ヘレナ・ゲルギス | |
|---|---|
| シムコー-グレイ 選挙区議員 | |
| 在任期間 :2004年6月28日~2011年5月2日 | |
| 先行 | ポール・ボンウィック |
| 後継者 | ケリー・リーチ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1969年2月19日オンタリオ州 バリー |
| 政党 | 無所属保守党[1] (2010年~現在) |
| その他の政治的 所属 | 保守党(2004年~2010年) |
| 配偶者 | ラヒム・ジャファー |
| 子供たち | 1 |
| 住居 | オンタリオ州アンガス |
| 職業 | 実業家、政策顧問、政治アシスタント、公務員 |
| ポートフォリオ | 国務長官(外務・国際貿易担当)2007~2008年、 国務長官(スポーツ担当)2007~2008年、 国務大臣(女性の地位担当)2008~2010年 |
ヘレナ・C・ゲルギス( Helena C. Guergis、PC / ˈ dʒ ɔːr dʒ ɪ s / JOR -jiss ; 1969年2月19日生まれ)は、アッシリア 系カナダの政治家である。[2]彼女は2004年から2011年までカナダ下院でオンタリオ州シムコー=グレイ選挙区を代表し、2008年10月14日のカナダ連邦選挙後の2008年10月30日に国務大臣(女性の地位)に任命された。国会議員としてのキャリアをスタートして間もなく、彼女はいくつかの物議を醸す状況に巻き込まれるようになり、これらは時が経つにつれて数と深刻さの両方で増加していった。
ゲルギスは、彼女の行為に関する「重大」だが詳細不明の申し立てに対するカナダ騎馬警察の捜査が終わるまで、2010年4月9日にカナダ内閣を辞任し、保守党議員団からも離脱することを余儀なくされた。 [3]カナダ王立騎馬警察が捜査し、最終的に犯罪行為の証拠はないという結論を下す間、ゲルギスは下院で無所属の保守党議員として議席を持ち続けた。彼女は保守党議員団への復帰を申請したが、不合格となった。[4]ゲルギスは、 2011年の選挙で無所属として立候補したが、選挙区の保守党候補として彼女の後任となったケリー・リーチに敗れた。
2011年12月22日、ゲルギスは、不当かつ悪意のある扱いにより彼女の政治的経歴と評判に損害が生じたとして、オンタリオ州高等裁判所に、スティーブン・ハーパー首相および連邦保守党を含む他の数人および団体を相手取り、名誉毀損訴訟を起こした。彼女の訴訟は後に却下された。
若いころ
ゲルギスはオンタリオ州バリーで生まれ、エッサ・タウンシップの一部であるアンガス近郊で育った。彼女の家族は政治活動の歴史がある。従兄弟のデイビッドとトニー・ゲルギスはエッサとスプリングウォーターの市長であり、姉のクリスティン・ブレイフォードはニュー・テカムセスの市議会議員であり、叔父のエドワードは1978年から1985年までエッサの市議会議員であり、祖父のジョージは1971年から1974年までエッサの区長であった。[5]デイビッドとトニー・ゲルギスは2010年の再選に大敗した。
ゲルギスはバリーのジョージアン・カレッジに通い、オンタリオ州不動産プログラムを修了した。卒業後、アンガスのレインボー・モールに「ファイナル・タッチ」というベッド&バス用品のギフトショップをオープンした。[6]また、アンガス・フードバンクやバリー識字協議会の募金活動ボランティアとして働き、バリーおよび地区強姦危機センターの危機介入ボランティアを7年間務めた。この間、 ゲルギスは進歩保守党 のジョー・タスコナ州議会議員の選挙区アシスタントおよびエグゼクティブ・アシスタントを務めた。
地方政治
ゲルギスは6年半の小売業を終えて、オンタリオ州マイク・ハリス首相率いる進歩保守党政権で教育財務大臣を務めていたジャネット・エッカーの政治顧問に就任した。彼女はこの職を3年半務め、進歩保守党の州執行部で副会長を3期務めた。[7]
彼女は2003年の州選挙でトロント中心部の トリニティ・スパダイナ選挙区の進歩保守党候補だった。進歩保守党はこの選挙区を勝てる選挙区として狙っていなかったため、ゲルギスは経験を積むために「犠牲の羊」候補になることに同意した。彼女は新民主党現職のロザリオ・マルケーゼに大差をつけて3位に終わった。2004年、ゲルギスはオンタリオ進歩保守党の党首にフランク・クリースを推薦した。
