アンヴァリッド

オテル・デ・ザンヴァリッド
エッフェル塔から見たアンヴァリッドの眺め
別名	アンヴァリッド、軍事博物館
一般情報
タイプ	博物館、教会、病院、老人ホーム、霊廟
建築様式	バロック
位置	パリ、フランス
座標	北緯48°51′18″ 東経2°18′45″ / 北緯48.85500° 東経2.31250° / 48.85500; 2.31250
建設開始	1671
完了	1706
開館	1678
設計と建設
建築家	リベラル・ブリュアン ジュール ・アルドゥアン＝マンサール

オテル・デ・ザンヴァリッド（フランス語発音： [o.tɛl dez ɛ̃valid]、直訳すると「廃兵院」）は、一般的にはレ・ザンヴァリッド（フランス語発音：[lez ɛ̃valid]、直訳すると「廃兵」 ）と呼ばれ、フランスのパリ7区にある建物群で、フランスの軍事史に関する博物館や記念碑のほか、病院や、建物本来の用途である退役軍人の養老院がある。建物内には、フランス陸軍の博物館である軍事博物館、平面図・浮彫博物館、現代史博物館が入っている。また、フランス軍の国立大聖堂であるサン・ルイ・デ・ザンヴァリッド大聖堂もこの建物に含まれる。ドーム・デ・ザンヴァリッドとして知られる王室礼拝堂に隣接しており、高さは107メートルでパリで最も高い教会建築である。^{[1]後者はフランスの著名な軍人、特に}ナポレオンの墓を祀る聖地となっている。^[2]   

ルイ14世は1670年11月24日の命令により、彼の数々の軍事作戦で退役した老兵や障害者（インヴァリッド^{）の兵士のための住宅と病院を建設するプロジェクトを開始した。 [3]}アンヴァリッドの最初の建築家はリベラル・ブリュアンである。当時郊外であったグルネル平原（plaine de Grenelle）に建設場所が選ばれた。1676年に拡張プロジェクトが完了したとき、セーヌ川に面したファサードの幅は196メートル（643フィート）に達し、複合施設には15の中庭があり、その中で最大のものは軍事パレード用に設計された中庭であった。アンヴァリッドの教会と礼拝堂の複合施設は、 1676年にジュール・アルドゥアン＝マンサールによって設計された。彼は、大叔父のフランソワ・マンサールが、古代よりフランス王の墓地となっているサン＝ドニ大聖堂の内陣の後ろに建設予定だったブルボン家の礼拝堂 [fr]の設計にインスピレーションを得ていた。1660年代半ばには、当時パリに住んでいたジャン・ロレンツォ・ベルニーニとマンサールの両者からいくつかのプロジェクトが提出された。マンサールの2番目のプロジェクトは、建築面でも隣接する教会との関係でも、アルドゥアン＝マンサールのアンヴァリッドの王室礼拝堂またはドーム教会の構想に非常に近い。建築史家のアラン・ブラハムは、ドーム型礼拝堂は当初ブルボン王朝の新しい埋葬地として意図されていたが、そのプロジェクトは実行されなかったという仮説を立てている。^[4]その代わりに、この巨大な建物は君主の私的な礼拝堂として指定され、退役軍人が通う大聖堂に併設されました。107メートル（351フィート）の高さを誇るアンヴァリッドのドームは、フランスバロック建築の代表的な例の一つとして、またフランスの絶対王政の象徴として今も残っています。

ドームの内部はル・ブランの弟子シャルル・ド・ラ・フォッセによってバロック風の幻想的な天井画が描かれた。この絵は1705年に完成した。^[5]

一方、アルドゥアン＝マンサールは、高齢のブリュアンの協力を得て、パリのサン＝ルイ＝デ＝ザンヴァリッド大聖堂を建設した。この大聖堂は、ブリュアンが 1697 年に死去した後に、彼の設計で完成した。退役軍人たちは毎日教会の礼拝に出席することが義務付けられていた。退役軍人礼拝堂が着工されて間もなく、ルイ 14 世はマンサールに、現在最も印象的な名前が付けられている、独立した王室の私設礼拝堂の建設を依頼した。ドーム礼拝堂は 1706 年に完成した。

