ジャック・ポワトラス

ジャック・アンドレ・ポイトラス（1967年または1968年生まれ）は、カナダのジャーナリスト、作家です。ポイトラスは、 CBCニュースのニューブランズウィック州担当記者として、ニューブランズウィック州の政治に関する報道を行っています。報道の仕事以外では、ポイトラスは5冊のノンフィクション本を執筆しており、それらで複数の賞やノミネートを受けています。

ジャック・ポイトラスは1967年か1968年にニューブランズウィック州モンクトンで生まれました。[ ^{2 ]}モンクトン高校を卒業後、^[2]カールトン・スクール・オブ・ジャーナリズムに入学し、1990年にジャーナリズムの学士号、 1991年にジャーナリズムの修士号を取得しました。 ^[4]さらに、ポイトラスは1989年に学部長優等生リストに掲載されました。^[1]卒業後、ポイトラスはキングストン・ホイッグ・スタンダードのインターンとしてジャーナリズムのキャリアを開始し、^{[5] [4]}その後、チェコの首都プラハに拠点を置く英語の週刊紙プログノシスで働きました。^{[6] [7] [8]}

1993年、プログノシスで働いた後、ポイトラスは当時アーヴィングが所有していたセントジョンに拠点を置く日刊紙テレグラフ・ジャーナルの記者として働き始め、^{[9] [10] 、}オタワを拠点とする特派員としてカナダ議会の問題を報道した。^{[11] [12] [13]} 1999年、ポイトラスは「地方/オルタナティブ印刷」部門でアムネスティ・インターナショナル・カナダのメディア賞を受賞した。 ^{[14] 2000年以来、ポイトラスは}ニューブランズウィック州の州問題記者としてCBCニュースで働いている。 ^[15]フレデリクトンを拠点に、ニューブランズウィック州の政治報道を担当し、^{[16]選挙や}選挙区などのトピックをカバーしている。^{[17]ポイトラスは}ニューブランズウィック州議会の記者会見室長も務めており、^[18]同州議会に関する広範な報道活動を行っている。^{[19]ポイトラスは2年連続で}RTDNAカナダの「全国トップ特集報道賞」を受賞した。 ^[20]全国新聞賞も彼の作品に注目している。^{[21] 2019年、ポイトラスは}カナダ百科事典にブレイン・ヒッグスに関する記事を掲載した。^[22]

2022年、彼はカナダジャーナリスト協会のメンターシッププログラムのメンターとして参加した。 ^{[23]ポイトラスは}セントトーマス大学で非常勤講師も務めた。^[3] 2024年のアトランティックジャーナリズム賞では、ダニエル・マクレディとヴァネッサ・ヴァンダー・ヴァルクとともに、政策713号の出来事をめぐる進歩保守党閣僚ドロシー・シェパードの辞任に関する報道で、 「オーディオ」カテゴリーの「速報ニュース」セクションで金賞を受賞した。^{[24] [25] [26]}

ポイトラスは5冊のノンフィクション本を執筆しており、^[15]うち2冊はショーネシー・コーエン政治著作賞の最終候補にノミネートされており、2023年のノミネートでは審査員も務めた。^[27]彼のデビュー作である『正しい戦い：バーナード・ロードと保守派のジレンマ』は、 2004年にグースレーン・エディションズから出版された。^{[28] [29]}この本は、ニューブランズウィック州の政治の30年に及ぶ歴史的回顧を記しており、さらに当時の首相バーナード・ロードについても取り上げており、^[30]アトランティック・ブックセラーズ・チョイス・アワードの最終候補にも選ばれた。^[31]ポイトラスは、この本の一部で、元ニューブランズウィック地域連合党員で進歩保守党の州議会議員トニー・ハントジェンスにインタビューした。ハントジェンスは「教育制度の二重性に反対し、2つの制度がいつか統合されることに希望を抱いている」と発言し、ニューブランズウィックのアカディアン協会やニューブランズウィック自由党協会から批判を受けた。^{[32] [33]}

2007年、彼は『ビーバーブルック：砕かれた遺産』^[34]を出版した。この本では、フレデリクトンのビーバーブルック美術館の美術作品の所有権をめぐる争いを扱っている。同美術館は初代ビーバーブルック男爵マックス・エイトキンによって設立された。^[35]その後2011年には、グース・レーン・エディションズから出版された『想像上の線：未完成の国境での生活』を執筆した。^[36]この本はショーネシー・コーエン賞政治著作部門の最終候補にノミネートされたが、^[37]執筆中、ポイトラスは何度も国境を越えて境界標を確認する必要があり、^[38] 2010年5月の1ヶ月間、国境沿いの両側の住民にインタビューを行った。^[3]この本は、ニューブランズウィック州とメイン州の間のカナダとアメリカの国境の歴史と、 9月11日の攻撃によって強化された国境規制により地元住民が直面した問題について取り上げています。^{[39] [40]}