国会議員
ゲルギスは2004年の選挙で自由党現職のポール・ボンウィックを100票差で破り、シムコー・グレイ選挙区で勝利した。選挙後、自由党は少数派政権を樹立し、ゲルギスは国際協力担当の評論家として保守党影の内閣に任命された。2005年1月24日、彼女は高齢者問題担当の副評論家に任命された。
同性婚問題に対する立場
2003年に社会的にリベラルなトリニティ・スパダイナ選挙区で州議会議員に立候補した際、ゲルギスは機会があれば同性婚に賛成票を投じると述べた。候補者全員による討論会で同性婚に関する質問に対し、ゲルギスは「私は選択する権利を信じているので、賛成票を投じるでしょう」と述べた。[8]
ゲルギスは翌年、保守的なシムコー・グレイ選挙区で選挙活動を行い、連邦政府が提案した同性婚合法化に反対票を投じると述べた。彼女は、有権者の大多数がこの提案に反対しており、彼らの意見を支持すると訴えた。ゲルギスは実際に、2005年に同性婚を法的に認める法案C-38に反対票を投じた。同年、彼女は議員が選挙後に政党を越えることを制限する私的議員法案を提出した。[9]
再選に勝利し、国会議員秘書に就任
ゲルギスは2006年の総選挙で49.8%の得票率で再選され、保守党が全国で少数政権を獲得する中で勝利の差を大きく広げた。2006年2月7日、彼女はスティーブン・ハーパー首相から デイビッド・エマーソン国際貿易大臣兼パシフィック・ゲートウェイおよびバンクーバー・ウィスラー・オリンピック担当大臣の政務官に任命された。ゲルギスの任命は、エマーソンが閣僚職に就いた同じ日にカナダ自由党から離党したという点で、多少物議を醸した。任命の前日、ゲルギスはメディアに対し、引き続き議席横断禁止法案を支持する旨のプレスリリースを出す予定であると伝えた。このプレスリリースは結局公表されなかった。[10]
内閣大臣
2007年1月4日、ゲルギスは外務・国際貿易大臣とスポーツ大臣の二重の役職に昇進し、連邦内閣に加わった。2月、彼女は野党によるメキシコへの渡航勧告の要請を拒否した。野党は、1年の間にメキシコで4人のカナダ人観光客が殺害されたことを受けて、この要請を行っていた。[11]
2007年2月19日、ゲルギス首相とトニー・クレメント保健大臣は、カナダが個人の健康を促進するために休止状態にあった ParticipACTIONプログラムを復活させると発表した。[12]
アフガニスタン人被拘禁者をめぐる論争、無分別な情報公開
保守党政権は、2007年4月と5月に、カナダ軍に捕らえられアフガニスタンの地元当局に引き渡された捕虜の虐待疑惑に関する報告書の取り扱いをめぐって批判された。ある時点で、ゲルギスは議会での野党の質問に答えて、「NATO司令官は、タリバンのテロリスト容疑者が行っているいかなる申し立ても裏付ける証拠は見当たらないことを確認したと述べた。議員は、勇敢なカナダ人男性と女性よりもタリバンの被拘禁者の言葉を信じているが、それは本当に残念なことだ」と述べた。 [13]この問題は、数か月後にアフガニスタン人被拘禁者の虐待の証拠が隠蔽されていたことが明らかになり、本格的な論争に発展し、今日まで議会の関心を集めている。
2008年1月、ゲルギスは野党党首ステファン・ディオンが復興プロジェクト視察のためアフガニスタンのカンダハルを訪問することを明らかにした。この訪問は、カナダのあらゆる政党の政治家や他の著名なカナダ人による、戦争で荒廃した敏感な地域への同様の訪問と同様、ディオンの保護のため秘密にされていたはずだった。カナダに帰国後、ディオンはゲルギスの行動を激しく批判し、彼女のせいでタリバンに襲われる危険にさらされたと述べた。ハーパー首相に宛てた手紙の中で、ディオンはゲルギスが「カナダの安全保障に対する重大な違反」を犯し、閣僚としての適格性に疑問を投げかけているとして、ゲルギスの辞任または解雇を要求した。[14]
彼女は2008年の連邦選挙で55%の得票率で再選され、 [15]その後、女性地位担当国務大臣に任命された。
再婚
2008年10月15日、ゲルギスは元同僚議員のラヒム・ジャファーと結婚した。これは彼女にとって2度目の結婚であり、ジャファーにとっては初の結婚だった。ジャファーとゲルギスは2007年10月に婚約し、選挙の翌朝、予定していた結婚式の日程を取り消してすぐに結婚することを決めた。1997年、25歳で国会議員を務めていたジャファーは、選挙でアルバータ州の議席であるエドモントン・ストラスコーナを失った。彼らの結婚式は、同日遅くにマクレランドの自宅で、元国会議員で結婚仲介人の資格を持つイアン・マクレランドによって執り行われた。2人の同僚議員のジェームズ・ラジョットとジャファーのいとこが式に立ち会った。[16]
