1806 年以前のケープ植民地の歴史

現在の南アフリカにあるケープ植民地の歴史は、1488年にポルトガルの航海者バルトロメウ・ディアスが喜望峰を回った最初の近代ヨーロッパ人になったことに始まる。 ^[1] 1497年、ヴァスコ・ダ・ガマはインドに向かう途中で南アフリカの海岸沿いを航海し、セントヘレナ湾に8日間上陸し、その地域の詳細な記述を残した^{[2] 。アジアの豊かさに魅了されたポルトガル人は}ケープ植民地に永住することはなかった。しかし、オランダ東インド会社（VOC）は、船舶が水と食料を補給できる場所としてこの地域に定住した。

オランダ東インド会社によるこの地域への入植は、1647 年 3 月、オランダ船ニューウェ ハーレム号の難破から始まりました。難破船の犠牲者たちは小さな砦を築き、「喜望峰の砂の砦」と名付けました。彼らは WG デ ヨングの指揮下にある 12 隻の艦隊に救助されるまで、ほぼ 1 年間そこに留まりました。

オランダに帰還した後、難破した乗組員の何人かはオランダ東インド会社を説得してケープ岬に貿易センターを開設させようとした。

ヤン・ファン・リーベックの指揮の下、 90人のカルヴァン派開拓者からなるオランダ東インド会社の探検隊が、1652年に喜望峰の近くに最初の恒久的な入植地を設立しました。ヤン・ファン・リーベックは難破した船員を救助するために来た救助船の1隻に乗っていましたが、陸地を見て戻ることを決意しました。彼らは1652年4月6日に5隻の船で現在のケープタウンの港に到着しました。

1. レイガー、
2. オリファント、
3. ゴーデフープ、
4. ウォルヴィッシュ、
5. ドロメダリス。

入植者たちは当初、土と木材で砦を建設したが、1666年から1679年の間に、南アフリカ最古の建物であるキャッスル・オブ・グッドホープに置き換えられた。植民地が本格的に始まったのは、1671年、ヴァン・リーベックが建設した砦の元々の境界を超えて、コイコイ族（入植者たちからは「ホッテントット」と呼ばれていた）から初めて土地を購入した時である。

VOC の長期政策は、植民地の拡大を限定された小さな地域に限定することだった。当初、VOC は、地元のコイコイ族から牛を入手しながら、要塞の近くで食料を生産するために少数の使用人と従業員を雇用することを望んでいた。しかし、度重なる作物の不作により、会社の役員は 9 人の使用人を解放し、自由保有農場で食料を生産する半独立の労働者にすることを決定した。1679年に植民地の新しい司令官シモン ファン デル シュテルが到着するまで、土地の譲渡は制限されていた。 ^{[3] : 31}

ファン・デル・ステルは拡張主義的な農業政策を追求し、それは息子のウィリアムに引き継がれ、植民地の農場数は 1705 年までに 258 に増加しました。自由保有農場の数は 1731 年までにほぼ倍増し、435 になりました。植民地開発の初期には所得格差が急速に拡大し、1731 年までに植民地の少数の自由入植者のわずか 7% が植民地の私有財産の半分以上を支配していました。^{[3] : 31}

初期の入植者のほとんどは下層労働者階級の出身で、植民地の発展に無関心だったが、1685年に入植者を誘致するために派遣された委員の後、より熱心な移民のグループが到着し始めた。ナントの勅令の撤回後、フランスから逃れてきたフランス人がケープに到着し始めた。この少数の移民はオランダ人入植者の性格に顕著な影響を与えた。1701年にオランダ東インド会社が制定した、学校ではオランダ語のみで教育を行うという方針と厳格な集会法のため、ユグノーは18世紀半ばまでに独自のアイデンティティを維持することをやめ、フランス語の知識は消滅した。1700年代後半までにケープ植民地はヨーロッパやアメリカ大陸以外で最も発展したヨーロッパの入植地の1つとなった。^[4]

ケープ植民地の経済の2本の柱は、その歴史のほぼ全期間を通じて海運と農業であった。その戦略的な位置により、 1869年にスエズ運河が開通するまでは、ヨーロッパとアジア間を航行するほぼすべての船が植民地の首都ケープタウンに立ち寄っていた。これらの船に新鮮な食料、果物、ワインが供給され、植民地の余剰生産物のための非常に大きな市場が生まれた。^[4]

