Loading article…
| 私は決して学ばない | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2014年5月2日 | |||
| 記録済み | 2013 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 32 : 50 | |||
| ラベル |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| リッケ・リーの年表 | ||||
| ||||
| I Never Learnからのシングル | ||||
| ||||
『I Never Learn』は、スウェーデンの歌手Lykke Liの3枚目のスタジオアルバムで、2014年5月2日にLL RecordingsとAtlantic Recordsからリリースされました。アルバムはLi、 Björn Yttling、 Greg Kurstinによってプロデュースされました。このアルバムからは「 No Rest for the Wicked」、「Gunshot」、「Never Gonna Love Again」など のシングルが生まれました
背景と記録
2014年1月のNMEのインタビューで、リーは5月に3枚目のスタジオアルバムをリリースする計画を発表した。[3]リーによると、このアルバムは「20代の女性と愛と自分自身の探求」を記録した三部作の最終作であり、[4]彼女の最初の2枚のアルバム、 Youth Novels（2008年）とWounded Rhymes （2011年）から始まった。[3]「人生最大の別れ」を経験した後、リーはスウェーデンからロサンゼルスに移り、そこで2年半かけてI Never Learnを書いた。「アルバムを作る計画は立てていませんでした。私の最初の本能は、自分を癒し、何らかの人生に戻ろうとすることでした。そして、私は感情的に打ちのめされていたので、ただ書き始めたのです...私は書くことが好きで、その過程で夢中になるのはとても素晴らしいことでした。誰かがそれを聴くとは思っていませんでした」と彼女はビルボードに語った。[5]
カリフォルニアで過ごしたほとんどの期間、リーはヴァン・モリソンの1968年のアルバム『アストラル・ウィークス』、ハリー・ニルソンのデモ、ザ・バンド、デニス・ウィルソンを聴いていた。[6] グレッグ・カースティンは『アイ・ネバー・ラーン』の2曲をプロデュースし、リーと長年のコラボレーターであるビョルン・イットリングはアルバムの残りの部分を指揮し、[5] [7]リーが共同プロデューサーを務めた初のアルバムとなった。[8]彼女は『アイ・ネバー・ラーン』を「傷ついた人々へのパワーバラード」のコレクションと表現し、[9]このアルバムは「私自身と、女性であることの罪悪感、恥、傷、誇り、混乱について」だと付け加えた。[3]リーはまた、3枚目のアルバムが音楽業界での自分の地位を確立するものになると感じており、「私はいつも少し誤解されているように感じています。女性として、外見やそのようなもので判断されますが、私はあまり気にしていません。どちらかといえば、ポップアーティストとしてではなく、シンガーソングライターとして見られたいです。本当に自分の声を見つけたように感じます。」と述べています。[3]
リリースとプロモーション
アルバムのタイトルと発売日は2014年2月27日に正式に発表され、タリック・サレ監督によるタイトル曲を収録したティーザービデオも公開された。このビデオは俳優のファレス・ファレスをフィーチャーし、2014年2月にロサンゼルスで撮影された。[10] [11]リーは、タイトルは「アーティストとして、女性として、とても迷っていた」という自分の気持ちを反映していると述べ、[5]「ただ思いついたの。迷いたいの。そして、あの言葉が浮かんだの。『私は知らないし、絶対に学ぶことはない』」[12] 。 2014年3月4日、リーはサレ監督による曲「Love Me Like I'm Not Made of Stone」のビデオをリリースした。[13]
2014年4月27日、I Never LearnはNPRで期間限定で全曲ストリーミング配信された。 [14]アルバムのプロモーションのため、リーはヨーロッパとアメリカを巡る11日間のツアーに乗り出した。ツアーは2014年4月24日のストックホルムで始まり、5月19日のロサンゼルスで終了した。[15] 6月14日から8月10日までヨーロッパと北米のいくつかの音楽フェスティバルに出演した後、リーは秋を通してアメリカで14日間公演を行い、9月17日のシアトルで始まり、10月12日のマイアミで終了した。彼女は2014年11月にヨーロッパに戻り、ドイツで2回、イギリスで3回の公演を行った。[16] [17]リーはグッチの2015年春夏コレクションの短編映画に主演しており、その曲「Just Like a Dream」が2015年3月2日に初公開された。[18]
シングル
「No Rest for the Wicked」はアルバムのリードシングルとして2014年3月20日にリリースされ、[19] ASAP Rockyをフィーチャーしたこの曲のリミックス版は4月21日にデジタルリリースされた。[20] [21] Salehが監督した「No Rest for the Wicked」のビデオは2014年4月10日にプレミア公開された。[22]アルバムの2枚目のシングル「Gunshot」は2014年8月1日にデジタルリリースされ、[23]その後、2014年9月16日に米国のオルタナティブラジオで配信された。 [24] Fleur & Manuが監督した「Gunshot」のビデオはパリで撮影され、2014年7月15日にデビューした。[25]この曲はリーが主演するプジョー108のテレビコマーシャルでも使用されている。[26] 2015年4月6日、リーはフィリップ・テンペルマンが監督した「Never Gonna Love Again」のミュージックビデオをリリースした。[27]この曲はアルバムの3枚目で最後のシングルとして4月8日にリリースされた。[28]
