ジェームズ・グウィン

ジェームズ・グウィン
生まれる	( 1828-11-24 )1828年11月24日アイルランド、 デリー
死亡	1906年7月17日（1906-07-17）（享年77歳）ニューヨーク州 ヨンカーズ
埋葬地	ペンシルベニア州フィラデルフィア、ザ・ウッドランズ
忠誠	アメリカ合衆国 連合
サービス/ 支店	アメリカ陸軍 北軍
勤続年数	1861年4月21日 – 1865年6月5日
ランク	大佐 名誉准将 名誉少将
コマンド	ペンシルベニア第118連隊 、第3旅団、第2師団、第5軍団、シェナンドー軍
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争[1] [2] セブンパインズの戦い アンティータムの戦い シェパーズタウンの戦い フレデリックスバーグの戦い ゲティスバーグの戦い 荒野の戦い グローブ・タバーンの戦い ピーブルズ農場の戦い アポマトックス・コートハウスの戦い
配偶者たち）	マーガレッタ・E・グウィン
サイン

ジェームズ・グウィン（1828年11月24日 - 1906年7月17日）は、アメリカ南北戦争中の 北軍の将校である。 1846年にアイルランドから若くして移住し、最初はフィラデルフィアで店主として働き、後にニューヨーク市で事務員として働いた。1861年、南北戦争が勃発すると、彼は入隊し、第23ペンシルベニア志願歩兵隊の大尉に任官した。彼は戦争中に第118ペンシルベニア連隊の指揮を執った。グウィンは、セブンパインズ、フレデリックスバーグ、シェパーズタウン、ファイブフォークス、ゲティスバーグ、アポマトックス・コートハウスでの戦闘を含む、記録に残る39の戦闘の多くでその連隊を率いた。

グウィンは1864年の荒野の戦いで負傷したが、回復後に軍に復帰し、北軍第5軍団第1師団の第3旅団、そして最終的には第1、第2旅団の指揮を執った。グウィンはその功績により、エイブラハム・リンカーン大統領から准将に名誉昇進し、その後アンドリュー・ジョンソン大統領から少将に昇進した。彼の部下は彼を「ハンサムで有能な士官であり、大胆で攻撃的なリーダー」と評した。^[3] 戦後、グウィンはフィラデルフィアに戻ったが、後にニューヨークに転居し、商売を再開した。彼は1906年7月17日に死去し、軍葬が執り行われ、フィラデルフィアのウッドランズ墓地に埋葬された。

グウィンは1828年11月24日にアイルランドのデリーで生まれた。^[4]彼はアレクサンダー・グウィンとキャサリン・ガービンのプロテスタント家庭で育った10人の子供のうちの1人だった。彼の兄弟であるヒュー・ガービン・グウィンは後に南軍で第23テネシー歩兵連隊の少佐として従軍し、ジョン・ハント・モーガン将軍の副官も務めた。^[5]

彼はフォイル大学に入学するまで、アイルランドの田舎町に住んでいた。^{[4] 1840年代の多くのアイルランド人と同様に、グウィンは}大飢饉の時にアイルランドを離れ、アメリカに向かった。^[6]彼はリバプールからニューヨーク市行きの定期船ジョン・R・スキディ号に乗船した。 ^{[6] [7]} 1846年11月4日、グウィンはニューヨーク港経由でアメリカに到着した。移民書類には20歳と記載されているが、18歳の誕生日の22日前であった。^[6]

アメリカに到着すると、グウィンと他の多くのデリー移民はフィラデルフィアに向かったが、デリーの移民局職員エドワード・スミスは「それにもかかわらず、アメリカに最近到着した人々が他の人々の渡航費として送金したお金が、デリーとフィラデルフィアを結ぶ中心的な存在だった」と記している。^{[8] [9]}

1850年8月30日、グウィンはノース・マルベリー・ワードに居を構え、そこに家を所有していた。 2月にペンシルバニア生まれのマーガレッタ・E・ヤングと結婚した。^[10] 1850年代を通して事務員として働いていたが、後にジョージ・H・スチュワートと「グウィン＆スチュワート・ドライ・グッズ」という乾物商を設立した。^[11]