ケープ入植者は、ケープタウンの拠点の北と東にあるコイコイ族の土地を徐々にすべて獲得しました。戦争で亡くなった人々に加えて、 1713年と1755年には天然痘の流行によってコイコイ族の部族全体が深刻な混乱に陥りました。生き残った少数の部族は独立を維持しましたが、コイコイ族の大部分は入植者のもとで遊牧民として働きました。オランダ東インド会社政府は、1787年に残りの遊牧民であるコイコイ族に特定の制限を課す法律を可決しました。この法律の直接的な影響は、コイコイ族がさらに農民に依存するようにするか、植民地の境界を越えて北方へと移住することを余儀なくさせることでした。後者を選んだ人々は、ニーウフェルト山脈とスネーベルク山脈からオレンジ川までの平野に住む古くからの敵であるサン族の敵意に遭遇しました。

原住民の敵意も、カルーや草原での農業を収益性の高いものにするための闘争も、オランダ東インド会社が採用した偏狭で専横的な政策ほど入植者の進歩を遅らせたわけではなかった。同社は植民地の自由移民政策を阻止し、貿易を独占し、行政、立法、司法の権力をひとつの機関に統合し、農民に栽培する作物を指示し、農民の収穫の大きな割合を要求し、農民を困らせた。これは産業と事業のさらなる発展を阻む傾向があった。こうした根源から、秩序ある政府への嫌悪と、何世代にもわたって「ボーア人」またはオランダ農民を特徴づけてきた自由主義的観点が生まれた。オランダ東インド会社の圧制から逃れようと、農民は政府の所在地からどんどん遠くへ旅立っていった。会社はこれらの移民を管理するため、1745年にスウェレンダムに行政官庁を設置し、1786年にはグラーフ・ライネットに行政官庁を設置した。当局はガムトース川を植民地の東の国境と宣言したが、トレッカーたちはすぐに川を渡った。東中央アフリカから南と西に進軍するバントゥー族との衝突を避けるため、オランダ人は1780年にグレートフィッシュ川を植民地の境界とすることに同意した。1795年、アフリカ人から何の保護も受けなかった、重税を課せられた国境地域のボーア人たちは、オランダ東インド会社の役人を追放し、スウェレンダムとグラーフ・ライネットに独立政府を設立した。

1795年、オランダはナポレオン・ボナパルト率いるフランス軍の手に落ちた。オランダ東インド会社の勢力が弱体化したことに反応して、ジェームズ・ヘンリー・クレイグ卿率いるイギリス軍がケープタウンに向かい、オラニエ公ウィリアム5世総督のためにフランス軍から植民地を守るため出撃した。ケープタウン総督は最初、王子の指示に一切従わなかったが、クレイグ卿が武力行使をちらつかせた後、降伏した。グラーフ・ライネットのボーア人は軍隊が派遣されるまで降伏せず、1799年と1801年に再び反乱を起こした。1803年2月、アミアンの和約の結果、植民地はバタヴィア共和国の支配下に入った。

• ケープタウンの歴史とタイムライン
• 南アフリカワインの歴史

• ケープ植民地の歴史における移民農民。PJ ヴァン・デル・メルウェ、ロジャー・B・ベック。オハイオ大学出版局。1995 年 1 月 1 日。333 ページ。ISBN 0-8214-1090-3 。
• 南アフリカのボーア人の歴史、あるいはケープ植民地を離れてからイギリスによる独立承認までの移民農民の放浪と戦争。ジョージ・マッコール・シール。グリーンウッド・プレス。1970年2月28日。392ページ。ISBN 0-8371-1661-9。 
• ケープ植民地における地位と社会的評価、1750-1870年：マナーの悲劇。ロバート・ロス、デイビッド・アンダーソン。ケンブリッジ大学出版局。1999年7月1日。220ページ。ISBN 0-521-62122-4。 
• 斧戦争、1847年：ケープ植民地総督ヘンリー・ポッティンジャー卿とケープのイギリス軍司令官ジョージ・バークレー卿らの間の書簡。バジル・アレクサンダー・ル・コルデュール。ブレントハースト・プレス。1981年。287ページ。ISBN 0-909079-14-5。 
• Blood Ground: Colonialism, Missions, and the Contest for Christianity in the Cape Colony and Britain, 1799–1853。エリザベス・エルボーン。マギル＝クイーンズ大学出版局。2002年12月。560ページ。ISBN 0-7735-2229-8。 
• 不況とその余波: 1880 年代のケープ植民地。アラン・メイビン。ウィットウォーターズランド大学、アフリカ研究研究所。1983 年。27 ページ。

• Encyclopedia.com のケープ植民地の歴史
• ブリタニカ百科事典 ケープ植民地
• 政策会議決議の紹介 – 喜望峰の歴史^[簒奪]