2010年6月16日、ジャッファー氏は、自身の不正行為の疑惑を調査するために召集されていた議会委員会の公聴会への欠席を、ゲルギス氏が妊娠していることを明らかにして免除した。[17]
論争
シャーロットタウン空港事件
2010年2月19日、ゲルギスはエア・カナダのジャズ航空のモントリオール行きの便に搭乗しようとした際、エア・カナダおよびシャーロットタウン空港の警備員と口論になったとされている。[18]空港従業員から送られたとされる匿名の手紙によると、[19]ゲルギスは介助者とともにモントリオール行きの便に大幅に遅れて到着し、公の場で空港職員と警備員を叱責した。搭乗前の空港検査の際、ゲルギスは履物を脱ぐことを拒否したと伝えられており、金属探知機を通過しようとした際に警報が鳴った。ゲルギスは再度履物を脱ぐよう求められたが、失礼で非協力的だったとされている。[18] [20] 2010年2月25日、ゲルギスはニュースリリースで空港での事件について謝罪した。[21] 2010年3月15日の週に、ゲルギスはプライバシーの侵害を理由にエア・カナダに対して訴訟を起こす根拠があると主張した。ゲルギスは連邦保守党の議員から批判され、彼女の行動は党に損害を与えると感じた。[22]
CBCのテレビニュースキャスター、ピーター・マンスブリッジは、ゲルギスとともにオタワの空港セキュリティ本部を訪れ、この事件のビデオテープを視聴した。マンスブリッジは、この事件を「かなりおとなしいもの」と評した。彼女はブーツを投げたり、腕を振り回したりはしていない、と彼は語った。「カナダの空港を訪れたほとんどの旅行で、人々が自分たちが受けた仕打ちに憤慨している、もっとひどい光景を見てきたと断言できます」とマンスブリッジは語った。[23]
編集者への手紙論争
ゲルギスの秘書ジェシカ・クレイブン、クレイブンの母ドーン・リチャーズ、選挙区事務所職員ヴァレリー・ナイト、元シムコー・グレイ選挙区協会会長ポール・ショー、ゲルギスの同僚議員パトリック・ブラウンの秘書ボニー・エインズワースを含む数人が、ゲルギスの選挙区の地元メディアにゲルギスの能力と業績を称賛する手紙を書くキャンペーンを組織的に行っていたとされる。これらの人物は誰も保守党大臣との親密な関係を明らかにしなかった。[24]ゲルギスはその後、秘書ジェシカ・クレイブンを非難し、身元を明かさずにメディアに手紙を送るのは不適切だと主張した。[25]
ジャファー氏に関わる行為、RCMPが捜査
CTVニュースによると、カナダ王立騎馬警察は、ジャファー議員が国会議員の職を失った後、ゲルギス氏がジャファー議員に国会議員としての職務とは無関係の商用業務を事務所外で行うことを許可し、またこの時期にジャファー議員のビジネスミーティングに同行することもあったという疑惑を調査した。 [26] 2010年4月13日、ゲルギス氏の元運転手はグローブ・アンド・メール紙に対し、ゲルギス氏は自分が使っていない政府支給の車をジャファー議員に私用で頻繁に使わせていたと語った。[27]トロント・ スター紙は、カナダ政府のウェブサイトに掲載された写真によると、当時まだ国会議員だったジャファー議員がゲルギス氏のベリーズへの公式訪問に同行していたと報じた。これは2008年10月の結婚の約3か月前のことだった。[28]
グローブ・アンド・メール紙は、ゲルギスとジャッファーが2009年9月にトロントの金融家ナジム・ギラーニと会食したと報じた。その数日前、ギラーニとジャッファーは一緒に会食したが、ゲルギスはいなかった。その後、ギラーニは「熱狂的すぎる」メールを書いて、ジャッファーが「首相官邸を我々に開放してくれた」と書いたが、ギラーニは謝罪し、ジャッファーはそのような言葉を使ったことはなかったと述べた。ギラーニはヘルズ・エンジェルス・モーターサイクル・ギャングの銀行家であると主張していたようで、当時は裏社会とのつながりの疑いで警察の捜査を受けていた。その夜遅く、ジャッファーは妻の乗る場所の近くでオンタリオ州警察にスピード違反で逮捕され、飲酒運転とコカイン所持の罪で起訴された。その後、不注意運転の罪を認め、免許停止となった。コカイン所持と飲酒運転の罪は後に取り下げられた。 [26] [29]
