Loading article…
ハイ・スチュワードは、イングランドの特定の町や都市の議会または勅許受託者から授与される名誉称号です。もともとは地方で大きな権限を持つ司法官職でしたが、17世紀までに主に儀式的な役割に衰退しました。[1]この称号は通常終身授与され、場合によっては特定の貴族の称号と関連付けられるようになりました。2007年現在、24のコミュニティがハイ・スチュワードの地位を授与する権利を持っていますが、そのうちのいくつかではこの役職は停止されています。[2]
起源
中世に始まったこの役職は、もともと荘園領主に代わって町 裁判所の管理を監督していた。町が荘園支配から脱却し、法人によって統治される認可された町になると、新しい統治機関は領主に代わって執事を任命する権利を与えられた。[3] [4]これらの執事職はしばしば後援の手段であり、著名な廷臣が町の認可を得て、今度は執事に任命された。町はまた庶民院に議員を送り込み、多くの町で執事は自分の影響力を使って自分の指名した候補者を効果的に選出することができた。[4] [5]
時間が経つにつれて、この役職の法的側面は代理人、つまり資格のある弁護士に引き継がれ、最終的には記録官という明確な称号が与えられました。1689 年までに、ハイ スチュワード (一部の自治区ではチーフ スチュワード、キャピタル セネシャル、ロード ハイ スチュワードと呼ばれていました) の役割は完全に名誉職になりました。シドニーとベアトリス ウェッブはこれを次のように要約しています。
彼の任命は、国王、または統治評議会、または自治体の緊密な機関によって行われ、国王の承認が必要な場合もある。...非常に威厳があり、ある程度の影響力を持つが、実質的に義務や報酬はない役人。通常は高位の紳士で、おそらく自治体の所有者または後援者[3]
自治体および地方自治体の改革
1836年1月、自治体の閉鎖法人は、 1835年自治体法に基づき、選挙で選ばれる町議会に置き換えられた。この法律では、既存の憲章の条項は、法律に矛盾しない限り、引き続き有効であると規定されていた。新しい議会の多くは、以前のトーリー党の法人に代わって、ホイッグ党と急進党が多数派を占めていた。閉鎖法人による執事の任命は、時として物議を醸した。例えば、1833年、キングストン・アポン・ハルの法人は、元トーリー党首相のウェリントン公爵を高等執事に指名した。町民の騒動を受けて、公爵は辞退し、その職は空席のままとなった。1836年、改革された町議会は、代わりにホイッグ党の著名な政治家であるダラム伯爵をその職に任命した。[6]
20世紀後半の地方自治改革により、市町村自治区とその議会は廃止された。これにより、高等管理官は現在、ロンドン自治区、地区議会、町議会、または憲章受託者などのさまざまな後継機関によって任命されている。[2] [7] [8] [9]
1974年以降の高等執事のリスト
以下は、 1965年と1974年の地方自治改革以降、町や市の高官として公職に就いた人物のリストです。
- バンバリー： 1968年に第20代セイ・セレ男爵が死去した後、この役職は休止されていた。 [10] 1608年の憲章により創設された。 [11] 2015年に元国会議員トニー・ボールドリーの任命により復活した。 [12]
- ブリストル（大執事） : 1984年に第10代ボーフォート公爵が死去して以来、休止中。[13] [14]
- チチェスター: 空きあり
- コングルトン： 1980年にランドル・ジョン・ベイカー・ウィルブラハム卿が死去して以来、職務は停止中。[15]
- イースト・レットフォード：エリック・クープランド・スペンサーが1981年まで務めた。[16] 2007年に憲章管理人によるデレク・ターナーの任命により職務が復活した。[9]
- グロスター： 1984年に第10代ボーフォート公爵が死去して以来、休止中。[14]
- グレートヤーマス：マイケル・ファルコンCBE（1984年より）[17]
- グリムズビー： 1986年にカール・ロスが死去したため職務停止。[18] 2007年にノース・イースト・リンカンシャーのハイ・スチュワードとして復活。[18]
- ギルフォード：オンスロー伯爵[19]
