中国におけるインターネット現象一覧

これは中国国内のインターネット特有の現象の一覧です。

• 航空母艦スタイル（航母スタイル）は、中国の航空母艦 「遼寧」の技術者2人が戦闘機パイロットにゴーサインを出すためにしゃがんで指さす姿勢を指す。ウェブユーザーによって多くのパロディ画像が投稿された。ミームの名前自体は「江南スタイル」のパロディである。^[1]
• バック・ドーム・ボーイズ–寮でバックストリート・ボーイズをリップシンクする2人の中国人男性。 ^[2]
• バスおじさん—香港のバスで後ろに座っていた若い男に対して怒った中年男性の反応がインターネット上で広まった。
• ホンラオワイ– ジョージ・コストウという名のアメリカ人。中国共産主義の歌を歌い、 YouTubeにアップした。
• 「私も小さな友達もびっくりしました！」 (我和我的小伙伴都惊呆了; wƒ hé wƒ de xiào huàbàn dōu jīng dāile ) – 驚きと当惑に使用されるミーム。きっかけは2013年に小学生の作文から。^[3]
• 「BMWに乗って泣くほうがいい」。これは、ゲーム番組「もしあなたがその人なら」の21歳の出場者、マー・ヌオが、求婚者からデートで自転車に乗ってくれないかと聞かれた時に言った、古くからよく知られているフレーズだ。このフレーズはミームとなり、インターネット上で激しい抗議を引き起こし、21世紀初頭の中国社会における物質主義について真剣に自省するきっかけとなった。
• 賈俊鵬–百度鉄馬 World of Warcraftフォーラムへの投稿。「賈俊鵬、お母さんが夕食のために家に呼んでいます」という文章だけだったにもかかわらず、40 万人以上の閲覧と 17,000 件の返信を集めた。
• 金三胖（ジンサンパン） - 文字通り「金正恩三世」という意味で、北朝鮮の指導者である金正恩の呼び名として広く使われていた。この用語は、北朝鮮当局が公式に苦情を申し立てた後、中国で検閲された。^[4]
• 「醤油を買いに行っただけ」（打酱油、dǎjiàngyóu） – 2008年、香港の有名人であるエディソン・チャンがヌード写真スキャンダルに巻き込まれ、世界中に衝撃を与えた。広州のジャーナリストが、この事件について路上で一般男性にインタビューしようとした。男性は、この事件について何も知らず、「醤油を買いに行っただけ」と答えた。その後、この言葉はインターネットミームとして非常に人気を博し、社会で何が起こっているかに関心がない人や、結果に影響を与える力がないため大きな問題に関心がない人を指すようになった。^[3]
• 「まず1億を儲けろ」- 2016年のインタビューで、トークショーの司会者陳露宇が万達集団会長でアジア一の富豪である王建林に、「一番の富豪になる」ことを目標とする若者へのアドバイスを尋ねたところ、王は「まず小さな目標を立てろ。例えば、まず1億を儲けろ」と答えた。王が天文学的な金額を「小さな目標」と呼んだことはソーシャルメディア上で嘲笑され、このフレーズをパロディ化した多くのパロディーが登場した。^[5]
• フェン姉妹は、2009年後半、上海で過度な要求を伴う結婚相手を探すチラシを配り、大きな注目を集めた。
• 「私の父はリー・ガンです！」 (我爸是李刚; wƒ bà shì LƐ Gāng ) –李港事件を受けて 2010 年に流行したインターネットのキャッチフレーズ。^[3]
• Q バージョン ( Q 版; Q bǎn ) –現実の人物や物体を芸術的に表現する際に漫画化または幼児化したもの。チビスタイルと関連付けられることが多い。
• 非常にエロチックで非常に暴力的- これは、中国の国営ニュース番組の中で最も視聴率の高い新文聯報の報道にちなんで、インターネットでよく使われるキャッチフレーズである。この報道では、ある少女がインターネット上で「非常にエロチックで非常に暴力的」なコンテンツに遭遇したと報じられている。この事件はインターネット上でさまざまな形のパロディを引き起こし、国営放送のニュース番組の信頼性にも疑問を投げかけた。^[3]
• とても良い、とても強力- 中国のフォーラム全体でよく見られるキャッチフレーズで、さまざまなバリエーションがあります。
• 黒人の疑問符顔 (黑人问号脸; hēirén wènhào liiqn ) – 「すみません?」、明らかに混乱したニック・ヤングのミームから派生したもの。
• ドゥアン–ジャッキー・チェンが悪名高いバワンシャンプーのCMで驚きを表現するために使用した音。 ^[6]この音はビリビリのユーザー「绯色toy」^{によってパロディ化され[7]}、すぐに中国のネットユーザーの間で広まりミームとなった。
• 「先史時代の力」（洪荒之力） - 2016年夏季オリンピックの100メートル背泳ぎ準決勝後のインタビューで、中国の水泳選手傅元慧は、自己ベストを記録し、国内記録を樹立したと聞かされて驚きを表明し、そのニュースに対して「先史時代の力」を使ったに違いないと述べた。彼女の一連の表情はインターネット上で広く拡散し、このフレーズはすぐに人気のキャッチフレーズとなった。^[8]
• 「真香」 -湖南テレビのリアリティ番組『X-Change（変形计）』シーズン8、エピソード3より。王境泽（王境泽）という非常に甘やかされて育ったティーンエイジャーが、一定期間田舎で暮らすことを余儀なくされた。彼は田舎の「質の悪い」食べ物と水に耐えられず、かんしゃくを起こして逃げようとした。田舎の食べ物を食べるくらいなら、餓死するか自殺するほうがましだと抗議した。しかし、彼は最終的に仲間が作ったチャーハンを食べ、「いい匂いがする」と褒めた。最終的に、ネットユーザーはその言葉を使って、誰かの虚弱さや態度の変化をからかった。
• 「No zuo no die」は、中国のインターネットミームです。この中国語のフレーズの元の文言は「それを要求しなければ、困ることはない」という意味で、中国語のピンイン文字の1つがそのまま残されたまま、中国語英語に半分翻訳されました。
• 「Liuxue」は2017年から広まったミームで、ネットユーザーの間で中国のアーティスト、劉暁玲童を揶揄するために広く使われた。
• 「潔癖不易」2017年に面白くてミームになった台湾の性教育。
• 「Ji ni tai mei」 -蔡旭坤がNBAのビデオで「Zhi Yin Ni Tai Mei」を宣伝した後に生まれたミーム。「ただあなたが美しすぎるから」という意味で、同音異義語の「Ji Ni Tai Mei」があり、「チキン、あなたは美しすぎる」という意味です。

