私のいない一日

「私のいない一日」
U2のシングル
アルバム「ボーイ」より
B面	「作るもの、やること」
リリース	1980年8月18日[1]
記録済み	1980
スタジオ	ウィンドミル レーン スタジオ(ダブリン)
ジャンル	ポストパンク
長さ	3 : 12
ラベル	CBSアイルランド 島
作詞家	ユーツー
プロデューサー	スティーブ・リリーホワイト
U2シングル年表
「11時のチクタク」 （1980年） 「私のいない一日」 （1980年） 「アイ・ウィル・フォロー」 （1980）

「ア・デイ・ウィズアウト・ミー」はアイルランドのロックバンドU2の曲であり、デビューアルバム『Boy』の8曲目である。この曲はアルバムのリードシングルとして1980年8月にリリースされ、スティーヴ・リリーホワイトがプロデュースした最初のリリースとなった。

この曲の歌詞は、ある人物が普段の社交界から排除され、その人物がいなくなったら世界はどうなるかを思い返す内容である。^[2]

シングルがリリースされた当時、アイランド・レコードの広報担当者は、レコード会社とバンドについてやり取りしていた問い合わせ者に対し、この曲の歌詞はバンド、ジョイ・ディヴィジョンのフロントマン/ボーカリストであるイアン・カーティスの死について書かれたものだと伝えていた。^[3]しかし、この情報は誤りで、バンドはカーティスの死の数か月前、1980年2月にダブリンでこの曲を演奏しており、音楽的にも歌詞的にもリリース時の形式から変更はなかった。^[4]

このシングルはスティーヴ・リリーホワイトがプロデュースし、彼がU2とレコーディングしたのはこれが初めてだった。

B面は「Things to Make and Do」というインストゥルメンタル曲です。

シングルのカバーに使われている写真はスーザン・バーンが撮影したもので、ダブリン南部のブーターズタウン駅の歩道橋である。^{[5]この写真は、1979年1月の}ニュー・ミュージカル・エクスプレス誌の記事で取り上げられた、マンチェスターのハルムにあるエッピング・ウォーク橋でのジョイ・ディヴィジョンの写真撮影を彷彿とさせる。^[6]

「ア・デイ・ウィズアウト・ミー」は1980年代前半にライブで演奏された。ボーイ・ツアーでは、この曲はセットリストに明確に位置付けられておらず、最初はメインセットに登場し、その後アンコールに移動した。 1981年11月のツアーでは、新しくリリースされたオクトーバー・アルバムからの曲「アイ・スリー・ア・ブリック・スルー・ア・ウィンドウ」とペアになるまで登場しなかった。2曲は「アイ・スリー・ア・ブリック・スルー・ア・ウィンドウ」の終わりから「ア・デイ・ウィズアウト・ミー」につながるドラムのセグエでつながっており、このペアリングは1985年4月まで続いた。それ以来、どちらの曲もライブで演奏されていないが、「ア・デイ・ウィズアウト・ミー」の断片がまれに演奏されたことがある。^[7]レッドロックス・アンフィシアターでのこの曲のライブ演奏は、コンサート・フィルム「U2ライヴ・アット・レッドロックス:アンダー・ア・ブラッド・レッド・スカイ」に収録されている。

「Things to Make and Do」は、U2 360° ツアー(「Return of the Stingray Guitar」) まで U2 がライブで演奏した唯一のインストゥルメンタル曲であり、Boy ツアーでは「The Electric Co.」の後に定期的に演奏された。この曲は、そのツアーの終了後、1981 年 8 月 31 日の October Tour の早い段階で一度だけ演奏された。

• 「A Day Without Me」の歌詞はU2.comから