グーテンベルク！ミュージカル！

グーテンベルク！
ミュージカル！
ブロードウェイ公演の宣伝ポスター
音楽	スコット・ブラウン アンソニー・キング
歌詞	スコット・ブラウン アンソニー・キング
本	スコット・ブラウン アンソニー・キング
プロダクション	2006ロンド​​ン 2006オフブロードウェイ 2023ブロードウェイ

ミュージカル「グーテンベルク！」は、スコット・ブラウンとアンソニー・キングが作詞作曲したミュージカルです。ブラウンとキングはニューヨーク市のアップライト・シチズンズ・ブリゲード劇場でこのショーを企画し、1年以上にわたって上演されました。 ^{[1]このショーは2005年の}ニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルの一部であり、より完成度の高い形で2006年のフェスティバルで上演され、2006年1月にロンドンのジャーミン・ストリート劇場で上演されました。 ^[2]

このミュージカルは2006年12月3日にアレックス・ティンバーズの演出によりオフ・ブロードウェイで開幕し、2007年5月6日に閉幕した。 ^[3] 2023年のブロードウェイ公演もティンバーズが監督し、ジョシュ・ギャッドとアンドリュー・ラネルズが主演した。

この作品は、ヨハネス・グーテンベルクの生涯についての非常に不正確なミュージカルを潜在的な投資家に提示する、真剣だが無知な2人の劇作曲家に関するものである。

バド・ダヴェンポートとダグ・サイモンは、ヨハネス・グーテンベルクを題材にしたミュージカルの作者である。彼らは出資者のオーディションで、ブロードウェイのプロデューサー候補にこのショーを売り込んだ。才能はほとんどなく夢見がちなこの作者にはキャストもオーケストラもないため、バドとダグは登場人物の名前が書かれた帽子を被り、登場人物ごとに帽子を交換しながら、自分たちですべての役を演じた。また、段ボール箱、鉛筆、椅子など、簡単な物を小道具として使っている。バドとダグはグーテンベルクの生涯について、Google でざっと検索しただけなので、主題に関する情報はほとんどなく、歴史小説的なアプローチをとっている。つまり、彼らはただ作り上げたものだ。

彼らのミュージカルでは、グーテンベルクは中世ドイツのシュリマーという町のワイン圧搾業者です。シュリマーは楽しく陽気な場所ですが、町はひどく汚く陰鬱で、グーテンベルク以外には誰も文字が読めません。町民を無知から救おうと、グーテンベルクはワイン圧搾機を印刷機に変え、一夜にしてそれを成し遂げます。彼の美しくも鈍い助手ヘルベチカは彼に恋をしていますが、グーテンベルクは彼女の気持ちに気づいていません。一方、ショーの悪役で悪魔を崇拝する邪悪な僧侶のモンクは、聖書の不正確な読み方を通じて町民を支配できるように無知を生かし続けようとし、印刷機を破壊しようとします。

バドとダグは、不器用ながらも、ショーを精力的に、楽観的に演じ、ブロードウェイの制作契約を獲得し、夢を実現させた。

このショーはもともと45分の1幕ミュージカルとして制作され、ニューヨーク市のアップライト・シチズンズ・ブリゲード・シアターで、制作者のスコット・ブラウンとアンソニー・キングによってワークショップが行われた。また、2005年のニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルでも上演された。このショーの初期バージョンでは、制作者が主演し、チャーリー・トッドが監督し、バリー・ワイナーが音楽監督と伴奏を担当した。^[1]

2幕完全版は2006年1月にロンドンのジャーミン・ストリート劇場で初演された。この作品はマイケル・ロールストンが音楽監督と伴奏を務め、ブラウンとキングが主演を務めた。^[2]

クリストファー・フィッツジェラルドとジェレミー・シャモスは、2006年のニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルでバッドとダグを演じた。この作品はデイブ・モワーズが監督し、マット・キャッスルが音楽監督と伴奏を務め、最優秀脚本賞と最優秀演技賞を受賞した。^[要出典]

オフブロードウェイ作品は2006年12月3日にミッドタウンの59E59シアターで開幕し、その後2007年1月16日にミッドタウンの別の会場である現在は閉幕したアクターズプレイハウスに移動した。アレックス・ティンバーズが演出し、T.O.スターレットが音楽監督を務め、クリストファー・フィッツジェラルドとジェレミー・シャモスが主演した。2007年5月6日に閉幕した。^[3]ローテル賞とアウター・クリティックス・サークル賞で最優秀ミュージカル賞にノミネートされ、ドラマデスク賞ではミュージカルの脚本と最優秀監督にノミネートされた。^[要出典]オリジナルキャストに代わり、デビッド・ターナーとダレン・ゴールドスタインが出演した。 ^[4]

