Loading article…
| サウスモルトン | |
|---|---|
 広場、南東方向を向くと、1739-41年に建てられたパラディオ様式のギルドホールの突き出た北側正面が見える[1] | |
  サウスモルトン デボン内の位置 | |
| 人口 | 6,354（教区、2021年）[2] 6,225（市街地、2021年）[3] |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | サウスモルトン |
| 郵便番号地区 | EX36 |
| ダイヤルコード | 01769 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | デボン州とサマセット州 |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
サウス モルトンは、イングランドのデヴォン州ノース デヴォン地区にある町および行政教区です。町はモール川沿いにあります。2021 年の人口は 6225 人でした。
サウス・モルトンは主に羊と牛を取引する市場の町である。 1966年に支線が廃止されるまで、デヴォン鉄道の鉄道駅があった。 [4]エクスムーアの南側、A361ノース・デヴォン連絡道路のすぐそばに位置し、一部は鉄道のルートに沿っている。
歴史
サウス・モルトン百領地はノルマン時代以前の行政の中心地であり、サウス・モルトン、ビショップス・タウトン、ブレイ、ブレマリッジ、アラー、モランド、アンスティ、スイムブリッジ、リングコム、ニュートン、ホイットストーン、ノウストーン、ジョージ・ニンプトン、ホニトン、ノース・アラー、ハッチェ、ラドワーシー、パルハム、サターリー、チットルハンプトン、ワダム、スイムブリッジの領地を監督していました。
「サウス・モルトン百には22の隠れ家がある。」（およそ2640エーカー）[5]
1086年のドゥームズデイ・ブック（エクソン）にはサウス・モルトンが領地として記載されている。
「王はサウス モルトンと呼ばれる領地を 1 つ所有しており、エドワード王自身が生前と死後に所有していた。その領地には 1 バーゲート半の土地がある。40 台の鋤で耕作できる。王は 1 台の鋤を所有し、村人たちは 20 台の鋤を所有している。王は 12 人の村人と 4 人のボーダール、2 人の奴隷、12 人の豚飼い、9 頭の動物、長さ 1 リーグ、幅 3 ハロンの森林、10 エーカーの牧草地、30 エーカーの放牧地を所有しており、重量に応じて年間 10 ポンドの収入がある。」[5]
この土地にはリンゲドナと呼ばれる半ビルガットの土地が追加され、年間5シリングの価値があります。」[5]
「王の領地であるサウス・モルトンでは、4人の聖職者（司祭）が1バーゲートの土地を所有しており、王からの施しとして保有しており、その価値は年間20シリングである。」ドゥームズデイ・ブック[5]
「サウスモルトンの百には、1台の鋤で耕せる1つの耕作地があり、完全に荒廃している。誰もこれを主張していない。」ドゥームズデイ・ブック[5]
1655年3月14日、ジョン・ペンラドック卿はサウス・モルトンで3時間にわたる市街戦の末、アントン・クローク大尉指揮下のニューモデル軍の兵士に捕らえられた。これにより、チャールズ2世をイングランド王位に 復帰させようとする陰謀であるペンラドックの反乱は終結した。
1770年、ウィリアム・ターナーは理髪師とかつら職人として商売をするためにサウス・モルトンからロンドンに移りました。1775年頃、彼にはジョセフ・マロード・ウィリアム・ターナーという息子が生まれました。ターナーは10歳になるまでコベント・ガーデンに住んでいましたが、その後ブレントフォードの叔父の元に送られました。JMWターナーは後にイギリスで最も有名な画家の一人になりました。[2]
ガバナンス
サウスモルトンには、教区（町）、地区、郡レベルの3つの地方自治体がある。サウスモルトン町議会、ノースデヴォン議会（バーンスタプルに拠点を置く）、デヴォン州議会（エクセターに拠点を置く）である。サウスモルトン町議会は、イーストストリート125番地のアモリーセンターに拠点を置いており、ノースデヴォン議会の地域事務所としても機能している。[6] [7]
サウスモルトンは、エリザベス1世によって1590年に法人化された古い自治区である。 [8] 1836年に市制自治区に改組され、正式には「サウスモルトン自治区の市長、市会議員、市民」と呼ばれる法人組織によって統治され、一般には法人または町議会として知られている。[9]議会は、1743年に最初に完成したブロードストリートのタウンホール（ギルドホールとしても知られる）で開催されました。1926年に議会はイーストストリート1番地を購入し、そこを改装して本部とした。[10] [11]
