Loading article…
ホルベックは、イングランド、ウェストヨークシャー州、リーズの都心部です。リーズ市中心部の南端から始まり、主にLS11郵便番号地区にあります。かつてはM1とM621高速道路がホルベックで始点/終点となっていました。現在、M1の終点がアバーフォード近くのフック・ムーアに移ったため、この地域を通過する高速道路はM621だけです。地域の再開発に備えてホルベックの大部分が空き家になったため、この地区は大部分で人口流出に見舞われています。2011年のホルベックの人口は5,505人でした。[ 1 ] [ 2 ]この地区は現在、リーズ市議会のビーストン・アンド・ホルベック区に属しています。
リーズ・リバプール運河もホルベックを通っている。
ホル・ベックは、南西からエア川に流れ込む小川の名前です。[ 4 ]ホル・ベックと、その近くの北から流れてくるシープスカー・ベックによるシルトの堆積が、渡河地点と小さな集落を生み出し、それがやがてリーズの町へと発展しました。[ 5 ]
ホルベックという地名は、12 世紀にHolebecやHolesbecなどの形で初めて記録されており、hol「窪地」とbeck「小川」（古ノルド語のbekkrからの借用語で、ヴァイキング時代のヨークシャーにおけるスカンジナビアの影響を反映している）から、「窪地の小川」という意味になります。[ 6 ]この古い荘園はヨークの聖三位一体修道院に属していましたが、修道院解散後にダーシー家とイングラム家に渡りました。[ 7 ]
18 世紀、ホルベックはまだリーズ郊外の村であり、手織りの発展とともに拡大した。[ 8 ]この頃、ホルベックはハロゲートの温泉水に似た温泉水で知られ、販売のためにリーズに運ばれていた。この地域の工場や工場に水を供給するために多数の井戸が掘られたため、供給量は減少し、以前は地表に湧き出ていた水は、かなりの深さからポンプで汲み上げなければ得られなくなった。[ 7 ]
19世紀前半、ホルベック村は数本の通りしかない小さな集落だった。そのほとんどはジョン・ショーレイ（1774年～1834年）が所有しており、ヨーク大学ボースウィック・アーカイブ研究所にある彼の遺言書に記載されている。彼の家族は産業革命の始まりにこれらの土地を売却した。1878年になってもまだ独立した郊外の町として記載されており、リーズとは関係なく言及されることが多かった。[ 8 ]
しかし、19世紀半ば頃にこの地域が工業化するにつれて、リーズにますます統合されていった。[ 8 ]そこには製鉄所、蒸気機関やあらゆる種類の機械を製造する工場があった。[ 7 ]主な工場は以下の通りである。
19 世紀半ば、ホルベックはリーズで最も人口密度の高い郊外の 1 つですが、1834 年に「ヨークシャー州で最も混雑し、最も汚く、最も不快で、最も不健康な村の 1 つ」と評されました。[ 8 ]スラム街の撤去は1832 年と 1849 年のコレラ流行後に行われました。 [ 10 ] [ 11 ]ホルベック駅(現在は取り壊されています) は同世紀に建設されました。低線と高線の 2 層構造の駅として注目されました。1869 年に建設された鉄道高架橋は、ビクトリア朝時代の工学的驚異の 1 つと考えられていました。1877 年に、国内で最初のホルベック労働者クラブが開設されました。 [ 12 ]
ホルベックは19世紀以降、著しい衰退を経験しており、1921年には人口が約38,152人であったが、2010年には4,470人となった。[ 13 ] 1930年代にはさらにスラム街の撤去が行われ、1870年頃に建てられた救貧院は、この時期に貧困者のための宿泊施設に転用されたが、1970年代に取り壊され、学校に建て替えられた。[ 14 ]多くの工業用建物や倉庫は取り壊されたり、荒廃したりしている。それでもホルベックには、33の指定建造物とその他多くの重要な建築物がある。その中でも特に注目すべきものとしては、ダークアーチ、ホルベック、マーシャルズミル、ミッドランドミル、ラウンドファウンドリー、テンプルワークス、タワーワークス、そして2つの鉄道円形機関庫などがある。[ 9 ]この地域で最後に活動していた教会は（最近新しい教会が設立されるまでは）1829年から1830年に建てられ、1981年に聖別が解かれた聖マシュー教会でした。[ 15 ]
鉄道駅は取り壊されましたが、2014年に線路跡（現在は木や低木が生い茂っています）をリーズ市中心部へ直接つながる高架歩道に改造する計画が始まりました。[ 16 ] 1960年代、リーズは「高速道路都市」になることを目指し、1972年から1975年にかけてホルベックを通るM621とA643が完成し、ホルベックの西側に新たな境界線ができました。[ 17 ]
1956年から2004年まで、ケイズ・カタログ社はホルベック最大の雇用主であり、1956年にサミュエル・ドライバー社を買収し、マーシャル通りのテンプル・ワークスを引き継ぎ、1950年代と1981年に敷地を拡張した。[ 18 ]ケイズ社の敷地の一部は指定建造物である。[ 19 ]
2003年にケイズはバークレー兄弟に買収され、1年以内にホルベック配送センターは閉鎖された。1981年の配送センターはすぐに取り壊され、1952年の建物は廃墟となり、2008年12月にはテンプル・ワークスが構造上の欠陥に見舞われた。[ 20 ]