2018年にペンギンランダムハウスカナダから出版された彼の著書「パイプドリームス：カナダのエネルギーの未来のための戦い」 ^[41]は、カナダで失敗したエナジーイーストパイプライン計画を詳しく取り上げている。^{[42] [43]}この本は、石油歴史協会の2018年年間最優秀図書に選ばれ、^[44] 2018年ショーネシーコーエン政治著作賞の最終候補にノミネートされ、^{[45] [27] [46] 2019年には}ジョンW.デフォー図書賞の最終候補に選ばれ、 ^[47]さらに2020年アクシオンビジネス図書賞の「ビジネス評論」部門で銅メダルを獲得した。^[48]クロニクルジャーナルのマイケルソボタはこの本を「産業スリラー」と呼び、ポイトラスの「物語は、事実、データ、そしてプロジェクトに関与または影響を受けるあらゆる人々の個人的意見に基づいて十分に調査されている」と付け加えた。^[49]

2010年代を通じて、ポイトラスはアーヴィング・グループ・オブ・カンパニーズとアーヴィング家について調査し、著作を発表したが、アーヴィング家自身からの厳しい反発に直面した。2014年に彼は『アーヴィング対アーヴィング：カナダの反目しあう億万長者と彼らが語らない物語』を出版した。カナダのナショナル・オブザーバーのブルース・リヴジーは、この本は「アーヴィング家のメディア保有の最近の歴史、および帝国の富と将来の方向性をめぐるアーヴィング兄弟と従兄弟間の悪化する関係」について詳細に述べていると評した。この本は好評を博し、全米ビジネス図書賞にノミネートされた。^[50]

2015年12月2日、ポイトラスは、ニューブランズウィック州の保健局長の職を突然退いたアイリッシュ・クリアリーについての記事を発表し、クリアリーは当時、世界保健機関の国際がん研究機関によって「おそらくヒトに対して発がん性がある」と最近分類された除草剤グリホサートを研究していたと指摘した。記事の中で、ポイトラスは、グリホサートがJDアーヴィングとNBパワーによって使用されていたことに簡単に触れた。^[51] 2日後、JDアーヴィングのメアリー・キースは「厳しい言葉で」反論し、^{[52]この記事を「センセーショナルな記事」と呼び、CBCニュースが「根拠のない}陰謀説を事実として伝えている」と非難し、さらにCBCは「JDアーヴィング・リミテッド（JDI）がグリホサートを使用しているため、クリアリー博士に対する何らかの陰謀に関与している、または関与していたと誤って示唆した」と主張した。^[53]声明の中でアーヴィングはCBCに対し、「直ちに記事をウェブサイトから削除し、完全な撤回を発表し、彼らのひどい行動について謝罪する」ことを要求した。ポイトラスはツイッターで「私たちは記事を堅持します」とツイートして反論した。 ^{[52] [54]}

ポイトラスはまた、JDアーヴィングによるアーヴィング夫妻とその活動に関する記事の執筆禁止の試みの標的にもなってきた。2016年、JDアーヴィングはCBCのオンブズマンに苦情を申し立てたが、CBCのジャック・ナグラーによる調査では、その申し立てには根拠がないと結論付けられた。2017年初頭、同社は2度目の苦情を申し立て、今度はレンツナー・スレイト法律事務所を雇って苦情の草稿作成を手伝わせた。その苦情は別のCBCオンブズマンであるエスター・エンキンによって調査され、2度目に却下された。エンキンによると、ポイトラスがアーヴィング夫妻について書くことや個人のツイッターアカウントを使用することを制限することは「検閲の一種に相当する」という。ノバスコシア州在住のジャーナリスト、スティーブン・キンバーは、JDアーヴィングによるポイトラスに対する制裁の試みについてコメントし、アーヴィングはメディアを脅迫しようとしているとの考えを表明した。^[50]

• 正しい戦い：バーナード・ロードと保守派のジレンマ。グース・レーン・エディションズ。2004年。ISBN 9780864923769。
• ビーバーブルック：砕かれた遺産。グースレーンエディション。2007年。ISBN 9780864924971。
• 想像上の線：未完成の境界上の人生。グースレーンエディション。2011年。ISBN 978-0864926500。
• アーヴィング対アーヴィング：カナダの億万長者の反目と彼らが語らない物語。ペンギンランダムハウスカナダ。2014年。ISBN 978-0670067718。^[55]
• パイプドリームス：カナダのエネルギーの未来のための戦い。カナダ：ヴァイキングプレス。2018年。ISBN 9780735233355。

• 公式サイト
• CBCニュースプロフィール
• ジャック・ポワトラスのTwitter