批評家の反応
『I Never Learn』は音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。主流の出版物のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは32件のレビューに基づいて平均77点を獲得した。[30] Pitchforkのイアン・コーエンは『 I Never Learn 』をリーの「最も野心的で最も短いアルバム」と呼び、「穴に潜り込んで死にたくなるような別れのアルバムに慣れているが、『I Never Learn 』は失恋が人生を肯定するもので、その気持ちを世界と共有したいときのためのものだ」と述べた。[37] musicOMHのジョン・マーフィーは曲作りを「素晴らしい」と称賛し、プロダクションを「典型的なスカンジナビアの美味しい憂鬱に、切ない希望が加わったもの」と特徴づけ、アルバムを「心を締め付けられるような、完全に説得力のある聴き物」と呼んだ。[40]オールミュージックのティモシー・モンガーは、リーは「ポップスの高みを目指すようなメロディーを持ちながらも、北欧のルーツである厳粛な厳粛さを保っている。『... I Never Learn』では、その両方の長所を融合させて、美しく作られた孤独な別れのバラードを作り上げている」と評した。[7]クラッシュのサイモン・ハーパーは、このアルバムを「優しく説得力のある」と評し、「彼女の個人的な悲劇が、真の美しさを醸し出す感動的なレコードに変身したが、リーの次の章がそれほど苦痛でないことを心から願う」と書いた。 [41]ロサンゼルス・タイムズのランドール・ロバーツは、このアルバムは「アーティストがちょうど調子に乗っていることを示唆している」と書いた。[34]
ローリング・ストーン誌のソフィー・ワイナーは、アルバムの「多重録音のボーカルと高密度に重ねられた楽器によるフィル・スペクター風のアレンジは、必ずしも本来あるべきほどの効果を生んではいない。ここでは最もシンプルな曲が最も感動的だ」と述べ、「リッキ・リーが声を磨き続ければ、すぐにA級のポップ・ハートクラッシャーとしてランク付けされるだろう」とコメントした。 [38] スラント・マガジンのケヴィン・リーデルは、「彼女は『ユース・ノベルズ』の陽気なシンセポップや『ウーンデッド・ライムス』の洗練されたパワーバラードを、よりシンプルなアレンジと荒廃した楽器編成に大きく変えているが、それでもリーは『アイ・ネバー・ラーン』の荒々しい音楽を壮大に聴かせ、おそらくもっと印象的なのは、壊滅的な別れの描写に一種の暗いロマン主義を注入することに成功している」と述べた。 [42] PopMattersのアーノルド・パンは、このアルバムを「 『Youth Novels』や『... Wounded Rhymes』を際立たせた遊び心と奇抜さに比べると、テーマとサウンドの面でより成熟したアルバム」と評した。また、パンは「3部作の第3弾となるはずの完結作であるにもかかわらず、『 I Never Learn』は、個人的にも芸術的にも、リッキ・リーが独自の道を歩み続ける中で、将来的にさらなる活躍を約束する」と書いた。 [43]ガーディアン紙のマイケル・ハンは、このアルバムは「その短さにもかかわらず、最小限の量で最も効果的である。なぜなら、衰退しつつある下位リーグのセンターバックのように単調で、そのペースが遅いからだ」と感じ、さらに、各曲は「単体では美しいことが多いが、アルバム全体で見ると少し退屈だ」と付け加えた。 [31]スピン誌のキャサリン・セント・アサフは、「No Rest for the Wicked」、「Gunshot」、「Love Me Like I'm Not Made of Stone」などの曲は「カットする価値がある」が、アルバムの残りの曲は「泣き叫んだ後の疲労感のようで、甘やかすにはあまりにも不明瞭」であり、「別れた後の惰性の表現としては十分に正確だ。アルバムとしては、ポップであろうとなかろうと、不可解だ」と結論付けている。 [39] NMEのグレッグ・コクランは、アルバムの一貫した「親密で内向的で非常に悲しい」雰囲気について複雑な評価を下し、「愛についてのアルバムだが、愛するべきレコードではない」と呼んだ。 [36]インディペンデント紙のアンディ・ギルは、タイトル曲を「素晴らしいオープニング」と呼んだにもかかわらず、アルバムには「もっと多様性が必要だ」と感じた。痛みを測る基準となるある種の喜び。」 [32]
賞賛
商業的パフォーマンス
『I Never Learn』はスウェーデンのアルバムチャートで24位でデビューし、翌週には14位に躍進した。チャート入り3週目には最高2位に達し、母国スウェーデンで最高位に達したリーのアルバムとしては、2011年の『Wounded Rhymes』に続いて2枚目となった。[56]このアルバムは2日間の売り上げで全英アルバムチャートに119位で登場し、翌週には2,774枚を売り上げて33位に上り、リーのイギリスでの最高記録のアルバムとなった。 [57] [58]アメリカでは、『I Never Learn』はビルボード200で29位でデビューし、[59]リーのチャートでの最高記録のアルバムとなった。[60]
