Loading article…
| 百姓姓 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||||||||||||||||||
| 中国語 | 百家姓 | ||||||||||||||||||||||||||
| 漢語ピンイン | 百家星 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| ベトナム語名 | |||||||||||||||||||||||||||
| ベトナム語のアルファベット | 戻る | ||||||||||||||||||||||||||
| チュハン | 百家姓 | ||||||||||||||||||||||||||
| 韓国名 | |||||||||||||||||||||||||||
| ハングル | バンガセル | ||||||||||||||||||||||||||
| 漢字 | 百家姓 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| 日本語名 | |||||||||||||||||||||||||||
| 漢字 | 百家姓 | ||||||||||||||||||||||||||
| 仮名 | ひゃっかせい | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
『百家姓』（中国語：百家姓）は、一般には『百家星』 [1]とも訳され、中国の姓数百編[2]とも呼ばれ、一般的な中国の姓で構成された中国の古典である。この本は宋代（960-1279）に作者不明によって編纂された。 [3]この本には507の姓が記載されている。[3]このうち441は一字姓で、66は二字姓である。[3]約800の名前は元の名前から派生したものである。[4]
宋代の後の王朝では、13世紀の『三字経』、百姓姓集、6世紀の『千字経』が、題名の最初の文字から『三百千』と呼ばれるようになった。これらは児童向けの教材として使われ、[5]エリート層の学生（ほとんどが男子）や、一般の村民にとっても、ほぼ普遍的な文学入門書となった。各テキストは多くの版があり、安価に印刷され、廃止されることがなかったため、誰でも入手できた。学生が3つすべてを暗記すると、約2,000字の文字の知識を持つことになる。中国ではアルファベットが使われていなかったため、これは、テキストの理解や文字の書き方に進む前に、文字認識の短期集中コースを受講するのに効果的だが、時間がかかる方法だった。[6]
形状
この作品は8行の韻詩である。姓は一般的な順に並んでいるわけではない。宋代の学者王明清によると、最初に挙げられた4つの姓は当時の帝国で最も重要な一族を表しているという。[7]
次の4人、周、呉吳、鄭、王は呉越最後の王である銭楚の他の妻たちの姓である。 [8]
完全なテキスト
このテキストは繁体字中国語で書かれています。これらの文字のいくつかは同じ記事にリンクしている可能性があることに注意してください。
現代における普及
2013年に伏羲研究所は中国で最も一般的な姓のトップ400のランキングを作成した。[9]
300番目以下で最も多い
調査によると、以下の姓は最も一般的な300の姓には含まれていない。[9]
- 雍勇 – 339位
- 平 平 – 315位
- 米 – 316位
- 湛湛 – 369位
400番目以下で最も多い
調査によると、以下の姓は最も一般的な400の姓には含まれていない。[9]
- 貝(Bèi)
- 水
- 邬（ウー）
- 杭
- 朱（ジュ）
- Bǐng (邴)
- 扶（ふ）
- Dǔ (ドゥ)
- 宰（ザイ）
- Lì (郦/酈)
- Xì (郤)
- プー（濮）
- 寿（しょう）
- 通(とん)
- 賈（郏/郟）
- 別 (びえ)
- 充（チョン）
- Xí (習)
- 紅（ホン）
- 宦 (ホアン)
- アイ（艾）
- 慎（しん）
- 庾（ユ）
- 終（ちょう）
- 暨（ジ）
- ブ（步）
- 弘(ホン)
- 呂（ろ/祿）
- 殳（シュウ）
- 沃(ウォ)
- 蔚（ウェイ）
- 越（ユエ）
- クイ（夔）
- 牧（む）
- シェ（厍/厙）
- 訾（じ）
- 空（コン）
- クイ（隗）
- 山（シャン）
- 毋（ウー）
- ニエ（書）
- 陽（ヤン/養）
- Xū (须/須)
- 荀（シュン）
- 韶 (シャオ)
- ベン（賁/贲）
- 2 音節ごとの名前 (欧陽(欧阳/歐陽)を除く)
参照
説明ノート
- ^ 最後の4文字の行は「これで百姓は終わり」という意味です。姓を入れるものではありません。
参考文献
引用
- ^ ティン・フイ・リー（2011年）「半島マレーシアの中国系学校：生き残りをかけた闘い」東南アジア研究所、pp.249– 。ISBN 978-981-4279-21-5。
- ^ パトリック・ハンクス、リチャード・コーツ、ピーター・マクルーア（2016年11月17日）。『オックスフォード・ファミリーネーム辞典』英国とアイルランド。OUPオックスフォード。pp.43– 。ISBN 978-0-19-252747-9。
- ^ abc KS Tom. [1989] (1989). 『古き中国からの響き：中王国時代の生活、伝説、伝承』p. 12.ハワイ大学出版局. ISBN 0-8248-1285-9 .
- ^チェン、ジェニー。[1992] ( 1992)。実用的な英語-中国語発音辞典。タトル出版。ISBN 0-8048-1877-0
- ^ 「幼児向けの古典的読書作品を振り返る」チャイナタイムズ、2014年6月26日。
- ^ ラウスキー（1979）、46-48頁。
- ^ 張建松;沈、海雄（2006 年 3 月 5 日）。 「『百家姓』配列终順。姓氏文化は何内涵？」 [「百家姓」を最終的に順番に並べました。姓の文化的意味は何ですか?]。新華社通信。 2014 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 陳丹寧 (2014 年 9 月 3 日)。 钱氏修"百家姓"将钱姓排第2位 钱王妃子氏姓靠前 (中国語)。中国ニュース。2014 年11 月 7 日に取得。
- ^ abc Yuan Yida (袁义达)、Qiu Jiaru、邱家儒。 四百大姓。北京書籍株式会社、2013 年 1 月 1 日
出典
- ラウスキー、エブリン・サカキダ（1979年）。清朝時代の教育と民衆の識字率。アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-08753-3。
外部リンク
中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
百姓姓
中国語版LibriVoxの「Hundred Family Surnames」パブリックドメインオーディオブック