イヌヴィク
イヌーヴィク | |
|---|---|
町 | |
町の南から見たイヌヴィク中心部の建物 | |
| 座標: 68°21′39″N 133°43′47″W / 68.36083°N 133.72972°W / 68.36083; -133.72972 [1] | |
| 国 | カナダ |
| 地域 | ノースウエスト準州 |
| 地域 | イヌヴィク地域 |
| 選挙区 | イヌヴィック ブート レイク イヌヴィック ツイン レイクス |
| 国勢調査区分 | 地域 1 |
| 解決した | 1954 |
| 村 | 1967年4月1日 |
| 町 | 1970年1月1日[2] |
| 政府 [3] | |
| • 市長 | クラレンス・ウッド |
| • ソー | グラント・フッド |
| • MLA | レサ・セムラー(ツインレイクス) |
| • MLA | デニー・ロジャース(ブート・レイク) |
| • MP | マイケル・マクロード |
| エリア [4] | |
| • 土地 | 62.68 km 2 (24.20 平方マイル) |
| • 人口の中心地[5] | 1.60 km 2 (0.62 平方マイル) |
| 標高 | 15メートル(49フィート) |
| 最高標高 | 68メートル(223フィート) |
| 最低標高 | 10メートル(30フィート) |
| 人口 (2021年)[4] | |
| • 合計 | 3,137 |
| • 密度 | 50.0/km 2 (129/平方マイル) |
| • 人口の中心地 [5] | 3,001 |
| • 人口密集度 | 1,871.4/km 2 (4,847/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC−07:00 (山岳部標準時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−06:00 (MDT) |
| カナダの郵便番号 | X 0E 0T0 |
| 市外局番 | 867 |
| 電話交換 | 620、678、768、777 [777は以前は(403)979でした]、888 |
| – 生活費(2018年) | 147.5A |
| – 食品価格指数(2019年) | 158.6億 |
| 高速道路 | デンプスターハイウェイ イヌヴィク・トゥクトヤクトゥクハイウェイ |
| 水路 | マッケンジー川 |
| 気候 | ダフ |
| Webサイト | ホームページ |
| 出典: 地方自治省、[3] プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター、[6] カナダ航空補足資料[7] ^A 2018年の数字はエドモントンを100とした場合[8] ^B 2019年の数字はイエローナイフを100とした場合[8] | |
イヌヴィク (ɪ ˈ n uː v ɪ k /、人の地)は、イヌヴィク地方で唯一の町[9]であり、カナダのノースウエスト準州で3番目に大きなコミュニティです。ボーフォートデルタ地域[10]と呼ばれる地域に位置し、行政とサービスの中心地として機能し、連邦、準州、先住民の政府機関、地域の病院と空港があります。
イヌヴィクは北方林の北端、ツンドラへの移行が始まる直前に位置し、巨大なマッケンジー川デルタの東側に沿っている。この町はグウィッチン居住地域[11] [12]とイヌヴィアルイット居住地域[13] [ 14 ]内に位置する。[15]
歴史
イヌヴィクは、1953年にマッケンジー・デルタの西側にあるアクラヴィク村落の代わりの行政センターとして構想された。アクラヴィク村落は洪水に見舞われやすく、拡張の余地がなかったためである。当初は「ニュー・アクラヴィク」と呼ばれていたが、1958年にイヌヴィクに改名された。1959年に学校が建設され、1960年には病院、政府事務所、職員住宅が建設され、イヌヴィアルイット、グウィッチン(デネ)、メティスなどの人々がコミュニティに住み始めた。
海軍無線局 (NRS) イヌヴィク(後の CFS イヌヴィク、コールサイン CFV) は、NRS アクラヴィクから運用が正常に移管された後、1963 年 9 月 10 日に運用を開始しました。CFV 局は、傍受および方向探知局の SUPRAD (補助無線) ネットワークの一部でした。
CFS イヌヴィックは 1986 年 4 月 1 日に閉鎖され、その場所は通信局として使用するために運輸省に移管されました。現在、CFS イヌヴィックの跡地は残っていません。ネイビー ロードの端にあった海軍作戦基地は完全に解体され、撤去されました。