トラックリスト
すべての歌詞はLykke Liによって書かれ、すべての音楽はLiとBjörn Yttlingによって作曲されました（特に記載がない限り）。
人事
クレジットは『 I Never Learn』のライナーノーツより引用。[62]
ミュージシャン
- Lykke Li – ボーカル、ハーモニー
- ビョルン・イットリング– アコースティックギター、トーラス、ツィター、ピアノ、エレクトリックベース、メロトロン、シタール、パーカッション
- グレッグ・カースティン– ドラム、キーボード、ピアノ、オーケストラ、ギター、ベース、オルガン、メロトロン、パーカッション、エレキギター
- リック・ノウェルズ– アコースティックギター
- ラース・スコグランド– ドラム、パーカッション
- ラッセ・マルテン – パーカッション、ドラムプログラミング
- アンダース・ペッターソン – スチールギター、エレキギター
- アマンダ・ホリングビー・マットソン– 追加ボーカル
- アンドレアス・フォルスマン – ヴァイオリン
- カレ・オルソン – シンセサイザー
- セシリア・リンネ – チェロ
- クリストファー・オーマン – ヴィオラ
- コニー・リンドグレン – ヴァイオリン
- エリック・アルヴィンダー – ヴァイオリン
- エリック・ホルム – ヴィオラ
- ジョン・エリクソン– パーカッション
- ケティル・ソルベルグ – ヴァイオリン
- レオ・スヴェンソン – チェロ
- マリアム・ワレンティン – ボーカル
- トーマス・ティャーンクヴィスト – エレキギター
- ヴィンセント・ブラントリー – 合唱（トラック 7）
- ショーン・ダンシー – 合唱（トラック 7）
- ヨランダ・ダンシー – 合唱(トラック 7)
- キャサリン・ダンシー – 合唱（トラック 7）
- タリサ・マナー – 合唱（トラック 7）
- ブランドン・ハンプトン – 合唱団(トラック 7)
- アンドレア・トーマス – 合唱（トラック 7）
テクニカル
- リッケ・リー – 制作
- ビョルン・イットリング – プロデュース（トラック1～4、6～9） ; レコーディング
- グレッグ・カースティン – プロデュース（トラック5、9） ; レコーディング
- Lasse Mårtén – ボーカル制作、ミキシング、レコーディング
- ハンス・ステンルンド – レコーディング
- グスタフ・リンデロウ – 録音
- ヴィクトール・ベルター＝ルンディン – 録音
- ニール・ペルネド – レコーディング
- ジュリアン・バーグ – レコーディング
- アレックス・パスコ – レコーディング
- ローラ・シスク – レコーディング
- リック・ノウェルズ – レコーディング
- キエロン・メンジーズ – レコーディング
- トレバー・ヤスダ – レコーディング
- テッド・ジェンセン– マスタリング
アートワーク
- カール・リンドマン – アートディレクション
- ブレンダン・ダン – デザイン
- ジョシュ・オリンズ – 写真
チャート
リリース履歴
参考文献
- ^ Feeney, Nolan (2014年5月6日). 「レビュー：Lykke LiがI Never Learnで失恋」. Time . 2016年11月24日閲覧。
- ^ グロウ、コリー（2014年9月11日）。「リッキ・リー、U2とのサプライズコラボレーションについて「親密さを創り出すことが目的だった」」ローリングストーン誌。 2020年5月21日閲覧。
- ^ abcd 「Lykke Li、ニューアルバムについて語る：「自分の声を見つけたような気がする」」NME 2014年1月17日。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月27日閲覧。
- ^ Hyman, Dan (2014年5月2日). 「Lykke Liがニューアルバム『I Never Learn』についてすべてを明かす：Q&A」Time 。 2014年5月14日閲覧。
- ^ abc Lipshutz, Jason (2014年4月22日). 「Lykke Liの傷ついたニューアルバム:「このレコードが出るまで、失恋がどんなものかわかっていただけだと思っていた」」Billboard . 2014年5月12日閲覧。
- ^ バッタン、キャリー (2014 年 4 月 29 日)。 「リッケ・リー：一人でいるほうが良い」。ピッチフォーク。2016 年9 月 10 日に取得。
- ^ abc モンガー、ティモシー。 「私は学ばない – Lykke Li」。すべての音楽。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ Cragg, Michael (2014年4月25日). 「Lykke Li: the survivor」. Dazed . 2014年5月14日閲覧。
- ^ 「2014年春の音楽プレビュー：必聴アルバム27選：リッキ・リー、『I Never Learn』5月6日」ローリングストーン誌、2014年3月3日。 2020年5月21日閲覧。
- ^ ペリー、ジェン、フィリップス、エイミー（2014年2月27日）。「ウォッチ：リッケ・リーがニューアルバム『I Never Learn』を発表」。ピッチフォーク。 2014年3月5日閲覧。
- ^ “Lykke Li”. ATMO. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月12日閲覧。
- ^ スワッシュ、ロージー（2014年3月30日）。「リッケ・リー：「ポップカルチャーは人々を過小評価していると思う」」オブザーバー。 2014年5月14日閲覧。
