ジェーン・クラコウスキー

ジェーン・クラコウスキー
ジェーン・クラコウスキー
	2023年6月のクラクフスキ
生まれる	ジェーン・クライコウスキー; 1968年10月11日（56歳）; パーシッパニー、ニュージャージー州、米国
母校	ラトガース大学、ニューブランズウィック( BFA )
職業	女優
活動年数	1981年～現在
知られている	30 ロック; アリーマクビール; アンブレイカブルキミー・シュミット
パートナー	ロバート・ゴドリー（2009–2013）
子供たち	1

ジェーン・クラコウスキー（/ k r ə ˈ k aʊ s k i / ;旧姓 クラコウスキー; 1968年10月11日生まれ）は、アメリカの女優である。^[1]^[2]彼女はNBCの風刺コメディシリーズ30 Rock（2006年 - 2013年、2020年）でジェナ・マロニー役で主演し、同作品でプライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演女優賞に4回ノミネートされた。クラコウスキーの他のテレビの役柄には、 FOXの法廷コメディドラマシリーズアリーマクビール（1997年 - 2002年）のエレイン・ヴァッサル役や、Netflixのコメディシリーズアンブレイカブル・キミー・シュミット（2015年 - 2020年）のジャクリーン・ホワイト役がある。後者では、彼女は再びプライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演女優賞にノミネートされた。

訓練を受けた歌手であるクラコウスキーは、舞台でも活躍している。18歳のとき、ブロードウェイの『スターライト・エクスプレス』 （1987年）で食堂車のダイナ役に抜擢された。その後、『ナイン』（2003年）のリバイバル公演でトニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞。トニー賞にノミネートされた他の役には、 『グランド・ホテル』（1989年）や『シー・ラブズ・ミー』（2016年）がある。ウエストエンドのリバイバル公演『ガイズ・アンド・ドールズ』（2005年）での役で、ローレンス・オリヴィエ賞ミュージカル主演女優賞を受賞した。^{[3]映画では、}『ナショナル・ランプーンのヴァケーション』（1983年）や『ビバ・ロック・ベガス』の『原始家族フリントストーン』（2000年）に出演している。

若いころ

クラコウスキーはニュージャージー州パーシッパニーで生まれ育った。^[4]化学エンジニアのエド・クラコウスキーと、大学の演劇講師で女性劇団の芸術監督でもあるバーバラ（旧姓ブノワ）の娘である。 ^[5]^[6]彼女には兄がいる。^[7]クラコウスキーの父方の家族はポーランド人であり、^[8]彼女はポーランド語をほとんど話せないが、彼女の父親と父方の祖父母は流暢に話す。^[9]

クラコウスキーは両親の関わりにより、地元の演劇界にどっぷり浸かって育った。あるインタビューで「両親はベビーシッターを雇う代わりに、私を一緒に連れてきてくれた」と語っている。^{[5] 4歳で}バレエを習い始めたが、体型が合わなかったため後にやめ、ブロードウェイのダンスに転向した。^[7]パーシッパニー高校^[10]に通い、その後ニューヨーク市のプロフェッショナル・チルドレンズ・スクールとニューブランズウィック州ラトガース大学のメイソン・グロス芸術学校に進学した。^[11]^[12]

キャリア

1983年～2005年: 初期の仕事と演劇の役

1981年にビデオゲーム「ソーラーフォックス」のテレビコマーシャルに出演した後、クラコウスキーの最初の主要な役と長編映画デビューは14歳の時で、1983年のロードコメディ「ナショナルランプーンのヴァケーション」で従妹のヴィッキー・ジョンソンを演じた時だった。クラコウスキーはもともと1983年のホラー映画「 スリープアウェイ・キャンプ」に出演する予定だったが、ヘアアイロンで殺されるシーンが暴力的すぎると感じたため、撮影開始直前に降板した。1984年、NBCデイタイム番組ブロックの一部であるNBCメロドラマ「明日への探せ」でテレサ・レベッカ・「TR」・ケンドール役として出演し始め、1986年に番組が終了するまでこの役を続け、1986年と1987年にデイタイム・エミー賞にノミネートされた。 ^[^要出典^]また、1989年にはメロドラマ「アナザー・ワールド」のいくつかのエピソードにも出演した。