イヌヴィクは1967年に村の地位を獲得し、1979年に選挙で選ばれた市長と議会を持つ完全な町になった。1979年にデンプスターハイウェイが完成し、イヌヴィクはカナダの高速道路網に接続されると同時に、カナダで車で行くことができる最北の町となった。マッケンジー川デルタを通る冬季限定の氷上道路が現在もイヌヴィクとイヌヴィク南西部のアクラヴィクを結んでいるが、トゥクトヤクトゥク北東まで走るトゥクトヤクトゥク冬季道路は、2017年11月に通年開通するイヌヴィク・トゥクトヤクトゥクハイウェイ(ITH)が開通したため、現在は建設されていない。イヌヴィクでデンプスターハイウェイを経由してカナダの高速道路網に接続するイヌヴィク・トゥクトヤクトゥクハイウェイは、北米で北極海に達する史上初の道路である。 [16]
1971年から1990年の間、町の経済は地元のカナダ軍基地であるCFSイヌヴィック(元々は海軍無線局、後に通信研究/信号傍受施設[17])と、マッケンジー渓谷とボーフォート海の石油探査を行う石油化学会社によって支えられていました。しかし、政府の軍事補助金の消滅、石油探査に対する地元の抵抗、国際石油価格の低下など、さまざまな理由から、1990年にすべてが崩壊しました。それ以来、町の経済は、若干の観光業と、カナダ王立先住民関係・北方問題省(INAC)、カナダ保健省(地域病院向け)、カナダ騎馬警察からの補助金に依存しています。
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、イヌヴィクの人口は1,464戸のうち1,223戸に3,137人で、2016年の人口3,243人から3.3%減少した。面積は62.68 km 2 (24.20 平方マイル)で、 2021年の人口密度は50.0/km 2であった。[4]
民族
2021年のカナダ国勢調査の時点で、先住民族と自認する人は1,990人いました。このうち、63.6%がイヌビアルイト(イヌイット、主にウムマルミウト)、26.1%がファーストネーションズ、5.8%がメティス、4.8%がその他の先住民族の血統であると報告しました。イヌヴィクの非先住民人口は36.6%でした。地元のグウィッチン族はイヌヴィク先住民バンドに登録されています。
言語
イヌヴィクで話されている主な言語は英語ですが、学校では英語を教えており、少数の地元住民は今でもイヌイナクトゥン語(イヌヴィアルクトゥン語)とグウィッチン語を話しています。[34]地元のCBCラジオ、CHAK(AM)は、これらの言語で1日1時間の番組を放送しています。

宗教
イスラム教徒も約100人おり、そのほとんどは経済的な機会を求めて移住してきた。2010年には小さなモスク(CBCの番組『大草原の小さなモスク』にちなんで「ツンドラの小さなモスク」と名付けられた)が設立された。[35]
地理

イヌヴィクはマッケンジーデルタの東海峡に位置し、北極海から約100km(62マイル)、北極圏から約200km(120マイル)北にある。森林限界はイヌヴィクの北にあり、町は北方林に囲まれている。[36]
イヌヴィクは北に位置しているため、夏には平均 56 日間の白夜、冬には平均 30 日間の極夜が見られます。
交通機関
道
2017年11月まで、イヌヴィクは道路でアクセスできるカナダ最北のコミュニティでした(現在はトゥクトヤクトゥクに次ぐ)。736 km(457マイル)のデンプスターハイウェイはイヌヴィクとカナダの他の地域を結んでおり、さまざまな商品への比較的容易なアクセスを提供し、そのコストを大幅に削減しています。対照的に、多くの北極圏のコミュニティは、通常の商品を貨物便で、より大きな貨物を夏季の海上輸送に依存しているため、商品の価格が高く、到着が遅くなることがよくあります。 [37] 2017年に、イヌヴィク-トゥクトヤクトゥクハイウェイがイヌヴィクから北に138 km(86マイル)延長され、北極海沿岸のトゥクトヤクトゥクに到着しました。イヌヴィクは、毎年12月下旬から4月下旬まで、マッケンジーデルタを横切る氷の道路によってアクラヴィクともつながっています。 [38]
デンプスターハイウェイは、夏の間、フォートマクファーソン近くのピール川とツィゲチックのマッケンジー川を渡るのにフェリーに頼っています。冬には、川を渡るために氷の橋が建設されます。春の間、川の氷が解けるため、5月中は橋が閉鎖されます。同様に、川が凍る11月のほとんどは通行不能です。[38] [39] この時期、飛行機は人や物がイヌヴィクに到着する唯一の方法です。
空気
