Loading article…
ヒュー・ワット | |
|---|---|
.jpg/500px-Hugh_Watt,_1951_(1).jpg) 1951年のワット | |
| ニュージーランド首相代行 | |
| 在任期間 ：1974年8月31日～1974年9月6日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 総督 | デニス・ブランデル |
| 先行 | ノーマン・カーク |
| 後継者 | ビル・ローリング |
| ニュージーランド第5代副首相 | |
| 在任期間 ：1972年12月8日～1974年9月1日 | |
| 首相 | ノーマン・カーク |
| 先行 | ロバート・マルドゥーン |
| 後継者 | ボブ・ティザード |
| 第24代労働大臣 | |
| 在任期間 ：1972年12月8日～1974年9月10日 | |
| 首相 | ノーマン・カーク |
| 先行 | デビッド・トムソン |
| 後継者 | アーサー・フォークナー |
| 第24代土木大臣 | |
| 在任期間 ：1974年9月10日～1975年3月13日 | |
| 首相 | ビル・ローリング |
| 先行 | アーサー・フォークナー |
| 後継者 | ミック・コネリー |
| 在任期間 ：1972年12月8日～1974年8月29日 | |
| 首相 | ノーマン・カーク |
| 先行 | パーシー・アレン |
| 後継者 | アーサー・フォークナー |
| 在任期間 ：1957年12月12日～1960年12月12日 | |
| 首相 | ウォルター・ナッシュ |
| 先行 | スタン・グースマン |
| 後継者 | スタン・グースマン |
| 第3代電力大臣 | |
| 在任期間 ：1957年12月12日～1960年12月12日 | |
| 首相 | ウォルター・ナッシュ |
| 先行 | スタン・グースマン |
| 後継者 | スタン・グースマン |
| メンバーニュージーランド議会 オネフンガ | |
| 在任期間 ：1953年12月19日～1975年11月29日 | |
| 先行 | アーサー・オズボーン |
| 後継者 | フランク・ロジャース |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1912年3月19日 クレアモント、西オーストラリア、オーストラリア |
| 死亡 | 1980年2月4日（67歳）ニュージーランド、 オークランド |
| 政党 | 労働 |
| 配偶者たち | アリス・メリー・フォーク
（ 1935年生まれ 、 1965年離婚フランシス・レイ （ 1968年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| 職業 | エンジニア |
| サイン |  |
ヒュー・ ワット（1912年3月19日 - 1980年2月4日） は 、ニュージーランドの政治家で、労働党の下院議員であり、 1974年8月31日から9月6日まで、首相ノーマン・カークの死去に伴い、ニュージーランドの首相代行を務めた。1972年12月8日以降、彼はニュージーランドの第5代副首相を務めていた。ワットは後にイギリスの高等弁務官を務めた。
バイオグラフィー
若いころ
ワットは1912年に西オーストラリア州パースで生まれた。父ウィリアム・ワットは鉱山技師で、ワットが2歳の時、家族は1914年にニュージーランドに移住し、オークランドに定住した。[1]父はオーストラリアで片腕を失い、ニュージーランドに戻ってオークランド港湾局の警備員に就任した。ワットはレムエラ小学校に通い、校長はサー・レスリー・マンローの父であった。[2]
ワットはセドン・メモリアル・テクニカル・カレッジに通い、工学を専攻するとともに、テック・オールドボーイズ・クラブでシニアレベルのラグビー選手としてプレーした。見習いエンジニアとなり、エンジニア組合に加入、16年間その組合員であった。組合員としての生活を楽しんだが、組合内で役職に就くことは決して望まなかった。1947年に自身のエンジニアリング会社を設立した。[3]ワットはヒュー・ワット・アンド・コイ社という会社の取締役となり、エンジニアリング業務と板金加工の両方を手掛けた。[4]ワットは（牧師在任中も）1969年まで会社を経営し続けたが、その年、仕事量を減らすよう医師から勧められた。[2] 1962年にはオークランド市開発協会の事務局長を1年務めた後辞任し、仕事量を減らしていた。後任にはアラン・ハイエット（後に国民党議員）が就任した。 [5]
