ハワード劇場

ハワード劇場は、ワシントンDC北西Tストリート620番地に位置する歴史的な劇場で、 1910年の開館以来、地域社会の柱となってきました。1974年に国家歴史登録財に登録されたこの歴史的な会場^{[ 3 ]}では、ライブ音楽、コメディ、結婚式、プライベートイベントなど、さまざまなイベントが開催されています。

全盛期には、この劇場はアフリカ系アメリカ人の客層をターゲットにしていることで知られ、20世紀初頭から中頃にかけての多くの偉大な黒人音楽アーティストを招聘してきた。ハワード劇場は「人民の劇場」として宣伝され、ラファイエット・プレイヤーズとハワード大学プレイヤーズという2つの劇団を支援していた。^{[ 4 ]} 2010年9月、劇場をかつての栄光に復元するための大規模な改修工事が開始された。^{[ 5 ]} 劇場は2012年4月9日に再開し、ワンダ・サイクス、ブルー・オイスター・カルト、チャカ・カーンなどのヘッドライナーが、再開後最初の1ヶ月間に出演した。^{[ 6 ]}

1910年に建設された^{[ 3 ]}この劇場は、白人が所有するグループであるナショナル・アミューズメント・カンパニーによって設立され、所有されていた^{[ 4 ]} 。建設当時は1,200人以上を収容できた^{[ 4 ]} 。J・エドワード・ストークによって設計された^{[ 3 ]}この劇場は、オーケストラ席とバルコニー席、8つのプロセニアムボックスを備え、内装は豪華に装飾されていた^{[ 7 ]} 。 外観も同様に豪華で、ボザール様式、イタリア・ルネサンス様式、新古典主義様式の要素が組み合わされていた^{[ 7 ]} 。全体の頂上には、竪琴を奏でるアポロの等身大よりも大きな像がそびえ立っていた^{[ 7 ]}。

アンドリュー・トーマスは、劇場の初期の頃に支配人を務めた。^{[ 4 ]} 1922年からは、俳優、プロデューサー、起業家のシャーマン・ダドリーがリースして運営した。^{[ 4 ]} 1926年には、黒人が頻繁に利用する映画館チェーンの白人オーナー、エイブ・リヒトマンが引き継いだ。^{[ 4 ]}大恐慌 が始まると、この建物はミショー長老の指導の下、一時的に教会となった。 ^{[ 8 ]} 1931年、会場が本来の目的に戻る一環として、デューク・エリントンがバンドと共に「ザ・ハワード」に出演し、劇場がエンターテイメントの中心地としての評判を確固たるものにするのに貢献した。^{[ 4 ] [ 9 ]} この再生は、建物の新しい支配人であるシェップ・アレンによって促進された。^{[ 4 ]} 1930年代、アレンはアマチュアコンテストを導入し、それがビリー・エクスタインとエラ・フィッツジェラルドのスターダムへの足がかりとなった。^{[ 4 ]}

ハワード劇場は、1941年に当時流行していたストリームライン様式に改築された際に、元の華麗なファサードを失いました。フランクリン・デラノ・ルーズベルトとその妻エレノアは、第二次世界大戦中にこの劇場で舞踏会に出席しました。これらの舞踏会には、ダニー・ケイ、アボットとコステロ、シーザー・ロメロなどのパフォーマーが出演しました。また、1940年代には、パール・ベイリーがハワード劇場でデビューしました。^{[ 4 ]}

ハワード劇場は1950年代と1960年代にロックンロールとリズム・アンド・ブルースの殿堂となり、両ジャンルの多くの重要なアーティストがそこで演奏した。ステージを飾ったアーティストの中には、サラ・ヴォーン、ダイナ・ワシントン、サミー・デイヴィス・ジュニア、ジェームス・ブラウン、レナ・ホーン、ライオネル・ハンプトン、ザ・シュープリームス、スティーヴィー・ワンダー、ディオンヌ・ワーウィック、マーサ・リーヴス＆ザ・ヴァンデラス、マーヴィン・ゲイ、メアリー・ウェルズなどがいる^{[ 10 ]。}

1968年の暴動は、4月4日のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺に続いて起こり、劇場に大きな損害を与えた。暴動は人種差別撤廃と相まって、劇場が観客を集めるのを困難にし、劇場は1970年に閉鎖された。 ^{[ 4 ]} 3年後の1973年、劇場を再開するためにハワード劇場財団が設立された。^{[ 4 ]} 1974年にこの組織が建物を歴史的建造物として認定させることに成功した。^{[ 4 ]} 1975年4月、ニュー・ハワード劇場コーポレーションは劇場の再開を祝うエンターテイメントの夕べを開催した。^{[ 11 ]}レッド・フォックスとメルバ・ムーアは劇場の再開で出演したアーティストの中に含まれていた。^{[ 4 ]} 1970年代後半にはゴーゴーバンドが同会場で演奏し、^{[ 4 ]}チャック・ブラウンとソウル・サーチャーズも1970年代と1980年代にハワード劇場で演奏した。^{[ 4 ]} 1980年に劇場は再び閉鎖された。当時、黒人アーティストをフィーチャーした国内最古の会場だった。^{[ 4 ]}マリオン・バリー市長の下、劇場は地区政府によって10万ドルで購入された。^{[ 12 ]} 2002年、DC保存連盟はハワード劇場を地区内で最も危機に瀕している場所の1つに挙げた。^{[ 13 ]}

2006年、ハワード劇場は民間所有に戻り、エリス・デベロップメントが劇場の改修と修復を行う企業として選定された。^{[ 14 ]}地区は改修のために2000万ドルの公的資金を確保した。^{[ 14 ]}

チップ・エリスとその息子マリク・エリスが率いるエリス・デベロップメントは、ハワード・シアター・デベロップメント・グループLLCを設立した。ハワード・シアター・デベロップメント・グループを通じて、エリス・デベロップメントは劇場の再開発と再開のために地区の資金約1200万ドルを受け取った。^{[ 15 ]}施設の管理を監督するために、エリス・デベロップメントは非営利団体ハワード・シアター・レストレーション社を設立した。^{[ 12 ] [ 15 ]}

2010 年 9 月、劇場の大規模改修の起工式が行われた。^{[ 5 ]}このプロジェクトの目標は、ハワード劇場を 600 席に復元し、^{[ 5 ]}隣接するプログレッション プレイスの開発と調和させることであった。マルティネス + ジョンソン アーキテクチャーとマーシャル モヤ デザインが劇場の修復、建築、設計を担当した。劇場は 2012 年 4 月 9 日のコミュニティ デーに再開した。^{[ 16 ]} グランド オープニング イベントは 4 月 10 日に開催された。^{[ 17 ]}

• 劇場公式サイト
• 修復プロジェクトの公式サイト
• 「ハワード劇場」。映画館の至宝。