- ハーウィッチ：ビル・ブレイクリー 1979–2007年。クリス・ストラチャン 2007–2024年。[2]スー・デイッシュが2024年に任命される。[20]
- ヘレフォード：トーマス・レジナルド・スティーブンス（1974年～1975年）、FCモーガン（1975年～1978年）、ゴードン・スリン卿（1992年よりゴードン・スリン、ハドリーのスリン男爵）（1978年～2009年）、ピーター・テンプル・モリス（ 2009年よりテンプル・モリス男爵） 。[8]
- ハートフォード： 1605年以来、ソールズベリー侯爵が伝統的に務めてきた役職。[21]第6代侯爵は2003年に死去した。[22]
- イプスウィッチ：フランク・メイソン中将（1988年までKCB）、スチュアート・ホワイトリー（1990年以降CBE、QPM） [23]
- キングストン・アポン・ハル：ピーター・マンデルソンが1974年に廃止された後、2013年に任命された[24]
- キングストン・アポン・テムズ：ボイド・カーペンター卿（1998年まで）、デイヴィッド・ジェイコブスCBE [7]
- ノース・イースト・リンカンシャー：2015年、グレート・グリムズビーの元国会議員オースティン・ミッチェルがこの役職を授与された。2021年8月18日のオースティン・ミッチェルの死去に伴い、この職は停止中。（グレート・グリムズビーの元ハイ・スチュワード職の復活）[18] [25]
- ロムジー：ルイス・マウントバッテン、初代ビルマ・マウントバッテン伯爵、 1940年～1979年、ノートン・ナッチブル、 1979年～2010年、[26] ペネロピ、ビルマ・マウントバッテン伯爵夫人、2010年より。
- サザーク：この任命はロンドン市議会によって 行われ、通常はロンドン記録官の追加役職として与えられます。現在、2020年6月以降、これはHHJマーク・ルークラフトQCです。
- サウスウォルド：グラハム・R・デニーJPが2012年に任命
- テュークスベリー： 1984年に第10代ボーフォート公爵が死去して以来、休止中。[14]
- タムワース: 空きあり
- ウォリングフォード：ケン・レスターが2015年に任命
- ウォキンガム：ルーシー・ジール（2018年に任命）、その年に高等執事を退任したエリザベス・ゴッダル夫人[27]の娘。
以前の管理職
さらに、いくつかの自治区ではかつて執事を任命していました。現在は空席となっている以下の執事職は、19世紀後半から20世紀初期のディレクトリに記載されています：[34] [35] [36] アビンドン（アビンドン伯爵が務めていた） 、バーンスタプル、ビュードリー、バッキンガム、ケンブリッジ、[37]ダービー（デヴォンシャー公爵が務めていた）、グレーブゼンド（ダーンリー伯爵が世襲で務めていた）、ハンティンドン、キダーミンスター、レミンスター、ラウス、ニューベリー、[1]オックスフォード、レディング、サウス・モルトン、スタッフォード。
参考文献
- ^ ab 「この役職は現在では単なる名誉職となっているが、かつてはハイ・スチュワードが王権の濫用を阻止する上で必要不可欠な存在であり、また企業当局と国王大臣との連絡手段として考えられていたことは疑いようがない。」マネー、ウォルター (1887)。バークス郡ニューベリーの古代の町と自治区の歴史。オックスフォード: パーカー&カンパニー、p. 551。
- ^ abc Debbie Sigery (2007年10月25日). 「ハーウィッチ：新ハイ・スチュワード任命式」.イースタン・デイリー・ガゼット.
- ^ ab Webb, Sidney ; Webb, Beatrice (1906). イギリスの地方自治体、革命から地方自治体法まで。第3巻：荘園と自治区パート2。ロンドン：ロングマンズグリーン。pp. 321–322 。 2010年7月14日閲覧。
- ^ ab ティトラー、ロバート (1998)。『イングランドの宗教改革と都市：1540-1640年頃の政治と政治文化』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。pp. 231-235。ISBN 0-19-820718-2. ..
