Loading article…
中国の複合姓は、複数の文字を使用した中国の姓です。これらの複合姓の多くは、目的を果たすために、周王朝中国の貴族や官職、職業、地名、その他の地域に由来しています。いくつかは元々、古代中国に住んでいたさまざまな部族に由来していますが、他のものは2つの1文字の姓を結合して作成されました。これらの名前のうち、 Ouyang [歐陽/欧阳]、Shangguan [上官]、Sima [司馬/司马]、Zhuge [諸葛/诸葛]、Situ [司徒]、Xiahou [夏侯]、Huangfu [皇甫]、Huyan [呼延]などのごく一部の名前は、現代でもかなり一般的に見られ、Ouyang、Shangguan、Sima、Situが最も頻繁に登場します。多くの氏族がさまざまな理由で最終的に1文字の姓を採用しました。[なぜ?以下のリストは、中国語のピンイン表記のアルファベット順に並べられています。
中国語の複合姓
二重姓
二重姓(雙姓) は、結婚した両方の家族が姓を継承したい場合や、子供が実の両親と養父母の両方を偲びたい場合に時々発生します。これは、2 つの 1 文字の姓に分割できない複合姓 (複姓) とは区別されることが多いです。二重姓は、結婚後の姓(冠夫姓)とも区別されます。結婚後の姓は次の世代に受け継がれないためです。
非漢民族の姓
中国には漢族以外の民族も居住しており、その名前は中国語に音訳されています。これらの非漢族の姓の多くは、複数の漢字を含んでいます。
参照
参考文献
- ^ 遠東簡明漢英辭典(中国語)。 遠東圖書公司。 編審委員会。 1997.p. 861.ISBN 9789576123467。
外部リンク
- ネトールの万家姓氏 (NETOR纪念:万家姓氏) (簡体字中国語のみ)
