Loading article…
| 「男たちが雨のように降っている」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 1982年米国12インチビニールピクチャースリーブ（一部のオリジナル海外リリースにも使用） | ||||
| ウェザー・ガールズのシングル | ||||
| アルバム「Success」より | ||||
| リリース | 1982年9月10日 | |||
| 記録済み | 1982 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ウェザーガールズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「It's Raining Men」 | ||||
「イッツ・レイン・メン」は、アメリカの音楽デュオ、ウェザー・ガールズの3枚目のスタジオアルバム「サクセス」（1983年）に収録されている曲である。アルバムのリードシングルとして、1982年9月10日にコロンビアレコードとCBSレコードインターナショナルからリリースされた。ポール・ジャバラがポール・シェイファーと共同でこの曲を書き、ボブ・エスティと共同でプロデュースした。「イッツ・レイン・メン」には、R&B、ソウル、1970年代風のエレクトロニックダンスミュージックの要素が取り入れられている。[3]歌詞には、さまざまなタイプの男性の興奮と喜びが描かれている。
「イッツ・レイン・メン」はアメリカでナンバーワンのダンスヒットとなり、世界中のさまざまな国でトップ10入りを果たした。VH1は、この曲を1980年代の最高の曲の1つと2000年代の最高の曲の1つに挙げた。第26回グラミー賞（1983年）では、「イッツ・レイン・メン」は最優秀R&Bデュオまたはボーカルグループパフォーマンス部門にノミネートされた。
開発と生産
ポール・ジャバラとポール・シェイファーは1979年のある午後にこの曲を書き上げた。この曲は「ラストダンス」（1978年）でヒットを記録したドナ・サマーのために作られたものだった。 [4] [5] [6]しかし、シェイファーが後に回想しているように、サマーは最近改宗したキリスト教徒で、この曲を「冒涜的」として拒否した。[4] [ 6] [7]その後、この曲はダイアナ・ロス、シェール、バーブラ・ストライサンドにオファーされたが、全員断られた。[7]
1982年、この曲はウェザー・ガールズ（当時はツー・トンズ、以前はツー・トンズ・オー・ファンとして知られていた）にオファーされた。ツー・トンズのマーサ・ウォッシュとイゾラ・アームステッドもこの曲を却下した。ウォッシュは「私たちはクレイジーな曲だと思った。実際、レコーディングするにはクレイジーすぎる。私は『男が降ってくるの？本当？冗談でしょ？』と言い続けた...人々がそれを買ってくれるとは思わなかった...だから私は断り続けた」と振り返った。[7]ジャバラがしつこくレコーディングを懇願したため、2人は最終的に90分でこの曲をレコーディングした。[6]ウォーターズ・シスターズ（ジュリア・ウォーターズ・ティルマン、マキシン・ウォーターズ・ウィラード）、ステファニー・スプルーイル、ゼノビア・コンカライトが曲のコーラスでバックコーラスを担当した。
音楽
Alfred Music Publishingが Musicnotes.com で公開した楽譜によると、「It's Raining Men」はF マイナー調で作曲されている。[8] R&B、ソウル、1970 年代風のエレクトロニック ダンス ミュージックが取り入れられている。[3]曲のテンポは中程度の bpm で、コモン タイムである。[8]この曲では、ウォッシュがリード ボーカルを務めている。この曲ではウォッシュの音域は F3 の低音から F5 の高音まで、約 2 オクターブに及ぶ。[8]「It's Raining Men」では、F マイナーのマイナー コードが 1 つ使用され、残りの音はメジャー コードとなっている。[8]
リリース
「イッツ・レイン・メン」は、1982年半ばにアメリカのダンスクラブのDJ向けに初めてリリースされました。その後、このシングルは1982年9月10日にアメリカで7インチシングルと12インチシングルとしてリリースされました。シングルのリリース後まもなく、トゥー・トンズは、曲の冒頭で自分たちを「ウェザーガールズ」と紹介したことでマスコミやファンに混乱を招いたため、バンド名をウェザーガールズに変更しました。1993年、当時新しく録音された「イッツ・レイン・メン」のバージョンが、現在アームステッドと娘のダイネル・ローズで構成されているウェザーガールズの6枚目のアルバム「ダブル・トンズ・オブ・ファン」 （1993年）でリリースされました。
