寺院の工事

寺院の工事

テンプルワークスオフィスビルのファサード
亜麻
建築様式	エジプト
構造システム	建設当時は世界最大の単一部屋
位置	ホルベック、リーズ
工事
構築済み	1836
従業員	2600（1840）
廃止	1886
階数	1
主契約者	マーシャル・アンド・カンパニー
デザインチーム
建築家	ジョセフ・ボノミ（小）
構造エンジニア	ジェームズ・クーム
その他のデザイナー	デビッド・ロバーツ
力
日付	1840
エンジンメーカー	B. ヒック アンド サンズ
エンジンタイプ	2気筒ビームエンジン
バルブギア	両端スライドバルブ
回転数	19
設置馬力（ihp）	240
フライホイール直径	26フィート（7.9メートル）[1]
織機台数
その他の機器	7,000スピンドル
指定建造物– グレード I

テンプル・ワークスは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州リーズのホルベックにあるかつての亜麻工場である。この工場は、ジョン・レニーの元弟子であるエンジニアのジェームズ・クーム、^[2]画家のデイヴィッド・ロバーツ、建築家のジョセフ・ボノミ・ザ・ヤンガーによって設計された。この工場は、1836年から1840年の間に 実業家のジョン・マーシャルのために、ベンジャミン・ヒック^[1] ( B. ヒック・アンド・サンズ)による240馬力のダブルビームエンジンを搭載するためにエジプト復興様式で建てられた。テンプル・ワークスは、ホルベックで唯一のグレードI指定建造物である。 ^[3]

1842年までに、ジョン・マーシャルはホルベックに4つの工場を所有していました。それらはミルBからミルEとして知られ、ミルAは1837年に取り壊されました。1830年代初頭は、1829年に湿式紡績法が導入されて以来、会社にとって非常に繁栄した時期でした。湿式紡績法への移行には5年かかりました。ジョン・マーシャルの4人の息子は全員事業に参入しましたが、製造面ではますます息子のジェームズに頼るようになりました。リーズの会社の競合会社はいずれも繁栄しており、かなり大きな新しい工場を建設していたか、建設する計画を持っていました。当時の会社は主にフランス市場向けの上質糸の製造を専門としていましたが、これは衰退し始めていました。そのため、ジェームズ・マーシャルは糸と布地の製造への多角化計画を決定しました。この多角化の決定には、ホルベックの製造施設の拡張が必要でした。ジェームズには2つの代替案があった。ウォーター レーンの取り壊されたミル A の跡地にもう1つの6階建ての工場を建てるか、マーシャル ストリートのミル C から南にスウィート ストリートとの交差点まで延びる1階建ての建物を建てるかであった。彼は2つの工場のコストを比較し、1階建ての建物のコストは24,000ポンドと算出した。これは同等の6階建ての建物よりも約15%安かった。新しい建物はミル C の敷地内に実物の3分の1の大きさでモデル化された。ジェームズは当時半引退していた父親を説得して、1階建ての工場を建てた。^[4]スミス氏はすでにスターリング近郊のディーンストンに最初の1階建ての綿工場を建てていたが、マーシャル氏はそれよりはるかに大きく完全な見本を計画した。^[5]

テンプル工場はテンプルミルとも呼ばれ、事務所棟と工場棟から構成されています。事務所棟は石造りのファサードで、18のフルハイトの窓が18本の柱で区切られており、エジプト風の張り出したコーニスが付いています。このコーニスはアンタオポリスの神殿やエドフのホルス神殿を模したものです。工場棟はデンデラのティフォニウムを模したものです。オベリスク風の煙突がありましたが、ひび割れが発生したため1852年に取り壊され、レンガ造りの建物に置き換えられました。ヒックのエンジンはエジプト風のディテールでモデル化され、その中には息子のベンジャミンが翼の付いた太陽円盤の形にデザインした調整器も含まれていました^{[6] [7]} 。これらはオリジナルのワットエンジンに取って代わりました^{[1] 。}

