ジョン・クンデレリ・モリアーティ

ジョン・クンデレリ・“ジャンバナ”・モリアーティAM（1938年頃生まれ）は、オーストラリア先住民の芸術家、政府顧問、元サッカー選手である。また、カンタス航空のジェット機2機に先住民のモチーフを描いたことで知られるバラリンジ・デザイン・スタジオの創設者でもある。

現在、故郷のヤニュワ族の正式な一員であり、虹蛇とカンガルーのドリーミングに儀式的に属するモリアーティは、連邦政府と州政府の両方で先住民問題省の上級職および幹部職を歴任してきた。彼は長年にわたり、先住民の権利と先住民芸術の擁護者として活動している。

モリアーティは1938年頃^{[ a ]} 、オーストラリア北部準州のボロルーラで、先住民族の女性キャスリーン（Morr-my-bina）とアイルランドのケリー州出身のジョン・モリアーティの間に生まれた^{[ 2 ]}。そのため彼は「混血」と分類された。彼は4歳の時に母親から引き離され、盗まれた世代の一員^となり[ 3 ^{] [ 1 ] 、}その後10年間母親に会うことはなかった^{[ 4 ] 。}

その年齢になるまで、彼はヤニュワ語しか話せなかった。彼の先住民名はジャンバナで、儀式名はクンダレリである。彼は、クンダレリは正式な名前で、文化や神聖な儀式などに結びついているのに対し、ジャンバナはもっとくだけた名前で、コミュニティの年長者によって付けられ、「ブッシュネーム」と呼ばれることもあると説明した。^{[ 1 ]}

（ダーウィン爆撃後^{[ 5 ]} ）ローパーリバーの学校から退学させられた後、彼はアリススプリングスとアデレードを経由して、第二次世界大戦中にシドニー西部のマルゴアにあるアボリジニの子供たちのための施設に連れて行かれた。^{[ b ]}

数年後の1949年1月、^{[ 1 ]}彼はアデレードのセント・フランシス・ハウスに移り、^{[ 3 ]}そこでゴードン・ブリスコー、チャーリー・パーキンス、マルコム・クーパー、ヴィンセント・コプリー、リッチー・ブレイらと出会った。彼らは後に先住民の指導者や活動家となる。^{[ 4 ] [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}また、セント・フランシスで彼はサッカーを始めた。彼の才能は認められ、サッカーが彼の情熱となったため、サッカーシューズと人生の新たな目標を与えられた。^{[ 9 ] [ 4 ] [ 10 ]}

1970年、モリアーティはフリンダース大学を卒業し、文学士号を取得した。これはアボリジニとしては初めてのことだった。^{[ 2 ]}彼は後にチャーチル・フェローシップを受賞した。^{[ 11 ]}

モリアーティは1964年に南オーストラリア州のアボリジニ進歩協会の創設メンバーとなり、同協会の副会長に就任した。同協会は土地の権利のために闘い、アボリジニの法律サービス（現在はATSILSと呼ばれる専門的な地域法律センター）の基礎を築いた。^{[ 4 ]}

彼は、1970年代に先住民向けの雑誌『アイデンティティ』を発行していたアボリジナル出版財団を運営する委員会のメンバーだった。 ^{[ 12 ]}

モリアーティは、南オーストラリア州ファーストディビジョンのポート・シスルとアデレード・ユベントスでサッカーをプレーした後、セント・フランシス・ハウスの同級生であるパー​​キンス（彼のいとこでもある）とブリスコーと共にアデレード・クロアチアでプレーした。 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 10 ] [ 13 ]}

1960年、彼は州代表として初めて試合に出場することになり、西オーストラリア州へ遠征することになった。彼が州外へ遠征するためには、南オーストラリア州サッカー連盟はアボリジニ保護官^{[ 4 ]}（クラレンス・エドモンド・バートレット^{[ 14 ]} 、ポイント・マクレイ・ミッションに関する著書もある[15]）から^{許可を得る}必要があった。また、1960年には、モリアーティはオーストラリア先住民として初めて代表サッカーチームに選出された^{[ 9 ]} 。彼はオーストラリア代表チームの香港遠征に選ばれたが、オーストラリアがFIFAから追放されたため遠征は中止となった^{[ 3 ]}。