2005年、この曲のライブバージョンがウェザーガールズの9枚目のアルバム『トータリー・ワイルド!』でリリースされた。このバージョンでは、ディネル・ローズと当時新しく加入したメンバーのイングリッド・アーサーがボーカルを務めている。2012年、同じラインナップのウェザーガールズが「イッツ・レイン・メン - 2012」(「イッツ・レイン・メン 2K12」と表記)をリリースした。この曲はセボ・リードがプロデュースしたハウスミュージックのジャンルに基づいている。[9]
影響と遺産
「この歌は間違いなく時の試練に耐えました。今ではこの歌を愛する祖父母、この歌を愛する両親、そしてこの歌を愛する孫たちがいます。みんな立ち上がって踊っています。」
—マーサ・ウォッシュは2011年のハフィントンポストの表紙記事の中で「It's Raining Men」について振り返っている。[6]
VH1は2000年に「ダンスソングのベスト100」のリストでこの曲を35位にランク付けし、[10]また、2009年の「1980年代のワンヒットワンダー100」のランキングでも35位にランク付けされました。 [11] Paste誌は2017年2月に「ダンスフロアのベスト60クラシック」のリストでこの曲を12位にランク付けしました。[12] ローリングストーン誌は2020年の「史上最高のデビューシングル100選」のランキングでこの曲を90位にランク付けし、 [13 ] 2022年の「史上最高のダンスソング200選」のリストではこの曲を88位にランク付けしました。[14]
「イッツ・レイン・メン」は、しばしばゲイのアンセムとして認識されてきた。[6] [15] 2014年1月19日、UKIPの議員が最近の英国の洪水と悪天候は英国政府が同性婚を導入したことに対する神の罰であると主張したことを受けて、この曲を英国で1位にするためのキャンペーンがFacebook上で開始された。[16]このキャンペーンは一部のメディアで広く報道され、ウェザー・ガールズのバージョンはチャートイン週の初日に21位に達した。[17]この曲は2014年に英国シングルチャートに再登場し、31位になった。 [18] 2017年、ローリング・ストーン誌は「LGBTQプライドソング25選」のリストにこの曲を含めた。[19] 2018年、ビルボードは「史上最高のゲイアンセム50選」のリストでこの曲を47位にランク付けした。[20]ゲイUKは「プライドのためのゲイアンセムトップ40」リストでこの曲を2位にランク付けした。[21]タイムアウトは2022年の「一年中プライドを祝うためのベストゲイソング50」リストでこの曲を19位にランク付けした。[22]
1983年、「イッツ・レイン・メン」は最優秀R&Bパフォーマンス・ウィズ・ア・デュオ・オー・グループ部門でグラミー賞にノミネートされた。[23] 2017年6月、「イッツ・レイン・メン」はSpotify Rewindチャートにランクインし、1位を獲得した。[24 ] 2024年、コメディアンのレミー・ムナシフィが、粗悪な製造のボーイング機から男性が落ちてくる様子を描いたこの曲のカバーをリリースした。[25]
商業的パフォーマンス
「イッツ・レイン・メン」はアメリカで商業的に成功した。この曲はビルボードのホット 100に合計11週間ランクインし、1983年3月5日には46位まで上昇した。[26]まだ小売店では発売されていなかったが、シングルは頻繁に再生されたことだけでも注目を集めた。1982年12月24日のチャートでは、「イッツ・レイン・メン」はビルボードの ダンスチャートで1位を獲得し、合計2週間トップの座を維持した。[27]この曲はダンスチャートで合計22週間ランクインした。[27] R&Bチャートで18週間ランクインした後、「イッツ・レイン・メン」は34位まで上昇した。[28]この曲はイギリスでも大ヒットした。この曲はイギリスのシングルチャートで最高2位を記録し[29] 、イギリス国内での売上とストリーミングの数字が60万枚を超え、プラチナ認定を受けた[30] 。
ミュージックビデオ
生産
1982年冬にリリースされた「It's Raining Men」のミュージックビデオはゲイリー・キーズが監督し、ニューヨーク市の廃墟で撮影された。[31]コロンビアレコードからの支援が限られていたため、「It's Raining Men」は低予算のビデオとなった。ウォッシュはビデオの構想について次のように述べている。「なんて安っぽいビデオなんだ！真冬のニューヨーク市の廃墟で撮影したんだ。暖房はなく、みんな冬用のコートを着ていた。ビデオの中で空から落ちてくるシーンがあるんだけど、マットレスの上に着地したら、翌日、虫がわいていたんだ。その後何日もイゾラと私は体を掻きむしっていたよ！ひどかったよ！」[31]
概要
