Loading article…
ヘルムズデール
| |
|---|---|
 | |
  ヘルムズデール サザーランドエリア内の位置 | |
| 人口 | 764（2011）[1] |
| OSグリッドリファレンス | ND025155 |
| • エディンバラ | 151マイル（243 km） |
| • ロンドン | 478 マイル (769 km) |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ヘルムズデール |
| 郵便番号地区 | KW8 |
| ダイヤルコード | 01431 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
ヘルムズデール（スコットランド語：Helmsdal、[2] スコットランド・ゲール語：Bun Ilidh）[3]は、スコットランドのハイランド地方のサザーランド東海岸にある村です。この現代の村は、ハイランドの開拓の一環として周囲の地域から追い出されたコミュニティを再定住させるために1814年に計画されました。
地名学
ヘルムズデール川(ゲール語 Ilidh ) はプトレマイオスによってIlaとして記録されましたが、これは今でもあまり知られていない名前です。村のゲール語名Bun Ilidh は、イリエの足を意味します。ノルウェー人入植者はこの川をHjalmundal (ヘルメットの谷)と呼び、これが現代の村の名前であるヘルムズデールの由来となっています。
歴史
ヘルムズデール城の遺跡は、新しいA9道路橋を建設するために1970年代に取り壊されました。[4]
この城は、 1567年に第11代サザーランド伯爵ジョン・ゴードンとその伯爵夫人マリオン・シートンが殺害された場所である。2人はゴードン・オブ・ガートリーの妻イザベル・シンクレアによって毒殺された。[5]イザベル・シンクレアの息子も死亡したが、サザーランドの15歳の相続人アレクサンダー・ゴードンは無傷だった。彼はケイスネス伯爵の娘バーバラ・シンクレアと結婚させられた。1569年に彼はシンクレア家からハントリー城に逃げた。[6]
現在も残っている以前の橋はトーマス・テルフォード[7]によって設計され、1811年に完成した。[8]
ヘルムズデールで最後に強制射撃が行われたのは 1818 年頃だった。[引用が必要]
ゴールドラッシュ
1869年、この川の2つの支流でゴールドラッシュが起きた。キルドナンの金の歴史は、1818年にスイスギル川とキルドナン川の近くで金塊が1つ発見されたときに始まった。1868年後半、地元の新聞にサザーランド郡のキルドナンで金が発見されたという短い発表があった。発見の功績は、オーストラリアの金鉱で17年間を過ごしたキルドナン生まれのロバート・ネルソン・ギルクリストに帰せられる。帰国後、サザーランド公爵は彼にヘルムズデール川の砂利を採取する許可を与え、彼はすべての川と支流を調査した。[9]
第二次世界大戦とその後
第二次世界大戦中、イギリス空軍はヘルムズデールの南西数マイルにあるクラカイグにロス・チェーン・ホーム ・レーダー基地を建設した。ヘルムズデールの北東約1マイル（1.5キロメートル）のナビデールにもイギリス空軍のチェーン・ホーム・ロー・レーダー基地があった。冷戦中、ヘルムズデールには複合信号機構（CSO）の無線監視局があった。CSOはGCHQと提携している。
最近の動向
2008 年 8 月 3 日、ハイランド議会はヘルムズデールとその周辺地域の産業を近代化し、活性化させる計画を発表しました。これには、350 万ポンドをかけて港を改修し、2 つのバッテリー加工工場を開発することが含まれています。港の工事は 2009 年春に開始される予定で、バッテリー工場は 2009 年 5 月までに開設される予定です。最大 50 の新規雇用が創出されると期待されています。
2024年8月7日、チャールズ3世国王はサザーランド・アンド・ケイスネス鉄道の150周年を記念してヘルムズデール駅を訪れた。国王は鉄道労働者、ヘルムズデール地域評議会の代表者、サザーランド学校パイプバンドのメンバーと会見した。その後、ヘルムズデール戦争記念碑で100周年を記念して献花し、退役軍人や地元住民と会見した。[10]
場所と交通
ウェスト ヘルムズデールは、鉄道駅の上にある主要な村の川の向かい側にあります。オールド ヘルムズデールはすぐ北にあり、イースト ヘルムズデールは東に 1 マイル (1.5 キロメートル) 未満の集落です。