ジェームズ・マーシャルは1838年5月に父ジョンに手紙を書き、直径14フィート、屋根から10フィートの高さにある円錐形のガラス製天窓約60個を使用して建物を照らすための配置について説明しました。これにより、一日中光が部屋に注ぎました。地下のレンガ造りの丸天井の地下室には、迷路のような通路、商人の店、労働者用の個人浴場（冷水は無料、温水は1ペニー）がありました。ある部屋では、ファンが蒸気で温めた空気を工場に送り込み、工場は一定の温度と湿度に保たれていました。1847年から1850年にかけて、テンプル・ミルの後ろに、ジョージ・ギルバート・スコットによるゴシック様式の設計で、聖ヨハネ福音伝道者教会が建設されました。厩舎を含む他の離れも増築されました。^[4]

1840 年 6 月の工場開設は、会社の 2,600 人の従業員のために盛大な禁酒茶会で祝われた。6 か月後、機械が設置され、工場は生産を開始した。隣接するオフィスビルは数年後に完成した。新しい建物は計画どおりスイート ストリートまで拡張されず、工場はジェームズ マーシャルが予測した半分の広さで、収容可能な紡錘の半分しかなかった。生産された余剰の糸はすべて糸にされ、1840 年代の完成品の需要の低迷により、これも計画されていたように布は織られなかった。リーズの亜麻紡績業者は、自由貿易によってアイルランド、フランス、ベルギーの同業者と競争できなくなり、競争力を失った。リネンの需要は綿に取って代わられるにつれて大幅に減少した。テンプル ミルの日常的な管理は、1820 年代から会社に勤めていたマネージャーのジョン リチャードソンに引き継がれた。彼は友人や親戚の何人かを、年収300～500ポンドの上級職に就かせた。^[4]

1871 年 8 月 11 日、ウォーター レーン工場の 600 人の労働者が 10% の賃上げを求めて 1 日ストライキを起こした。リチャードソンはまず彼らを脅迫し、翌日にはすべての工場を閉鎖した。3 代目の 1 人であるスティーブン マーシャルは、この騒動の原因をテンプル ミルに求め、「我々の工場にいた中でもひどい連中」だとした。彼はテンプル ミルの職長を公然と解雇し、彼を破滅させることを提案した。家族の他のメンバーはスティーブン マーシャルに工場を再開して交渉するよう説得したが、交渉は数日間も長引いた。リーズ マーキュリー紙は、労働者の貧困と不安定な生活とマーシャル家の浪費と贅沢を対比する記事を掲載した。10% の賃上げは家族会議の後で認められたが、家族はテンプル ミルのトラブル メーカーを長期的に処理することに決めた。^[4]

マーシャル商会はリーズの競合企業よりも長く事業を続け、1886年に閉鎖したが、最後の40年間のうち21年間は赤字を出した。しかし、1870年代後半にはテンプルミルは転貸され、事業の純経費ではなくなった。テンプルミルは1886年に商会の他の資産とともに競売にかけられた。^[4]

マーシャル夫妻が​​テンプル ワークスを設計するきっかけとなったのは、エジプト学への関心でした。建設当時、テンプル ワークスは世界最大の単一部屋と言われていました。テンプル ワークスの建物の珍しい特徴は、羊が草で覆われた屋根の上で草を食んでいたことです。これは亜麻工場の湿度を保ち、亜麻糸が乾燥して扱いにくくなるのを防ぐ目的でした。 ^[8] 羊は階段を使うことができないため、屋根に羊を移動させる問題を解決するために、最初の油圧リフトが考案されました。 ^{[9]ヒックは}油圧技術者でしたが、発明の責任者であったかどうかは明らかではありません。彼の末息子であるウィリアム ヒック(1820–1844) は、1841 年にリーズから「エジプト」ビーム エンジンの設置を監督しました。^{[10] [11]}