ビデオの冒頭シーンでは、ウェザーガールズがニュース局に登場します。2人は空から男たちが降ってくるという天気予報をします。ニュース局の窓から外を見ると、男たちが降ってくるので、ウェザーガールズは傘を持って窓から飛び出し、男たちに加わります。ミュージックビデオでは、数人のダンサーが振り付けを披露します。別のシーンでは、ウェザーガールズが下着姿でハート型のベッドの上で、男性たちに囲まれて愛撫されています。最後のシーンでは、ミュージックビデオで2人が男性ダンサーやエキストラと一緒にパフォーマンスを披露します。
トラックリストとフォーマット
人事
- イゾラ・アームステッド、[a] マーサ・ウォッシュ– リードボーカル
- ボブ・エスティ – キーボード、シンセサイザー
- グレッグ・マシソン – ピアノ
- ポール・デルフ– シンセサイザー
- リー・スクラー– ベースギター
- マイケル・ランドー– ギター
- カルロス・ベガ– ドラム
- ステファニー・スプルーイル、ジュリア・ウォーターズ・ティルマン、マキシン・ウォーターズ・ウィラード、ゼノビア・コンケライト – バックボーカル
チャート
認定資格
マーサ・ウォッシュとルポールバージョン
| 「男たちが雨のように降っている…続編」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| マーサ・ウォッシュとルポールがフィーチャリングしたシングル | ||||
| アルバム「The Collection」と「RuPaul's Go-Go Box Classics」より | ||||
| リリース | 1997年10月31日 | |||
| 記録済み | 1997 | |||
| ジャンル | ユーロダンス | |||
| 長さ | 3:45 | |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ゲイリー・ハース | |||
| マーサ・ウォッシュのシングル年表 | ||||
| ||||
| ルポールのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「男たちが雨を降らせている…続編」YouTube | ||||
「It's Raining Men 」は、1997年にウェザー・ガールズのメンバーであるマーサ・ウォッシュとアメリカのドラッグクイーンで歌手のルポールによってカバーされました。この曲は「 It's Raining Men... The Sequel 」と改題され、ウォッシュのコンピレーションアルバム「The Collection 」（1998年）のリードシングルとしてリリースされました。この曲は、RuPaul's Go-Go Box Classics （1998年）でもリリースされました。
批評家の反応
ビルボードのラリー・フリックはウォッシュについて「ウェザー・ガールズの一員として全盛期にヒットした曲を再び取り上げて楽しんでいるようだ」と評した。また「この新しいレコーディングの斬新な魅力はル・ポールの登場で、彼の自由奔放なヴァンプは生意気で楽しい」とも指摘した。さらにプロデューサーのゲイリー・「ヘッドマン」・ハースは「オリジナルレコーディングのディスコサウンドから大きく逸脱せず、リミキサーたちにもっとトレンディーなアイデアを探求させている」とも付け加えた。[49]
ミュージックビデオ
「It's Raining Men... The Sequel」のミュージック ビデオの冒頭シーンでは、ウォッシュとルポールが気象センターのニュース キャスターとして登場します。2 人は、空から男たちが降ってくるという予報をし、現場の記者数名も同様の情報を報告します。気象学者兼気象予報士のウォッシュは、デジタル マップの前でこの曲を演奏します。世界中の数人が予報の影響を感じ始め、空から降ってきた男たちをバスケットに集める女性も登場します。ミュージック ビデオには、この曲に合わせて踊る男性も数人登場します。
トラックリストとフォーマット
チャート
「男たちが雨のように降っている…続編」
ジェリ・ハリウェル版
| 「男たちが雨のように降っている」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェリ・ハリウェルのシングル | ||||
| アルバム「Scream If You Wanna Go Faster」と「Bridget Jones's Diary: Music from the Motion Picture」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2001年4月30日 | |||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | エミ | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | スティーブン・リプソン | |||