1901年から1961年の間、サウスモルトンの人口は比較的安定していた。1901年の人口は2,848人だったが、1961年には2,993人になった。[12] 1960年代までに、この町は自治区の地位にある場所としては異例なほど小さくなった。政府は1958年に農村自治区と呼ばれる新しいタイプの自治区を導入し、このような小さな自治区が一定の市民の尊厳を保ちながら近隣の地区に吸収されることを許可した。サウスモルトンは1967年に農村自治区に転換され、周囲のサウスモルトン農村地区の一部となった。その後、町議会は教区議会の権限を持ち、市長を任命する権限など、いくつかの追加の儀式的権限を持つようになった。[13]
1974年には1972年地方自治法に基づいて地方自治が再度改革され、サウス・モルトン地方議会は廃止され、その地域は新しい地区であるノース・デボンに移管された。[14]同時にサウス・モルトンの地方自治区は行政教区に転換されたが、教区には町であると宣言して市長を任命する権利が与えられ、サウス・モルトンの教区議会はこれに従い、サウス・モルトン町議会という名称を採用した。[15]
町議会は2008年までイーストストリート1番地に拠点を置いていたが、その後イーストストリート125番地にあるアモリーセンターに移転した。[16]議会はアモリーセンターとタウンホールの両方で開催される。[17]
教育
地元には優れた教育施設があり、サウス・モルトン・コミュニティ・カレッジ[18]は専門技術大学として評価されている州立中等学校です。
サウス・モルトン小学校は、1950年代にアイオナとピーター・オピーが研究した学校の一つでした。[19]
メディア
地元のテレビ放送はBBCサウスウェストとITVウェストカントリーが担当している。テレビ信号は近くのハントショークロステレビ送信所から受信され、[20] カラドンヒルテレビ送信所も町内で受信できる。[21]
地元のラジオ局は、FM94.8のBBCラジオデボン、 FM96.2のハートウェスト、 FM106.1のザ・ボイス、そしてオンラインで放送するコミュニティベースのラジオ局サウンドウェーブラジオです。 [22]
町には地元の新聞「ノース・デボン・ガゼット」が発行されている。[23]
著名な建物
ギルドホールは1739年から1743年にかけて建設され、コーンウォールのストウ・ハウス（バース伯爵が1675年に建設し、1739年に解体された）から多くの装飾的特徴と部屋全体を取り入れている。 [24]この建物は、イングランド歴史登録財に登録されたグレードIの指定建造物である。[25]その後ろには町のパニエ・マーケットがある。
ヒュー・スクワイア
裕福な地元の商人ヒュー・スクワイア（1625-1710）はサウス・モルトンの大きな後援者でした。タウンハウス（現在は町の西約1マイルの農家）のウィリアム・スクワイアの息子である彼は、ロンドンで財を成し、29歳で故郷に戻りました。彼はサウス・モルトンの荘園の領主権を購入し、その封建的地位により、町の市場やフェアで課せられる料金や通行料を受け取る権利を得ました。
彼の子供たちは皆若くして亡くなり、跡継ぎもいなかったため、彼は故郷の町の慈善事業に財産を捧げることを決意した。1686年、彼はサウスモルトンのイーストストリートにヒュー・スクワイアズ・フリースクールとして知られる文法学校を建設し、寄付を行った。寄付金の原本および理事の任命証書はバーンスタプルのノースデボン記録事務所に保管されている。[26] 1877年、この学校は1711年設立のブルーコートスクールおよび1833年設立の国立学校と合併した。合併後の学校はサウスモルトン・ユナイテッドスクールと呼ばれた。[27]
彼は死去時に、通りの清掃と修繕のためにサウス・モルトン市に2,314ポンドを残し、スイムブリッジ教区の彼の土地と彼が取得したノース・モルトンの牧師館からの遺贈も残した。 [28]市庁舎の市長室には彼の同時代の肖像画があり、1910年に作られた石の胸像は明らかにその絵画からコピーされたもので、同じ建物の正面に展示されている。市長の職鎖には彼のメダリオン肖像が掛かっている。[29]
参照
- サウス・モルトン（英国議会選挙区）（1885年 - 1950年）
- サウスモルトン市長
参考文献
- ^ ペブスナー、N. & チェリー、B.、イングランドの建物：デボン、2004年、p.749