• 
  ルイ14世がアンヴァリッドの計画を視察
• 
  ルイ14世のアンヴァリッド訪問（1706年頃）。ピエール＝ドニ・マルタンによる絵画
• 
  イアサント・リゴーによる、ドームを描いたアルドゥアン＝マンサールの肖像画、ルーブル美術館
• 
  ナポレオン1世がアンヴァリッドの診療所を訪問

その立地と重要性から、アンヴァリッドはフランスの歴史においていくつかの重要な出来事の舞台となりました。1789 年 7 月 14 日、パリの暴徒がアンヴァリッドを襲撃し、地下室に保管されていた大砲とマスケット銃を奪い、同日中にバスティーユ監獄に使用しました。ナポレオンは 1840 年に盛大な式典でアンヴァリッドのドームの下に埋葬されました。19 世紀にはナポレオンの墓が建てられ、2 つの祭壇が別々に作られ、2 つの礼拝堂の間にガラスの壁が建設されたことで、2 つの教会の分離が強化されました。

この建物は、20世紀初頭まで、退役軍人 (ヴァリッド) のための老人ホームおよび病院としての主な機能を保っていました。1872年に、建物内に砲兵博物館 ( musée d'artillerie ) が設置され、1896年には musée historique des armées ( 軍事歴史博物館 ) が加わりました。この2つの施設は1905年に統合され、現在の musée de l'armée となりました。同時に、入院していた退役軍人はパリ郊外の小さな拠点に分散されました。その理由は、1872年以降、主に徴兵制を採用した軍隊になったことで、以前はアンヴァリッド病院に入所するために必要だった20年以上の兵役を経た退役軍人の数が大幅に減少したためです。そのため、建物は当初の目的を達成するには大きすぎました。しかし、この近代的な施設には、約100人の高齢者や身体障害のある元兵士のために、以下に詳述する施設が今も残っています。

1905年にアンヴァリッド陸軍博物館が設立されると、退役軍人礼拝堂はその管理下に置かれました。現在はフランス軍司教区の大聖堂となっており、正式にはサン・ルイ・デ・アンヴァリッド大聖堂と呼ばれています。^[6]

• 
  アンヴァリッド会場での男子個人アーチェリー。

歴史的なアンヴァリッド宮殿の前の広大な緑地であるアンヴァリッド広場は、2024年パリ夏季オリンピックの複数のスポーツの主要会場でした。アーチェリー、パラアーチェリー、ロードサイクリング、マラソンの競技が開催され、アンヴァリッドの建物は選手たちに競技のユニークな背景を提供しました。^[7]

• 
  門はミネルヴァ女神の像によって守られている。
• 
  北の入り口には、馬に乗ったルイ14世が描かれている
• 
  北門のそばにある戦争の神マルスの像

アルドゥアン＝マンサールのドーム礼拝堂は、長いファサードを占めるほどの大きさでありながら、アンヴァリッド北面のアーチ型ペディメントの下のブリュアンの扉と調和しています。北側には、中庭 (クール・ドヌール) が広い公共の広場 (アンヴァリッド広場) まで続いています。この広場には、オーストリア大使館とフィンランド大使館、フランス外務省が隣接しており、パリ中心部の壮大なオープンスペースの 1 つを形成しています。その端には、アレクサンドル 3 世橋が架かっており、この壮大な都市軸とプティ パレおよびグラン パレを結んでいます。セーヌ川下流には、 アンヴァリッド橋があります。

• 
  アンヴァリッドのドーム、高さ 107 メートル (351 フィート)
• 
  12.65キログラム（27.9ポンド）の金箔で飾られたドームの詳細
• 
  ドーム内部