ワットは2度結婚している。最初は1935年から1965年までアリス・メリー・フォークと結婚したが、1965年に離婚。次は1968年からアイリーン・フランシス・レイと結婚した。最初の妻との間には2人の息子と2人の娘がいた。[4]ワットは、労働党創設者のハリー・ホランド、マイケル・ジョセフ・サベージ、ボブ・センプル、パディ・ウェッブ、そして後の国会議員のメイベル・ハワードやジェリー・スキナーと同じくオーストラリア生まれである。ワットが大の尊敬していたオーストラリア首相ジョン・カーティンがかつて住んでいたのと同じ通りに生まれた。[2]
政治経歴
国会議員
ワットはオネフンガ労働党代表委員会の委員長であり、労働党の全国執行部のメンバーでもあった。1949年にレムエラ、1951年にパーネルで労働党から立候補したが落選した。[6]当初の失敗はその後の政治家としての発展に役立ったとワットは語っており、「政治家としてのキャリアの早い段階で、祝福とともに挫折も受け入れなければならないことを学んだ」と述べている。[1] 1953年の地方選挙では、オネフンガ、ニューマーケット、および両地区のオークランド港湾委員会（父の元雇用主）の委員に選出された。 [7]その後、アーサー・オズボーンの死後、1953年の補欠選挙でオネフンガの議席を獲得し、1975年までその地位を維持した。[8]
第二次労働党政権
ワットは、ウォルター・ナッシュ率いる第二次労働党政権で初めて大臣に任命され、1957年から1960年まで公共事業大臣を務め、さらに1958年から1960年まで電力大臣も務めた。 [9] 1957年12月に内閣に任命された後、オークランド港湾局を辞任した。[4] [10]公共事業大臣として、ワットはすぐにそのバイタリティとインフラ現場を視察する温厚なスタイルで知られるようになった。第二次労働党政権下では、ニュージーランド史上最も建設的で前向きな公共開発の時期の一つを監督した。[11]ワットはベンモア・ダムの建設を開始し、完成したときには当初の見積もりより1200万ポンド安かったことを確実にした。[2]ワットは1957年から1960年まで国立道路委員会の委員長も務めた。[3]彼は、国立道路委員会の課税制度の改革が政権の最大の功績であると考えており、委員会のメンバーを都市部と農村部から多様化させた結果、都市部の高速道路が大幅に改善されたと見ている。[2]
政権が敗北した直後、ワットは1962年の地方選挙で労働党のオークランド市長候補になるのではないかと噂された。労働党は数回の選挙で初めて議会議員全員を擁立しており、宣伝効果を上げるために労働党候補には市長候補も含めるべきだと考えていた。ワットはすでに国会議員および元大臣としてよく知られており、市長職に理想的だと思われていた。しかしワットは、国政に留まることで市の発展にもっと貢献できると考え、次期労働党政権の内閣に加わることでそうしたいと述べて、出馬を辞退した。[12]
労働党が野党だったころ、歴代の大臣の何人かは死去するか引退しており、ワットはすぐに党内で最も経験豊富な国会議員の一人となった。 1962年、ジェリー・スキナーの死後、ワットは副党首に立候補したが、フレッド・ハケットに敗れた。[13] 1963年にハケット自身が死去すると、ワットは再び立候補し、今度はノーマン・カークを僅差で破って当選した。[14]ワットは11年4ヶ月12日で、最初はアーノルドマイヤーの下で、その後はカークの下で、労働党で最も長く副党首を務めた。労働党が野党だったころ、ワットは影の公共事業電力大臣を務めた。[1]ワット、そして労働党は全体としてベトナム戦争に反対していた。野党党首を務めていた彼は、1967年1月にニュージーランドを訪問した南ベトナムの指導者グエン・カオ・コーの公式歓迎行事をボイコットした。[15]
この時期、ワットは健康上の危機に何度か見舞われた。1962年、彼はオークランド病院で原因不明の病気の手術を受けた。その後、1967年に虫垂切除手術を受け、1969年には心臓発作を起こした。同年後半にはインフルエンザと心臓周囲の炎症で再び入院した。 [3]彼はまた、1955年以来糖尿病を患っていた。 [2]彼の健康状態が不安定だったため、労働党議員団が彼を副党首の座から引きずり下ろすのではないかとの憶測が飛び交った。1971年2月、アーサー・フォークナーとビル・ローリングが彼に対抗することを考えていたが、どちらもワットが再び無投票で再選されることは認めなかった。[16]
第三次労働党政権