1520年代と1530年代に、ケンブリッジ、ブリストル、エクセター、ドーチェスター、プリマス、オックスフォードなどのより発展した都市でのみ、ある程度の規則性を持って起こったようです。
- ^ パターソン、キャサリン F (1999)。近世イングランドの都市パトロネージ：法人自治区、土地所有エリート、王室、1580-1640年。スタンフォード大学出版局。pp. 171-172。ISBN 978-0-8047-3587-2。
- ^ キングストン・オン・ハルの歴史。1892年。2010年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ ab 「ガバナンス」。キングストン・アポン・テムズ王立特別区。 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Chief Stewards". Hereford City Council . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「元校長が新たな高等執事に就任」Retford Guardian 2007年6月14日。
- ^ 「セイ卿とセレ」。タイムズ紙、1968年10月22日、10ページ。
- ^ 「歴史ある町バンバリー」。バンバリー町議会公式ガイド。バンバリー町議会。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月27日閲覧。
- ^ 「トニー・ボールドリー卿がバンベリーの高位執事に就任」バンベリー市議会。ラジオ・ホートン。2016年3月10日。 2016年3月10日閲覧。
- ^ 「裁判所回状」。タイムズ紙、1977年8月9日、12ページ。
- ^ abc 「ボーフォート公爵、バドミントン馬術競技会の創設者」タイムズ紙、1984年5月6日、16ページ。
- ^ 「死亡」。タイムズ紙、1980年5月1日、18ページ。
- ^ 「ミスターECスペンサー」タイムズ、1981年8月29日、10ページ。
- ^ 「ハイ・スチュワードに対する自治区の自由」グレート・ヤーマス自治区議会2007年7月1日。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ abc 「2008年3月20日の市民栄誉評議会会議議事録」ノース・イースト・リンカンシャー評議会。2008年3月20日。2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}:値を確認する|url=(ヘルプ) - ^ 「年次総会」ギルフォード自治区議会。2010年5月5日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ Séamus O'Hanlon (2024年4月30日). 「写真で見る: ハリッジが初の女性ハイ・スチュワードを任命」. Harwich and Manningtree Standard .
- ^ 「The Coat of Arms」. Hertford Town Council. 2003年8月10日. 2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月28日閲覧。
- ^ 「ソールズベリー侯爵（英国、1789年）」Cracroft's Peerage 2003年8月10日。2010年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「1557年以来、イプスウィッチ自治区は24人の著名な人物に高等執事の職を与えてきました...高等執事を任命する権限は王室勅許状によって与えられたものではなく、高等執事の職に就く人物が王室勅許状で初めて言及されたのは1665年、チャールズ2世によるものでした。」「イプスウィッチの高等執事」イプスウィッチ自治区議会。2009年5月11日。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「マンデルソン卿がハルの高等執事に選出」BBCニュース、2013年2月7日。
- ^ 「元トロール船長がグリムズビーのトップオフィスに就任」Fish Update 2007年9月13日。2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロムジー町議会公式ガイド」。ロムジー町議会。2010年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒュー・フォート（2006年11月15日）。「彼らは老いず：戦争犠牲者を偲ぶ」ウォキンガム・タイムズ。
- ^ 「評議会決定の詳細」コルチェスター自治区議会。2015年11月3日。 2016年3月9日閲覧。
- ^ 「裁判所回状」。タイムズ紙、1983年3月12日、10ページ。
- ^ 「裁判所回状」。タイムズ紙、1960年3月19日、8ページ。
- ^ ストラットフォードに新しいハイ・スチュワードが就任
- ^ 「ウィンチェスター市議会」。ウィンチェスター市議会。2012年5月16日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ロイヤル・ハイ・スチュワード」。タイムズ紙、1975年1月8日、3ページ。
- ^ ジョセフ・A・ウィテカー（1896年）。『主の年鑑1897年』ロンドン：ジョセフ・A・ウィテカー。pp.741–757。
- ^ ケリーの「爵位、土地、公務員階級のためのハンドブック」1899年
- ^ ケリーの「爵位、土地、公務員階級のためのハンドブック」1903年
- ^ Keanes, FA (1947). By-ways of Cambridge History . ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. pp. 21–56.