| ジェリ・ハリウェルのシングル年表 | ||||
| ||||
「イッツ・レイン・メン」は、イギリスの歌手ジェリ・ハリウェルの2枚目のソロアルバム「スクリーム・イフ・ユー・ワナ・ゴー・ファスター」 （2001年）からの初のシングルとして、2001年4月30日にリリースされました。この曲は、2001年の映画「ブリジット・ジョーンズの日記」のサウンドトラックの国際的リードシングルとしてもフィーチャーされました。このシングルは、ハリウェルにとって全英シングルチャートで4曲連続1位を獲得したヒットシングルとなり、現在までに彼女の最も成功したソロシングルとなりました。
背景
ハリウェルは次のようにコメントしている。「新しいアルバムの準備は万端だったので、本当に奇妙な感じでした。シングルもビデオのアイデアもすべて準備できていたのに、映画のプロデューサーが『It's Raining Men』をサウンドトラックとして録音しないかと聞いてきたのです。楽しそうだと思いましたし、『ブリジット・ジョーンズの日記』は大好きなので、両方の本を読んでいました。だからすぐに録音したんです。みんな気に入ってくれて、シングルにしたいと言ってくれたので、ちょっとした贈り物だと思ったので、リリースしたのです」。[55]
受付
ハリウェルのバージョンは音楽評論家から好評を博し、国際的な成功を収め、世界24か国以上でトップ10入りを果たし、そのうち数か国で1位を獲得した。イギリスでは、「イッツ・レイン・メン」はUKシングルチャートで初登場1位となり、2週間その地位を維持した。このシングルはハリウェルにとってイギリスでの4連続の1位シングルとなり、初週で15万5000枚、2週目に8万枚を売り上げた。ハリウェルはイギリスで4つの1位シングルを獲得した初のイギリス人女性ソロアーティストとなり、この記録は2014年まで保持された。[56]このシングルはイギリスだけで44万9000枚を売り上げ、[57] 2001年の13番目のベストセラーとなり、ハリウェルの世界で最も成功したシングルとなった。[58]
この曲はイギリス国外でもヒットした。ベルギーのフラマン語圏では4週間1位を維持し、2001年のベストセラーシングルとなった。[59]このシングルはフランスでも5週間1位を獲得し、フランス国立レコード出版組合（SNEP）からダイアモンド認定を受けた。[60]この曲で、ハリウェルはフランスで開催された2002年NRJミュージックアワードでインターナショナルソングオブザイヤーを受賞した。このカバーはベルギーのワロン地域、アイルランド、イタリア、ポーランド、スイスでも大成功を収めた。
この曲のリミックス版である、東芝EMIシリーズ『Dance Mania』第20巻収録の『Almighty Mix』は、2002年の日本のビデオゲーム『DDRMAX2 Dance Dance Revolution 7thMix』および『Dance Dance Revolution EXTREME』にも収録された。このバージョンの曲は、New Talent Singing Awards Vancouver Audition 2003の広告のテーマソングとして使用された。2006年7月、この曲はメキシコのデジタルセールスチャートで79位に入り、トップ100内に2週間留まった。
ミュージックビデオ
ハリウェルは1980年の映画『フェーム』と1983年の映画『フラッシュダンス』からこのビデオのインスピレーションを得た。[61]
ライブパフォーマンス
シングルのプロモーションのため、ハリウェルはトップ・オブ・ザ・ポップス、コメット・アワード2001、ムジカ・シ、ビッグ・ブラザー・ドイツ、パーティー・イン・ザ・パーク、ライブ＆キッキング、ロフト・ストーリー、ペプシ・チャート・ロシア、CD:UK、ティックルド・ピンクでこの曲を披露した。ハリウェルはまた、スパイス・ガールズのワールドツアー「リターン・オブ・ザ・スパイス・ガールズ」でもソロでこの曲を披露した。 [62]
トラックリスト
- イギリスCD1 [63]
- 「男たちが雨を降らせる」 – 4:18
- 「私はそういう風に作られた」 – 4:45
- 「すばらしい新世界」 – 4:10
- 「男たちが雨を降らせる」（ビデオ） – 4:18
- イギリスCD2; オーストラリアCDシングル; イタリア12インチシングル[64] [65]
- 「イッツ・レイン・メン」（アルバムバージョン） – 4:18
- 「イッツ・レイン・メン」（ボールド＆ビューティフル・グラマー・ミックス・エディット） – 4:47
- 「イッツ・レイン・メン」（オールマイティ・ミックス・エディット） – 3:46