第三次労働党政権では、ノーマン・カーク率いる内閣で労働大臣（1972年 - 1974年）と公共事業開発大臣（1972年 - 1974年）を務めた。 [17]閣僚経験のある唯一の政府メンバーとして、ワットは労働党の多忙な職務と副首相としての外交面での高い要求の両方をこなすという大きな責任を担った。当時バックベンチャーだったマイク・ムーアは、ワットが「1972年から1975年の労働党政権を支えた」と語った。 [11]
労働大臣という非常に要求の厳しい役職で、彼は労働争議のすべての当事者に「門戸開放政策」をとった。しかし、彼はすぐに、この政策が争う労働組合と雇用主から彼の時間を過度に要求されることになり、彼自身が「近づきすぎる」立場にあることに気づいた。 [3] 1973年からは、エディー・イズベイという労働省次官が彼に与えられ、彼の仕事量は軽減された。いずれにせよ、彼の労働大臣としての在任期間は、混乱を招く労働争議を最小限に抑えることに成功したとみなされた。[11]
副首相として、彼は1973年4月にフランス領ポリネシアでの核実験に反対するニュージーランドの意見を表明するために「無駄ではあるが必要な」パリ訪問を行った。また、ロンドンを訪問し、イギリスの支持を得るためにエドワード・ヒース首相と会談し、ヒース首相に抗議船の船長を任せることも提案したが、イギリス政府にニュージーランドの立場を支持するよう説得することはできなかった。[3]
ワットの職務は依然として多忙であり、カークはワットの手伝いとして公共事業開発担当のポストを引き継ぐことを提案したが、ワットは公共事業開発担当のポストを手放すことに消極的だった。ワットは労働大臣のポストを手放すことを望んだが、カークはワットが労働大臣のポストで「功績を残している」ため、ワットに留任して欲しいと考えた。1974年初頭、ワットは「国益のため」労働大臣に留まるが、公共事業開発大臣は交代すると発表した。[3]
1974年8月31日のカークの急死により、政府は指導部の空席を抱えることとなった。当時副首相を務めていたワットは、新党首が選出されるまでの6日間、首相の職を務めた。ワットはすぐに立候補を表明し、求められれば党首に就任する用意があると述べ、「私が職務を遂行するよう求められる状況になれば、躊躇せずに名乗り出ると常に言ってきた。もちろん、他の党員が同様のことをするのを妨げるものは何もない」と述べた。同時に、ワットは、当選しても暫定党首にとどまるだろうという噂を一蹴し、1975年の選挙で労働党を率いるつもりだと発言した。[18]ワットは当初最有力候補と見られていたが、すぐに財務大臣で元党首のビル・ローリングがワットよりも勢いがあるように見えた。党の全国執行部と労働連盟はローリングよりワットを好み、支持を表明した。[19]結局、9月6日、ローリングは党首選挙でカークの後任として党首および首相に選出された。党首選挙で敗北した後、ワットは副党首を退くことを決意した。ワットは落胆しながらも敗北を潔く受け止め、記者団に敗北を告げて涙をこらえ、後に党首選挙で敗北したことは「人生で最大かつ最も悲劇的な失望であり、ひどく打ちのめされた」と認めた。[1]ワットが獲得した票のほとんどは、労働党のベテラン議員、例えばヘンリー・メイからのものだった。彼らはワットが党首にふさわしいと考え、彼が担っている行政上の重荷を理解しない多くのバックベンチャーが不当に反対票を投じたのである。[11]しかし、議会党の大半は、61歳の彼は年を取りすぎており、労働党には若い党首が必要だと考えていた。[20]
ローリング内閣では、ワットは大切にしていた公共事業開発大臣のポストを取り戻し、 1975年3月まで地震・戦災委員会の担当大臣にも任命され、その後は無任所大臣として行政評議会に任命された。[21] 1974年には、元首相ジャック・マーシャルとともにイギリス枢密院議員にも任命された。マーシャルは、ワットの任命（通常は首相のみに与えられる）は「彼が非常に長く忠実に議会に仕えてきた」ため当然のことだと述べた。[1]その後、ワットは1975年の総選挙で引退し、フランク・ロジャースが後任となることを決めた。[8]
外交官としての経歴
ワットは1975年3月22日から3年間、ニュージーランドの駐英国高等弁務官に任命された。議論を呼んだが、彼は国会議員および閣僚として留任した。 [22] 1975年6月、ワットは国会議員を辞任するつもりかと尋ねられ、次のように述べた。
もし私が今オネフンガの国会議員を辞任すれば、閣僚としての地位と、英国政府の大臣にアクセスできる執行評議会の地位を持つ高等弁務官としての特別な地位を失うことになるだろう。」[23]
