Loading article…
| 疑いの余地のない市民の調査 | |
|---|---|
 イタリア映画のポスター | |
| イタリア語 | Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto |
| 監督 | エリオ・ペトリ |
| 脚本 |
|
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ルイジ・クヴェイラー |
| 編集者 | ルッジェロ・マストロヤンニ |
| 音楽： | エンニオ・モリコーネ |
制作 会社 | ヴェラフィルム |
| 配布元 | ユーロインターナショナルフィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 115分 |
| 国 | イタリア |
| 言語 | イタリア語 |
| 興行収入 | 19億2800万ポンド |
『嫌疑なしの捜査』（イタリア語: Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto）は、1970年のイタリアの風刺 犯罪スリラー映画で、エリオ・ペトリ監督、ジャン・マリア・ヴォロンテとフロリンダ・ボルカン主演である。高官の汚職を心理的かつブラックユーモアたっぷりに風刺した作品で、 [1]愛人を殺害した警察官が、警察がこの罪で自分を起訴するかどうかを試すというストーリーである。警察官は、他の警察官が意図的か否かにかかわらずそれを無視する間に、明らかな手がかりを仕掛けて捜査を操作し始める。
この映画は1970年2月9日にユーロ・インターナショナル・ピクチャーズによってイタリアで公開され、批評家から広く称賛された。1970年のカンヌ映画祭で審査員賞、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞の最優秀作品賞と最優秀男優賞（ジャン・マリア・ヴォロンテ）を受賞した。アメリカではアカデミー外国語映画賞を受賞した。ペトリと共同脚本家のウーゴ・ピロは最優秀脚本賞にノミネートされた。[2]
2008年、この映画はイタリア文化遺産省の「保存すべきイタリア映画100本」に選ばれた。これは「1942年から1978年の間にイタリアの集団的記憶を変えた」100本の映画のリストである。 [3]
あらすじ
最近昇進した警察の警部で、あだ名が「イル・ドットーレ」（イタリア語の敬称で「ドクター」 ）という人物は、愛人を殺害し、その後、その犯罪への関与を隠蔽する。彼は捜査に紛れ込み、手掛かりを仕込んで部下を他の容疑者へと誘導する。容疑者には愛人の夫や学生の左翼過激派が含まれる。その後、他の容疑者を無罪とし、捜査官を自分のほうへ誘導して、自分は「疑われない」人間であり、捜査中であっても何でも許されるということを証明しようとする。
極度の権力状態と権力の役割に対する固い信念によって引き起こされた彼の個人的な神経症は、最終的に彼をあらゆる可能な証拠で自分自身を告発しようとするように駆り立てます。被害者のアパートに彼がいた唯一の目撃者であるアナキストのアントニオ・ペースは、権力の本質的な犯罪性を証明できるため彼を告発することを拒否します（「抑圧を主導する犯罪者、それは完璧です！」）。ドクターは最終的に、権力の本質を覆さないようにするために、上司の前で必死に犯罪を告白しますが、彼らは皆彼を信じることを拒否し、警察長官の承認を得て彼は告白を撤回せざるを得なくなります。
自宅での尋問は夢のシーンであることが明らかになり、彼が目を覚ますとコミッショナーと他の同僚たちが実際に彼の家に到着する。しかし、彼らの対決の結果は明らかにされず、映画はフランツ・カフカによる権力の逆説的な性質についての引用で終わる。
キャスト
- ジャン・マリア・ヴォロンテ：「イル・ドットーレ」（「ドクター」）警部
- オーガスタ・テルツィ役のフロリンダ・ボルカン
- 警察本部長役のジャンニ・サントゥッチョ
- ビリア准将役のオラツィオ・オーランド
- アントニオ・ペイス役のセルジオ・トラモンティ
- 配管工役のサルヴォ・ランドーネ
- アルトゥーロ・ドミニチ（マンガニ役）
- ニコラ・パヌンツィオ役のアルド・レンディーネ
- クラウディオ・テルツィ役のマッシモ・フォスキ
- ヴィットリオ・ドゥーゼ（杖役）
- アレカ・パイジ（ハウスキーパー役）
- 盗聴監視官役のピノ・パティ
- ジャンフランコ・バーラ（エージェント・ジュスティ役）
リリース
『容疑者の捜査』は1970年2月9日にイタリアで公開され、ユーロ・インターナショナル・フィルムズによって配給された。[4]
受付
興行収入
イタリアでは、この映画は国内興行収入19億2824万8000イタリアリラを記録した。[4]
批判的な反応