- 「イッツ・レイン・メン」（D-Bop トール＆ブロンド ミックス エディット） – 6:55
- UKカセットシングル[66]
- 「男たちが雨を降らせる」 – 4:18
- 「私はそういう風に作られた」 – 4:45
- 「すばらしい新世界」 – 4:10
- ヨーロッパCDシングル[67]
- 「イッツ・レイン・メン」（アルバムバージョン） – 4:19
- 「すばらしい新世界」 – 4:10
チャート
認定資格
リリース履歴
注記
- ^ クレジットはIzora Redman。
参照
- ゴルコンダ、1953年の絵画
参考文献
- ^ ブリュースター、ビル、ブロートン、フランク (1999)。『昨夜、DJ が私の命を救ってくれた: ディスク ジョッキーの歴史』ヘッドライン ブック パブリッシング、p. 200。ISBN 0-7472-6230-6。
- ^ シサリオ、ベン（2004年9月28日）。「ウェザー・ガールズ・デュオの歌手イゾラ・アームステッドが死去」ニューヨーク・タイムズ。 2015年3月31日閲覧。
- ^ ab It's Raining Men - The Weather Girls | ユーザーレビュー | All Music. All Music. 2019年2月5日閲覧
- ^ ab ウェイン、ジョージ (2009 年 11 月)。「セレブ、ジョーク、そしてロックンロール!」。ヴァニティ フェア。2013 年7 月 20 日閲覧。
ポール シェーファー: ポール ジャバラが電話をかけてきて、「ドナ サマーに贈る素晴らしい曲がある。一緒に曲を書いてほしい。『イッツ レイン メン』についてどう思う?」と言った。私たちは午後のうちにそれを書き上げた。歌詞に関しては、彼女は新生クリスチャンになっていたので、彼女はそれを嫌っていた。冒涜的だと思った。彼女はポール [ジャバラ] に電話して、「この曲が嫌い。ああ、あなたはもう会ってないわ」と言った。そして翌日、彼女は彼に聖書を送った。
- ^ エドワーズ、デイビッド（2012年8月27日）。「Fox Newsがロムニーの息子たちをゲイのアンセム『It's Raining Men』で紹介」The Raw Story。2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ abcde ゲイアンセム「イッツ・レイン・メン」はほぼ制作されなかったと歌手マーサ・ウォッシュが語る。ハフィントンポスト。2019年2月5日閲覧。
- ^ abc カバーソング公開:「It's Raining Men」。ポップカルチャー実験。2019年2月5日閲覧。
- ^ abcd ウェザーガールズ「イッツ・レイン・メン」楽譜 Abメジャー（移調可能）。ミュージックノート。2019年2月5日閲覧。
- ^ It's Raining Men 2K12 (Sebo Reed Meets Weather Girls) [Remixes] - EP by Sebo Reed & The Weather Girls on Apple Music. iTunes. 2019年2月5日閲覧
- ^ 「Rock on the Net: VH1: 100 Greatest Dance Songs」Rock on the Net。2019年2月5日閲覧。
- ^ Ali, Rahsheeda (2013年5月2日). “100 Greatest One Hit Wonders of the 80s”. VH1 . 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
- ^ “The 60 Best Dancefloor Classics”. pastemagazine.com. 2017年2月27日. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
- ^ 「史上最高のデビューシングル100選」ローリングストーン誌、2020年5月19日。 2020年7月27日閲覧。
- ^ ドラン、ジョン、ロペス、ジュリッサ、マトス、クレア・シェイファー（2022年7月22日）。「史上最高のダンスソング200選」ローリングストーン誌。 2022年10月30日閲覧。
- ^ 「ピンクのヒットパレード：ゲイでよかったら歌おう」インディペンデント。ロンドン。2006年11月1日。 2009年4月26日閲覧。
- ^ 「It's Raining Men」が今週のOfficiaのトップ40にランクインしそうだ。オフィシャルチャート。2019年2月17日閲覧。
- ^ モース、フェリシティ（2014年1月21日）。「UKIP議員が洪水の原因を同性婚と非難したことを受けて、『It's Raining Men』を1位にするためのFacebookキャンペーンを開始」インディペンデント。 2014年1月29日閲覧。
