Loading article…
ヒベルニアはアイルランドの国民的擬人化である。特に19世紀には数多くの漫画や絵画に登場した。[1] [2]
アイルランド民族主義に公然と敵対する雑誌『パンチ』に頻繁に掲載された漫画では、ハイバーニアは「ブリタニアの妹」として描かれている。[3]彼女は魅力的だが傷つきやすい少女である。[4]彼女は、フェニアンやアイルランド民族土地連盟などのアイルランド民族主義の表れに脅かされており、これらはしばしば野蛮な類人猿のような怪物として描かれている。ハイバーニアは身を守ることができないため、強くて鎧を着たブリタニアに身を委ねる姿が描かれている。[5]現在では主に『不思議の国のアリス』の挿絵を担当したジョン・テニエルは、ハイバーニアのそのような描写を数多く手掛けている。[6] [7]
時には、ナショナリストの出版物（土地連盟やパーネルのユナイテッド・アイルランド紙など）がアイルランドのイメージを使った。しかし、おそらく連合支持派の出版物がアイルランドの「無力な」イメージを採用したため、ナショナリストの出版物は後にエリンとキャスリーン・ニ・フーリハンをアイルランド国家の擬人化として使うようになった。[要出典] （アイルランドのナショナリストは、古代アイルランド人協会など、他の文脈では「ハイバーニア」や「ハイバーニアン」という用語を使い続けたが）。エドワード・スミスのオリジナルから派生した、より自信に満ちたハイバーニア（ハープと槍を持つ）を描いた彫像[8]が、ダブリンの中央郵便局の頂上にある3体の彫像の中央に立っている。[9]この彫像は、 1916年のイースター蜂起100周年を記念して2016年に2ユーロの記念硬貨に登場した。[10]
参照
参考文献
- ^ 「1916年の硬貨にはヒベルニアの像と宣言文が描かれる」アイリッシュ・タイムズ。2015年9月10日。 2016年1月16日閲覧。
- ^ アマンダ・モルダフスキー・カレブ（2007年）。19世紀イギリスにおける科学の再現。ケンブリッジ学者。ISBN 9781847182203。
- ^ 「1866年3月3日のパンチ漫画とハーラン・ウォラックの解説」。projects.vassar.edu 。 2016年1月16日閲覧。
- ^ ニコラ・ゴードン・ボウ。「エッセイ - アイルランドのシンボル」。アイルランド政府 (gov.ie)。2011年6月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年1月16日閲覧。
緑色に覆われたヒベルニアとしてのアイルランドの描写は [...] 回復力があり、一見脆弱である
- ^ 「二つの力：アイルランド土地連盟が非合法化。ブリタニアは法の力で無政府主義の力からアイルランド（アイルランド）を守る。ロンドンのパンチ紙に掲載されたジョン・テニエルの漫画、1881年10月29日」。ブリッジマン・アート・ライブラリー。2016年1月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ フランキー・モリス (2005)。『不思議の国のアーティスト：テニエルの生涯、政治漫画、イラスト』バージニア大学出版局、300 ページ。ISBN 9780813923437。
- ^ ジョン・テニエル（画家）。「紳士的なグラッドストンと野蛮なランド・リーグがアイルランドの心を争う」 。 2016年1月16日閲覧。
- ^ Fewer, Michael (2011年5月16日). 「『ヒベルニア』像、ダブリン郵便局」サウスダブリン図書館。 2016年3月31日閲覧。
- ^ 「歴史と遺産 / ダブリンの郵便局」 AnPost.ie 。 2016年3月31日閲覧。
- ^ 「1916年を記念して、本日、新しい2ユーロ硬貨が流通開始」2016年1月20日。