ロンドンに到着すると、彼は職場の再編によりスタッフの士気が低下していることに遭遇した。ワットは、わざわざ人々と直接会い、グループを集めて集団で意思決定を行い、スタッフの研修会に自ら出席することで、従業員の信頼を高めることを優先した。彼はまた、高等弁務官の職務の負担の大きさにも衝撃を受け、大臣時代とほぼ同じ量の仕事をこなしていることに気づいた。彼はまた、イギリスの欧州共同体（ EC）加盟によって深刻な影響を受けたニュージーランドの英国における貿易利益を擁護するためにも働いた。イギリスの国民投票（EC加盟継続の支持を測るために実施）の間、ワットはこの期間中に約100の集会で講演するよう招かれた。ロンドン市民とこの話題について議論した際、彼はニュージーランド製品、特にラム肉とバターの需要が依然として高いことを知った。[24]
第三次国民政府の選出後、ワットは新首相ロバート・マルドゥーンから辞任を迫られたが、彼の召還は純粋に政治的な理由によるものだと広く推測された。[11]論争の最中、彼は外務大臣ブライアン・タルボイズをロンドンに温かく迎え、思いやりがあり温厚な評判を強めた。高等弁務官事務所での短い在任期間中、彼は職員の士気を高めるために大いに尽力し、そこの高官はメディアに「彼[ワット]の政治観と私の政治観は一致しないが、それは仕事とは何の関係もない。彼は長年にわたり当地で務めた最高の高等弁務官の一人だ」と語った。[25]ロンドン滞在中の彼の最も重要な外交任務は、ニュージーランドの1976年のラグビー南アフリカ遠征の重大性と、それがニュージーランドのモントリオールオリンピックへの参加に及ぼす可能性のある影響についてウェリントンに伝えることだった。彼の極秘電報では、オールブラックスのツアーは南アフリカのアパルトヘイト体制を暗黙的に支持するものと海外では受け止められていると警告していた。 [26]
彼は3年間の契約期間のうち15か月しか務めず、広く報道された取引の一環として、高等弁務官の職を辞してウェリントンの事故補償公社（ACC）のコミッショナーの職に就いた。彼の後任にはダグラス・カーター（最近引退した国民党議員）が就任し、彼の解任は政治的動機によるものだという世論を強めることになった。ニュージーランドに帰国したワットは、新政府による扱いを受けた後、300人以上がワットを支援する集会に出席した。[3]
その後の人生と死
1977年後半、モイル事件とマルドゥーン政権下での政治の全般的な悪化を目の当たりにしたワットは、再びオネフンガ選挙区の候補者に名乗りを上げ、自分のような経験豊かな人物なら議員の行動を指導できると感じたと述べた。ワットは再び指名を勝ち取って1期のみ務め、その時間を使って友人で元イーデン選挙区議員のマイク・ムーアを後継者に据える下準備を行うつもりだった。[27]ワットは以前、ムーアが1975年に引退した際にオネフンガ選挙区の指名を目指すよう勧め、ロンドンから戻って代理選挙運動を行うことも申し出たが、ムーアは辞退した。[28]ワットは後に指名を撤回した。[3]
ワットは1979年6月に任期が終わるとACCの職を辞し、さらに3年間は職を更新しないことを選択した。[29]退職後すぐに健康状態が急速に悪化し、 1979年10月にオークランドのグリーンレーン病院に入院し、肺の周りの液体貯留を排出する手術を受けた。[30] 1979年12月、ワットは労働党の終身党員となり、党首のジム・アンダートンが病院のワットを見舞って賞を授与した。[31]
ワットは長い闘病の末、1980年2月4日にグリーンレーン病院で67歳で亡くなった。遺族には妻、元妻、4人の子供がいた。[1]最初の妻アリスは1993年に亡くなり、2番目の妻フランシスは2013年に亡くなった。[32]
栄誉と記念
オークランドのオネフンガ海岸沿いに走るヒュー・ワット・ドライブはワットを記念して名付けられた。[33]労働党はオネフンガのグレイ・ストリートに土地を購入し、そこを地元労働党の本部とし、彼に敬意を表してヒュー・ワット・ホールと名付けた。ホールはオネフンガ労働協会によって管理され、後に彼に敬意を表してヒュー・ワット協会と改名された。[34]
注記
- ^ abcdef 「ワット氏、失望は彼の政治の一部だった」オークランド・スター、1980年2月5日、3ページ。
- ^ abcdef リー、ジャック（1972年11月27日）。「副大統領になることを喜ぶ男」オークランド・スター。
- ^ abcdefgh 「ヒュー・ワット — 人民の政治家」ニュージーランド・ヘラルド、1980年2月6日、14ページ。
- ^ abc Traue 1978、283ページ。
- ^ 「ワット氏が新ディレクターに交代」ニュージーランド・ヘラルド、1962年9月4日、3ページ。
- ^ ノートン 1988年、314、331頁。