- ^ 「ニュース: It's Raining Menが公式UKシングルチャートにランクイン」 Thegayuk.com 2014年2月2日。2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
- ^ LGBTQプライドソング25選。ローリングストーン誌。2019年2月5日閲覧。
- ^ 評論家が選ぶLGBTQアンセムトップ50（2018年更新）。ビルボード。2019年2月5日閲覧。
- ^ プライドのためのゲイアンセムトップ40。The Gay UK。2019年2月5日閲覧。
- ^ 「一年中プライドを祝うベストゲイソング50選」。タイムアウト。2022年1月21日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ウェザー・ガールズ | アーティスト。グラミー賞。2019年2月5日閲覧。
- ^ ab ウェザー・ガールズ『It's Raining Men』チャート履歴 | Billboard Spotify Rewind. Billboard. 2019年11月4日閲覧
- ^ ムナシフィ、レミー（2024年3月29日）。「It's Raining Men（ボーイングパロディ）」。YouTube。
- ^ ウェザー・ガールズ『It's Raining Men』チャート履歴 | Billboard Hot 100。ビルボード。2019年2月5日閲覧。
- ^ ab ウェザー・ガールズ「It's Raining Men」チャート履歴 | ビルボード・ダンス・クラブ・ソングス。ビルボード。2019年11月4日閲覧。
- ^ ウェザー・ガールズ『It's Raining Men』チャート履歴 | ビルボード人気R&B/ヒップホップソング。ビルボード。2019年2月5日閲覧。
- ^ ウェザーガールズ | 公式チャートの歴史全文 | 公式チャート会社。公式チャート。2019年2月5日閲覧。
- ^ ab 「イギリスのシングル認定 - ウェザー・ガールズ - イッツ・レイン・メン」。英国レコード産業。 2023年9月24日閲覧。
- ^ ab It's Raining Men! 2019年4月1日アーカイブ、Wayback Machine。フーガ。2019年3月31日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャートブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス: オーストラリアン チャートブック。p. 334。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ “InfoDisc : Les Tubes de Chaque Artiste commençant par W”.インフォディスク.fr 。2016 年11 月 3 日に取得。
- ^ ab 「アイルランドのチャート - 検索結果 - It's Raining Men」。アイルランドのシングルチャート。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 第 47 週、1983 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2018年6月27日に取得。
- ^ 「The Weather Girls – It's Raining Men」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「ウェザー・ガールズ – It's Raining Men」。トップ40シングル。
- ^ 「ウェザーガールズ - 男たちは雨に降られる」VG-lista。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ ab 「Success awards on Allmusic」。Allmusic 。 2013年6月4日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – The Weather Girls – It's Raining Men」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「ウェザー・ガールズ – It's Raining Men」。スイス・シングル・チャート。