モリアーティのキャリアは、ゴールキーパーとの衝突により、南オーストラリア州代表として17回プレーした後に終わった。引退後、モリアーティはアデレード・ユベントス（後のアデレード・シティ）の役員を務めた。^{[ 3 ]}

1983年、モリアーティはアデレードでジャンバナ・グループを設立し、その中でバラリンジ・ブランドが最も目立つ存在となった。^{[ 1 ]}

1994年、モリアーティはオーストラリアの国営航空会社カンタス航空からボーイング747-400型機の機体デザインを依頼された。完成した作品は「ウナラ・ドリーミング」で、最初に( VH-OJB ^{[ 25 ]} )に、次に( VH-OEJ ^{[ 26 ]} )に展示された。^{[ 27 ]}これは「移動可​​能なアボリジニ美術としては最大の作品」だった。^{[ 4 ]} 2機目の飛行機、ボーイング747-300型機は1995年に塗装され、「ナランジ・ドリーミング」( VH-EBU ^{[ 28 ]} )として知られている。^{[ 27 ] [ 3 ]}

彼はまた、2両のNRクラスの機関車を先住民の塗装に塗り替える責任も負っていた。^{[ 29 ]}

彼の妻ロス・モリアーティは、ジャンバナ・グループのマネージング・ディレクターであり、バラリンジ・スタジオのクリエイティブ・ディレクターである。^{[ 2 ]}

バラリンジを創設する前、モリアーティは州と連邦の両方の先住民問題に関するさまざまな部署で公務員を務めていた。 1970年代後半にキャンベラに住んでいた頃、彼は先住民活動家のチャーリー・パーキンスと出会い、ヴィンス・コプリーらとともに、ジャッキー・ハギンズらから（チャーリーの）「天使」の一人と呼ばれた。^{[ 30 ]}

1994年から2004年の間、モリアーティはインディジェナス・ビジネス・オーストラリアの理事を務めた。^{[ 31 ]}

彼はまた、シドニー・ハーバー・フェデレーション・トラスト、全国先住民評議会、全国アボリジニ・トレス海峡諸島民保健評議会、オーストラリア国際文化委員会、ニューサウスウェールズ州政府アボリジニ・ビジネス・ラウンドテーブル、クイーンズランド大学持続可能鉱物研究所、ノーザンテリトリー観光委員会、南オーストラリア博物館など、他の理事会や評議会にも参加している。彼はオーストラリア評議会のアボリジニ・トレス海峡諸島民芸術委員会、 ATSIC選挙区境界見直し委員会、オーストラリア全国アボリジニ・スポーツ公社の議長を務めた。 ^{[ 11 ]}

2000年に彼は自伝『ソルトウォーター・フェラ』を執筆し、バイキング・プレスから出版された。^{[ 32 ]}

• 1971年 –チャーチル・フェローシップの受賞者^{[ 2 ]}
• 1992年 – 南オーストラリア州アボリジニ実業家賞^{[ 11 ]}
• 1995年 –産業と商業への貢献に対するアドバンス・オーストラリア賞^{[ 2 ]}
• 1997年 –南オーストラリア大学より名誉博士号を授与される^{[ 33 ] [ 34 ]}
• 2000年 –オーストラリア勲章受章者^{[ 35 ]}
• 2001年 –フリンダース大学卒業記念メダル^{[ 36 ] [ 34 ]}
• 2014年 – オーストラリア・デザイン殿堂入り^{[ 2 ]}
• 2015年 –フットボール・オーストラリア殿堂入り^{[ 37 ] [ 38 ]}
• 2016年 – フリンダース大学名誉博士号^{[ 34 ]}
• 2018年 – FIFAの多様性賞^{[ 34 ] [ 39 ]}

ジョンとロス・モリアーティは1982年に結婚した。ロスはタスマニア生まれで、オーストラリア国立大学を卒業した。ラジオ・オーストラリアでジャーナリストとして働き、その後キャンベラとシドニーのアボリジニ問題省で上級職を務めた。また、産業と商業への貢献によりアドバンス・オーストラリア賞を受賞し、2010年には回顧録『 Listening to Country』を出版した。^{[ 2 ]}

彼らには3人の子供がいる。^{[ 2 ]}

• ジョン・モリアーティ・フットボール