Loading article…
『チャックとラリー おかしな偽装結婚』（または単に『チャックとラリー』）は、2007年のアメリカのバディコメディ映画で、デニス・デューガンが監督を務め、バリー・ファナロ、アレクサンダー・ペイン、ジム・テイラーが脚本を担当した。アダム・サンドラーとケヴィン・ジェームズが、それぞれタイトルロールのチャック・レヴィンとラリー・バレンタインを演じる。ニューヨーク市の消防士である二人は、妻を亡くしたラリーが二人の子供に生命保険をかけられるようにするため、同性愛者のカップルを装うことで様々なトラブルに巻き込まれる。ジェシカ・ビール、ヴィング・レイムス、スティーヴ・ブシェミ、ダン・エイクロイドが助演を務め、ジェイミー・チャンが端役で映画デビューを果たした。
『チャックとラリー おかしな偽装結婚』は、 1996年の『ブレットプルーフ』以来となるサンドラーのユニバーサル・ピクチャーズ作品への出演作として、2007年7月20日にアメリカで公開された。製作費8500万ドルに対し、興行収入は1億8700万ドルを記録したが、批評家からは概ね否定的な評価を受けた。
ニューヨーク市消防局のベテラン消防士、チャック・レヴィン（女好きの独身男性）とラリー・バレンタイン（妻を亡くした父親）は、ブルックリンの消防署、エンジン506/ラダー223の誇りだった。火災現場の捜索中、チャックは床の一部が崩落する。ラリーに救出されたチャックは、必ず恩返しをすると誓う。この出来事をきっかけに悟りを開いたラリーは、生命保険の増額を試みるが、1年前に妻ポーラが亡くなった後の書類手続きの不備により、息子エリックと娘トーリを第一受取人に指定できないことが判明する。保険会社の担当者は、受取人に指定できる新しい配偶者を見つけるようラリーに勧める。
同性パートナーシップに関する新聞記事に触発されたラリーは、チャックに同性婚を申し込む。ラリーへの恩義を思い出したチャックは同意し、同性パートナーシップを結び、ラリーの第一受益者となる。しかし、捜査官が彼らの突然のパートナーシップについて詐欺の疑いを持って調査を開始したため、二人は弁護士のアレックス・マクドノーに助けを求め、マクドノーは二人の誓いを証明するために正式な結婚式を挙げることを提案する。二人はカナダのオンタリオ州ナイアガラフォールズにある結婚式場で急遽同性婚を済ませ、チャックはラリーと彼の子供たちと同居することになる。
アレックスは、同性愛者のためのチャリティ仮装パーティーに二人を招待する。パーティーの終わりに、同性愛嫌悪の抗議者たちがパーティー参加者たちに詰め寄る。チャックは挑発されて彼らのリーダーを殴り、その事件は地元ニュースで報道される。二人の同性愛と結婚が明らかになったことで、チャックとラリーは野次られ、ニューヨーク市消防局の同僚消防士たちに見捨てられ、真実を知っている隊長のフィニアス・J・タッカーも彼らを守ることを拒否する。唯一の味方は、怒りっぽい消防士のフレッド・G・ダンカンだった。彼は、自分が同性愛者であることを打ち明けることに抵抗を感じていたと告白し、チャックを驚かせる。
アレックスと時間を過ごすうちに、チャックはアレックスに恋愛感情を抱くようになるが、アレックスはチャックがゲイだと思っているため、近づくことができない。親密な会話の中で、二人は思わずキスをするが、アレックスはチャックがゲイで既婚者だと信じているため、ショックを受け、チャックから距離を置く。一方、市の捜査官クリントン・フィッツァーが二人の調査を開始し、ラリーとチャックの間に緊張が高まり、口論になる。ラリーは、チャックがアレックスと過ごすために頻繁に不在になることが、二人の関係を偽装し続けることを危うくしていると主張するが、チャックはラリーにポーラの死を乗り越えるよう指示する。その夜遅く、チャックとラリーを消防署から追放するよう求める嘆願書が回覧される。ラリーは、チャックとラリーが助けて乗り越えた仕事上の個人的な恥ずかしい出来事について、隊員たちに問い詰める。その後、チャックとラリーは和解する。
やがて、多くの女性が最近チャックと寝たと公に証言し、アレックスを弁護士として、二人は詐欺の容疑で法廷に召喚され、結婚の正当性を問われることになる。同僚の消防士たちは、二人が自分たちのためにしてくれたことすべてを理解し、支援に駆けつける。フィッツァーは二人を尋問し、肉体関係であることを証明するためにキスをするよう要求する。キスをする前に、タッカー隊長は二人の結婚が偽装であり、二人とも異性愛者であることを暴露する。そして、偽りの関係を知っていながら報告しなかったため、自分も逮捕されると申し出る。これを受けて、他の消防士たちは結婚式に関わったと主張して連帯を示す。消防士たちは、チャックとラリーが詐欺の罪を認めれば、罪状が軽犯罪に軽減され、給付金を受け取れるという条件で、エイズ研究のためのチャリティカレンダーに写真を提供するという取引を交渉し、釈放される。
2か月後、フレッドとアレックスの弟ケビンは、チャックとラリーが結婚式を挙げたのと同じナイアガラの滝のチャペルで結婚式を挙げる。結婚披露宴（音楽ゲストとしてランス・バスが出演）で、ラリーはポーラの死を乗り越え、新しい女性と話をする一方、アレックスはチャックとダンスをすることに同意する。