村はA9道路沿いにあり、メルヴィッチ行きのA897との交差点に位置している[11] 。また、ファー・ノース線に鉄道駅がある。バスは月曜日から土曜日まで約2時間おきに運行しており、日曜日は不定期で運行している。バスはヘルムズデールから南部ではブローラ、ゴルスピー、ドーノック、テイン、インヴァネス、北部ではベリーデール、ダンビース、ハルカーク、サーソー、スクラブスターへ運行している。これらのバスはルートX98とX99にあり、ステージコーチ・ハイランズ[12]によって運行されているが、チケットはシティリンクのウェブサイトで購入できる。
観光、文化、スポーツ
ヘルムズデールの施設には、独立したユースホステル、文化遺産センター、アートギャラリー、旅館などがあります。
ヘルムズデールでは、毎年 8 月の第 3 土曜日に ハイランド ゲームズが開催されます。夜のマーキー ダンスでは、ダンスに参加する訪問者のおかげで、村の人口 700 人が倍増します。
ヘルムズデールはブニリッド シスル FCとヘルムズデール ユナイテッド の本拠地です。
経済
ヘルムズデールはヘルムズデール川の河口にある漁港です。かつてはヨーロッパ 最大級のニシン漁船団の本拠地でした。
ヘルムズデール出身者
- アンドリュー・ラザフォード教授（CBE 、1929年～1998年）、 1994年から1997年までロンドン大学副総長。
- デビッド・マッケイ（パイロット）、ヴァージン・ギャラクティックのチーフパイロット、元テストパイロット。宇宙に行った569人目の人物となり、スコットランド生まれの初の宇宙飛行士となった。
- バンド「オレンジジュース」の歌手で、「 A Girl Like You 」という曲でソロとしても大きな成功を収めたエドウィン・コリンズもこの村に住んでいる。
参照
- バドベア開拓村
参考文献
- ^ 「2001年から2011年までのケイスネスとサザーランドの人口変化」ハイランド評議会。2014年2月11日。 2011年2月11日閲覧。
- ^ スコットランド語センター: スコットランド語の地名
- ^ “Ainmean-Àite na h-Alba ~ Gaelic Place-Names of Scotland”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月27日閲覧。
- ^ ヘルムズデール城、HES/RCAHMS キャンモア
- ^ ウィリアム・フレイザー編『サザーランド・ブック』第1巻（エディンバラ、1892年）、121-4、127-9頁
- ^ マーガレット・サンダーソン『メアリー・スチュワートの人々』（マーカット・プレス：エディンバラ、1987年）、42ページ。
- ^ Colvin, Howard (2008)。「Burn, George」。1600-1840年のイギリス建築家の伝記辞典。イェール大学出版局。182ページ。ISBN 978-0-300-12508-5. 2009年4月22日閲覧。
- ^ 「ヘルムズデール橋」。ハイランド HER。ハイランド評議会。2012年。 2014年8月11日閲覧。
- ^ 匿名。「スコットランドのゴールドラッシュ 1869 年 3 月」。ヘルムズデール村の公式ウェブサイト。helmsdale.org。2009 年 3 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4 月 22 日閲覧。
- ^ 「国王陛下がヘルムズデールを訪問。村は戦争記念碑100周年と鉄道開業150周年を記念」。ノーザン・タイムズ。ノーザン・タイムズ。 2024年8月29日閲覧。
- ^ 「スコティッシュランド - インヴァネスからジョン・オグローツまでのドライブ」scothighlands.com . 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「バスの時刻表と時刻表 | Stagecoach」www.stagecoachbus.com 。 2019年12月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ヘルムズデールに関連するメディアがあります。
- ヘルムズデールコミュニティウェブサイト
- グリッド参照 ND025155