CTVニュースは、ハーパー首相がゲルギスに閣僚辞任を強制し、党員集会から彼女を追放したと報じた。これは、無関係の件でギラーニを調査していた私立探偵デレク・スノーディが、ギラーニがゲルギスとジャッファーについて口頭で告発したと主張したためである。 [30]ゲルギスは彼女に対する告発を否定した。彼女の弁護士は、彼女は「この男の奇妙な主張をすべて強く否定し、それらが完全に虚偽であることをRCMPが証明するのを手助けするのを楽しみにしている」と述べた。[31]ギラーニは、この問題を調査している下院委員会での証言でもスノーディの主張を否定した。[32]一方、グローブ・アンド・メール紙は、スノーディが2009年に2000万ドルの未払い税金を含む1300万ドル以上の負債を返済するために破産を申請したと報じた。[33]
党からの離党
2010年4月9日、ゲルギスは女性地位担当国務大臣を辞任し、保守党議員団から除名された。辞任と除名を発表したハーパー首相は、ゲルギスに関する疑惑を調査するようカナダ王立騎馬警察(RCMP)と下院倫理委員のメアリー・ドーソンの双方に依頼したとも述べた。 [34]ハーパー首相は、調査結果が出るまでゲルギスは保守党議員団を離れ、無所属で議席につくと述べた。[35]
ゲルギスは当時、自分が告発されていることについて全く知らないと主張した。[4]野党議員は、ハーパー首相が以前彼女を擁護する意向を示していたことを理由に、政府に告発の詳細を迫った。 2010年4月12日の質疑応答で、野党自由党のリーダーであるマイケル・イグナティエフは、政府が「カナダ国民に真実を伝える」のがどのくらい先か疑問視した。彼の意見は、NDPのリーダーであるジャック・レイトンにも反映され、ハーパー首相がカナダ王立騎馬警察を呼ぶほどの行動に出た理由について「白状する」よう求めた。なぜなら、大臣たちの最終的な責任は彼にあるからだ。政府を代表して発言した運輸大臣のジョン・ベアードは、詳細について口を閉ざし、ハーパー首相は「未知の第三者」から密告を受けて「迅速かつ適切に行動した」とだけ述べた。[36]イグナティエフは、コカインが存在したという報告を受けて、この事件を組織犯罪と関連付けている。「誤った告発をしたくはないが、街角のドラッグストアでコカインは手に入らないだろう?どこかで、誰かから手に入れる必要があり、通常それは組織犯罪を意味する」。[37]
ゲルギスの適正手続きを受ける権利(有罪が証明されるまでは無罪)が侵害されていると懸念する声もある。マイケル・コーレン・ショーでは、コメンテーターのアカーシュ・マハラジ、元自由党・無所属議員のジョン・ヌンツィアータ、司会者のコーレン自身が、ゲルギスの扱われ方に反対を表明した。[38]「この国で適正手続きはどうなったのか?」ヌンツィアータは言った。2010年5月16日、カナダ自由党党首のアルフレッド・アップスは、ゲルギスはスティーブン・ハーパー首相によって不当に扱われたと述べた。「このゲルギス事件全体が、カナダ国民にとって大きな警鐘となることを私は願っています」とアップスは言った。「私たちは公務員を…最近、ひどい無礼で扱っています。そして、私たちは(国会議員の)議員を扱います。私たちは、普通のカナダ人に与えるべき当然の正義を彼らに与えていません。」アプス氏はさらに、「彼(スティーヴン・ハーパー)は、重大かつ信憑性のある疑惑に基づいて、基本的に自ら責任を取らされている。そして、それらの疑惑が重大かつ信憑性のあるものであるという証拠はまだない」と述べた。さらにアプス氏は、「彼女には、自分に対する疑惑を具体的に知る権利がある。彼女には、それらの疑惑について意見を述べ、答える権利がある」と述べた。しかし、保守党議員シェリー・グローバー氏は、ハーパー氏がゲルギス氏を追放したのは正しい判断だったと述べた。グローバー氏によると、「これらは首相に持ち込まれた重大な疑惑であり、率直に言って、彼は正しい判断をした。彼は国の首相であり、私たちは彼のために働くすべての人々を信頼する必要がある」という。[39]
犯罪行為の証拠は見つからなかった
ゲルギス・ジャッファー政治事件に関与したトロント在住の私立探偵デレク・スノーディは、2010年5月にオタワで下院政府運営委員会に証言した際、ゲルギスに関して有罪の証拠はないと述べた。「私は何も持っていません。ゲルギスさんの行為に関して、私が所有または知っている証拠や情報はありません」と彼は述べた。[40] [41]