イヌヴィック(マイク・ズブコ)空港には、いくつかの地域航空会社が乗り入れている。カナディアン・ノース航空は、イエローナイフとノーマン・ウェルズへの直行便を定期的に運航している。さらにエドモントン、ノースウェスト準州とヌナブト準州のいくつかの小さなコミュニティにも接続している。[40] エア・ノース航空はユーコン準州の地点に接続しており、南はバンクーバーまで飛んでいる。[41] アクラック・エアは、北のサックスハーバー、ポーラトゥク、ウルカクトクの小さなコミュニティまで飛んでいる。[42]イヌヴィックからは、 貨物サービス、ヘリコプター、水上飛行機のチャーターも利用できる。水上飛行機サービスは、近くのイヌヴィック/シェル・レイク水上飛行場から運航している。
水
マッケンジー川が凍っていないときは、海運サービスがグレートスレーブ湖のヘイ川からイヌヴィクの地域ターミナルまで商業用はしけサービスを提供しています。毎年の海上輸送では、東はヌナブト準州のキティクメオット地域、西はアラスカ州ウトキアグビクまで物資を輸送しています。[43]多くの地元民は船外機 付きの小型ボートを所有しており、家族の狩猟や釣りのキャンプに行くため、またはアクラヴィクを訪れるために使用されています。冬はマッケンジー川が凍結するため、船の交通は停止します。
気候
イヌヴィックは亜北極気候(ケッペンの Dfc )です。夏は典型的には湿度が高く涼しく、冷たい北極海に近いという特殊な位置のため、気温は月を通して大きく変化します。年間で平均して最も暑い月である 7 月の平均最高気温は 19.5 °C(67.1 °F)、平均最低気温は 8.6 °C(47.5 °F)です。他の多くの北米大陸性気候と異なり、イヌヴィックでは日照時間が急速に長くなるため 5 月と 6 月は急速に暖かくなり、残った雪は 5 月まで冷えます。6 月は 8 月よりも暖かい月です。季節の変わり目は非常に短く、平均日気温は 1 日あたり 0.5 °C(0.90 °F)ほどの速さで上下します。冬は長くて寒く、一年で最も寒い月である1月は、平均最高気温が−22.8℃(−9.0℉)、平均最低気温が−31.0℃(−23.8℉)である。氷点下の気温は一年中どの月でも起こり得る。イヌヴィクは一年を通して気温の変動が大きく、冬は通常−40℃(−40℉)以下、夏は30℃(86℉)以上となる。[44]イヌヴィクで記録された最高気温は、2024年8月7日の34.8℃(94.6℉)である。[45]記録された最低気温は、1968年2月4日の−56.7℃(−70.1℉)である。[44]
10月以降に降った雪は、通常、5月中旬の春の雪解けまで残ります。3月までに、積雪の中央値は最大となり、約56.2cm(22.1インチ)になります。[44]
観光
有名な観光スポット

イヌヴィックの勝利の聖母教会は、イグルー教会とも呼ばれ、この地域の有名なランドマークです。町で最も写真に撮られている建物です[要出典]。
イヌヴィクには北米最北端のミッドナイトサンモスクがあり、ウィニペグで建設され、トラックとはしけで4,000 km (2,500 mi) 移動された後、2010年11月にオープンしました。[50]一部のメディア報道では、このモスクを誤って「世界最北のモスク」と呼んでいますが、実際にはロシアのノリリスクとノルウェーのトロムソのモスクはどちらもイヌヴィクよりも少し北にあります。[51] [52]
注目すべき年間イベント

グレート・ノーザン・アート・フェスティバルは、 1989年以来、毎年7月中旬に10日間開催されています。[54]このフェスティバルは、31年間にわたってカナダ北部全域、さらには日本やオーストラリアなど遠方からも3,000人以上のアーティストを迎えており、ボーフォート・デルタで最大の年間観光イベントとなっています。現地でのデモンストレーション、50以上のアートワークショップ、3,500点の作品が展示されるギャラリー、屋外彫刻村、インタラクティブなアーティストスタジオゾーン、毎晩の文化パフォーマンス、北部映画上映、家族向けアクティビティ、北極圏ファッションショーを特徴とするこのフェスティバルは、世界中から観光客を惹きつけ、デンプスター・ハイウェイを経由してイヌヴィク、グウィッチン族およびイヌヴィアルイット居住地域を訪れます。
毎年恒例のサンライズフェスティバルは、約30日間の極夜が終わり、ようやく太陽が地平線から顔をのぞかせる新年2週目の週末に開催されます。このフェスティバルは、犬ぞりレース、長時間の花火大会、コミュニティの焚き火が目玉となる終日開催される地域イベントです。このフェスティバルは、2010年に受賞したトロピカーナオレンジジュースの全国コマーシャル「アークティックサン」で取り上げられました。[56]