- ^ 「サウス・モルトン教区」。市の人口。 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「町と都市、市街地の特徴、イングランドとウェールズ：2021年国勢調査」。2021年国勢調査。英国統計局。 2023年8月7日閲覧。
- ^ デイヴィッド・セント・ジョン・トーマス『カントリー鉄道』、1976年、2011年、フランシス・リンカーン社、ロンドン、pp.125-141、ISBN 978-0-7112-3260-0
- ^ abcde 「Exeter 3500: Texts | Exon Domesday」。www.exondomesday.ac.uk 。 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「サウス・モルトン・タウン評議会」 。 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「カスタマーサービスチームにお問い合わせください」。ノースデボン評議会。 2023年8月5日閲覧。
- ^ 「Visit South Molton」 . 2023年8月7日閲覧。
- ^ 1835年地方自治体法
- ^ 「サウスモルトン・タウン・カウンシル」。ノース・デボン・ジャーナル。バーンスタプル。1926年10月21日。5ページ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「No. 34005」。ロンドン・ガゼット。1933年12月15日。8134ページ。
- ^ 「サウス・モルトン市区町村：人口」。時を経て見る英国の姿。GB Historical GIS / ポーツマス大学。2023年8月7日閲覧。
- ^ 「サウス・モルトン市区町村：関係性と変化」。時を経て見る英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「1972年イングランド非都市地区（定義）命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1972/2039 、 2023年5月31日閲覧
- ^ 「1972年地方自治法第245条」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70条（第245条） 、 2023年8月7日閲覧。
- ^ Bulmer, Joseph (2010年10月13日). 「旧サウス・モルトン市役所のフラット計画」. North Devon Today . 2023年8月7日閲覧。
- ^ 「サウス・モルトン町議会：会議」 。 2023年8月7日閲覧。
- ^ サウスモルトンコミュニティカレッジのウェブサイト
- ^ オピー、アイオナ、ピーター（1959）『学童の伝承と言語』オックスフォード：クラレンドン・プレス
- ^ 「ハントショークロス（デボン州、イングランド）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「Caradon Hill（コーンウォール、イングランド）送信機でFreeviewをフル視聴」UK Free TV 2004年5月1日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「Soundwave Radio」 . 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「North Devon Gazette」. British Papers . 2014年4月24日. 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「ストウ・ハウス」。失われた遺産。 2019年7月27日閲覧。
- ^ デヴォン州サウスモルトンのギルドホール（バラ博物館を含む） -ヒストリックイングランド
- ^ サウス・モルトン・ユナイテッド・スクールズ。<corpname>サウス・モルトン・ユナイテッド・スクールズ、デボン</corpname>。1535–1973。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ホスキンス、WG、「イングランドの新調査：デヴォン」、ロンドン、1959年、p.438
- ^ サウス・モルトン博物館の案内板。参照：ヒュー・スクワイアの遺言書のコピー B366/BOX 1/SECTION 1/A/4 1709 [1]
- ^ サウスモルトン博物館の案内板
外部リンク
- サウスモルトン観光協会
- サウス・モルトン・アット・カーリー