グウィンは1853年10月12日にウッドランズ墓地に141平方フィート（13平方メートル^{）の区画を購入した。 [12]}記録によると、1857年4月28日、フィラデルフィアから「ジェームズ・グウィン＆レディ」が少なくとも7月2日までベルファストのインペリアルホテルを訪れた^。[13]グウィンの妻は1858年12月7日に最初の子供エリザベス・ゲイリー・グウィンを出産し、1861年1月2日に次女マチルダ・ゲデスを出産した。^[14]

グウィンは1861年4月21日、南北戦争勃発から1週間後にペンシルベニア第23志願歩兵連隊G中隊に入隊した。 ^{[4] [15]}彼は1861年7月31日にF中隊に転属するまで、その中隊で中断することなく勤務した。^[15]彼は1861年8月2日に新しい中隊で任務に復帰した。 グウィンは1年以上第23志願歩兵連隊に所属し、その間にセブンパインズの戦いに参加し、1862年5月31日には第23志願歩兵連隊を率いて他の北軍中隊の逃亡者回収を支援した。^[16]グウィンは1862年7月22日に第23志願歩兵連隊を辞職し、新連隊で中佐に昇進した。 ^[4]

グウィンは1862年7月25日にペンシルベニア第118歩兵連隊に入隊した。アメリカ陸軍省から3年間の任務を委託された第118歩兵連隊は、1862年8月15日から30日にかけてフィラデルフィア地域から新兵を集めた。グウィンは1862年8月16日に正式に入隊した。^[4]この間、第118歩兵連隊は「トウモロコシ連隊」として知られるようになった。連隊設立資金はフィラデルフィアのトウモロコシ取引所協会から提供されたからである。^[18] 2週間の間に1,296人の志願兵を集めた「コーン連隊」は、1862年9月1日にワシントンD.C.へ出発し、北軍に配属された。 ^{[18]連隊は、チャールズ・プレボスト大佐の連隊指揮下、第5軍団第1師団第1旅団に配属され、旅団長は}ジェームズ・バーンズ大佐であった。^[19]

第118連隊は第5軍団の残り部隊と共にメリーランドに向けて出発した。^[19] メリーランドに到着すると、第118連隊は第5軍団の残り部隊と共にアンティータムの戦いに参加した。この戦いは22,000人以上の死傷者を出し「アメリカ史上最も血なまぐさい日」として知られることになるが、第118連隊は前線には参加しなかった。^{[19]代わりに彼らは}砲兵の補給を支援した。^[19]

第118連隊は3日後に再び戦闘に復帰し、シェパーズタウンの戦いに参加した。^[4]連隊は戦闘中に大きな損害を受け、71人が死亡、75人が負傷、67人が捕虜となった。^{[4] [19]}南軍も大きな損害を受け、戦闘で約262人が死亡した。^[19]北軍の負傷者の中には、戦闘最終日に肩を撃たれた第118連隊大佐のプレボストがいた。^{[4] [20]} プレボストは現役を辞任し、副指揮官のグウィンが連隊の指揮官代行となった。^[4]戦闘中のグウィンの「勇気と冷静さ」は、戦闘終了の5日後に書かれた旅団長バーンズ大佐の手紙で称賛された。^[20]

1862年9月28日、グウィンはバーンズ大佐に手紙を送り、第118連隊はフィラデルフィアインクワイアラー紙が事件の地図と報告書を掲載するのに使用した情報を提供しなかったと述べた。^[21] 2日後、グウィンはシェパーズタウンの戦いに関する報告書を発表し、南軍に反撃するために兵士を結集しようと努力したが、バーンズ大佐が連隊に後退を命じたため努力は無駄になったと述べた。^[20]

第118連隊は1862年12月11日、フレデリックスバーグの戦いで前線に戻った。^[22]バーンズはペンシルベニア第118連隊（グウィン）、マサチューセッツ第22連隊、ニューヨーク第25連隊、ニューヨーク第13連隊、ミシガン第1連隊、メイン第2連隊から第1旅団第1師団を編成した。 [23]戦闘中の記録によると、タバコの箱が隠された家が発見され、兵士たちはそこを襲撃した。^{[ 23]}グウィンは兵士たちが隊列を乱したことを厳しく批判したが、「内心では彼らの熱意に微笑んでいた」。^[23]