『捜査の真相』は批評家から好評を博し、1970年代の国際映画の中でも最も優れた作品の1つとして広く認められている。ニューヨーク・タイムズ紙は、この映画を「怒りの風刺による道徳的懸念を込めたサスペンス・メロドラマ」と評した。[...] 今年初めにイタリアで公開されたとき（その後カンヌで上映されたとき）、『捜査の真相』は、自らの法律よりも警察を優先する警察の腐敗した権威主義的な慣行を暴露した手法で称賛された。[...] 物語は容赦なく前進する。これは政治的寓話であり、素晴らしい映画である。」[5]
この映画は、ロッテン・トマトで15件のレビューに基づいて100%の評価を受けており、平均スコアは8/10である。[6] Metacriticでは、10件のレビューに基づいて100点満点中89点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[7]
タイム・アウトのデイヴィッド・フィアは、この映画を「偏執的な警察手続き物であり、権力の腐敗要素についての倒錯した寓話であり、愛国者法以前の映画の中で史上最高の候補である」と評した。[8] ケネス・トゥランは、この映画を「1970年に公開されたときと同じくらい今日でも問題を抱えている。おそらくそれ以上だ」と評した。[9]
賞賛
この映画は当時高い評価を受け、アカデミー賞外国語映画賞[10]を受賞し、1970年のカンヌ映画祭では国際批評家連盟賞とグランプリを受賞した。[11]また、アメリカ推理作家協会から最優秀作品賞のエドガー賞も受賞した。[12]
リメイク中止
キャノン・グループは、オリジナル作品のリメイクを希望しており、監督にはアンドレイ・コンチャロフスキー（『ランナウェイ・トレイン』で有名）を起用。脚本にはポール・シュレイダーが起用され、ストーリー展開と脚本の両方を手掛けた。主演はアル・パチーノかクリストファー・ウォーケンのどちらかになる予定だった。当初、キャノンは1987年10月に撮影し、1988年にカンヌでプレミア上映する計画を発表したが、結局製作されず、棚上げとなった。[13]棚上げになったままだったが、90年代にジョディ・フォスターの製作会社エッグ・ピクチャーズによって復活した。監督にはシドニー・ルメットが起用される予定だったが、映画はプリプロダクションから先には進まなかった。
参照
参考文献
- ^ ウェーバー、ビル（2013年12月5日）。「Blu-rayレビュー：疑惑を超えた市民の調査」www.slantmagazine.com 。 2019年9月6日閲覧。
- ^ 「疑惑の捜査」が外国語映画賞を受賞: 1971年アカデミー賞
- ^ “Ecco i cento film italiani da salvare Corriere della Sera”. www.corriere.it 。2021年3月11日に取得。
- ^ Curti 2013、39ページより。
- ^ キャンビー、ヴィンセント (1970-12-21)。「映画:『容疑者の捜査』:サスペンスメロドラマがバロネットで公開」。ニューヨークタイムズ。
- ^ 「Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)」。ロッテン・トマト。 2022年4月1日閲覧。
- ^ 「Investigation of a Citizen Above Suspicion [再リリース]」。Metacritic 。 2022年1月1日閲覧。
- ^ David Fear (2012年9月10日). 「容疑者以外の市民の調査」. Timeout .
- ^ ケネス・トゥラン（2003年9月26日）。「権力と犯罪の物語」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「第43回アカデミー賞（1971年）ノミネート作品と受賞作品」oscars.org . 2011年11月26日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭：疑惑のない市民の調査」festival-cannes.com 。 2009年4月10日閲覧。
- ^ 「Edgars Database | Edgars Databaseを検索」。2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月14日閲覧。
- ^ Cannon: Alterd/Unproduced Projects、2018年11月2日にオリジナルからアーカイブ、 2016年7月13日取得
文献
- カーティ、ロベルト (2013)。『イタリア犯罪映画フィルモグラフィー、1968-1980 』マクファーランド。ISBN 978-0786469765。
外部リンク
- IMDbの「疑惑以上の市民の調査」
- AllMovieでの「疑惑のない市民の調査」
- 疑惑のない市民の調査：法の長期にわたる害悪、クライテリオン コレクションのエヴァン カルダー ウィリアムズのエッセイ