イヌヴィックでは、毎年 3 月下旬から 4 月上旬にマスクラット ジャンボリーが開催されます。1957 年に始まったこのイベントには、何千人もの人々が集まり、伝統的なゲームに参加したり、犬ぞりやスノーモービルのレースを観戦したり、町中で夜通しダンス (ジグ) を楽しんだりします。ほとんどのイベントはマッケンジー川で開催され、いくつかのコミュニティ グループがストーブで暖められた伝統的なマクファーソン テントで売店を運営し、温かいスープ、バノック、焼き菓子、コーヒー、ラブラドール ティー、ホット チョコレート、その他の伝統的な飲み物を用意します。多くの参加者と観客は伝統的な衣装を着ており、地元の職人が何かを販売していることもよくあります。マスクラット ジャンボリーと併せて、イヌヴィックの町では、凍ったマッケンジー川で毎年恒例のマスクラット カップ 3 対 3 ポンド ホッケー トーナメントを開催しています。これは世界最北のキャッシュ トーナメントです。
毎年夏至(6 月 21 日)に最も近い週末には、真夜中の太陽ファン ランが開催されます。これは、イヌヴィックで毎年夏に 50 日以上、24 時間太陽が照りつける中、真夜中にスタートする5K、10K、ハーフ マラソンです。世界中からランナーが北へ向かい、真夜中の太陽の下でこのユニークなイベントに参加します。
設備

2003 年初頭に新しい病院がオープンし、バンクス島のサックス ハーバーからビクトリア島のウルカクトク、そしてパウラトゥクからノーマン ウェルズ、トゥリタ、デリネン、フォート グッド ホープ、コルビル レイクを含むサフトゥ地域までの地域に医療サービスを提供しています。
ミッドナイト サン コンプレックスは、ステージ上で建設された多目的施設で、2006 年に完成しました。NHL サイズの氷面を備えたロイ 'スグルー' イパナ記念アリーナ、3 枚のシートと立地の良い認可ラウンジ/観覧エリアを備えたイヌヴィック カーリング クラブ、レーン スイミングを備えた受賞歴のあるクラス B レクリエーション プールであるイヌヴィック プール、2 階建てのウォーター スライド、ホット タブ、サウナ、スチーム ルームを含むウォーター パーク、2 つのスカッシュ コート、ステージを備えた多目的コミュニティ ホール、敷地内のビジネス センター/制作オフィス、建物全体のワイヤレス、ビデオ会議設備、敷地内のケータリング/キッチン、5 人から 500 人までのグループ用の会議室を備えています。建物全体を使用すると、コンプレックスは最大 1200 人の代表者/出展者を対象とする会議、コンベンション、トレード ショーを開催できます。[57]
このコミュニティには、イースト 3 と呼ばれる最先端の学校があります。この学校の建設予算は 1 億 1,000 万ドルを超え、大きなジムのほか、「スマートボード」やビデオ会議設備などの最新技術を備えています。
イヌヴィクの際立った特徴は、波形鋼板で覆われた地上の水道管と下水道管「ユーティリドール」の使用です。ユーティリドールは町中に張り巡らされ、ほとんどの建物を繋いでおり、その結果、小さな橋や地下道がたくさんあります。ユーティリドールが必要なのは、町の地下に 永久凍土があるためです。
メディア
印刷
この町では、ノーザン・ニュース・サービスが毎週発行する地域新聞「イヌヴィック・ドラム」が配布されている。
テレビ
イヌヴィクは以前、CFYK-DT(イエローナイフ)のCBC北部テレビ中継局であるVHFチャンネル6のCHAK-TVによって放送されていた。この放送局はCBCに影響する予算削減のため、2012年7月31日に閉鎖された。[58] [59]
無線
コミュニケーション
固定電話サービスはNorthwestelが、携帯電話サービスはIce Wirelessおよび Arctic Digital ( Bell Mobility ) が提供しています。ケーブルテレビは、イヌヴィックでは New North Networks も提供しています。
2017 年 6 月、マッケンジー バレー ファイバー リンクが完成し、イヌヴィクに光ファイバー通信が追加されました。8,200 万ドルをかけた 1,200 km (750 マイル) の回線により、町に新たな可能性がもたらされます。
しかし、この単一の幹線に依存しているため、デンプスターやアラスカハイウェイのメンテナンスや建設中は、インターネットが広範囲にわたって停止することがあります。[60] [61]フォートシンプソンとイヌヴィク間のバックアップ幹線は現在建設中です。[62]
惑星の命名法
1988年、国際天文学連合の惑星系命名作業部会(IAU/WGPSN)は、火星の北緯78.7度、西経28.6度にあるクレーターにイヌヴィクという名前を正式に採用した。クレーターの直径は20.5km(12.7マイル)である。[63]
著名人
- レオナ・アグルカク、ヌナブト選挙区の元国会議員、元保健大臣