アメリカで初の地域プロダクションは、 2007年11月にユタ州ソルトレイクシティでプランBシアターカンパニーにより上演された。ジェリー・レイピアが演出、コリーン・ルイスが振付、ジェフリー・プライスが音楽監督を務め、カート・ベイトマンがダグ役、ジェイ・ペリーがバド役で主演した。この作品は、ソルトレイクシティウィークリー誌で最優秀シアタープロダクション、 Qソルトレイク誌で最優秀演劇賞、デゼレトニュース誌で最優秀コメディー賞を受賞した。^{[要出典]この作品は、2011年6月にユタ}州パークシティのエジプシャンシアターで、プランBシアターカンパニーのミュージカルオンメインシリーズへの参加として、同じ監督とキャストで復活した。^[5] 2008年9月、ミュージカルはシアトルのストロベリーシアターワークショップで上演され、トロイ・フィッシュナラーがダグ役、MJ・シーバーがバド役で主演し、ドン・ダリル・リヴェラがピアノ伴奏、グレッグ・カーターが演出した。^[6]シアトルウィークリー誌のレビューでは、「フィッシュナラー演じるダグは自画自賛でうっとりと口汚く、シーバーは息もつかせぬ熱意で汗をかきながらも目を輝かせている。2人の俳優は、演出家のグレッグ・カーターのショーのペース、つまり最初から最後までエスプレッソ5杯とレッドブルのチェイサーの勢いを維持するために必死に努力している。劇場内部のジョークで疾走するこの道化師の車にはブレーキがまったくかかっていない」と評されている。^[7]翌月、この作品はボストン近郊のマサチューセッツ州ウォータータウンにあるニューレパートリーシアターで制作された。スティーブン・ナカミーが演出・振付し、バド役にブレンダン・マクナブ、ダグ役にオースティン・クーが出演した。^[8]マクナブとクーは、一様に好意的なレビューを受けた（「マクナブとクーは以前にも共演したことがあり、舞台上の相性の良さが伺える。彼らのコメディのタイミングは完璧で、特にお互いの文を補ったり、永遠に続くような抱擁を交わしたりする時がそうだ。二人とも素晴らしい歌声の才能があり、いくつかの曲では彼ら自身よりも素晴らしい歌声を披露している。」）^[9]

2009年2月、このショーはオーストラリアのシドニーにあるシーモア・センターで国際デビューを果たした。^[要出典] 2015年5月、フランスのパリにあるアクテオン劇場で上演された。^{[10] 2023年2月、スペインの}マドリードにあるサラ・アザルテで開幕した。^{[11] [12]} Hoy Madridは、「ショーの脚色と芸術/音楽監督はギジェルモ・サバリエゴスとハビエル・チチャロが担当し、一見シンプルだが本当に魅力的な作品を生み出すという素晴らしい仕事をした」と書いている。^[13]

ジェームズ・アール・ジョーンズ劇場でのオリジナルのブロードウェイ作品は、2023年9月15日にプレビューが始まり、10月12日に限定公演として正式に開幕し、2024年1月28日に最終公演を行った。ティンバーズが監督し、ジョシュ・ギャッドとアンドリュー・ラネルズが主演した^{[14] 。2人は以前}『ブック・オブ・モルモン』で共演していた。ショーの最後のシーンでは、バドとダグにブロードウェイの契約を与えるプロデューサーとしてゲストがカメオ出演した。^[15]著名なゲストには、ネイサン・レイン、ビリー・クリスタル、リン＝マニュエル・ミランダ、ジョン・ステイモス、ジョシュ・グローバン、ジョーダン・フィッシャー、マーシャ・ゲイ・ハーデン、レスリー・オドム・ジュニア、レスリー・スタール、シンシア・エリヴォ、アナリー・アシュフォード、ベン・プラット、ロリー・オマリー、エリック・アンダーソン、リチャード・カインド、ジョナサン・グロフ、アシュリー・パーク、ザカリー・リーヴァイ、ヴァネッサ・ウィリアムズ、シェリー・シェパード、ディラン・マルバニー、レイチェル・ブルーム、ジェシー・タイラー・ファーガソン、パトリック・ウィルソン、クリストファー・シーバー、ブライアン・ダーシー・ジェームズ、マーティン・ショート、スティーブ・マーティン、パティ・ルポーン、ゲイテン・マタラッツォ、サラ・バレリス、ビクター・ガーバー、サンティーノ・フォンタナ、クリスティン・チェノウェス、イディナ・メンゼル、アレックス・ブライトマン、ジェームズ・モンロー・アイグルハート、ジェイク・ギレンホール、ウィル・フェレル、チャック・シューマー、「ウィアード・アル」・ヤンコビック、グラント・ガスティン、ブルック・シールズ、ランス・バス、アーロン・トヴェイト、アル・ローカー、ケリー・ワシントン、テンダーロインズ、サンタクロース、ケリー・バトラー、アナ・ウィンター、アン・ハサウェイ、エイミー・セダリス、レナ・ホール、ダレン・クリス、ヒラリー・クリントン、ジェーン・クラコウスキー、マリルー・ヘナー、アリアナ・デボーズ、トライアンフ・ジ・インサルト・コミック・ドッグ、ロバート・スミゲル、スティーブ・グッテンバーグ、ジェニファー・ガーナー、ショシャナ・ビーン、レイチェル・ブロズナハン、J・ハリソン・ギー、アレックス・ニューウェル、クリスチャン・スレーター、エヴァン・レイチェル・ウッド、レイチェル・ドラッチ、オードラ・マクドナルド。^{[16] [17]}この作品は初期投資の675万ドルを回収し、ジェームズ・アール・ジョーンズ劇場の興行収入記録を146万3000ドルに更新した。^[18]

2024年5月、プロダクションはギャッドとラネルズをフィーチャーしたオリジナルキャストレコーディングをリリースし、フィナーレトラックではメルブルックスがブロードウェイプロデューサーの役を演じた。^[19]

このショーはブロードウェイで上演されたことがなく、プロデューサーの要請にもかかわらず、トニー賞ノミネート委員会はこの作品をリバイバル作品として分類し、最優秀作曲賞と最優秀脚本賞のカテゴリーでトニー賞の対象外とした。しかし、このミュージカルは最優秀リバイバル作品賞にノミネートされているため、^[20]ブラウンとキングはショーのプロデューサーと共にノミネートされた。^[21]

• インターネット ブロードウェイ データベースの「グーテンベルク! ミュージカル!」
• 公式サイト
• オーストラリア制作の公式ウェブサイト
• スペイン作品の公式サイト
• グーテンベルクの旅行記