• 
  シャルル・ド・ラ・フォッセの壁画があるドーム内部
• 
  ドームの青銅と金箔の扉
• 
  シャルル・ド・ラ・フォスの壁画

ドーム屋根はアンヴァリッドで最も高く、最も有名な建物である。ジュール・アルドゥアン＝マンサールの設計によるこの建物は、正方形の平面にギリシャ十字の形をしている。それぞれのファサードは、2つのオーダーが重なって構成されている。ポーチの上には三角形の正面がある。その頂上には高さ90メートルのドーム屋根があり、その上にランタンが乗っているため高さは107メートル（351フィート）で、パリのノートルダム大聖堂よりも高く、パリの教会のドーム屋根の中で最も高い。^[8]

ドームは実際には2つのドームが重なってできている。下のドームは基部が広く開いており、下の訪問者はシャルル・ド・ラ・フォッセが上のドームに描いた芸術を見ることができる。窓は下のドームで隠されており、自然光が入り、見る人が実際に空を見ているような印象を与える。これはバロック様式で人気があった効果である。^[9]

ドームの内部は 2 つの独立した教会に分かれています。ドームの下には礼拝堂があり、まれに王室が使用していました。ドームには別の教会、パリのサン ルイ デザンヴァリッド大聖堂が付属しており、アンヴァリッドに住んでいた退役軍人が使用していました。退役軍人は毎日教会で礼拝に出席することが義務付けられていました。

シャルル・ド・ラ・フォッセによるドーム内部の絵画は、聖ルイがキリストと天使たちに剣を差し出す様子を描いている。構図の中央には、神と聖母マリアが天使の音楽家たちに囲まれている。聖ルイは王権の象徴である王冠、フルール・ド・リスの紋章のある庭園、王家のマントを携えている。キリストの右側には、キリストの受難と苦難の象徴である十字架、釘、槍、茨の冠が置かれている。^[10]

ル・ブランの弟子シャルル・ド・ラ・フォス（1636-1716）はアカデミーを代表する画家の一人で、その作品はヴェルサイユ宮殿にも所蔵されている。ドームの装飾全般を担当していたジュール・アルドゥアン・マンサールは、ラ・フォスにキューポラとペンデンティブを4人の福音記者の絵で飾るよう依頼した。同時期に、彼はヴェルサイユ宮殿のディアナとアポロンのサロンも装飾した。

• 
  ドームの床下にあるナポレオンの墓
• 
  ナポレオンの石棺
• 
  墓の上の祭壇

（参照：ナポレオンの墓）

ナポレオンの墓は、ドーム教会内にあります。1840 年にナポレオンの遺体がセントヘレナ島からフランスに返還された後に建てられました。国王ルイ フィリップ 1 世と首相アドルフ ティエールによって準備されましたが、完成して開通したのは 1861 年になってからでした。主任建築家はルイ ヴィスコンティでしたが、墓が完成する前に亡くなりました。紫色の珪岩で作られた石棺は、緑色の花崗岩の土台の上にあり、開放された地下室に置かれています。地下室は、12 本の柱で支えられた円形の回廊に囲まれており、アトランティスの像で表現されたナポレオンの功績を称えるレリーフ パネルと彫刻があります。(ナポレオンの墓も参照)

（パリのサン・ルイ・デ・ザンヴァリッド大聖堂も参照）

• 
  大聖堂の説教壇とオルガン
• 
  祭壇の後ろの窓からはドームの礼拝堂が見える
• 
  フランス軍が奪取した敵の旗が掲げられた身廊

1957年、軍の精神教育を監督するために司祭の職が設けられた。1986年には軍の司教の職が設けられ、教会に配属され、教会は大聖堂の称号を得た。^[11]

この教会は、ドーム・デ・ザンヴァリッドのすぐ後ろにあります。元々は、アンヴァリッドに住んでいた退役軍人が使用していた教会でした。彼らは、聖堂で毎日礼拝に参加することが義務付けられていました。元の教会では、王族が礼拝していたドームが聖歌隊席として機能し、現在の大聖堂は退役軍人の身廊となっていました。

この教会の珍しい特徴の一つは、フランス軍が長年にわたり捕獲した敵の旗が展示されていることだ。^[12]