- ロジャー・アレン、ノースウエスト準州の元立法議会議員、オリンピック選手
- ザック・ボイヤー、元ナショナルホッケーリーグ右ウイング
- トム・バターズ、ノースウエスト準州議会元議員
- ジェイソン・エリオット、元プロアイスホッケー選手
- フレッド・コー、ノースウエスト準州議会元議員
- フロイド・ローランド、元イヌヴィク市長、元ノースウエスト準州首相、元ノースウエスト準州議会議員
- リチャード・ネリスー、グウィッチン族評議会元首長、ノースウエスト準州議会元議員、ノースウエスト準州議会元議長、ノースウエスト準州元首相
- エリック・シュヴァイク、イヌヴィアルイト/チペワ/ディーン俳優
- ウィロー・アレン、モデル
参照
注記
- ^ 統計には、目に見える少数派または先住民のアイデンティティを構成しないすべての人が含まれます。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、nie 」および「複数の有色人種」の回答の合計が含まれます。
参考文献
- ^ 「イヌヴィク」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ イヌヴィクの歴史
- ^ ab 「NWTコミュニティ - イヌヴィク」。ノースウエスト準州政府:地方自治体およびコミュニティ事務局。
- ^ abcd 「国勢調査プロファイル、2021年人口調査 - プロファイル表 - イヌヴィク、タウン(T)、ノースウェスト準州[国勢調査区分]」。カナダ統計局。2022年9月2日。 2022年10月25日閲覧。
- ^ ab 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表 イヌヴィック・ノースウェスト準州[人口中心地]」。カナダ統計局。2022年1月30日。 2022年3月15日閲覧。
- ^ 「ノースウェスト準州の公式コミュニティ名と発音ガイド」。プリンス・オブ・ウェールズ北部遺産センター。イエローナイフ:教育、文化、雇用、ノースウェスト準州政府。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧。
- ^ カナダ航空補足条項。2020年7月16日0901Zから2020年9月10日0901Zまで有効。
- ^ abc イヌヴィク – 統計プロファイル
- ^ 「コミュニティ」 。 2022年10月25日閲覧。
- ^ 「Beaufort Delta」 . 2022年10月25日閲覧。
- ^ 「グウィッチン居住地域」。グウィッチン社会文化研究所。2013年12月16日。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「土地請求および自治協定の締結と実施 - グウィッチン」。ノースウエスト準州政府。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「イヌヴィアルイット土地管理局」イヌヴィアルイット地域公社。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「土地請求および自治協定の締結と実施 - イヌヴィアルイット」。ノースウエスト準州政府。 2020年12月26日閲覧。
- ^ カナダ先住民問題・北部開発省(2015 年 6 月 4 日)。「1975 年以降の条約 (現代の条約)」(Shapefile)。オープンガバメント。
- ^ 「史上初の北極海へのハイウェイを辿る」
- ^ Proc, Jerry (2007年10月). 「Inuvik」. jproc.ca . 2014年12月31日閲覧。
- ^ 「表6:国勢調査区分別人口、1901~1961年」。1961年カナダ国勢調査(PDF)。シリーズ1.1:歴史、1901~1961年。第1巻:人口。オタワ:連邦統計局。1963年3月8日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「表2:国勢調査区分の人口、1921~1971年」。1971年カナダ国勢調査(PDF)。人口。第巻。国勢調査区分(歴史的) オタワ:カナダ統計局。1973年7月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「1976年カナダ国勢調査:人口 - 地理的分布」(PDF)。カナダ統計局。1977年6月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「1981年カナダ国勢調査:人口減少順の国勢調査区分」(PDF)カナダ統計局。1992年5月。2021年2月1日閲覧。