- ^ “SloTop50: スロベニア公式シングル週間チャート” (スロベニア語). SloTop50 . 2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「デンマークのシングル認定 - ウェザーガールズ - 男は雨が降る」IFPI デンマーク. 2021年10月1日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (The Weather Girls; 'It's Raining Men')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2022 年12 月 22 日に取得。
- ^ “スペイン語のシングル認定 – ウェザー ガールズ – 雨が降っている男”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ウェザー・ガールズ - イッツ・レイン・メン」。英国レコード産業。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Flick, Larry (1997年11月1日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. p. 77. 2020年2月6日閲覧。
- ^ Ryan, Gavin (2011).オーストラリアの音楽チャート 1988–2010 (PDF 版). マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: Moonlight Publishing. p. 240.
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 1998年3月7日. 2018年6月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ abc Martha Wash | ビルボードチャートヒストリー。ビルボード。2019年2月1日閲覧。
- ^ 「Welcome to worldpop!」。2001年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2001年12月22日閲覧。
- ^ “シェリル・フェルナンデス＝ヴェルシーニがジェリ・ハリウェルのチャート記録を破る”. BBCニュース。 2014 年 11 月 10 日。2021 年7 月 10 日に取得。
- ^ ab Copsey, Rob (2017年6月29日). 「究極の公式スパイス・ガールズ・ソロ・チャート：全シングル売上ランキング」公式チャート。 2017年8月5日閲覧。
- ^ ab "2001 – UK Charts Plus" (PDF) . UKChartsPlus . 2002年1月5日. 2018年5月16日閲覧。
- ^ ab "Jaaroverzichten 2001" (オランダ語)。ウルトラトップ。2018 年5 月 17 日に取得。
- ^ ab 「フランスのシングル認定 – ジェリ・ハリウェル – 雨が降っている男たち」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2020 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「Entertainment Daily : Geri Halliwell」 AP アーカイブ. 2016年11月3日閲覧。
- ^ “CANOE - JAM! Spice Girls: Air Canada Centre, Toronto - February 26, 2008”. Jam.canoe.ca . 2015年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ジェリ・ハリウェル(2001). It's Raining Men (UK CD1 ライナーノーツ). EMI Records . CDEMS 584, 7243 8 79301 0 0.
- ^ ジェリ・ハリウェル (2001)。『It's Raining Men』（UK CD2 & オーストラリアCDシングルライナーノーツ）。EMIレコード。CDEM 584, 7243 8 79301 2 4。
- ^ ジェリ・ハリウェル (2001)。『It's Raining Men』（イタリア語版12インチシングルスリーブ）。EMIレコード。7243 8 79301 6 2。
- ^ ジェリ・ハリウェル (2001)。『It's Raining Men』（UKカセットシングルスリーブ）。EMIレコード。TCEM 584, 7243 8 79301 4 8。
- ^ ジェリ・ハリウェル (2001). It's Raining Men (ヨーロッパ版CDシングルライナーノーツ). EMI Records. 7243 8 79327 2 2.