• 
  名誉の中庭。その背後にはドームがあります。左側には陸軍博物館があります。
• 
  マクロン大統領がトランプ大統領をアンヴァリッドに迎える（2017年7月17日）
• 
  ナポレオンの像が見下ろす中庭のファサード
• 
  中庭を見下ろすナポレオンの像
• 
  中庭に展示されている大砲

（参照：陸軍博物館（パリ）

• 
  15世紀または16世紀の騎兵の鎧
• 
  陸軍博物館への入口
• 
  世界最大のオービュッソン砲撃用迫撃砲

陸軍博物館（Musée de l'Armée）は、1905年に砲兵博物館と軍事歴史博物館が合併して設立されました。[1] 博物館の7つの主要なスペースと部門には、古代から20世紀までのコレクションが収蔵されています。

アルドゥアン＝マンサールのドーム礼拝堂は、長いファサードを占めるほどの大きさでありながら、アンヴァリッド北面のアーチ型ペディメントの下のブリュアンの扉と調和しています。北側には、中庭 (クール・ドヌール) が広い公共の広場 (アンヴァリッド広場) まで続いています。この広場には、オーストリア大使館とフィンランド大使館、フランス外務省が隣接しており、パリ中心部の壮大なオープンスペースの 1 つを形成しています。その端には、アレクサンドル 3 世橋が架かっており、この壮大な都市軸とプティ パレ、グラン パレを結んでいます。セーヌ川下流には、 アンヴァリッド橋があります。

これらの建物は現在も、傷痍軍人のための国立施設であるアンヴァリッド国立病院^[13]として利用されています。この施設は以下の施設で構成されています。

• 老人ホーム
• 医療および外科センター
• 外部医療相談センター。

• 
  アンヴァリッドの航空写真
• 
  アンヴァリッドの名誉の法廷
• 
  名誉の中庭にある彫像と屋根裏の窓
• 
  宮廷内のナポレオンの像
• 
  宮廷での「皇帝万歳」
• 
  アレクサンドル3世橋はアンヴァリッドに沿って建設された。
• 
  ドームの頂上から複合施設とパリを眺める
• 
  北側の遊歩道を見下ろす門の頂上
• 
  モンパルナスタワーから
• 
  ドームは三重船殻構造である
• 
  ドームの記念碑的な青銅の扉
• 
  ドームの計画
• 
  ドームの頂上にある尖塔
• 
  インテリア建築
• 
  敷地は17世紀の多色大理石の寄木細工で覆われている
• 
  ナポレオンの墓はドームの中央に掘られた。
• 
  ドームのクーポラ
• 
  4つの小さな側面キューポラのうちの1つ
• 
  古い伝統に従って、サン・ルイ・デ・ザンヴァリッド大聖堂の天井には戦利品が飾られている。
• 
  軍事博物館にある乾隆帝の軍服

[[参照: ナポレオンの墓 ナポレオンの墓は、ドーム・デ・ザンヴァリッドの中にあり、パリで最も訪問される名所の 1 つです。ナポレオンの遺体は 1840 年に [セントヘレナ島]] からフランスに返還されましたが、墓が遺体を安置できる状態になったのは 1861 年になってからでした。

1800年9月、ナポレオンがルイ14世の高名な将軍テュレンヌの墓の移転先としてドーム礼拝堂を指定し、続いて1807年から1808年にヴォーバンが指定したことで、ドーム礼拝堂は軍の墓地となった。^[2] 1835年、教会下の地下回廊には、ジュゼッペ・マルコ・フィエスキによるルイ・フィリップ1世暗殺未遂事件の犠牲者14名の遺体が安置された。重要な進展は、ルイ・フィリップ1世と大臣アドルフ・ティエールが画策した埋葬地返還の政治計画の一環として、1840年6月10日の法律により、この建物がナポレオンの墓に指定されたことだった（ナポレオンの「灰」とは、実際には火葬されていなかった遺体のことである）。^[14]地下室とナポレオンの巨大な石棺の建設には20年かかり、1861年に完成した。^{[15] [16]}当時、権力を握っていたのは皇帝ナポレオン3世で、彼は叔父の遺体を教会の礼拝堂からドーム下の地下室に移す儀式を監督した。^[17]