18歳のとき、クラコウスキーは1987年のブロードウェイ作品『スターライト・エクスプレス』で食堂車のダイナ役を演じた。1989年のブロードウェイミュージカル『グランド・ホテル』ではタイピストで映画スターを目指すフレムヒェン役を演じ、トニー賞にノミネートされた。^{[13]彼女のソロナンバー「I Want to Go to Hollywood」は、オリジナルキャストのレコーディングに収録されている。1995年、}ラウンドアバウト・シアター・カンパニーの再演『カンパニー』ではおっちょこちょいな客室乗務員エイプリル役を演じ、続いて1996年のブロードウェイ再演『ワンス・アポン・ア・マットレス』ではサラ・ジェシカ・パーカーと共演して主演を務めた。

1997年から2002年まで、クラコウスキーはフォックスのコメディドラマシリーズ『アリー/魔法のキス』でオフィスアシスタントのエレイン・ヴァッサル役を演じ、 1999年にゴールデングローブ賞助演女優賞にノミネートされた。 ^[14] 2000年の映画『ビバ・ロック・ベガス』では原始家族フリントストーンのベティ・ラブル役を演じた。また、2000年にはチックスの曲「グッバイ・アール」のミュージックビデオにも出演し、^[15] 2003年にはドラマシリーズ『エバーウッド』に定期的に出演した。

2000年のアメリカン・コメディ・アワードで、クラコウスキーは、マイクロソフト会長ビル・ゲイツへの性的に刺激的な音楽トリビュートとラブレターを披露し、絶賛された。翌年、クラコウスキーはアルバム『Broadway Cares: Home for the Holidays』に出演し、「 Santa Baby 」を歌った。彼女はまた、ジム・ブリックマンとコラボレーションし、ブリックマンの2002年のアルバム『Love Songs & Lullabies』の曲「You」を制作した。^{[14]この曲は、}アダルト・コンテンポラリー・ラジオ局でヒットした。ブリックマンとクラコウスキーは後に、この曲のクリスマスをテーマにした別バージョンを録音した。

2003年、彼女はブロードウェイでリバイバル公演された『 Nine』でカーラ役を演じ、^[16]トニー賞ミュージカル助演女優賞を受賞した。^[14]クラコウスキーの演技は、「A Call from the Vatican」のナンバーで披露した「息を呑むような」空中スタントで注目された。^[17] 2005年、クラコウスキーはリンカーンセンターで自身のキャバレーショー『Better When It's Banned 』に出演し、^[18]ロンドンのピカデリー劇場でマイケル・グランデージのウエストエンドリバイバル公演『Guys and Dolls』でミス・アデレード役を演じ、2006年ローレンス・オリヴィエ賞ミュージカル主演女優賞を受賞した。^[14] 2007年から2009年の間、クラコウスキーはミュージカル『Xanadu』のワークショッププロダクションに出演した。^[19]ニューヨーク・シティ・センターでショーン・ヘイズとシャイアン・ジャクソンと共演した『ダム・ヤンキース』^{[20] 、}プレイライツ・ホライゾンズでのミュージカル『ミセス・シャープ』の朗読会。

2006年～2013年:30 ロック

2006年から2013年まで、クラコウスキーはティナ・フェイが制作したNBCのコメディシリーズ『30 Rock』で、無知でナルシストな女優ジェナ・マロニーの役を演じた。彼女は2009年、2010年、2011年、2013年にプライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ助演女優賞にノミネートされた。 ^[21]^[22]『30 Rock』の終了後、クラコウスキーはフェイの続編であるNetflixのコメディシリーズ『アンブレイカブル・キミー・シュミット』のキャストに加わり、見下した社交界の名士ジャクリーン・ホワイトの役を演じた。シュミットは2015年から2019年まで放送され、クラコウスキーは5度目のプライムタイム・エミー賞ノミネートとなった。^[23]

2014年～現在

クラコウスキーは、ラウンドアバウト・シアター・カンパニーによる2016年のブロードウェイ再演、ジェリー・ボックとシェルドン・ハーニックの『シー・ラヴズ・ミー』でイロナ・リッター役を演じた。^[24]この演技により、クラコウスキーは2016年のフレッド＆アデル・アステア賞のブロードウェイ・ショーにおける最優秀女性ダンサー賞、アウター・クリティックス・サークル賞のミュージカル助演女優賞、ドラマ・デスク賞のミュージカル助演女優賞を受賞した。また、トニー賞のミュージカル助演女優賞にもノミネートされた。^[25]