2020年代には、ホルベックは近隣のハンスレットとともに、リーズ・サウスバンク開発の一環として新しい町の建設地として選ばれた。[ 21 ]この地域の開発は2029年までに完了する予定である。[ 22 ]
ホルベックはかつては町であったが、[ 23 ] 1866年に行政教区となり、1925年4月1日に教区は廃止され、リーズと合併した。[ 24 ] 1921年の教区の人口は38,152人であった。[ 25 ]
ホルベックという地名は、町が位置する小川に由来する。工業化以降、自然の水路であったこの小川は、石畳の床と石壁で運河化された。ウォーターレーンからアクセスできる橋がいくつか架かっている。ホルベックは、ホルベックが支流となっているエア川の南側の氾濫原にある。 [ 9 ]
面積は約553エーカーである。[ 7 ] 2016年にサイモン・ブラッドリーが書いたところによると、
ホルベックの境界は時代とともに変化してきたが、インタビュー対象者はその位置について概ね一致している。北はリーズ・シティ駅とエア川、南はM621、東はビクトリア・ロードに沿ってブリッジウォーター・プレイス（地元では「ザ・ダレク」として知られている）が見下ろす、西はM621とアームリー・ジャイラトリーを結ぶA643支線道路によって区切られている。インタビュー対象者にとって、北と南の境界は東と西の境界よりも議論の余地がある。[ 26 ]
紛らわしいことに、例えば、1850年代半ばに設立されたホルベック墓地は、ホルベックの南、ビーストンにある。[ 27 ]
近年、ホルベック地区の再生に向けた取り組みが進められてきた。最も注目すべき計画はホルベック・アーバン・ビレッジで、約8億ポンドの投資を呼び込み 、約5,000人の雇用を創出すると見込まれている。しかしながら、「ビレッジ」周辺地域は貧困にあえぎ、荒廃している。2007年からリーズ市議会は長屋住宅の立ち退きを開始し、2010年には解体工事に着手した。
再開発における主要な解体区域はジェンキンソン団地でした。多くの低層アパートが取り壊され、残った住宅には新しいUPVC窓、新しい屋根、外装材が設置されました。低層アパートがあった土地には、4ベッドルームのファミリー向け住宅から2ベッドルームのアパートまで、真新しい公営住宅が建設されました。
ブラウン・レーン・ウェストとトップ・ムーア・サイドに並んでいた、背中合わせのテラスハウス3列が取り壊され、キープモート社が建設する新たな公営住宅が建てられた。2017年7月、住民たちは、市が所有する背中合わせのテラスハウスの一部が、新しい窓や屋根に改修されていることに気づいていた。
ホルベック保存地区には、いくつかの産業考古学的遺跡と指定建造物があります。ホルベックは、19世紀初頭から中頃の多くの産業建築物が元の街路パターンの中にそのままの形で残っているリーズでは他に類を見ない地域です。建物は実用的な2階建てまたは3階建てのレンガ造りの構造物で、テンプルミルやタワーワークスのレンガ造りのテラコッタの塔のような大きな複合施設もあります。鉄道高架橋がこの地域を横断しており、特に1846年のリーズ・アンド・ブラッドフォード鉄道と1882年のロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道の延伸線の高架橋があります。 [ 9 ]鉄道線路間の三角形に設置される予定だったアントニー・ゴームリーによる高さ120フィート（37メートル）の彫刻「ブリックマン」は発注されませんでしたが、1986年の模型がリーズ市立美術館で見ることができます。[ 28 ]
ホルベック公共図書館は赤レンガとテラコッタで建てられています。[ 29 ] 1877年に設立されたホルベック労働者クラブは、英国で現存する最古の労働者クラブです。[ 12 ]
聖カタリナに捧げられ、809年に存在していたことが古代文書に記録されている古い礼拝堂は、18世紀初頭に同じ場所に再建されました。当時の人口の急増には不十分となり、1836年に取り壊されました。聖マシュー教会は、古い墓地の隣にある共有地に建てられました。建設費は3,786ポンドで、議会委員会によって建てられた委員会教会であり、1832年に献堂されました。初期イングランド様式で建てられています。独立派、ウェスレー派、その他の宗派の礼拝所がありました。[ 7 ]現在、ホルベックで集会を開いているグループには、聖マシューコミュニティセンターで集会を開いているホルベック・クリスチャン・フェローシップとモザイク教会があります。
この地域は、再開発計画に伴う建物の取り壊しによる人口流出で、生活に必要な施設が失われてしまった。 2005年にはKwik Saveスーパーマーケットが閉店し、小さな個人経営のコンビニエンスストアが数軒残っている。郵便局は2008年に閉鎖されたが、2009年に再開した。ブックメーカー（賭博店）と数軒のファストフード店もある。
2014年、リーズ市議会はウェストヨークシャー警察と協力し、 軽工業地域での売春の勧誘と購入を許可する管理された売春対策を試験的に実施した。その目的は以下のとおりである。
2016年の見直し後、この措置は無期限に継続されることが発表された。[ 31 ]しかし、管理区域政策は、地元住民の運動を受けて2020年3月に終了した。[ 32 ]そこでの活動は、2016年から2017年にかけてのBBCのドキュメンタリーシリーズ「セックス、ドラッグ、殺人：レッドライトゾーンでの生活」で取り上げられた。
ウィキメディア・コモンズにあるホルベック関連のメディア