ジェームズ・ミラー（オーストラリアの俳優）

ミラーは数々のオリジナルキャバレーショーを執筆しており、その中には2004年にシドニーとメルボルンでヴェリティ・ハント＝バラードと共演した『Moments of Breathtaking Stupidity 』、アマンダ・ハリソンのための『The Story Goes On』、『Poison Soprano』、『Ten Things I Hate About Cabaret』、『Impossible Blonde』、そして4シーズンにわたって再演されたアメリア・コーマックの『Love For Sale』などがある。 ^{[ 1 ]}

彼はまた、2004年にシドニーで開催されたプレミア・キャバレー・ショーケースで優勝し、その結果、2作目のキャバレーショー「Other People's Stories」を上演し、その後、著名なオーストラリア人女優アマンダ・マグルトンと共にキャバレー「Naughty」でツアーを行った。

ミラーは、俳優仲間のイアン・ステンレイクとスコット・アーウィンと共に、ブラボーという名のボーカル・トリオで活動していた。

キャバレー界では、シドニーとメルボルンを巡回したショークイーン・セッションズへの出演で知られている。^{[ 4 ]}

2010年3月、ミラーはメルボルンのチャペル・オフ・チャペルで開催された「Another Opening Another Show」と、リサとデビッド・キャンベルの会社ラッキエスト・プロダクションズがプロデュースした「ShowStoppers」に出演した。

彼は『ドクトル・ジバゴ』のスター、ルーシー・モーンダーと共に、ノエル・カワードとガートルード・ローレンスの日記と手紙に基づいた『ノエルとガーティ』の制作に参加した。^{[ 5 ]}この作品は2013年5月にアデレード・キャバレー・フェスティバルで上演された。

2013年、ミラーはアマンダ・ハリソンのためにキャバレー「アップ・クローズ・アンド・リーズナブリー・パーソナル」を執筆した。^{[ 6 ]}これは現在もツアーを続けている。

ミラーは、メルボルンのステート・シアターでザ・プロダクション・カンパニーの『オクラホマ！ 』に出演し、ニール・アームフィールド演出のカンパニーBベルボアの『スナグルポットとカドルパイの冒険』にも出演した。シドニーではコメディ『ボーイバンド』の両シーズンで主演を務め、メルボルン国際芸術祭の一環としてメルボルンのハー・マジェスティーズ・シアターで行われた『ユーリカ』の世界初演では主役のフレデリック・ヴァーンを演じ、シドニーとメルボルンで『ショークイーン：ライブ』の録音とツアーを行い、批評家から絶賛された歌曲集『ラブバイツ』で主演を務め、シドニーのシアター・ロイヤルで上演されたソンドハイムの『カンパニー』ではピーター役を演じた。

ミラーはクッカバラ・シアター・カンパニーの廃演となったフロイド・コリンズの公演にキャスティングされていたが、他のキャストと同様に、2010年5月3日に一度限りのコンサート公演に出演した。^{[ 7 ]}この公演にはピーター・コーセンス、マイケル・ファルゾン、トリシャ・クロウ、クイニー・ヴァン・デ・ザントも出演していた。

2009年、彼はオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『グーテンベルク！ザ・ミュージカル！ 』のオーストラリア初演に出演し、シドニー・オペラハウスで上演された『ジェリー・スプリンガー：ジ・オペラ』ではチャッキー役を演じ、シドニーのアンサンブル・シアターで上演されたダグラス・カーター・ビーン作『リトル・ドッグ・ラフト』の初演ではミッチェル・グリーン役で主演を務めた。^{[ 1 ]}

2013年には、ザ・プロダクション・カンパニーによる『グレイ・ガーデンズ』のオーストラリア初演、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスでの『ニーベルングの指環』に出演し、また『チェス』ではモロコフ役でイギリス国内ツアーを行った。

2014年4月、ミラーはベン・フォスターとジョン・ライドン主演のミュージカル「ジーザス・クライスト・スーパースター」の米国アリーナツアーのアンサンブルキャストに選ばれたことが発表された。^{[ 8 ]}しかし、その後ツアーは中止となった。^{[ 9 ]}

2015年4月、ミラーが7月にシドニーで開幕するミュージカル「マチルダ」のオーストラリア初演シーズンでミス・トランチブル役を演じることが発表された。

彼はこの成功に続き、メルボルン・シアター・カンパニーの『ザ・レディ・イン・ザ・ヴァン』でミリアム・マーゴリーズと共演し、アラン・ベネット役でスターの座を獲得した。

2023年、ミラーは南オーストラリア州アデレードのエルダー音楽院で上演される『スウィーニー・トッド：フリート街の悪魔の理髪師』の演出を依頼された。

2006年、彼はBBCラジオ2の「ボイス・オブ・ミュージカル・シアター」に招待され、カーディフで公演を行った。この番組は毎年、選ばれた数少ない国際的なアーティストの一人として出演する。^{[ 1 ]}

2006年と2007年に、ミラーは作曲家のピーター・ラザフォードと共にミュージカル『ザ・ハットピン』を執筆・制作した。この作品は、1892年にシドニーでジョンとサラ・メイキン（劇中ではアガサとチャールズと改名）によって行われた一連の幼児殺害事件と、シングルマザーのアンバー・マレーが息子ホレスのために正義を求めようとする試みに基づいている。^{[ 10 ]}

『ハットピン』は2008年2月27日にシドニーのシーモア・センターで開幕し、まずまずの好評を得た。この作品にはピーター・コーセンス、キャロライン・オコナー、ミシェル・ドーク、ジェマ＝アシュリー・カプラン、バリー・クロッカー、メレ・スチュワートが出演した。^{[ 11 ]}キャスト・アルバムは2008年にニール・グッディング・プロダクションズからリリースされた。^{[ 12 ]}

2008年、『ハットピン』はニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルに選出され、アメリカン・シアター・オブ・アクターズでアメリカ人キャストによる縮小版が上演された。^{[ 13 ]}

『ハットピン』の成功を受けて、ミラーは2008年にラザフォードと再びタッグを組み、歌曲集『LOVEBiTES』を制作した。ミラーはオクタヴィア・バロン・マーティン、タイラー・バーネス、サラ・クローサーらと共に出演した。^{[ 14 ]}この作品は2009年に再演された。

LOVEBiTESは2009年に復活し、2つのGlugs Awardにノミネートされ、2010年にはパースのPlayhouseで1シーズン上演された。パース公演のキャストには、ミラーのほか、アメリア・コーマック、デビッド・ハリス、ソフィア・ラガベラスが参加した。^{[ 15 ]} 2009年のキャストによる公式キャスト録音は2010年2月にリリースされた。^{[ 16 ]}

ロンドンでは、ミラーはナレーターとして『1912年：南極の歴史』、 『ロンリープラネット』の『ストレンジャー・ザン・フィクション』 、『ロージー・プロジェクト』など、いくつかのオーディオブックを録音したほか、英国王立盲人協会のために複数のオーディオブック作品を録音した。