皇室の御物

皇帝の紋章は、皇帝の記章^[要出典] (ドイツ語ではReichskleinodien、ReichsinsignienまたはReichsschatz ) とも呼ばれ、神聖ローマ皇帝の紋章です。最も重要な部分は、王冠、皇帝の宝珠、皇帝の笏、聖槍、皇帝の剣です。現在、これらはオーストリアのウィーンにあるホーフブルク宮殿の皇帝宝物庫に保管されています。

帝国のレガリアは、中世から完全に保存されている唯一のレガリアです。中世後期には、帝国のレガリア (Reichskleinodien) という言葉はラテン語で多くのバリエーションを持っていました。レガリアはラテン語で、insignia imperialia、regalia insignia、insignia imperalis capellae quae regalia dicunturなどのように名付けられました。

レガリアは2つの異なる部分から構成されています。大きなグループは、ニュルンベルク宝石（大まかに訳すとニュルンベルクの宝石）と呼ばれ、 1424年から1796年までレガリアが保管されていたニュルンベルクの町にちなんで名付けられました。この部分には、皇帝の王冠、戴冠式の祭服の一部、皇帝の宝珠、皇帝の笏、皇帝の剣、儀式用の剣、皇帝の十字架、聖槍、および聖ステファノの財布を除く他のすべての聖骨箱が含まれていました。

聖シュテファンの財布、帝国聖書、そしてカール大帝のサーベルと呼ばれる宝飾品は、1794 年までアーヘンに保管されていたため、アーヘンの宝石( Aachener Kleinodien ) と呼ばれています。これらがいつから帝国の宝物とみなされてきたのか、またアーヘンにいつから保管されていたのかは不明です。

中世後期の王権の目録は、通常 5 点から 6 点の品目のみで構成されていました。ゴッフレド ダ ヴィテルボは、皇帝の十字架、聖槍、王冠、王笏、宝珠、剣を数えました。ただし、他の目録には剣は記載されていません。

中世の年代記が、今日ウィーンに保管されているものと同じ王冠について実際に言及しているかどうかは、さまざまな要因によって異なります。皇帝の記述では、皇帝が「皇帝の王冠を身に着けていた」とだけ述べられており、それが具体的にどのようなものであったかは説明されていません。

この王冠は、中世の詩に描写されている 13 世紀にまで遡ることができます。この詩では、ワイズ(孤児)石について語られています。これは王冠の前面にある大きく目立つ宝石で、おそらく非常に鮮やかな赤い輝きを持つ白いオパールだったと思われますが、その後、三角形の青いサファイアに置き換えられました。王冠の明確な最初の絵画は、プラハ近郊のカールシュタイン城の壁画でのみ、後に見ることができます。

皇室剣と儀礼剣がどれくらいの期間、王権に属していたかを定義することも困難です。

15 世紀まで、帝国の宝飾品は保管場所が定まっておらず、統治者の帝国内を旅する際には必ず持ち歩くことがありました。統治の合法性をめぐる争いがあったため、紋章を所有することは特に重要でした。この時代の保管場所として、帝国の城や信頼できる大臣の居城がいくつか知られています。

• デュルクハイム近郊のリンブルク修道院（プファルツ）（11 世紀）
• ハルツブルク（11世紀）
• ゴスラーの皇居（11 世紀、13 世紀）
• ハマーシュタイン城(1125)
• アンヴァイラー近郊のトリフェルス城（12、13 世紀、中断あり）
• アグノー帝国礼拝堂（12、13 世紀、中断あり）
• ラーフェンスブルク近郊のヴァルトブルク城（1220年頃 - 1240年）
• ヤクスト川沿いのクラウトハイム城（おそらく 1240～1242 年）
• キーブルク宮殿、現在のスイスのチューリッヒ州（1273年 - 1322年、1回の中断あり）
• シュタイン城、スイスのアールガウ州ラインフェルデンの自治体（1280年頃、ハプスブルク家のルドルフの統治下）
• ミュンヘンのアルターホーフ（旧宮廷）（ルートヴィヒ2世統治下、1324年～1350年）
• 聖ヴィート大聖堂（プラハ）とボヘミアのカールシュタイン城（1350/52年頃～1421年）
• ハンガリーのプリンテンブルクとオーフェン(1421–1424)

ジギスムント皇帝は、1423年9月29日、日付入りの文書を添えて、帝国の宝飾品を「永久保存」のため自由帝国都市ニュルンベルクに移譲した。宝飾品は翌年3月22日にプリンテンブルクからニュルンベルクに到着し、ハイリヒ・ガイスト・シュピタールの礼拝堂に保管された。宝飾品は年に一度、聖金曜日の14日後のいわゆる「ハイルトゥムスヴァイスング」（礼拝ショー）で信者に披露された。戴冠式のためにアーヘン大聖堂またはフランクフルト大聖堂に運ばれた。

