Loading article…
アイルランド問題は、アイルランドのナショナリズムとアイルランド独立の要求にどう対応するかという問題で、 19世紀初頭から1920年代まで主にイギリス政府内で議論された。
このフレーズは、 1800年の合同法によりアイルランド王国がイギリスと合併して連合王国が成立し、アイルランド議会がイギリス議会と単一の統治機関に統合され、ウェストミンスターに本部を置く連合王国議会となったことで有名になった。これにより、イギリス政府はアイルランドとその国民の状態により一層注意を払わざるを得なくなった。
1844年、将来の英国首相ベンジャミン・ディズレーリは、アイルランド問題を次のように定義しました。
極度の困窮に陥ったその密集した住民は、彼らの教会ではない国教会と領土貴族が存在する島に住んでいた。その最も裕福な人々は遠く離れた首都に住んでいた。したがって、彼らは飢えた住民、不在の貴族、異質な教会、そして世界で最も弱い行政を抱えていた。それがアイルランド問題だった。[1]
1868年のイギリス総選挙では、アイルランドに対して不当な扱いが行われたという事実と、それを正さなければならないという事実に基づいて、自由党とアイルランド国民党の連合が結成された。 [2] 1868年の総選挙から1929年まで、そしておそらく1929年以降も、自由党の改革の主要綱領はアイルランド改革に基づいていた。[2]ウィリアム・エワート・グラッドストンの最初の内閣の間、アイルランド人から「宗教的、農業的、そして国民主義的」という合計3つの「不満」が彼に対して申し立てられた。[2]これらは、16世紀以来迫害されてきたローマカトリックの信仰、アイルランドの毛織物産業やイギリスの地主などの法律によってもたらされた貧困、そして「ポイニングの法」、つまりアイルランド政府の行動はヘンリー7世率いるイギリス政府の承認を条件とするものであったが、これらに限定されない。[3]
1886年、下院で最初のホームルール法案が導入されると、「アングロ・アイリッシュ紛争」[4]という用語が支持を集め、アイルランド問題の暗黙の恩着せがましさよりも受け入れられるようになった。
アイルランド問題は、民族問題がオーストリア＝ハンガリー帝国に及ぼした影響とほぼ同じように、イギリスの政治に影響を及ぼした。アイルランドの地位によって生じた政治的分裂のため、通常のイギリス国内の問題は適切に対処できなかった。自由党は自治権をめぐって分裂し、統一派は自由統一党を結成して保守党に政権を譲り渡し、社会・政治改革のさらなる推進に支障をきたした。
独立後および現代の使用法
1920 年代のアイルランド独立と島の分割に続いて、北アイルランドに関連する問題はしばしば「トラブル」または「アイルランド問題」と呼ばれるようになりました。
2017年には、この用語は英国とアイルランドの国境やBrexitに関連する問題を説明するためにも使用されました。[5] [6]アイルランド国境問題という用語は、近年より広く使用されています。
参照
参考文献
- ^ ベンジャミン・ディズレーリ（1844年2月16日）。「アイルランドの状況」。議会討論（ハンサード）。英国下院。1016列。
- ^ abc ヘイズ、カールトンJH（1929）。近代ヨーロッパの政治と社会史。ニューヨーク、米国：マクミリアン社。p.319。
- ^ ヘイズ、カールトン・JH・ヘイズ（1929年）。近代ヨーロッパの政治・社会史。ニューヨーク、米国：マクミラン社。pp.320、321、322。
- ^ 『アングロ・アイリッシュ紛争：平和への嘆願』、ジョン・オコナー・パワー、ロンドン、1886年
- ^ トインビー、ポリー（2017年11月27日）。「アイルランド問題は英国をEU離脱から救うかもしれない | ポリー・トインビー」ガーディアン。
- ^ 「ブリュッセルから見たBrexit: アイルランド問題」
さらに読む
- ケース、ホリー『疑問の時代』（プリンストン大学出版、2018年）抜粋