カナダ騎馬警察は2010年7月21日にスノーディの発言に同調し、ゲルギスが犯罪行為を行ったことを示す証拠はないと述べた。また、ラヒム・ジャファーに対する捜査を中止すると発表された。ゲルギスの弁護士ハワード・ルーベルも、ゲルギスは事情聴取も質問も受けておらず、「そのことが多くのことを物語っている」と述べた。[4]
保守党はゲルギス氏を候補から外す
2010年5月5日、保守党全国評議会はシムコー=グレイ選挙区の指名候補者からゲルギス氏を除名した。その週の初め、同選挙区の地元保守党員はスティーブン・ハーパー首相に書簡を送り、地元保守党選挙区協会の候補者選出プロセスに干渉しないよう求めた。同協会の幹部は、ハーパー首相がゲルギス氏を除名する措置をとった場合、「本部職員が協会としての自治権と意見を自由に表明する権利を故意に干渉、妨害、回避した」と述べた。[42] 2010年9月14日、トロント・スター紙はケリー・リーチ博士がシムコー=グレイ選挙区の保守党指名選挙に立候補する予定であると報じた。[43]リーチ氏はその後指名を獲得した。
ゲルギスは2010年8月に自動車事故に巻き込まれたが、無傷で済んだ。ゲルギスはカナダ騎馬警察の許可を得た後、保守党議員団への復帰を求めたが、拒否された。彼女は次回の連邦選挙では無所属候補として立候補すると述べた。[44]彼女の無所属候補としての立候補は、2011年5月の選挙でわずか13.5%の得票率で3位に終わった。
倫理委員がゲルギス氏に不利な判決
2010年5月20日、連邦倫理委員会のメアリー・ドーソン委員は、議員に義務付けられている30日間の期限内に80万ドルの住宅ローン債務の詳細を報告しなかったとして、ゲルギスに100ドルの罰金を科した。ゲルギスは2009年11月に夫のラヒム・ジャファーとオタワに住宅を購入していた。ゲルギスは「私は単に忘れていただけで、この見落としの責任は受け入れます。罰金を支払うための手配はすでに済ませています。支払期限の30日以内に」と述べた。[45] [46]
2011年7月、メアリー・ドーソンはさらに、ゲルギスがグリーンエネルギー分野の企業を支持する手紙を地元の市議会議員に書いたことで、国会議員の利益相反規定の2つの条項に違反したと判断した。ゲルギスの夫ラヒム・ジャファーは当時、同じ会社からロビー活動の依頼を受けていた。この件でジャファーが問題視されたのは、彼が連邦規則の下でロビイストとして適切に登録されていなかったことと、国会議員を退任して間もなくロビイストとして雇用されたことだった。[47]
訴訟
2011年12月22日、ゲルギスは、不当な扱いにより自身の評判と政治経歴に傷がついたとして、ハーパー首相および連邦保守党を含む他の数人および団体を相手取り、オンタリオ州高等裁判所に名誉毀損訴訟を起こした。[ 48 ]この訴訟は、2012年8月下旬にチャールズ・ハックランド判事によってオンタリオ州高等裁判所から棄却された。ゲルギスは直ちにこの判決に対して控訴する意向を表明した。[49]この控訴は、2013年6月にオンタリオ州控訴裁判所によって棄却された。
2013年夏、ゲルギスは、当初の訴訟でハーパーの代理人を務めた弁護士スノーディ、グローバー、および彼の法律事務所に対して、修正された訴状を提出した。グローバーとハーパーの代理人弁護士は、ゲルギスが以前の訴訟で支払われた訴訟費用を支払うまで訴訟は保留にすべきだと主張したが、裁判官はこの主張を却下し、訴訟を進めるよう命じた。[50]
余波
ゲルギスは2012年の春に、アルバータ州エドモントンに引っ越し、アルバータ大学で法律を学ぶために合格したことを発表しました。彼女は2012年9月に法律の勉強を始めました。[51]彼女は2017年11月に法学博士号を取得して卒業しました。
ハーパー政権の役職
- ヴェルナーの正式な肩書は、カナダ文化遺産・女性地位大臣およびフランコフォニー大臣であった。
- ヴァン・ロアンの正式な肩書はスポーツ大臣であった。
選挙記録
出典: カナダ選挙管理委員会
参考文献
- ^ PARLINFO – 国会議員ファイル – 連邦経験 – ゲルギス、ヘレナ上院議員(PC) 2007年11月9日、Wayback Machineにアーカイブ。 .parl.gc.ca。 2012年5月22日閲覧。