2021年以来、クラコウスキーはフォックスで1950年代のクイズ番組『Name That Tune』のリブート版を司会しており、元アメリカンアイドル審査員のランディ・ジャクソンがバンドリーダーを務めている。^[26]^{[27]クラコウスキーは「}『Name That Tune』をやりたいと思った理由の一つは、生の観客の前でもう一度演奏したかったからだ」と語っている。^[28] ^[29]

私生活

クラコウスキーは2009年にロバート・ゴドリーと婚約した。2人の間には息子が1人いる^[30]。[31] 2011年4月に生まれた。 [32 ^] 2人は2013年に別れた。^[33]

2021年1月、デイリーメール紙は、クラコウスキー氏が2019年後半から2020年夏にかけて、マイピローの発明者であるマイク・リンデル氏と9か月間関係を持っていたと主張した。クラコウスキー氏とリンデル氏は両者ともこの主張を否定し、リンデル氏はデイリーメール紙を名誉毀損で訴えた。^[33]^[34]^[35]^[36]^{[37]この訴訟は、「分別のある人」は}デイリーメール紙の記事を名誉毀損と見なすことはないだろうという理由で却下された。 ^[38]

2021年11月、クラコウスキーはCOVID-19の感染が急拡大し、リリー・セント・レジス役を演じる予定だったNBCの『アニー・ライブ！』から降板を余儀なくされた。 ^[39]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

ミュージックビデオ

劇場

ディスコグラフィー

クラコウスキーは2010年7月15日にデビューソロアルバムをリリースした。これはカバーバージョンのアルバムで、「Laziest Gal in Town 」と呼ばれている。DRGレコードからリリースされた。^[47]

厳選された録音には以下が含まれます:

1992年：グランド・ホテル、スタジオキャストレコーディング（ほとんどがオリジナルのブロードウェイキャスト）
1995年：カンパニー、ブロードウェイリバイバルキャストレコーディング
1997年：Once Upon a Mattress、ブロードウェイリバイバルキャストレコーディング
1997年:ソンドハイム・アット・ザ・ムービーズ(アカデミー賞受賞曲『ディック・トレイシー』の「 Sooner or Later 」を歌う)
1998年:バート・バカラックのアルバム
2002年：ブロードウェイ・バレンタイン
2003年：ナイン、ブロードウェイリバイバルキャストレコーディング
2004年:クリスマス・キャロル、テレビ出演
2010年：The Laziest Gal in Town、ソロアルバム
2016年：She Loves Me、ブロードウェイリバイバルキャストレコーディング