アンヴァリッドで最も有名な墓は、ルイ・ヴィスコンティの設計で、ジェームズ・プラディエ、ピエール＝シャルル・シマール、フランシスク・ジョゼフ・デュレの彫刻が施されたナポレオン・ボナパルト（1769年 - 1821年）の墓である。ナポレオンは当初セントヘレナ島に埋葬されたが、ルイ・フィリップ国王は1840年にその遺体をフランスへ運ぶよう手配した。これは「ル・ルトゥール・デ・サンドル」として知られる出来事である。ナポレオンの遺体は、20年以上にわたりドーム教会のサン・ジェローム（南西）礼拝堂に安置されたが、1861年に緑色の花崗岩の土台の上に置かれた赤色珪岩の墓が完成し、最終的な安息の地となった。

その他の軍人やナポレオンの家族も、埋葬年順にドーム教会に埋葬されている。^[2]

• 1800年:アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュ、テュレンヌ子爵（1611年 - 1675年）; 1670年代にガスパール・マルシーとジャン＝バティスト・テュビーが建てた記念碑。元々はサン＝ドニ大聖堂にあったが、ナポレオンによって移設された。
• 1807～1808年：セバスチャン・ル・プレストル・ド・ヴォーバンの中心地（1633～1707年）。ナポレオンによってバゾシュから移築され、1847 年にアントワーヌ・エテックスによって慰霊碑が建てられました。
• 1847年:アンリ・ガティアン・ベルトラン（1773年 - 1844年）、ナポレオンに同行してエルバ島、続いてセントヘレナ島へ行き、1840年にナポレオンの遺体をフランスに持ち帰った陸軍将軍。記念碑はルイ・ヴィスコンティが設計した。
• 1847年：ジェロー・デュロック（1772年 - 1813年）。こちらもルイ・ヴィスコンティ作
• 1862年:ジェローム・ボナパルト(1784–1860)、ナポレオンの末弟、1848–1852年アンヴァリッド総督。アルフレッド・ニコラ・ノルマン作の記念碑とウジェーヌ・ギヨームの彫刻、サン・ジェローム礼拝堂内
• 1864年:ジョゼフ・ボナパルト（1768年 - 1844年）、ナポレオンの兄。サン・オーガスティン礼拝堂（南東）にあるアルフォンス・ニコラ・クレピネ （フランス語）作の記念碑。
• シャルル・ルクレール（1772-1802）;モンゴベール城から移築された壷
• 1904年:ナポレオンによって「共和国の最初の擲弾兵」に指名されたテオフィル・コレット・ドゥ・ラ・トゥール・ドーヴェルニュ（1743年～1800年）の中心部
• 1940年:ナポレオンの息子ナポレオン2世(1811–1832) (心臓と内臓はウィーンに残された)。最初は教会のサン・ジェローム礼拝堂に安置され、その後1969年に地下室に埋葬された。
• 1858年:ジェローム・ボナパルトの妻カタリナ・フォン・ヴュルテンベルク（1783年 - 1835年）とその息子ジェローム・ナポレオン・シャルル・ボナパルトの心臓が地下ギャラリーに展示された。カタリナの心臓の記念碑は1862年にサン・ジェローム礼拝堂に移された。
• 1937年：フェルディナン・フォッシュ（1851-1929）、ポール・ランドウスキー作、サン・アンブローズ（北東）礼拝堂の記念碑
• 1963年：ユベール・リョーテイ（1854-1934）、モロッコから移設、サン・グレゴリー（北西）礼拝堂にアルベール・ラプラード作の記念碑

• 
  ナポレオンの墓を囲む12の大理石の勝利の女神像のうちの2つ
• 
  ドーム教会にあるジョセフ・ボナパルトの墓
• 
  ドーム教会にあるフェルディナン・フォッシュの墓
• 
  ドーム教会のヴォーバンの慰霊碑
• 
  聖グレゴリー礼拝堂（北西）にあるリョーテイ元帥の墓
• 
  サン・ジェローム礼拝堂にあるジェローム・ボナパルトの墓