- ^ 「ゲルギス家の歴史」。ザ・バリー・エグザミナー。2010年4月10日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「ゲルギスが辞任、今度はRCMPの捜査に直面」Wayback Machineに2013年1月24日アーカイブ、トロントスター、2010年4月9日
- ^ abc 「ジャファー、ゲルギス、RCMPの弁護士により無罪放免」CBCニュース2010年7月21日。2010年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Growing Up Guergis: The evolution of a political family」Wayback Machineに2021年5月1日にアーカイブ、Simcoe Life、2007年春。
- ^ ヘレナ・ゲルギス、市民権および移民常任委員会の会議における声明、2004年10月14日。[永久リンク切れ ] CBC Canada Votes 2006、Simcoe-Grey 選挙区のエントリーも参照してください。Wayback Machineに 2006-01-10 にアーカイブされています。
- ^ ロバート・ベンジー、「マルケゼ氏、13年間保持した議席維持のため冷笑主義と闘う」、トロント・スター、2003年9月3日、A08。
- ^ 「Marchese 1; Guergis, Pedro 0」、The Varsity、2003年9月9日。Wayback Machineに2007年3月11日アーカイブ。記事の文脈から、彼女はシビル・ユニオンではなく同性結婚に関する質問に答えていたことがわかる。
- ^ ジェイソン・フェケテ、「内閣論争が保守党を怒らせる」、カルガリー・ヘラルド、2006年2月8日、A4。
- ^ アレクサンダー・パネッタ、「保守党のうわさ:新政権の一部議員は政党変更を禁止する法律の復活を望んでいる」、ハミルトン・スペクテイター、2006年2月8日、A10。
- ^ リチャード・ブレナン、「保守党、メキシコ渡航勧告の要請を却下」、トロント・スター、2007年2月9日、A10。
- ^ 「オタワ、フィットネス促進のためParticipACTIONキャンペーンを復活」、National Post、2007年2月17日、2007年2月17日、A10; 「ParticipACTIONが復活」[プレスリリース]、Canada NewsWire、2007年2月19日、16:13。
- ^ Guergis, Helena (2007年5月2日). 「アフガニスタン」.カナダ. 議会. 庶民院. 編集されたHansard. 第39議会、第1会期. 145. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
- ^ 「ディオン氏、安全保障違反で閣僚を非難、辞任要求」CBCニュース。2008年1月16日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月20日閲覧。
- ^ ゲルギスが辞任後初めて公の場に姿を現す[簒奪]カヌーニュース 2010年4月24日
- ^ ヘントン、ダーシー(2008年10月17日)。「MPは議席を失い、24時間で花嫁を獲得」ナショナルポスト。アルバータ州エドモントン。キャンウェストニュースサービス。A4ページ。 2023年12月30日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ジャファー氏、ゲルギスの妊娠を暴露」CBCニュース2010年6月16日。2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「UPDATED – Helena Guergis's Adventures on Prince Edward Island – Inside Politics」 cbc.ca。2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧。
- ^ 「Unsigned Letter Redacted」 www.scribd.com。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月11日閲覧。