プロデューサーのトム・シャディアックは、この映画を1999年には既に企画していた。当時『ジョーとベニーのおかしな偽装結婚』というタイトルだったこの映画は、ニコラス・ケイジとウィル・スミスが主演し、シャディアックが監督を務めることが発表された。[ 4 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、165件のレビューに基づき、支持率15%、平均評価3.80/10と報告している。同サイトの批評家の総意は、「下手なコメディか、趣味の悪いステレオタイプのどちらにしても、『チャックとラリーおかしな偽装結婚』はどちらの面でも失敗している」としている。[ 5 ] Metacriticでは、33人の批評家に基づき、100点満点中37点という評価で、「概して不評」であることを示している。[ 6 ] CinemaScoreが行った観客調査では、A+からFのスケールで平均「B+」の評価を得た。[ 7 ]
USA Todayは「結婚、同性愛、友情、消防士、子供、その他ほとんどすべてのものに悪いイメージを与える映画」と評した。 [ 8 ] Wall Street Journalは「ゲイ、ストレート、男性、女性、子供、アフリカ系アメリカ人、アジア人、牧師、郵便配達員、保険査定員、消防士、医師、そしてショー音楽のファンに対する侮辱」と評した。 [ 9 ]
ニューヨーク・ポスト紙は、これは同性愛に対する侮辱ではなく、コメディそのものに対する侮辱だと評した。[ 10 ]マイアミ・ヘラルド紙はやや批判的ではなく、この映画を「予想通りの幼稚で下品な面白さ」と評した。[ 11 ]
ヴィレッジ・ヴォイスのネイサン・リーは、この映画を「愚かなやり方で非常に賢明」で「ブロークバック・マウンテンと同じくらい雄弁で、さらに過激」だと称賛する好意的なレビューを書いた。 [ 12 ]物議を醸す批評家アーモンド・ホワイトは、この映画を「究極の道徳的教訓――セクシュアリティはチャックとラリーの人間性とは全く関係がない」として「現代の古典」として擁護した。[ 13 ]
『チャックとラリー おかしな偽装結婚』は、公開初週末に34,233,750ドルの興行収入を上げ、国内興行収入ランキングで1位を獲得した。これは、同じ週末に公開された他の全国公開作品である『ヘアスプレー』や、その前の週末の1位作品である『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』よりも高い数字だった。[ 14 ]上映終了までに、この映画は国内で120,059,556ドル、海外で66,012,658ドルの興行収入を上げ、全世界で合計186,072,214ドルの興行収入を記録した。[ 2 ]
この映画は公開前にGLAADのために上映された。GLAADの代表であるデイモン・ロミンはエンターテインメント・ウィークリー誌に「この映画には予想通りのステレオタイプがいくつかあるが、独自の無邪気なやり方で平等と尊重を訴えている」と語った。[ 15 ]
映画の初期草稿の脚本家であるアレクサンダー・ペインによると、サンドラーは脚本に多くの自由裁量を加え、彼自身の言葉で言えば映画を「サンドラー化」した。彼はある時点で自分の名前がプロジェクトに関連付けられることを望まなかった。 [ 16 ] [ 17 ]
AfterEltonのレビューでは、ロブ・シュナイダーが演じたキャラクターがイエローフェイスを使用していると批判し、その演技をミッキー・ルーニーが『ティファニーで朝食を』で演じた悪名高いイ・ユニオシ役と比較した。[ 18 ] しかし、シュナイダーは25％フィリピン系である。
2007年11月、オーストラリア映画『ストレンジ・ベッドフェローズ』の製作者は、著作権侵害でユニバーサル・スタジオ社を相手取って訴訟を起こした。 [ 19 ]『ストレンジ・ベッドフェローズ』は3年前に公開された。比較すると、両作品には100もの類似したプロットポイントがある。どちらの映画のプロットも、金銭的な理由で同性愛者のカップルを装う2人の消防士が調査を受け、友人や地域社会とこの状況に対処しなければならなくなるという内容である。2008年4月、『ストレンジ・ベッドフェローズ』の製作者が、自分たちの映画より前に書かれた『チャック＆ラリー』の初期草稿を受け取り、盗作ではないと確信したため、訴訟は取り下げられた。[ 20 ]
2020年1月、シカゴ市議会議員が、ゲイやトランスジェンダーが経営する企業に契約を優先的に割り当てようとする市の計画を巡る議論の中で、この映画を引用した。ウォルター・バーネット市議は、「ゲイのふりをして福利厚生を受けようとする2人の消防士の映画を思い出します。それが私の懸念事項です。どうやってそれを区別するのですか？」と述べた。[ 21 ]
『チャックとラリー おかしな偽装結婚』は、ユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントより2007年11月6日にDVDとBlu-rayで発売された。
この映画は、最低作品賞、最低男優賞（アダム・サンドラー）、最低助演男優賞（ケビン・ジェームズとロブ・シュナイダー）、最低助演女優賞（ジェシカ・ビール）、最低監督賞（デニス・デューガン）、最低脚本賞、最低スクリーンカップル賞（アダム・サンドラーとケビン・ジェームズまたはジェシカ・ビール）を含む8つのゴールデンラズベリー賞にノミネートされたが、受賞はなかった。