- ^ 「オークランド港湾委員会選挙」。ニュージーランド・ヘラルド。1953年11月6日。4ページ。
- ^ ウィルソン1985年、244ページ。
- ^ ウィルソン1985年、88ページ。
- ^ 「Personal Items」 。The Press。第XCVI巻、第28463号。1957年12月18日。14ページ。
- ^ abcde 「ローリング氏、紳士ヒュー・ワット氏に敬意を表す「ニュージーランド・ヘラルド、1980年2月6日、3ページ」
- ^ 「オークランド市長 - ワット氏は立候補しない」。ザ・プレス。第 CI 巻、第 29790 号。1962 年 4 月 5 日。14 ページ。
- ^ 「労働党が副党首を選出」イブニング・ポスト、1962年6月7日、15ページ。
- ^ 「労働党が選択 ― ワット氏が新副党首に」イブニング・ポスト、1963年4月30日。
- ^ 「生命が危険にさらされる」。キャンベラ・タイムズ、1967年1月12日、12ページ。
- ^ ヘイワード1981年、1-2頁。
- ^ ウィルソン1985年、92ページ。
- ^ 「党員集会で新党首が選出される」ニュージーランド・ヘラルド紙1974年9月2日 p. 1。
- ^ 「ワットは堅調だがローリングは参加か？」オークランド・スター、1974年9月5日、1ページ。
- ^ ヘンダーソン 1981、104-5ページ。
- ^ ウィルソン1985年、93ページ。
- ^ ヘイ、ジョン（1975年2月22日）。「ニュージーランド：島がエプロンの紐を解く」モントリオール・ガゼット。 2014年9月24日閲覧。
- ^ Cooper, CS (1975年6月13日). 「コミッショナーに関する憶測は的外れのようだ」イブニングポスト、p. 1。
- ^ ブラッドウェル、ジュディ（1976年5月17日）。「彼は悲しく失望した状態で帰国した」オークランド・スター、25ページ。
- ^ ロス、ジョン（1976年5月14日）。「ワット氏がロンドンの仕事を未完のまま去るのは残念」ニュージーランド・ヘラルド、12ページ。
- ^ 「On your marks, set, go home NZ」サンデー・スタータイムズ、2016年8月21日、p. A9。
- ^ パルッシーニ 2020、86頁。
- ^ パルッシーニ 2020、69–70 ページ。
- ^ 「ワット氏が辞任へ」The Press 1979年5月7日、2ページ。
- ^ 「ワット氏が回復」The Press 1979年10月22日、2ページ。
- ^ 「ワット氏に栄誉」ニュージーランド・ヘラルド、1979年12月20日、1ページ。
- ^ admin (2013年5月1日). 「Irene WATT Obituary – Auckland, Auckland」. Legacy.com .
- ^ ラドマン、ブライアン（2010年5月31日）。「アートセンターの干渉者たちは、名前が過去との重要なつながりであることを忘れている」ニュージーランド・ヘラルド。2023年3月9日閲覧。
- ^ ラドマン、ブライアン（2001年5月17日）。「うんざりした労働党が党内の秩序維持に動く」ニュージーランド・ヘラルド。 2023年3月9日閲覧。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ヒュー・ワットに関連するメディアがあります。
- ヘンダーソン、ジョン（1981年）。ローリング：人間と神話。オークランド：フレイザーブックス。ISBN 0-908620-03-9。
- ヘイワード、マーガレット（1981年）。『カーク家の日記』オークランド：リード出版。ISBN 0589013505。
- パルッシーニ、ピーター（2020）。『ビリーバー：マイク・ムーアとの対話』オークランド：アップスタート・プレス。ISBN 978-1-990003-04-2。
- ノートン、クリフォード (1988)。ニュージーランド議会選挙結果 1946-1987: 臨時刊行物 No 1 、政治学部。ウェリントン:ビクトリア大学ウェリントン校。ISBN 0-475-11200-8。
- トラウエ、ジェームズ・エドワード編 (1978)。『Who's Who in New Zealand, 1978 (第11版)』。ウェリントン:リード出版。
- ウィルソン、ジェームズ・オークリー (1985) [初版 1913 年出版]。ニュージーランド議会記録、1840-1984 (第 4 版)。ウェリントン: VR Ward、政府印刷所。OCLC 154283103 。
- ヒュー・ワットのプロフィール（World Statesmenより）