した商人は、許可を受けた相手と私的な貿易を行うことが許されていた。寧波が彼らに割り当てられた「入港地」であった。[ 3 ] [ 6 ] 1547年の最後の使節まで、約150年間、絹糸、錦織、薬、書籍、陶磁器などの中国の「贈り物」が、漆器、青銅器、刀剣、甲冑、扇子、屏風、硫黄（製紙に使用）などの日本の「貢物」と引き換えに提供された。 [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]
中国の銅貨も大量に日本に輸入された。[ 1 ] [ 8 ] 1999年に行われた、合計353万枚の硬貨を含む275の日本の埋蔵金の調査によると、中世の日本で使用された中国の銅貨は13世紀に最も多く持ち込まれたことがわかった。1242年だけでも、日本は1億枚の中国の硬貨を輸入したと言われている。 [ 9 ] （篠里の埋蔵金を参照）。[ 10 ] [ 11 ] 1407年、明朝は日本の相手方に1500万枚の硬貨を「贈与」し、1434年にはさらに3000万枚を贈った。[ 8 ]反対に、1539年の日本の使節団は18万キログラム（40万ポンド）の銅を持ち帰ったが、これは15世紀の使節団のほぼ2倍の量である。[ 8 ] 16世紀前半に日本で豊富な銀鉱脈が発見された（石見銀山銀鉱山を参照）ことで、この状況がさらに複雑化し、銀テールと銅貨の交換レートが中国では1:750、日本では1:250であったため、利益を得る可能性があった。[ 3 ] [ 8 ]
貿易には危険が伴わなかったわけではない。略奪を働く和光海賊は船舶を脅かし続け、1550年代にはピークを迎えた。寧波事件は1523年に発生し、1510年代からはポルトガル人が新たな存在となった。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]しかし、このパターンが最終的に破られるのは、この頃には事実上使節団を独占していた大内氏が16世紀半ばに没落してからであった。1547年の使節団は1549年に帰還したが、明当局が受け入れた最後の使節団であった。[ 2 ] [ 6 ]『ケンブリッジ日本史』によれば、「16世紀半ばまでに、日本の政治情勢は非常に混乱しており、日本から来る使節団の正当性を疑う十分な理由があった」。[ 6 ]日本と明の貿易船の旗の日付を裏付けるのに役立つもう2つの日付は、明が海上禁止令を撤廃した1567年と、豊臣秀吉が朝鮮への最初の侵攻を開始した1592年である。彼の次の目標は、あの軟弱な「長袖の国」明の征服であった。「この処女国明を力ずくで奪うことは、山が卵を砕くのと同じくらい容易である」[ 6 ]
縦約167センチ、横約95センチの大きな旗は麻製で、2枚の布を繋ぎ合わせて1枚の大きなキャンバスにしている。[ 12 ] [ 13 ]上部は折り返され、黒い麻糸で縫い付けられている。[ 13 ]左側には、旗竿に取り付けるための鹿革製の「乳」が13個、黒い麻糸で縫い付けられている。[ 12 ] [ 13 ]上部中央には、高須家の大きな「剣巴紋」、つまり家紋が描かれている。[ 12 ]下には、明の商人３人の署名と花王（様式化された署名）が書かれた墨の銘文がある。 [ 14 ] [ 15 ]
この旗は16世紀後半に遡り、両国間の正式な貿易関係は終了したが、私的な商業上の利益は地元の領主が主導して継続していた。[ 12 ] [ 16 ]戦国時代の日本では、足利幕府の崩壊と統一の武将織田信長の1582年の死後、外国貿易や関係を管理できる中央権力は存在せず、地元の大名が自由に独自の措置を講じることができた。同時代の中国の史料も、「北の都」である北京の明の中央政府が、南の海岸に出入りする船舶を完全に管理できなかったことを示唆している。[ 13 ] [ 6 ]
碑文から1584年のものとされているこの旗は、翌年、中国の泉州からの貿易船によって、長門国赤ヶ関（現在の下関）に「入港証明書」として掲げられた。当時、赤ヶ関は毛利氏の支配下にあり、高須氏の代官によって統治されていた。[ 12 ] [ 4 ]
この旗は、もともと備後国南部（現在の広島県東部）の地主であり役人であった高須家の歴史資料の中に保存されていた。時代とともに、高須家はまず山名氏、次に大内氏、そして最後に毛利氏に仕えた。その後、江戸時代には萩藩の武士となった。[ 12 ] [ 16 ] [ 17 ] 1578年頃から、当主の高須元兼は赤間関代官を務め、その職務は赤間関とその周辺の町の統治から関税の徴収、貿易船の管理、紛争の仲裁、公私にわたる外国製品の調達まで多岐に渡った。[ 12 ]
2010年、高須家文書117点と併せて、日明貿易船旗は重要文化財に指定され、文化庁はこれを「日明貿易の実態を具体的に示す比類なき資料」と宣言した。[注1][13][18] 高須家に代々伝来し、現在も形式上は個人所有となっているこの旗は、山口県立公文書館に保管されている。[ 15 ] [ 16 ] 2015年には、九州国立博物館の特別展「戦国大名： 16世紀九州の戦国大名たちの激動のアジアの海を巡る戦い」の一部として、この貿易船旗が展示された。[ 19 ]高須はもともと備後国出身で、瀬戸内海への玄関口である関門海峡の赤目関で役目を果たしており、福山の広島県立歴史博物館にも旗のレプリカがある。[ 13 ] [ 20 ]