- ^ Boesveld, Sarah; Taber, Jane (2010-02-26). 「空港職員、ゲルギスのメルトダウンはこれまでで最悪の部類に入ると語る」トロント: The Globe and Mail。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ 「ヘレナ・ゲルギス国務大臣(女性の地位)の声明」 www.marketwire.com。2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月25日閲覧。
- ^ 「YouTube – ヘレナ・ゲルギスがエア・カナダを訴える?CTV独占!」www.youtube.com。2015年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月31日閲覧。
- ^ 「ゲルギス氏、スキャンダルについて沈黙を破る」CBCニュース2010年5月11日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アシスタントがゲルギス支持の手紙を新聞に送る - CTVニュース」 www.ctv.ca 2010年3月30日。2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、ミーガン(2010年3月31日)。「苦境に立たされた保守党の大臣、さらなる苦難に直面 - ウィニペグ・フリー・プレス」。ウィニペグ・フリー・プレス。www.winnipegfreepress.com。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月1日閲覧。
- ^ ab 「ゲルギス容疑者失踪、RCMPが捜査へ、首相発言」CTVニュース2010年4月9日 オリジナルより2010年4月12日時点のアーカイブ。
- ^ ルブラン、ダニエル; タバー、ジェーン (2010-04-13). 「運転手は、ゲルギスが夫に政府の車を頻繁に使用させたと主張」トロント:ザ・グローブ・アンド・メール。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ Whittington, Les; Campion-Smith, Bruce (2010-04-15). 「Jafferは2008年7月にGuergisとともにベリーズを訪れた」。トロント・スター。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
- ^ Clark, Campbell (2010-04-12). 「ゲルギス、ジャッファー事件の中心人物と金融業者と食事」トロント:ザ・グローブ・アンド・メール。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「RCMPのゲルギス捜査はコカイン容疑を中心に」CTVニュース。2010年4月14日。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
- ^ Akin, David (2010-04-15). 「ゲルギス、コカイン容疑を全面否定」 Canwest News Services. 2010-05-07時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010-04-30閲覧。
- ^ 「ジャファー氏が7つの政府機関に連絡」CTVニュース、2010年4月28日。2010年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月30日閲覧。
- ^ フリーゼン、ジョー、ルブラン、ダニエル (2010-04-15)。「ゲルギス事件の私立探偵は1300万ドルの負債を抱えている」。グローブ・アンド・メール。トロント。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「ゲルギススキャンダル爆発:ハーパー首相が騎馬警官を呼び、彼女を党員集会から排除」 ca.news.yahoo.com。2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月9日閲覧。