- ^ 「ジェリ・ハリウェル – It's Raining Men」ARIAトップ50シングル。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（オランダ語）。Ultratop 50。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（フランス語）。Ultratop 50。
- ^ 「ジェリ・ハリウェルのチャート履歴（カナダのデジタルソング）」ビルボード。 2019年10月19日閲覧。
- ^ 「2001年のカナダのトップ20」(PDF) 。Cross Canada Countdown。2005年4月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2024年4月11日閲覧。
- ^ “Top Lista Hrvatskog Radija”. Croatian Radiotelevision . 2001年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月7日閲覧。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル – It's Raining Men」。トラックリスト。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第18巻第22号。2001年5月26日。11ページ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル：雨が降っている」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（フランス語）。シングル分類。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第19巻第25号。2001年6月16日。9ページ。 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第18巻第23号。2001年6月2日。13ページ。 2020年6月9日閲覧。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル - イッツ・レイン・メン」。トップデジタルダウンロード。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 2001 年第 27 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル – It's Raining Men」。トップ40シングル。
- ^ “ジェリ・ハリウェル – 雨が降っている”. VGリスタ。
- ^ 「Major Market Airplay – Week 32/2001」(PDF) 。Music & Media。第19巻第32号。2001年8月4日。19ページ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「Nielsen Music Control」。2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第19巻第51号。2001年12月15日。13ページ。 2018年5月1日閲覧。
- ^ ab 「Top of the Year 2001」（ルーマニア語）。ルーマニアのトップ100。 2002年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2002年12月9日閲覧。
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「Geri Halliwell – It's Raining Men」カンシオネス トップ 50。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル – イッツ・レイン・メン」。シングルトップ100。
- ^ 「ジェリ・ハリウェル – It's Raining Men」。スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「トップラジオヒットカザフスタンウィークリーチャート：2024年10月31日」。TopHit 。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「OLiS – oficjalna lista airplay」 (2024 年 10 月 19 日から 2024 年 10 月 25 日の週を選択してください。) (ポーランド語)。OLiS 。2024 年10 月 28 日に取得。
- ^ 「トップラジオヒットカザフスタン月間チャート：2024年9月」。TopHit 。 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 2001」. ARIA . 2014年12月21日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 2001”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年2 月 8 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 2001」（フランス語）Ultratop 。 2018年5月17日閲覧。
- ^ “Canada's Top 200 Singles of 2001”. Jam! 2003年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
- ^ 「Year in Review: Eurochart Hot 100 Singles 2001」(PDF) 。Music & Media。第19巻第52号。2001年12月22日。14ページ。 2019年7月3日閲覧。
- ^ 「Tops de L'année | Top Singles 2001」（フランス語）。SNEP 。2021 年4 月 21 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 2001」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ベスト・オブ・シングルス2001」IRMA 。 2018年7月5日閲覧。
- ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 2001”.オランダのトップ40 。2020 年2 月 8 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2001” (オランダ語) 。2018 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar、2001」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年2 月 27 日に取得。
- ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2001」 (ドイツ語) 。2018 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2001年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2011年9月28日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2001”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2011 年9 月 28 日に取得。
- ^ “ゴールド/プラチナ・デートバンク (ジェリ・ハリウェル; 'It's Raining Men')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2020 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『イッツ・レイン・メン』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ジェリ・ハリウェル - イッツ・レイン・メン」イギリスレコード産業2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Geri the Fair Weather Girl」（PDF）。Music & Media。第18巻第19号。2001年5月5日。1ページ。 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「New Releases – For Week Starting April 30, 2001: Singles」（PDF）。Music Week。2001年4月28日。23ページ。 2021年8月14日閲覧。
- ^ 「ARIAレポート：ARIAニューリリースシングル - 2001年5月28日からの週」（PDF） 。ARIA。2001年5月28日。24ページ。 2002年2月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年4月21日閲覧。
外部リンク
- YouTubeの公式ミュージックビデオ