- ^ ミンスカー、エヴァン（2014年3月4日）。「ビデオ：リッケ・リー：「Love Me Like I'm Not Made of Stone」、ニューアルバム『I Never Learn』より」。Pitchfork 。2014年3月5日閲覧。
- ^ Presley, Katie (2014年4月27日). 「First Listen: Lykke Li, 'I Never Learn'」. NPR . 2014年5月17日閲覧。
- ^ Baggs, Michael (2014年3月4日). 「Lykke Liが新曲『Love Me Like I'm Not Made of Stone』を発表」Gigwise . 2014年3月5日閲覧。
- ^ ジェレミー・ゴードン（2014年6月9日）「リッケ・リーが秋のツアーを発表」ピッチフォーク。 2014年6月22日閲覧。
- ^ Whitehill, Gaby (2014年6月17日). 「Lykke Liが英国と米国でのツアーを発表 - チケットは金曜日に発売」Gigwise . 2014年6月22日閲覧。
- ^ Goble, Corban (2015年3月2日). 「Lykke LiがGucciの短編映画に出演」. Pitchfork . 2015年3月4日閲覧。
- ^ 「No Rest For The Wicked by Lykke Li」. 7digital . 米国. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
- ^ 「No Rest For the Wicked (feat. A$AP Rocky) – Lykke Liのシングル」。iTunes Store。米国。2014年4月21日。 2014年5月2日閲覧。
- ^ キャンプ、ゾーイ (2014年4月23日). 「エイサップ・ロッキーがリッキー・リーの「No Rest For the Wicked」に登場」.ピッチフォーク. 2014年5月13日閲覧。
- ^ Beauchemin, Molly (2014年4月10日). 「Lykke Liが『No Rest for the Wicked』ビデオでドラマチックなラブストーリーに出演」. Pitchfork . 2014年5月13日閲覧。
- ^ 「Gunshot (Remixes) – Single by Lykke Li」. iTunes Store . アイルランド. 2014年8月. 2014年10月20日閲覧。
- ^ 「Alternative > Future Releases」。All Access Music Group。2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月29日閲覧。
- ^ 「Lykke Li – Gunshot: ビデオプレミア」。The Guardian。2014年7月15日。 2014年7月19日閲覧。
- ^ フィリップス、エイミー（2014年7月15日）。「リッキ・リーが「Gunshot」ビデオでトゥワークダンサーやバイクレーサーたちに囲まれて痙攣」。Pitchfork 。2014年7月19日閲覧。
- ^ ジェレミー・ゴードン（2015年4月6日）。「リッキ・リー、『ネバー・ゴナ・ラヴ・アゲイン』ビデオで思い悩む」。ピッチフォーク。 2015年4月11日閲覧。
- ^ 「Never Gonna Love Again (Re Edit) – Single by Lykke Li」. iTunes Store . オーストラリア. 2015年4月8日. 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「Lykke Liの『I Never Learn』レビュー」AnyDecentMusic? 2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Lykke Li著『I Never Learn』のレビュー」Metacritic 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab Hann, Michael (2014年5月1日). 「Lykke Li: I Never Learn review – one-paced but often lovely set of ballads」. The Guardian . 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab Gill, Andy (2014年5月2日). 「アルバムレビュー: Toumani & Sidiki、The Horrors、Chuck E. Weiss、Eno & Hyde、Lykke Li、Fujiya & Miyagi」. The Independent . 2014年5月17日閲覧。
- ^ ジム・キャロル（2014年5月2日）「リッケ・リー：私は学ばない」アイリッシュ・タイムズ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab ロバーツ、ランドール (2014 年 5 月 6 日)。「リリー・アレンとリッケ・リー、キャリアの重要な局面でステップアップ」ロサンゼルス・タイムズ。2014年5 月 17 日閲覧。
- ^ 「Lykke Li: I Never Learn」. Mojo . 第247号. 2014年6月. p. 92. ISSN 1351-0193.