- ^ 「1986年国勢調査:人口 - 国勢調査区分および国勢調査小区分」(PDF)。カナダ統計局。1987年9月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「91年国勢調査:国勢調査区分と国勢調査小区分 - 人口と住居数」(PDF)。カナダ統計局。1992年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「96年国勢調査:全国概要 - 人口および住居数」(PDF)。カナダ統計局。1997年4月。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「人口および住居数に関する改正」カナダ統計局。2012年7月4日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分(市町村)の人口と住居数、2006年と2001年の国勢調査 - 100%データ(ノースウエスト準州)」。カナダ統計局。2021年8月20日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ 「カナダの州と準州、国勢調査区分(市町村)、2011年と2006年の国勢調査(ノースウエスト準州)の人口と住居数」カナダ統計局。2021年7月25日。 2022年2月1日閲覧。
- ^ GNWT によるコミュニティ別人口推定
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2022年10月26日)。「国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2024年5月4日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2021年10月27日)。「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2024年5月4日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2015年11月27日)。「NHSプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2024年5月4日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2019年8月20日)。「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2024年5月4日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局(2019年7月2日)。「2001年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca 。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル | イヌヴィク、T ノースウェスト準州 (国勢調査区分)」 www12.statcan.gc.ca 。 2018年8月25日閲覧。
- ^ 「ツンドラの小さなモスク | トロントスター」thestar.com 2010年9月24日2014年12月31日閲覧。
- ^ イヌヴィクについて
- ^ Keith Collier (2021年8月13日). 「北部生活のロジスティクス、パート1:海上輸送」. The Independent . 2022年10月16日閲覧。
- ^ ab ノースウエスト準州政府 (2022年5月11日)。「冬季道路平均開通日/閉鎖日」ノースウエスト準州政府、インフラ部門。2022年10月16日閲覧。
- ^ ノースウェスト準州政府 (nd). 「高速道路、フェリー、冬季道路」。ノースウェスト準州政府、インフラ部門。2022年10月16日閲覧。
- ^ Canadian North (2022年10月). 「ルートマップ」. Canadian North . 2022年10月16日閲覧。
- ^ Air North (nd). 「Air North Destinations」. Air North . 2022年10月16日閲覧。
- ^ Aklak Air (2021年5月31日). 「フライトスケジュール」(PDF) . Aklak Air . 2022年10月16日閲覧。
- ^ 「Marine Transportation Services」 . 2022年3月15日閲覧。