受賞とノミネート

映画とテレビ

劇場

参考文献

^ フィリチア、ピーター (2008 年 10 月 17 日)。「ジェーン・クラコウスキーが劇場の募金活動に出演」。スター・レジャー。2008 年11 月 9 日閲覧。
^ 「10月11日の有名人の誕生日：ジェーン・クラコウスキー、カーディ・B」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2018年10月11日。 2020年3月9日閲覧。1968年の俳優ジェーン・クラコウスキー（50歳）
^ 2006 年ローレンス・オリヴィエ賞受賞者発表シアターマニア、2006 年 2 月 26 日
^ Roncace, Kelly (2016年7月13日). 「ニュージャージー州の21郡で最も有名な人物」. NJ.com . 2020年3月9日閲覧。
^ ab マーゴ・ナッシュ（2006年3月19日）「ジャージー・フットライト」ニューヨーク・タイムズ。 2019年1月21日閲覧。
^ 「訃報 - ベラ・U・ダドリー」ニュースバンク
^ ab Tyrrel, Rebecca (2005年9月5日). 「秘書のスターターン」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2008年11月9日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
^ Cała robzina po stronie mojego ojca jest polska (「父方の家族は全員ポーランド人です」) (ポーランド語) 2006 年 1 月 5 日、モヤウィスパ
^ Jane Krakowski: Z Krakowa do "Ally McBeal" Polish (...) を参照してください。 Moi dziadkowie rozmawiali na co dzień po angielsku, ale kłócili się tylko po polsku, żebyśmy ich nie zrozumieli!（「（...）父はポーランド語を話し、祖父母は家では英語を話していましたが、彼らは私たちに理解されたくなかったため、ポーランド語でのみ口論していました。」）2006年1月5日、モジェイスパ
^ フィリチア、ピーター。「Leave It to Janeのジェーン・クラコウスキーは、子供の頃、男の子のように見えると思う人もいたと主張しています！」、シアターマニア、2006年3月9日。2021年1月4日にアクセス。「彼女はニュージャージー州のパーシッパニー高校でショーをしたことはありません。『私は[メロドラマ] Search for Tomorrowでプロとして働いていたからです』とブロンドのハニーバンチは言います。」
^ リプトン、マイケル A. (1998 年 7 月 20 日)。「Taking a Bough」。People。2019年5月 1 日閲覧。
^ 「Ask a Star: Jane Krakowski」Broadway.com 2008年9月15日。 2019年7月6日閲覧。
^ 「トニー賞ノミネート」www.tonyawards.com . 2024年5月30日閲覧。
^ abcd 「30 Rock Cast Biographies: Jane Krakowski」。NBC。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月9日閲覧。
^ “Dixie Chicks - Goodbye Earl”. YouTube . 2009年10月2日. 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ エルナンデス、エルニオ（2003年5月20日）。「9人のノミネート者ジェーン・クラコウスキーがショーストップのパフォーマンスで「コール」」プレイビル。 2018年4月5日閲覧。
^ ポルタンティエール、マイケル（2003年6月24日）。「ジェーン・クラコウスキーがマンハッタンを制覇」シアターマニア。2019年4月19日閲覧。
^ ホールデン、スティーブン（2005年2月5日）。「ごめんねサンタさん、でもいたずらはいい子より楽しいよ」ニューヨークタイムズ。 2008年11月9日閲覧。
^ 「Krakowski takes off skates」バラエティ誌2007年2月2日2008年11月9日閲覧。
^ Gans, Andrew (2008年7月27日). 「Diva Talk: Chatting with Damn Yankees' Jane Krakowski」. Playbill . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月9日閲覧。
^ ヒバード、ジェームズ（2009年7月16日）。「エミー賞ノミネート反応ランダウン」ハリウッド・レポーター。 2019年2月11日閲覧。
^ ヒバード、ジェームズ（2010年7月8日）。「『Glee』と『The Pacific』がエミー賞ノミネートのトップに」ハリウッド・レポーター。 2018年3月17日閲覧。
^ Jung, E. Alex (2015年7月16日). 「ジェーン・クラコウスキー、エミー賞ノミネート第5回について -- Vulture」Vulture.com . 2019年1月24日閲覧。
^ ロイド・ウェバー『イモージェン』（2015年9月1日）。「ザカリー・リーヴァイがローラ・ベナンティ主演ブロードウェイ『シー・ラヴズ・ミー』でジョシュ・ラドナーの代役に」Broadway.com 。 2018年5月7日閲覧。
^ 「She Loves Me Broadway @ Studio 54」。Playbill 。 2016年5月17日閲覧。
^ ピーター・ホワイト（2020年11月18日）。「Foxがジェーン・クラコウスキーをホストに、ランディ・ジャクソンをバンドリーダーに迎え『Name That Tune』を復活」デッドライン・ハリウッド。 2020年11月19日閲覧。
^ 「Foxがジェーン・クラコウスキー、ランディ・ジャクソン出演の『Name That Tune』を復活」ハリウッド・レポーター2020年11月18日2021年1月2日閲覧。
^ 「私の仕事ではありません：ツナズで『あの曲の名前を当てよう』の司会者ジェーン・クラコウスキーにクイズを出題」NPR.org 2021年2月14日閲覧。
^ ゴードン、デイビッド（2021年1月19日）。「インタビュー：ジェーン・クラコウスキー、『Name That Tune』の司会とシュミガドゥーンでの歌とダンスについて！」シアターマニア。 2021年4月15日閲覧。
^ 「ジェーン・クラコウスキーがテレビ/ウェブサイトインタラクティブショーについてインタビューを受ける」。ContactMusic.com。2012年5月22日。 2020年3月9日閲覧。
^ Derschowitz, Jessica (2011年4月22日). 「ジェーン・クラコウスキーとロバート・ゴドリーが息子を歓迎」CBSニュース。 2019年1月24日閲覧。
^ 「ジェーン・クラコウスキーについてあなたが知らなかった50の事実」。Booms Beat。2015年8月4日。 2020年3月15日閲覧。
^ 「MyPillowのマイク・リンデルがジェーン・クラコウスキーとのロマンス記事で訴訟」ハリウッド・レポーター2021年1月25日2021年2月13日閲覧。
^ カートライト、ラクラン; タニ、マクスウェル; スーブセン、アサウィン（2021年1月25日）。「マイピローCEOマイク・リンデル、ジェーン・クラコウスキー不倫報道でデイリーメールを訴える」デイリービースト。 2021年2月13日閲覧。
^ 「ジェーン・クラコウスキー、マイピローCEOマイク・リンデルとの交際を否定、実はブラッド・ピットと交際中とジョーク」PEOPLE.com . 2021年2月13日閲覧。
^ カークパトリック、エミリー（2021年1月22日）。「ジェーン・クラコウスキーは、マイピローのCEOと付き合っていないと主張。なぜなら彼に会ったことがないからだ」。ヴァニティ・フェア。 2021年2月13日閲覧。
^ リンデルのデイリーメールに対する名誉毀損訴訟 2021年2月13日閲覧
^ 「連邦判事は、デイリーメール紙の記者マイク・リンデルが女優ジェーン・クラコウスキーと秘密の関係にあったとする記事で名誉毀損で訴えていた訴訟を棄却した」。Business Insider 2021年12月10日。
^ エヴァンス、グレッグ（2021年11月12日）。「『アニー・ライブ！』で、ミーガン・ヒルティがコロナ感染したジェーン・クラコウスキーの代わりとして登場」デッドライン・ハリウッド。 2021年11月13日閲覧。
^ abcdefgh 「ジェーン・クラコウスキー（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors 。 2023年12月4日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルのクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されている声優とそれぞれのキャラクターのリストのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して役割が確認されていることを示します。
^ 「ビデオ：TV Land、近日公開予定のダレン・スター・シリーズ『Younger』の舞台裏映像を公開」The Futon Critic 2015年3月17日。
^ Bentley, Jean (2015年3月17日). 「TV LandのYoungerにTVの人気俳優ジェーン・クラコウスキー、アナ・ガスタイアーなどが追加 — さらに新シーンもチェック！」Us Weekly . 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月19日閲覧。
^ ラッセル、ジョン（2018年7月26日）。「『マッチ・ゲーム』ゲストのジェーン・クラコウスキーが番組の実態を明かす」TVインサイダー。 2020年12月30日閲覧。
^ White, Peter (2020年11月18日). 「Foxが『Name That Tune』を復活、ジェーン・クラコウスキーが司会、ランディ・ジャクソンがバンドリーダーに」。Deadline 。2020年12月30日閲覧。
^ ペツキ、デニス（2020年10月1日）。「キーガン＝マイケル・キー、アラン・カミング、フレッド・アーミセン、クリスティン・チェノウェスら、セシリー・ストロング主演のアップルミュージカルコメディープロジェクトのキャスト10名に」。デッドライン。 2020年12月30日閲覧。
^ ハッチンズ、マイケル H.「ソンドハイムガイド / リトルナイトミュージック」。SondheimGuide.com。
^ 「ジェーン・クラコウスキーが7月15日にソロアルバム『The Laziest Gal in Town』をリリース、カバーアートも公開」BroadwayWorld.com 2010年6月10日2019年8月5日閲覧。
^ abcde 「ジェーン・クラコウスキー」。テレビアカデミー。 2023年4月25日閲覧。