1863年1月の泥の行軍が失敗に終わった後、連隊は6月まで「冬営」に入った。^[19]第5軍団は1863年6月10日に活動を再開し、敵地を北上し始めたが、小競り合いが頻繁に発生した。^{[19]この移動により、第5軍団は最終的にペンシルベニアに到着し、1863年7月2日に}ゲティスバーグの戦いで北軍を支援することになった。^[24]グウィンは、まだ連隊の代理指揮官として、第118連隊を墓地の丘に配置し、その陣地を保持するよう命令を受けた。^[19]午後、連隊は同日、左翼でダニエル・シックルズ少将を支援するよう命令された。 ^[19] 戦闘の2日目の7月3日、グウィンは第118連隊をリトルラウンドトップに導き、そこで2日間その陣地を保持し、北軍は犠牲は多かったものの勝利を収めた。^[25]ゲティスバーグの後、第118連隊は州内の様々な陣地に移動した。^{[19] 8月6日、}バージニア州ウォーレントンに駐屯していた連隊は109人の新兵を迎え入れ、9月5日にはさらに185人の新兵を迎え入れた^。[19] 1863年9月30日、プレボストは正式に退役し、グウィンは大佐に昇進し、第118連隊の指揮官となった。^[19]この間、プレボストはニューヨーク州エルマイラの軍事刑務所の所長として駐屯していた。^[18]

1863年の秋から冬にかけて、連隊は「散発的な戦闘」に従事した。^[18]グウィンはその後5か月間、 1864年5月のウィルダーネスの戦いまで目立った戦闘もなく、第118連隊の指揮官として形式的に任務に就いた。戦闘初日の5月5日、グウィンは太ももを撃たれ、少なくとも1か月は任務から外された。^[4]グウィンはウィルダーネスでの行動により、ビバリーフォードで大佐に昇進した。 ^{[18]負傷のため、}スポットシルバニア・コートハウスの戦い、ノース・アンナの戦い、トトポトモイ・クリークの戦い、ベセスダ教会の戦い、コールドハーバーの戦いなど、複数の戦闘で第118連隊を率いることはできなかった。^[27]

この時までに現役に復帰していたグウィンは、 1864年6月9日から1865年3月25日まで続いたピーターズバーグとリッチモンドの包囲戦で第118旅団を率いた。グウィンが第3旅団の指揮官に任命された正確な日付と命令は不明であるが、その後の文書​​にはグウィンが旅団指揮官として本部に報告していたことが示されている。^[28]

1864年8月18日、グウィンは第3旅団を率いてウェルドン鉄道に行き、第1旅団と第2旅団と合流した。第1旅団はニューヨーク市に向かうよう命じられ、特別命令第32号により、グウィンはAHグリムショー大佐の不在により第2旅団の指揮も執るよう命じられた。^[30]翌日、連合軍は鉄道に沿って前進し、ロメイン・エアーズ将軍率いる第2師団と合流した。第3旅団はその後8日間何事もなくその駅に留まり、グウィンはその3日間の出来事について第1師団本部に報告書を提出した。^[31]

この時、連隊は大きな損失を被ったと記録されており、フランク・H・テイラーによれば、「グラントは包囲された敵を容赦なく消耗させていた。連隊は惜しみなく使用され、「第118連隊」は仕事の十分な分担を与えられた。」^[18]特に、1864年9月30日の朝、フォート・マクレーを占領するためのペグラム農園の戦い、その後のピーブルズ農園の戦いでは、第118連隊は第16ミシガン連隊とともに教会からの4門の大砲の直撃を受け、「特に激しい」砲撃を受けた。^{[29] [32]}午後、フォート・マクレー近くの2つの道路の交差点で、グウィンは馬が倒れて足を重傷したが、永久に障害を負ったり、切断につながったりすることはなかった。^[33]第118連隊副司令官ウィルソン大尉が指揮を執り、エアーズ攻勢を継続し、その夜遅くに北軍の勝利を収めた。^{[34] [35]}

ピーターズバーグ包囲戦でのグウィンの活躍は、第5軍団第1師団の指揮官チャールズ・グリフィン将軍によって、グウィンの「勇敢さ」、「勇気」、「勇敢さ」の例として挙げられた。^[28]チャールズ・グリフィンは陸軍省に、グウィンは准将の階級を受けるべきであり、それが不可能であれば名誉准将に昇進すべきであると通告した。^[28]連邦政府はこの考えを承認し、1864年10月14日に特別命令347号を発行し、その中でジェームズ・グウィンはエイブラハム・リンカーン大統領 によって1864年9月30日から志願兵の名誉准将の階級を授与された。^{[4] [28] [36] [37]}グウィンは1864年12月12日にリンカーン大統領によって正式に指名され、その任命は1865年2月14日に米国上院によって承認された。^[38]第1師団は10月14日にグウィンの昇進の知らせを受け取り、17日にグウィンに引き継がれた。^[32]グリフィンは手紙の中で、グウィンの昇進は「我々の小さな部隊の勇敢さが評価された証拠」であると書いた。^[28]