• 百度の10神話上の生き物- 神話上の生き物シリーズに関する人気のミームで、名前はさまざまな中国語の汚い言葉に由来している。^{[9] [10]}一部の観察者は、これを2009年初頭に中国で導入されたインターネット検閲の強化に対する抗議の形と見ている。^{[11] [12]}
• グリーンダムガール（绿坝娘; lǜbàniáng） -コンテンツ制御ソフトウェアの一種であるグリーンダムユースエスコートのリリースと配布に対する中国のネットユーザーの反応。グリーンダムガールは、ソフトウェアをマンガスタイルの萌え擬人化表現したもので、共通のテーマには検閲、風刺、セクシュアリティが含まれます。
• 「単純すぎる、時にはナイーブ」は、2000年10月に当時の中国共産党 総書記、 江沢民が香港行政長官の 董建華と会談した際、記者との質疑応答で使った英語のフレーズである。^[13]一般的に悪趣味とみなされているこのフレーズは、江沢民が董建華を​​行政長官として再任するよう「勅命」したかどうかを質問した記者を叱責するために使われた。
• 休暇式治療（休家式治疗）は、2012年に当局が当時の党書記であった薄熙来との論争により職務を解かれ、公の場から姿を消したと思われる重慶副市長の王立軍の失踪を説明するために使った婉曲表現である。インターネットユーザーがこの表現を「保守性拆除」という類似の婉曲表現と比較してパロディ化したり嘲笑したりし始めたことでミームになった。新浪微博の投稿例には、「保守性拆除、休暇式治療。慰め合いレイプ、和合志向の略奪、環境に優しい殺人、研究志向の窃盗を続けよう」とあった。^[14]

• エリサ・ラムのエレベータービデオ– 2013年2月、ロサンゼルス市警察は、市内のセシルホテルのエレベーターに設置された監視カメラが撮影したビデオを公開した。このビデオには、香港出身の21歳の中国系カナダ人観光客エリサ・ラムが、エレベーターがドアを開けたまま停止している間、奇妙な行動をとる様子が映っていた。当時、彼女は行方不明だったが、2週間後にホテルの屋上の貯水槽で溺死体が発見された。Youkuで300万回再生されたこのビデオでのラムの行動は、彼女の死をめぐる未解決の疑問に関連して多くの憶測を呼んでいる。^[15]
• 北斗の拳– 中国本土と台湾でよくパロディの対象となる日本の漫画。
• 香港97 – 1997年の香港返還を舞台にした日本製のビデオゲーム。グラフィックの質が低く、ゲームプレイやキャラクター操作が難しく、ストーリー展開が奇妙。このゲームは悪名高いほどの質の悪さからカルト的な人気を獲得しており、クソゲー（日本語で「クソゲーム」の意味）と評されている。クソゲーとは、あまりにもひどいのに良いゲームである。

• インターネット現象一覧
• 中国語のインターネットスラング
• 中国におけるインターネット検閲