外部リンク

IMDbのジェーン・クラコウスキー
インターネット・ブロードウェイ・データベースでのジェーン・クラコウスキー
Playbill Vaultでのジェーン・クラコウスキー
AllMovieのジェーン・クラコウスキー

[StarLedger-1] フィリチア、ピーター (2008 年 10 月 17 日)。「ジェーン・クラコウスキーが劇場の募金活動に出演」。スター・レジャー。2008 年11 月 9 日閲覧。

[2] 「10月11日の有名人の誕生日：ジェーン・クラコウスキー、カーディ・B」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2018年10月11日。 2020年3月9日閲覧。1968年の俳優ジェーン・クラコウスキー（50歳）

[3] 2006 年ローレンス・オリヴィエ賞受賞者発表シアターマニア、2006 年 2 月 26 日

[4] Roncace, Kelly (2016年7月13日). 「ニュージャージー州の21郡で最も有名な人物」. NJ.com . 2020年3月9日閲覧。

[JerseyFoot-5] マーゴ・ナッシュ（2006年3月19日）「ジャージー・フットライト」ニューヨーク・タイムズ。 2019年1月21日閲覧。

[6] 「訃報 - ベラ・U・ダドリー」ニュースバンク

[Telegraph-7] Tyrrel, Rebecca (2005年9月5日). 「秘書のスターターン」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2008年11月9日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}