グウィンはバージニア州シティポイント近くのジェームズ川周辺で軍務を続けた。体調が悪くなったため、1864年10月31日にフィラデルフィアに戻った。マラリア熱と診断され、休養と回復のために7日間の休暇を命じられた。休暇は11月4日に承認され、1週間の療養が認められ、1864年11月7日に任務に復帰した。帰還後、グウィンは特別命令第301号により、フレッド・T・ロック少将からグリフィン准将指揮下の第1師団第1旅団に配属された。^[28] 1864年11月19日、グウィンは第1師団からロメイン・エアーズ将軍指揮下の第2師団に転属となった。^[39]

エアーズ将軍は11月21日にグウィンに第3旅団の指揮を執るよう命じた。2日後、グウィンはエアーズ将軍が3日間不在となり、第2師団の指揮官代理としての役割を果たすと通知された。 ^{[28] 12月14日、エアーズ将軍は1864年8月18日から21日の}グローブ・タバーンの戦いでのグウィンの「迅速」かつ「効率的」な働きを称賛する報告書を第5軍団に送った。^[28] グウィンは12月21日まで問題なく第3旅団を指揮したが、その日、エアーズ将軍が20日間の休暇を取り、エアーズ将軍が戻るまで第2師団を指揮すると通知された。^{[28] [40]}

グウィンは第2師団の指揮を執ったが、20日間の任務開始から18日目の1月8日から1865年1月21日まで休暇を取った。2月5日、彼は第3旅団を率いてハッチャーズランの戦いに参加した。^[41] 2月6日、午後1時30分、南軍は北軍と交戦した。第3旅団は南軍と交戦したが、最終的に圧倒され撤退を余儀なくされた。副官のロック少将は、グウィンに第3旅団を再編し、メリーランドの各連隊から落ちこぼれを倒すよう命じた。^[42]戦闘は翌日まで続き、2月8日までにハッチャーズラン付近の北軍は撤退した。2月14日、エアーズ少将はハッチャーズランの戦いでのグウィンの指導力を強調し、グウィンは「熱意と精力で私を後押ししてくれた」と述べた。^[43] 3日後、グウィンはハッチャーズランの戦いで並外れた功績を挙げた兵士たちの名前を記した手紙を書いた。^[43]

第3旅団はリッチモンド方面作戦の一環として、ハッチャーズラン、ハリファックス道路、ローワンティクリーク周辺で小競り合いをしながら1か月以上後退した。^{[44] [45]} 1865年3月31日に主要作戦が再開され、グウィンは第3旅団を率いてホワイトオーク道路の戦いに参加し、最終的にはバージニア州ディンウィディ郡ファイブフォークスに向かった。^[46]第3旅団は1865年4月1日のファイブフォークスの戦いに参加した。^{[4] [19]}

グウィン率いる突撃により、2つの戦略的な拠点が占領され、多数の捕虜が出た。^[4]グウィンは後に戦闘中の功績により名誉少将に任命された。^[4] 1869年1月13日、アンドリュー・ジョンソン大統領は、1865年4月1日からの任期で、志願兵の名誉少将にグウィンを指名し、1869年2月16日に米国上院が任命を承認した。^[47]

グウィンと第118連隊は前進し、南北戦争最後の大きな戦闘の1つであるアポマトックス・コートハウスの戦いで撤退する南軍を圧迫した。 ^[48] 1865年4月9日、アポマトックス・コートハウスでロバート・E・リーがユリシーズ・グラントに降伏し、南北戦争は終結した。第118連隊は降伏に立ち会い、休戦旗を掲げた南軍兵士を護衛した。^{[19] [49]}戦闘が沈静化すると、グウィンは1865年4月14日のホワイトオークロードでの小競り合いに関する報告書を提出した。数週間後の1865年4月27日、名誉少将エアーズは、その年の3月29日から4月9日までの「熱意と善行」を理由にグウィンの昇進を提唱した。^[50]