- ^ abcd "Inuvik A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment and Climate Change Canada . 2013年9月25日. Climate ID: 2202570 . 2014年1月9日閲覧。
- ^ 「2024年8月の毎日のデータレポート」。カナダ環境・気候変動省。2024年6月27日。 2024年8月10日閲覧。
- ^ 「2009年1月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。2011年10月31日。気候ID: 2202575。2016年7月19日閲覧。
- ^ 「2009年4月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。2011年10月31日。気候ID: 2202575。2016年7月19日閲覧。
- ^ 「2010年5月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。カナダ環境・気候変動省。2011年10月31日。気候ID: 2202575。2016年7月19日閲覧。
- ^ 「2023年7月の毎日のデータレポート」。カナダの気候データ。環境と気候変動。2023年11月7日。気候ID:2202575。2023年11月20日閲覧。
- ^ 世界最北のモスクに関する CBC ニュース記事
- ^ 「Alnor facts Tromsø」 alnor.no. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月31日閲覧。
- ^ 「Arctic Muslims | The St. Petersburg Times | サンクトペテルブルクを代表する英語新聞」sptimes.ru。2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月31日閲覧。
- ^ 「イヌヴィックコミュニティグリーンハウス」。
- ^ 「グレート・ノーザン・アーツ・フェスティバル」gnaf.org . 2014年12月31日閲覧。
- ^ "Cannes Lions 2010 Winners Film Lions". coloribus.com. Retrieved 31 December 2014.
- ^ "Tropicana Juice: "Arctic Sun" TV Commercial by BBDO Toronto Canada". coloribus.com. Archived from the original on 2 November 2010. Retrieved 31 December 2014.
- ^ "Town of Inuvik | Go beyond the Arctic Circle | Town of Inuvik". inuvik.ca. Retrieved 31 December 2014.
- ^ "Speaking notes for Hubert T. Lacroix regarding measures announced in the context of the Deficit Reduction Action Plan". cbc.radio-canada.ca. Retrieved 31 December 2014.
- ^ "Broadcasting Decision CRTC 2012-384, July 17, 2012". crtc.gc.ca. 17 July 2012. Retrieved 31 December 2014.
- ^ "Northwestel: Internet, phone service restored to all customers | CBC News".
- ^ "Feds apologize after contractor knocks out internet in Yukon, Nunavut | CBC News".
- ^ "Yukon to build fibre optic line along Dempster Highway to N.W.T. | CBC News".
- ^ "USGS Map MC-01 of the Mare Boreum Region of the planet Mars showing INUVIK Crater" (PDF). planetarynames.wr.usgs.gov. Retrieved 31 December 2014.
External links
- Town of Inuvik Web Site