[8] Cała robzina po stronie mojego ojca jest polska (「父方の家族は全員ポーランド人です」) (ポーランド語) 2006 年 1 月 5 日、モヤウィスパ

[9] Jane Krakowski: Z Krakowa do "Ally McBeal" Polish (...) を参照してください。 Moi dziadkowie rozmawiali na co dzień po angielsku, ale kłócili się tylko po polsku, żebyśmy ich nie zrozumieli!（「（...）父はポーランド語を話し、祖父母は家では英語を話していましたが、彼らは私たちに理解されたくなかったため、ポーランド語でのみ口論していました。」）2006年1月5日、モジェイスパ

[10] フィリチア、ピーター。「Leave It to Janeのジェーン・クラコウスキーは、子供の頃、男の子のように見えると思う人もいたと主張しています！」、シアターマニア、2006年3月9日。2021年1月4日にアクセス。「彼女はニュージャージー州のパーシッパニー高校でショーをしたことはありません。『私は[メロドラマ] Search for Tomorrowでプロとして働いていたからです』とブロンドのハニーバンチは言います。」

[11] リプトン、マイケル A. (1998 年 7 月 20 日)。「Taking a Bough」。People。2019年5月 1 日閲覧。

[12] 「Ask a Star: Jane Krakowski」Broadway.com 2008年9月15日。 2019年7月6日閲覧。

[13] 「トニー賞ノミネート」www.tonyawards.com . 2024年5月30日閲覧。

[30RockBio-14] 「30 Rock Cast Biographies: Jane Krakowski」。NBC。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月9日閲覧。

[15] “Dixie Chicks - Goodbye Earl”. YouTube . 2009年10月2日. 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[16] エルナンデス、エルニオ（2003年5月20日）。「9人のノミネート者ジェーン・クラコウスキーがショーストップのパフォーマンスで「コール」」プレイビル。 2018年4月5日閲覧。

[17] ポルタンティエール、マイケル（2003年6月24日）。「ジェーン・クラコウスキーがマンハッタンを制覇」シアターマニア。2019年4月19日閲覧。

[18] ホールデン、スティーブン（2005年2月5日）。「ごめんねサンタさん、でもいたずらはいい子より楽しいよ」ニューヨークタイムズ。 2008年11月9日閲覧。

[19] 「Krakowski takes off skates」バラエティ誌2007年2月2日2008年11月9日閲覧。

[20] Gans, Andrew (2008年7月27日). 「Diva Talk: Chatting with Damn Yankees' Jane Krakowski」. Playbill . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月9日閲覧。

[21] ヒバード、ジェームズ（2009年7月16日）。「エミー賞ノミネート反応ランダウン」ハリウッド・レポーター。 2019年2月11日閲覧。

[22] ヒバード、ジェームズ（2010年7月8日）。「『Glee』と『The Pacific』がエミー賞ノミネートのトップに」ハリウッド・レポーター。 2018年3月17日閲覧。

[23] Jung, E. Alex (2015年7月16日). 「ジェーン・クラコウスキー、エミー賞ノミネート第5回について -- Vulture」Vulture.com . 2019年1月24日閲覧。

[24] ロイド・ウェバー『イモージェン』（2015年9月1日）。「ザカリー・リーヴァイがローラ・ベナンティ主演ブロードウェイ『シー・ラヴズ・ミー』でジョシュ・ラドナーの代役に」Broadway.com 。 2018年5月7日閲覧。

[25] 「She Loves Me Broadway @ Studio 54」。Playbill 。 2016年5月17日閲覧。

[26] ピーター・ホワイト（2020年11月18日）。「Foxがジェーン・クラコウスキーをホストに、ランディ・ジャクソンをバンドリーダーに迎え『Name That Tune』を復活」デッドライン・ハリウッド。 2020年11月19日閲覧。

[:3-27] 「Foxがジェーン・クラコウスキー、ランディ・ジャクソン出演の『Name That Tune』を復活」ハリウッド・レポーター2020年11月18日2021年1月2日閲覧。