- ^ 「ゲルギス内閣が辞任」CBCニュース。2010年4月11日。2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月10日閲覧。
- ^ 「ゲルギス容疑者は『第三者』から」CBCニュース2010年4月12日。2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イグナティエフ、ゲルギスと組織犯罪を結びつける」ハミルトン・スペクテイター2010年4月18日。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ Michael Coren Show アーカイブ 2011-07-08 at the Wayback Machine 2010年4月15日
- ^ 「ゲルギス氏は不当に標的にされたと自由党総裁が語る」www.ctv.ca. 2010年5月16日。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「CBCニュース - 政治 - ゲルギスの不正行為の証拠なし:PI」cbc.ca。2010年5月12日。2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月2日閲覧。
- ^ 「私立探偵に決定的な証拠なし」nationalpost.com . 2010年6月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「公式発表:保守党がゲルギス氏を選挙区候補から外す - CTVニュース」 www.ctv.ca 2010年5月5日。2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧。
- ^ Campion-Smith, Bruce (2010-09-14). 「著名な医師がヘレナ・ゲルギスに挑戦」www.thestar.com . トロント。 2010-09-16 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010-09-14に閲覧。
- ^ “MPゲルギス、自動車事故後も「無事」”. CBCニュース. 2018年5月16日. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「CBCニュース - カナダ - ゲルギス氏、倫理委員から100ドルの罰金」cbc.ca. 2010年5月20日。2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月2日閲覧。
- ^ スティーブン・チェイス(2010年5月20日)。「倫理委員、住宅ローンの開示を怠ったとしてヘレナ・ゲルギスに罰金」トロント:ザ・グローブ・アンド・メール。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
- ^ カナダプレス (2011)。「ヘレナ・ゲルギスが利益相反規則を破った: 倫理監視団体 - ウィニペグ・フリー・プレス」。winnipegfreepress.com 。 2011年7月14日閲覧。
カナダプレス
- ^ 「ヘレナ・ゲルギス、首相と保守党を相手取り名誉毀損訴訟を起こす」。グローブ・アンド・メール。2011年12月22日。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、ミーガン。「ゲルギス、ハーパーに対する棄却された訴訟を控訴へ」CBCニュース。2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ スティーブン・マーハー(2014年1月16日)「判事、ヘレナ・ゲルギス訴訟の却下を却下」Canada.com。2014年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
- ^ ジャクソン、エミリー (2012-08-30). 「ヘレナ・ゲルギス、来週アルバータ大学ロースクールに入学」。ザ・スター。トロント。2012-09-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-12-30閲覧。
外部リンク
- 投票結果: ヘレナ・ゲルギスの投票歴と名言
- ヘレナ・ゲルギス – カナダ議会の略歴