- ^ ab Cochrane, Greg (2014年5月6日). 「Lykke Li – 'I Never Learn'」. NME . 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab Cohen, Ian (2014年5月5日). 「Lykke Li: I Never Learn」. Pitchfork . 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab Weiner, Sophie (2014年4月29日). 「I Never Learn」. Rolling Stone . 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab St. Asaph, Katherine (2014年5月6日). 「Lykke Li、しっとりとした『I Never Learn』でポップとアンチポップの間を行ったり来たり」. Spin . 2016年9月10日閲覧。
- ^ マーフィー、ジョン（2014年5月3日）。「Lykke Li – I Never Learn」。musicOMH 。 2014年5月17日閲覧。
- ^ Harper, Simon (2014年4月30日). 「Lykke Li – I Never Learn (+ Album Stream)」. Clash . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ リーデル、ケビン（2014年5月3日）。「レビュー：リッケ・リー『I Never Learn』」スラント・マガジン。 2020年5月21日閲覧。
- ^ Pan, Arnold (2014年5月7日). 「Lykke Li: I Never Learn」. PopMatters . 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「2014年のベストアルバム10選」ビルボード。2014年12月11日。 2015年1月12日閲覧。
- ^ “2014年のベストアルバム50選”. Complex . 2014年12月18日. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月12日閲覧。
- ^ 「2014年のトップ50アルバム」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2014年12月12日。 2015年1月12日閲覧。
- ^ トンプソン、エリザ（2014年12月2日）。「2014年のベストアルバム20選」コスモポリタン。 2015年1月12日閲覧。
- ^ Adams, Sean (2014年12月16日). 「Drowned in Soundの2014年お気に入りアルバム50選」. Drowned in Sound . 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「Gigwiseの2014年のアルバム50選: 20位～11位」Gigwise 2014年12月3日2015年1月12日閲覧。
- ^ Jackson, Josh (2014年12月1日). 「2014年のベストアルバム50選」. Paste . 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「2014年のベストアルバム50」Pitchfork 2014年12月17日2016年9月10日閲覧。
- ^ 「2014年のベストアルバム」PopMatters 2014年12月22日2015年1月12日閲覧。
- ^ 「2014年のベストポップアルバム20選」ローリングストーン誌、2014年12月19日。 2015年1月12日閲覧。
- ^ 「Under the Radar's Top 140 Albums of 2014」. Under the Radar . 2014年12月12日. 2015年1月12日閲覧。
- ^ Zoladz, Lindsay (2014年12月8日). 「2014年のベストポップアルバム32選」. Vulture . 2015年1月12日閲覧。
- ^ ab "Swedishcharts.com – Lykke Li – I Never Learn".フン・メディアン。 2014 年 5 月 17 日に取得。
- ^ ジョーンズ、アラン（2014年5月12日）。「公式チャート分析：リリー・アレンのLPが3万5千枚を売り上げ1位を獲得」ミュージックウィーク。 2020年5月21日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年5月21日閲覧。
- ^ “Billboard 200”. Billboard . 2014年5月24日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ ab “Lykke Li チャートの歴史 (Billboard 200)”.看板。 2014 年 5 月 15 日に取得。
- ^ ab 「I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li」。iTunes Store。スウェーデン。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。
- ^ I Never Learn (ライナーノーツ).リッケ・リーアトランティック・レコード。 2014.825646306046。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “Australiancharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 19 日に取得。
- ^ “Austriancharts.at – Lykke Li – 私は決して学ばない” (ドイツ語)。フン・メディアン。 2014 年 5 月 14 日に取得。
- ^ “Ultratop.be – Lykke Li – 私は決して学ばない” (オランダ語)。フン・メディアン。 2014 年 5 月 16 日に取得。
- ^ 「Ultratop.be – Lykke Li – 私は決して学ばない」（フランス語）。フン・メディアン。 2014 年 5 月 9 日に取得。
- ^ 「Lykke Li Chart History (Canadian Albums)」。ビルボード。2014年5月22日閲覧。
- ^ “Danishcharts.dk – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 16 日に取得。
- ^ “Dutchcharts.nl – Lykke Li – 私は決して学ばない” (オランダ語)。フン・メディアン。 2014 年 5 月 9 日に取得。
- ^ 「Lykke Li: I Never Learn」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2014 年 5 月 14 日に取得。