[28] 「私の仕事ではありません：ツナズで『あの曲の名前を当てよう』の司会者ジェーン・クラコウスキーにクイズを出題」NPR.org 2021年2月14日閲覧。

[theatermania-29] ゴードン、デイビッド（2021年1月19日）。「インタビュー：ジェーン・クラコウスキー、『Name That Tune』の司会とシュミガドゥーンでの歌とダンスについて！」シアターマニア。 2021年4月15日閲覧。

[30] 「ジェーン・クラコウスキーがテレビ/ウェブサイトインタラクティブショーについてインタビューを受ける」。ContactMusic.com。2012年5月22日。 2020年3月9日閲覧。

[31] Derschowitz, Jessica (2011年4月22日). 「ジェーン・クラコウスキーとロバート・ゴドリーが息子を歓迎」CBSニュース。 2019年1月24日閲覧。

[32] 「ジェーン・クラコウスキーについてあなたが知らなかった50の事実」。Booms Beat。2015年8月4日。 2020年3月15日閲覧。

[33] 「MyPillowのマイク・リンデルがジェーン・クラコウスキーとのロマンス記事で訴訟」ハリウッド・レポーター2021年1月25日2021年2月13日閲覧。

[34] カートライト、ラクラン; タニ、マクスウェル; スーブセン、アサウィン（2021年1月25日）。「マイピローCEOマイク・リンデル、ジェーン・クラコウスキー不倫報道でデイリーメールを訴える」デイリービースト。 2021年2月13日閲覧。

[35] 「ジェーン・クラコウスキー、マイピローCEOマイク・リンデルとの交際を否定、実はブラッド・ピットと交際中とジョーク」PEOPLE.com . 2021年2月13日閲覧。

[36] カークパトリック、エミリー（2021年1月22日）。「ジェーン・クラコウスキーは、マイピローのCEOと付き合っていないと主張。なぜなら彼に会ったことがないからだ」。ヴァニティ・フェア。 2021年2月13日閲覧。

[37] リンデルのデイリーメールに対する名誉毀損訴訟 2021年2月13日閲覧

[38] 「連邦判事は、デイリーメール紙の記者マイク・リンデルが女優ジェーン・クラコウスキーと秘密の関係にあったとする記事で名誉毀損で訴えていた訴訟を棄却した」。Business Insider 2021年12月10日。

[39] エヴァンス、グレッグ（2021年11月12日）。「『アニー・ライブ！』で、ミーガン・ヒルティがコロナ感染したジェーン・クラコウスキーの代わりとして登場」デッドライン・ハリウッド。 2021年11月13日閲覧。

[btva-40] 「ジェーン・クラコウスキー（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors 。 2023年12月4日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルのクレジットまたはその他の信頼できる情報源に記載されている声優とそれぞれのキャラクターのリストのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して役割が確認されていることを示します。

[41] 「ビデオ：TV Land、近日公開予定のダレン・スター・シリーズ『Younger』の舞台裏映像を公開」The Futon Critic 2015年3月17日。

[42] Bentley, Jean (2015年3月17日). 「TV LandのYoungerにTVの人気俳優ジェーン・クラコウスキー、アナ・ガスタイアーなどが追加 — さらに新シーンもチェック！」Us Weekly . 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月19日閲覧。

[43] ラッセル、ジョン（2018年7月26日）。「『マッチ・ゲーム』ゲストのジェーン・クラコウスキーが番組の実態を明かす」TVインサイダー。 2020年12月30日閲覧。

[44] White, Peter (2020年11月18日). 「Foxが『Name That Tune』を復活、ジェーン・クラコウスキーが司会、ランディ・ジャクソンがバンドリーダーに」。Deadline 。2020年12月30日閲覧。

[45] ペツキ、デニス（2020年10月1日）。「キーガン＝マイケル・キー、アラン・カミング、フレッド・アーミセン、クリスティン・チェノウェスら、セシリー・ストロング主演のアップルミュージカルコメディープロジェクトのキャスト10名に」。デッドライン。 2020年12月30日閲覧。

[46] ハッチンズ、マイケル H.「ソンドハイムガイド / リトルナイトミュージック」。SondheimGuide.com。

[47] 「ジェーン・クラコウスキーが7月15日にソロアルバム『The Laziest Gal in Town』をリリース、カバーアートも公開」BroadwayWorld.com 2010年6月10日2019年8月5日閲覧。

[:0-48] 「ジェーン・クラコウスキー」。テレビアカデミー。 2023年4月25日閲覧。