さらに82人の軍人が、アンヴァリッド総督28人を含む、サン・ルイ・デ・ザンヴァリッド大聖堂の地下にある墓地「カヴォー・デ・ガヴェルヌール」に埋葬されている。 ^[18]

• アルベール・ダマド（1856–1941）
• ジャン＝トゥーサン・アリギ・ド・カサノバ(1778–1853)、知事 1852–1853
• ルイ・バラゲイ・ディリエ（1764–1813）（ハート）
• アシル・バラゲイ・ディリエ（1795年 - 1878年）、フランス元帥
• ジャン＝フランソワ・ベルイエ(1737?–1804)、知事 1803–1804
• ジャン＝バティスト・ベシエール(1768–1813)、帝国元帥
• バティスト・ピエール・ビソン（1767–1811）（ハート）
• アントワーヌ・ボーシュロン・ド・ボアスーディ(1864–1926)
• トマス・ビュゴー（1784年 - 1849年）、フランス元帥、アルジェリア征服に関わった
• フランソワ・カンロベール（1809年 - 1895年）、フランス元帥
• フランソワ・アンリ・ド・フランケト・ド・コワニー(1737–1821)、フランス元帥、総督 1816–1821
• ヴィクトル・コルドニエ(1858–1936)
• シャルル＝マリー・ドニ・ド・ダムレモン（1783–1837）
• ヴァンサン・マルテル・デコンシー（1768–1823）（ハート）
• ドゥニ・オーギュスト・デュシェーヌ(1862–1950)
• ギィ＝ヴィクトル・デュペレ(1775–1846)
• フランシアード・フルーリュス・デュヴィヴィエ [フランス] (1794–1848)
• ジャン・バティスト・エブレ(1758–1812) (ハート)
• ルイ・フランシェ・デスペレ(1856–1942)、フランス元帥
• レミ・ジョセフ・イジドール・エクセルマン（1775年 - 1852年）、フランス元帥
• エミール・ファヨール(1852–1928)、フランス元帥
• エルネスト・フランソワ・フルニエ(1842–1934)
• ドミニク＝マリー・ゴーシェ(1853–1931)
• オーギュスタン・ジェラール(1857–1926)
• アンリ・ジロー（1879–1949）
• エミール・ゲプラット(1856–1939)
• アドルフ・ギヨマ（1863–1940）
• フェルディナン＝アルフォンス・アムラン（1796–1864）
• ジャン＝ジョゼフ・アンジュ・ドープール（1754–1807）（ハート）
• ポール・プロスパー・ヘンリーズ(1862–1943)
• ジャン・ウーデモン [fr] (1885–1960)、総督 1951–1960
• ジョルジュ・ルイ・アンベール（1862–1921）
• ジャン＝バティスト・ジュールダン（1762–1833）、帝国元帥、総督（1830–1833年）
• アルフォンス・ジュアン(1888–1967)、フランス元帥
• ジャン＝バティスト・クレベール(1753–1800) (ハート)
• フェルナン・ド・ラングル・ド・キャリー(1849–1927)
• シャルル・ランレザック(1852–1925)
• オーギュスタン・ブエ・ド・ラペイレール(1852–1924)
• ジャン・アンブロワーズ・バストン・ド・ラリボワジエール(1759–1812)
• ドミニク・ジャン・ラリー(1766–1842)、有名な軍医
• アントワーヌ・シャルル・ルイ・ド・ラサール（1777年 - 1809年）、「軽騎兵将軍」
• フィリップ・ルクレール・ド・オートクロック(1902–1947)、フランス元帥
• パトリス・ド・マクマオン（1808年 - 1893年）、フランス元帥およびフランス大統領
• ポール・メストル（1858–1922）
• ガブリエル・マレテール（1858–1923）、総督（1919–1923年）
• シャルル・マンジャン（1866–1925）
• オーギュスタン・ウジェーヌ・マリオー [フランス] (1864–1944)、知事 1923–1944
• エドモン＝シャルル・ド・マルタンプレイ(1808–1883)、知事 1870–1871
• ルイ・ド・モデュイ(1857–1921)
• ミシェル＝ジョゼフ・マヌーリ（1847年 - 1923年）、死後フランス元帥に叙せられた
• アントワーヌ・ド・ミトリー(1857–1924)
• ガブリエル・ジャン・ジョセフ・モリトール（1770–1849）、フランス元帥、総督（1847–1848年）
• ボン＝アドリアン・ジャンノ・ド・モンセイ（1754–1842）、帝国元帥、総督（在任期間1833–1842年）
• ラウル・マグリン＝ヴァーナリー、別名ラルフ・モンクラー (1892–1964)、知事 1862–1864
• ジョルジュ・ムートン（1770–1838）、フランス元帥
• フランソワ・マリー・カシミール・ネグリエ(1788–1848) (ハート)
• ロバート・ニヴェル（1856–1924）
• ニコラ・ドランジュ・デ・ロッシュ [フランス] (1618–1705)、知事 1696–1705
• フィリップ・アントワーヌ・ドルナーノ（1784–1863）、フランス元帥、総督（1853–1863）
• ニコラ・ウディノ（1767–1847）、帝国元帥、総督（在任期間1842–1847年）
• ポール・ポー（1848–1932）
• エマーブル・ペリシエ(1794–1864)、フランス元帥
• アンリ・プッツ（1859–1925）
• アントワーヌ・ロデス [フランス] (1870–1951)、知事 1944–1951
• ピエール・アレクシス・ロナールシュ（1865–1940）
• ピエール・ロック（1856年～1920年）、フランス空軍の創設者
• クロード・ジョゼフ・ルジェ・ド・リール（1760年 - 1836年）、陸軍大尉、フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」の作者
• ピエール・ルフェ（1851–1928）
• オーギュスト・レグノー・ド・サン＝ジャン・ダンジェリ（1794年 - 1870年）、フランス元帥
• ジャック・ルロワ・ド・サン＝アルノー(1798–1854)、フランス元帥
• モーリス・サレール（1856–1929）（ハート）
• オレス・フランソワ・バスティアン・セバスティアーニ・デ・ラ・ポルタ（1771年 - 1851年）、フランス元帥
• ジャン・マチュー・フィリベール・セリュリエ(1742–1819)、フランス元帥、総督 1804–1815
• ヴィクトル・デュルバル（1858–1943）
• シルヴァン・シャルル・ヴァレー（1773年 - 1846年）、フランス元帥