少なくとも啓蒙時代以降、皇帝の衣装はもはや皇帝の職務を構成または確認する性格を持たなくなった。それは単にハプスブルク家に属する皇帝の戴冠式の装飾としてのみ機能し、16 世紀半ば以降は教皇による戴冠は行われなくなった。

1764年4月3日、 若きヨハン・ヴォルフガング・ゲーテは、 18歳のロートリンゲン公ヨーゼフがドイツ国王に戴冠するのをフランクフルトで目撃した。彼は後に自伝『私の人生から：詩と真実』の中で、この出来事について軽蔑的に書いている。

若き王は、それとは逆に、カール大帝の王冠の宝石をつけた、その怪物のような衣装を身にまとい、変装しているかのように、よろよろと歩いていた。そのため、時折父の姿を見ると、彼自身も笑いをこらえることができなかった。王冠は、かなり張り詰めた上着で、張り出した屋根のように頭から突き出ていた。ダルマティカやストールは、縫い合わせてうまくフィットさせていたが、決して見栄えがよくなかった。王笏と皇帝の宝珠は、いくらか感嘆を呼び起こしたが、より王子らしい印象を与えるためには、衣装にふさわしい、衣装で装飾された力強い姿が見られた方がよかっただろう。

—  JWゲーテ『真実と虚構』第5巻^[1]

1794年、第一次対仏大同盟戦争中にフランス軍がアーヘン方面に進軍していたとき、アーヘンにあった宝飾品はパーダーボルンのカプチン修道会修道院に運ばれた。1796年7月、フランス軍はライン川を渡り、その後まもなくフランケンに到達した。7月23日、皇帝の宝飾品の最も重要な部分（王冠、王笏、宝珠、祭服8片）は、ニュルンベルク大佐ヨハン・ゲオルク・ハラー・フォン・ハラーシュタインによってニュルンベルクからレーゲンスブルクへ急いで運び出され、翌日レーゲンスブルクに到着した。9月28日には、残りの宝飾品もレーゲンスブルクに届けられた。この逃亡以来、宝物の一部は行方不明となっている。

1800 年まで、帝国の宝飾品はレーゲンスブルクの聖エメラム修道院に保管されていましたが、6 月 30 日にそこからウィーンへの移送が開始されました。ウィーンへの移送は 10 月 29 日に行われたことが確認されています。アーヘンからの宝飾品は 1798 年にヒルデスハイムに運ばれ、1801 年までウィーンには到着しませんでした。

1938年にオーストリアがナチス帝国に併合された後、皇帝の衣装はアドルフ・ヒトラーの指示によりニュルンベルクに返還され、カターリーネン教会で展示された。第二次世界大戦中は、空襲から守るためニュルンベルク城の地下にある歴史芸術地下壕に保管された。

1945年、アメリカ軍に入隊した美術史家ウォルター・ホーン中尉^[2]の調査に基づき、帝国の王冠と王冠用具はアメリカ兵によって回収された。ホーン中尉はアメリカ国籍を取得した後、アメリカ軍に入隊していた。1946年1月、宝物は連合国占領下のオーストリア国立銀行に返還された。それ以降、宝物はウィーンに永久に保管されている。 1954年以降、王冠と王冠用具はハプスブルク家のかつての皇居であるホーフブルク宮殿で再び展示されている。 ^[3]

• 神聖ローマ皇帝の戴冠式
• ウィーン帝国宝物庫

• Weltliche und Geistliche Schatzkammer。ビルトフューラー。美術史美術館、ウィーン。 1987年。ISBN 3-7017-0499-6 
• フィリッツ、ヘルマン。ウィーンの Die Schatzkammer: Symbole abendländischen Kaisertums。ウィーン、1986 年。ISBN 3-7017-0443-0 
• フィリッツ、ヘルマン。 Die Insignien und Kleinodien des Heiligen Römischen Reiches、1954 年。
• ハイグル、ピーター。ナチスのバンカーにある皇室の神器/ Der Reichsschatz im ナチスバンカー。ニュルンベルク、2005 年。ISBN 3-9810269-1-8 
• ジェイソン・フィリップ・コイ、ベンジャミン・マルシュケ、デイヴィッド・ウォーレン・サビアン編 (2013)。『神聖ローマ帝国、再考。第 1 巻 (スペクトラム: ドイツ研究協会出版)。ベルグハーン ブックス。ISBN 978-1-7823-8090-0. OCLC  872619479 . 2014年4月13日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、神聖ローマ帝国の帝国宝飾品に関連するメディアがあります。

• ウィーン帝国宝物博物館 (Wiener Schatzkammer)