ヘレン・エドマンドソン

ヘレン・エドマンドソン FRSL (1964 年生まれ) は、イギリスの劇作家、脚本家、プロデューサーです。彼女は、オリジナルの作品と、さまざまな古典文学の舞台化や映画化の両方で賞を獲得し、批評家から高い評価を受けています。

エドマンドソンは1964年にリバプールで生まれました。 ^{[1]彼女は幼少期のほとんどを}ウィラルとチェスターで過ごしました。^{[1]エドマンドソンは}マンチェスター大学で演劇を学びました。^[1]学業を終えた後、エドマンドソンは女性アジテーションプロップカンパニーであるレッドストッキングスで演技を始め、 1988年にミュージカルコメディ『Ladies in the Lift』を執筆しました。 ^[1]これは彼女が舞台用に脚本を書いた初めての試みでした。レッドストッキングスを離れた後、彼女はイングランド北西部で演技をしました。^[1]

エドマンドソンの最初の戯曲『フライング』は、1990年に国立劇場スタジオで制作された。 1992年、シェアード・エクスペリエンスが制作した『アンナ・カレーニナ』の翻案がタイムアウト賞とTMA賞を受賞し、国内外でツアーを行った。^[2] 1993年、ジョン・ホワイティング賞を受賞したエドマンドソンのオリジナル戯曲『ザ・クリアリング』がブッシュ劇場で上演された。^[3] 1994年、シェアード・エクスペリエンスが『フロス河畔の水車小屋』の翻案も制作し、再び国内外でツアーを行い、エドマンドソンは『ザ・クリアリング』と『フロス河畔の水車小屋』でタイムアウト賞を受賞した。^{[4] [2]} 1996年、シェアード・エクスペリエンスは、国立劇場で『戦争と平和』^{の翻案を上演した[5]} 。主演はBAFTA賞ノミネートのアン・マリー・ダフ。この劇は全米脚本家組合賞の最優秀劇賞にノミネートされた。

2002年、エドマンドソンの戯曲『マザー・テレサは死んだ』がロイヤル・コート劇場で上演された。2004年、彼女の脚色による『ゴーン・トゥ・アース』がシェアード・エクスペリエンス社​​によってリリック・ハマースミスとツアーで上演され、 TMA賞にノミネートされた。^[6]エドマンドソンの脚色による『コーラム・ボーイ』は2005年11月に国立劇場で初演され、オリヴィエ賞受賞者のバーティ・カーベルとトニー賞候補のポール・リッターが主演した。エドマンドソンはタイムアウト賞を受賞し、オリヴィエ賞にノミネートされた。 『コーラム・ボーイ』はイブニング・スタンダード紙によって今世紀の演劇ベスト50に選ばれ、 ^{[7] [8] [9]} Aレベルの演劇と演劇研究の課題テキストとして使用された。^[10] 1年後、この劇は同じ会場で再びカーベル主演で再演された。彼女が脚色した『オレステス』はイギリスでツアーを行い、 2006年にはトライシクル・シアターでシェアード・エクスペリエンスと共に上演された。 ^[11]

『コーラムボーイ』は2007年にブロードウェイのインペリアル劇場で再演され、エミー賞受賞者のウゾ・アドゥバとトニー賞ノミネートのジャン・マクスウェルが主演し、トニー賞6部門にノミネートされた。2008年、エドマンドソンは『戦争と平和』の翻案を改訂し、2部構成の演劇にした。この作品はシェアード・エクスペリエンスとノッティンガム・プレイハウスで上演され、その後ツアー公演が行われた。同年、彼女のミュージカル『ゾロ』がギャリック劇場で制作され、オリヴィエ賞受賞者のレスリー・マルゲリータとオリヴィエ賞ノミネートのエマ・ウィリアムズが主演し、エドマンドソンはオリヴィエ賞の最優秀新作ミュージカルにノミネートされた。^[12] 2009年、エドマンドソンの『ライフ・イズ・ア・ドリーム』の翻案がドンマー・ウェアハウスで制作され、BAFTA受賞者のドミニク・ウェストが主演した。^[13]

2010年、エドマンドソンのミュージカル『ツバメとアマゾン』がブリストル・オールド・ヴィックで初演され、トニー賞受賞者のトム・モリスが演出した。翌年、ショーはヴォードヴィル劇場に移り、劇はイブニング・スタンダード劇場賞にノミネートされた。^{[14]エドマンドソンは、}ブッシュ劇場の2011年のプロジェクト「Sixty-Six Books」に参加し、アーティストが欽定訳聖書の書に基づいて作品を書いた。エドマンドソンはゼパニヤ書に基づいて「In the night, a promise 」と題する作品を書いた。^[15]同年、彼女の「Coram Boy」の脚色はブリストル・オールド・ヴィックで再演された。2012年、フアナ・イネス・デ・ラ・クルスについての彼女の劇「The Heresy of Love 」は、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーにより、ストラトフォード・アポン・エイヴォンのスワン劇場で制作された。^[16]同年、エドマンドソンの『ツバメとアマゾン』の脚色版が復活し、全国ツアーが行われた。また2012年には、エドマンドソンの戯曲『メアリー・シェリー』がシェアード・エクスペリエンスによって全国ツアーで上演され、トライシクル・シアターやリバプール・プレイハウスを含む全米で上演された。 ^[17]