このうちの2人、ガブリエル・マレテールおよびフィリップ・ルクレール・ド・オートクロックも、サン＝ルイ・デ＝ザンヴァリッド大聖堂内に記念碑が設置されている。別の記念碑は、死後にフランス元帥となり、第二次世界大戦中にフランス第一軍の司令官、後に第一次インドシナ戦争の司令官となったジャン・ド・ラトル・ド・タシニー（1889年 - 1952年）を称えるもので、ムイユロン＝アン＝パレに埋葬されている。

• 
  サン ルイ デ アンヴァリッド大聖堂の地下にあるCaveau des Gouverneursの埋葬室
• 
  サン ルイ デ アンヴァリッド大聖堂にあるラトル ド タシニー元帥を讃える銘板
• 
  サン・ルイ・デ・アンヴァリッド大聖堂にあるルクレール元帥を讃える盾

• パリの美術館一覧
• フランスの病院一覧
• パリで最も高い建造物のリスト
• パリの観光スポット一覧
• 最も高いドームのリスト
• フランスの軍事史
• サンフランシスコ市庁舎。デザインはアンヴァリッドの影響を受けた。
• ラ・トゥール・モブール駅、アンヴァリッドへのアクセスに便利なパリ地下鉄駅に隣接
• ベネズエラ国立神殿
• ブエノスアイレス大聖堂
• 国立英雄パンテオン
• 祖国の祭壇
• アルティガス霊廟
• ジェームズ・プラディエの作品リスト
• 近世初期のドームの歴史

ウィキメディア・コモンズには、アンヴァリッドに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アンヴァリッド内部の 3D モデル