- ^ “Lescharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 19 日に取得。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Lykke Li – I Never Learn」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2016年9月10日閲覧。
- ^ 「Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 23/2014)」. IFPI ギリシャ. 2014年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月18日閲覧。
- ^ “Irish-charts.com – ディスコグラフィー Lykke Li”.フン・メディアン。 2020 年 5 月 21 日に取得。
- ^ “Italiancharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2015 年 3 月 4 日に取得。
- ^ “Norwegiancharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 9 日に取得。
- ^ “Portuguesecharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 15 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年5月21日閲覧。
- ^ “Spanishcharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 15 日に取得。
- ^ “Swisscharts.com – Lykke Li – 私は決して学ばない”.フン・メディアン。 2014 年 5 月 14 日に取得。
- ^ 「Lykke Li チャート履歴 (トップオルタナティブアルバム)」。ビルボード。2014年5月15日閲覧。
- ^ 「Lykke Li チャート履歴 (トップロックアルバム)」。ビルボード。2014年5月15日閲覧。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ 100」。ČNS IFPI。注: チャートのページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」の横のフィールドで02.Týden 2017を選択すると、正しいチャートが表示されます。2017 年 11 月 23 日閲覧。
- ^ 「Årslista Album – År 2014」（スウェーデン語）. Sverigetopplistan . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月4日閲覧。
- ^ 「I Never Learn」Amazon（ドイツ語）ドイツ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「I Never Learn [Vinyl LP]」。Amazon（ドイツ語）。ドイツ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes Store . ドイツ. 2014年4月5日閲覧。
- ^ 「I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li」. iTunes Store . ドイツ. 2014年4月5日閲覧。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes Store . イギリス. 2014年4月5日閲覧。
- ^ 「I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li」. iTunes Store . イギリス. 2014年4月5日閲覧。
- ^ 「I never learn – Lykke Li – CDアルバム」（フランス語）Fnac 。 2020年5月21日閲覧。
- ^ 「I never learn – Lykke Li – ビニールアルバム」（フランス語）Fnac 。 2020年5月21日閲覧。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes ストア。フランス。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ “I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li”. iTunes ストア。フランス。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes Store . スウェーデン. 2014年5月2日. 2014年5月2日閲覧。
- ^ 「Lykke Li – I Never Learn」。Play.com。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
- ^ 「Lykke Li – I Never Learn (Vinyl)」。Play.com。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ 「I Never Learn」. Amazon . 米国. 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「I Never Learn (Vinyl)」Amazon . 米国. 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes Store . 米国. 2014年4月5日閲覧。
- ^ 「I Never Learn by Lykke Li」. iTunes Store . 日本. 2014年5月2日. 2014年5月2日閲覧。
- ^ 「I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li」. iTunes Store . 日本. 2014年5月2日. 2014年5月2日閲覧。
- ^ 「I Never Learn – アルバム – Lykke Li」(「Fakta」タブを選択)。CDON (スウェーデン語)。スウェーデン。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ 「I Never Learn – Vinyl LP – Lykke Li」(「Fakta」タブを選択)。CDON (スウェーデン語)。スウェーデン。2016 年9 月 10 日に取得。
- ^ “I Never Learn: Deluxe Edition”. Sanity . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧。
- ^ 「I Never Learn (Deluxe Version) by Lykke Li」. iTunes Store . オーストラリア. 2014年5月2日閲覧。