この工場は1842年8月のプラグ暴動に巻き込まれた。リーズ年鑑 ^[12]は工場での出来事を次のように記している。

「マーシャル ストリートの新しい工場の周囲は、その多くが棍棒や石などで武装した興奮した暴徒で完全に埋め尽くされた。新しい工場のボイラーに通じる庭のドアは、JG マーシャル氏と数人の作業員によって厳重に守られていたが、暴徒は何度もドアをこじ開けて庭に突入した。暴徒はボイラーの栓を見つけられず、結果として工場の停止に失敗した。暴徒は重大な損害を与えることなく敷地を離れ、ウォーター レーンのタイトル、タサム、ウォーカー各社の工場に向かった。暴徒は工場の停止に取り組んでいたが、そのときプリンス ジョージとランサーズが全速力でやって来てキャンプ フィールドに隊列を組んだ。暴動法が読み上げられ、首謀者のうち 2、3 人が捕虜になった...」

1970年代、この建物はケイズ社の通信販売倉庫として使われており、ピーター・ミッチェルは夜勤明けの労働者たちを建物の外で撮影した。^[13]

2005年7月の計画申請では、工場を部分的に解体、改修、拡張し、小売センター、オフィス、カフェ、75戸のアパート、駐車場を建設することが提案された。2008年12月8日、工場の正面にある石柱が倒壊した。石臼の砂利の板がマーシャル通りの歩道に落ち、柱の上の屋根の欄干が曲がった。^{[14] [15]} イングリッシュ・ヘリテージは修復の戦略について助言し、そのスポークスマンは、この建物は「おそらくこの地域全体で最も優れた彫刻石の外観の例」であると述べた。^[16]

2015年11月、バーバリーはこの場所を製造に利用する計画を発表した。しかし、ブレグジット投票後、計画は保留となり、最終的に2017年に断念した。 ^{[17] [18]}この建物は2017年に1ポンドの開始価格でオークションにかけられた。^[19]新たな買い手であるCEGは、2019年6月に修復工事に3,500万ポンドの見積もりを提示し、この建物はリーズ・サウスバンクの再開発計画の一部となっている。^[20]

2020年3月、この建物が大英図書館の計画されている北部支部の拠点として検討されていることが発表された。^[21]政府の2020年度予算では、大英図書館が利用できるようにテンプル・ワークスの修復に2,500万ポンドを費やすことが約束されていた。^[22] 当時すでに1,500万ポンドに削減されていた資金は、政府の2025年度予算で削減された。^[23]

政府の文化復興基金はヒストリック・イングランドと提携し、修復作業のために100万ポンド以上の資金を提供した。^[24]

テンプル・ワークスは、 1968年にリーズの都市建築について制作された、ジョン・ベッチェマンのBBC映画「ジョン・ベッチェマン、リーズを発見」に登場している。 ^{[25] [26]}

2009年後半にこの建物は芸術センターとしてオープンし、10月9日のリーズ・ライト・ナイトの一環として最初の展示会とツアーが開催された。^[27]

また、リーズを舞台にしたテレビシリーズ「DCI Banks」の第3シリーズの第2話にも登場しました。

• ウェスト・ヨークシャーのグレードI指定建造物
• リーズの指定建造物（シティおよびハンスレット地区 - 南部）

• Pilling, P. W. (1985)。Hick Hargreaves and Co.、「エンジニアリング会社の歴史 1833 年～ 1939 年、特に技術の変化と市場に関する調査研究」 (未発表の博士論文)。リバプール大学。

ウィキメディア・コモンズには、 Temple Worksに関連するメディアがあります。

• ダブルビームエンジン:科学博物館に展示されているB. ヒック アンド サンの 240 馬力ダブルビームエンジンの模型
• ヒストリック イングランド。「指定建造物データベースの詳細 (1375162)」。イングランドの国家遺産リスト。
• 「Temple Works Leeds」。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月1日閲覧。
• Cronshaw, Jon (2013 年 5 月 2 日)。「Temple Works: リーズで最も過激な会場」。Leeds Art Scene。2013年 8 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

北緯53°47′23″ 西経1°33′10″ / 北緯53.7897° 西経1.5529° / 53.7897; -1.5529