グウィンは第3旅団を率いてワシントンD.C.に行き、1865年5月23日と24日に行われた観閲式に出席した。 ^[19]彼らは5月21日までにワシントンに到着し、第5軍団の残りの部隊と共に点呼に出席した。ニューヨーク・タイムズ紙によると、グウィンはポトマック軍司令部に「第3旅団、名誉准将ジェームズ・グウィン、指揮官：第190ペンシルベニア連隊、WRハーツホーン大佐、第210ペンシルベニア連隊、JHグレイブス少佐、第4デラウェア連隊、名誉中佐MBギスト、第3デラウェア連隊、DDジョセフ大尉、第8デラウェア連隊、ジョン・リチャーズ大尉、第191ペンシルベニア連隊、ジェームズ・カール大佐」と記載されていた。^[51]

1865年6月5日、第118連隊はアメリカ陸軍省によって正式に除隊となった。^{[4] [52]} 6月9日、数年前に新兵の入隊金を支払った同じ銀行であるコーン・エクスチェンジが、フィラデルフィアに戻った元第118連隊のメンバーのためにサンソム・ストリート・ホールで彼らを記念する大規模な晩餐会を開いた。^{[19] [52]死亡記事によると、グウィンは}アンドリュー・ジョンソン 大統領から正規軍の中尉の地位を提供されたが、民間人に戻ることを選んだ。^[11]

南北戦争の終結後、グウィンは1861年に捨てていった生活を再開した。彼は妻マーガレットと娘エリザベスとマチルダのもとへ帰った。二人は最後に会った時より5歳も年を取っていた。彼は1866年10月6日に軍人年金を申請した。グウィンは少将のような難易度の高い役職に就いていたが、名誉陸軍大佐であったため、受け取る年金は名誉陸軍大佐以外の最高階級に減額されることになった。大佐は1864年10月14日に事実上その地位を放棄した。^[14]

1869年12月7日、妻は3人目の娘マーガレットを出産した。グウィンと家族はその後フィラデルフィアからニューヨーク市に引っ越した。グウィンは商社スチュアート・ブラザーズとつながりがあり、その仕事に戻った。^[10]その後、彼はニューヨークで事務員として新しい仕事に就いた。^[14]娘マーガレットはフランク・L・レーンと結婚し、ブルックリン地区からニューヨーク州ヨンカーズのグローブ・ストリート9番地に引っ越した。^[11] グウィンの次女マチルダは1891年に株式仲買人のアンドリュー・S・ブラウネルと結婚した。^[53]彼らもブルックリン地区からヨンカーズのマチルダの家へ引っ越した。^[11]

グウィンは1906年7月17日の深夜、ニューヨーク州ヨンカーズにある娘のフランク・L・レーン夫人（マーガレット）の自宅を訪問中に亡くなった。^{[11] [54]彼の死の知らせは}ニューヨークタイムズ紙とワシントンポスト紙、遠くはソルトレイクシティのデゼレトニュース紙でも報じられた。^[55]彼の遺体はフィラデルフィアに運ばれ、1906年7月19日の軍葬の後にウッドランズ墓地に埋葬された。^[11]彼は50年以上前に購入した墓地の区画E、ロット33に埋葬された。^[56]

• アメリカ南北戦争北軍名誉将軍一覧
• アメリカ南北戦争におけるペンシルベニア

• スミス、ジョン L. 『コーン エクスチェンジ連隊の歴史、ペンシルバニア第 118 志願兵連隊、アンティータムでの最初の戦闘からアポマトックスまで』 フィラデルフィア、ペンシルバニア州: 米国議会図書館、1888 年。
• テイラー、フランク H. 『南北戦争におけるフィラデルフィア 1861-1865』 フィラデルフィア：フィラデルフィア市、1913年。
• ハント、ロジャー D.、ブラウン、ジャック。名誉准将。スタン クラーク ミリタリー ブックス。初版、1990 年 1 月 1 日。ISBN 1-56013-002-4 
• シゴー、ルイス A.ベル・ボイド『南軍スパイ：第 2 版』。バージニア州リッチモンド：ディーツ プレス、1945 年。
• エアーズ、エドワード L. VoS: 公式記録コンパイルデータベース。バージニア大学図書館、1993～2007 年。
• 128 巻のコレクション、南北戦争: 北軍と南軍の公式記録の編集、公式記録、Wayback Machineで 2009 年 9 月 13 日にアーカイブ。オハイオ州立大学、2013 年。

• Find a Graveの James Gwyn