2013年、彼女の『メフィスト』の脚色版がハンブルクのアルトナー劇場で上演された。^[18] 2014年、エドマンドソンによる小説『テレーズ・ラカン』の脚色版がバースのシアター・ロイヤルで上演され、オリヴィエ賞受賞者のアリソン・ステッドマンとデズモンド・バリットが主演した。2015年、『異端の愛』がシェイクスピア・グローブ座で再演された。^[19]エドマンドソンによる『テレーズ・ラカン』の脚色版は、2015年から2016年にかけてブロードウェイのスタジオ54でラウンドアバウト・シアター・カンパニーによって制作され、アカデミー賞ノミネートのキーラ・ナイトレイとトニー賞受賞者のジュディス・ライトが主演した。この劇は2016年のアウター・クリティクス・サークル賞で新作ブロードウェイ劇賞にノミネートされた。^{[20] [21] [22]}同時に、ロイヤル・シェパード・クラブはストラトフォードで彼女の戯曲『クイーン・アン』を初演した。^[23] 2017年、ロイヤル・シェパード・クラブはシアター・ロイヤル・ヘイマーケットで『クイーン・アン』を制作し、ゴールデングローブ賞受賞者のロモーラ・ガライが主演した。^{[24] [25]} 2019年、エドマンドソンによる『スモール・アイランド』の脚色版が国立劇場で制作され、同劇場の芸術監督でオリヴィエ賞ノミネートのルーファス・ノリスが演出した。^[26]ガーディアン紙は、この戯曲を2019年のトップ2の演劇ショーの1つと呼んだ。^[27]

2021年2月、エドマンドソンの『アンナ・カレーニナ』の翻案がシェフィールド劇場のクルーシブル劇場で再演された。2022年3月、エドマンドソンの『スモール・アイランド』の翻案が国立劇場で再演された。^[28]

エドマンドソンはテレビ向けの短編映画を2本執筆しており、1991年7月にBBC Twoで放送された『One Day 』 ^[29]とチャンネル4の『Stella』である。2015年には、BAFTA賞受賞者のパディ・コンシダインとティム・ピゴット＝スミスが主演するITVドラマ『The Suspicions of Mr Whicher』、『Beyond the Pale』、『The Ties that Bind』の2つのエピソードを執筆した。同年9月、エドマンドソンが長編映画化した『An Inspector Calls』は、BAFTA賞受賞者のデヴィッド・シューリスとミランダ・リチャードソンが主演し、 BBC Oneで放送された^[30]。この番組は2016年放送報道協会賞の最優秀単一ドラマ賞を受賞し^{[31] 、2016年}英国アカデミー賞テレビクラフト賞の2部門にノミネートされた。^[32] 2018年、エドマンドソンは映画『メアリー・マグダレン』の脚本を書いた。同作はエミー賞ノミネートのガース・デイヴィスが監督し、アカデミー賞ノミネートのルーニー・マーラとホアキン・フェニックスが主演した。^[33]彼女は小説『The Awkward Age』を脚色しており、 BBCで放送される予定。^{[34]彼女は犯罪ドラマ}『ダルグリッシュ』の最初の2シリーズの脚本を書き、2番目のシリーズでは製作総指揮を務めた。 『ダルグリッシュ』は最初にチャンネル5とエイコーンTVで放送され、タイトルキャラクターとしてバーティ・カーベルが主演している。^{[35] [36]彼女は現在、2024年に放送される}『ベルグレイヴィア：ザ・ネクスト・チャプター』のショーランナー、脚本家、製作総指揮者として働いている。^{[37] [38]}

エドマンドソンは、2006年の『The Voyage Out』 [ ^39] 、 2008年の『The Mayor of Casterbridge』 ^[40] 、 2011年の『Anna of the Five Towns』 ^[41]、2013年の『Sense and Sensibility』 ^{[42]など、数多くの古典文学をBBCラジオ4向けに翻案してきました。}

エドマンドソンは2015年から王立文学協会のフェローを務めている。^[43]

• 1992年『アンナ・カレーニナ』でタイムアウト賞受賞
• 1992年『アンナ・カレーニナ』TMA賞
• 1993年ジョン・ホワイティング賞受賞『ザ・クリアリング』^[4]
• 1994年TMA賞『The Clearing』と『The Mill on the Floss』^[4]
• ノミネート: 1996年脚本家組合賞 最優秀演劇賞『戦争と平和』
• ノミネート: 2004 TMA賞最優秀ツアープロダクション賞『ゴーン・トゥ・アース』^[6]
• 2005年タイムアウト賞コラムボーイ
• ノミネート: 2006年ローレンス・オリヴィエ賞 最優秀新作演劇賞『Coram Boy』 ^[8]
• ノミネート: 2009年ローレンス・オリヴィエ賞 最優秀新作ミュージカル『ゾロ』 ^[12]
• ノミネート: 2012年イブニングスタンダードシアターアワード' ネッドシェリン賞 最優秀ミュージカル『スワローズ・アンド・アマゾンズ』^[14]
• 2015年ウィンダム・キャンベル文学賞（ドラマ部門）^[44]
• 2016年放送記者組合賞最優秀ドラマ部門受賞『インスペクター・コールズ^』[45]

• IMDbのヘレン・エドマンドソン
• ブライアン・ローガン、「ヘレン・エドマンドソン：ヒット・ウーマン」、ガーディアン、2012年3月15日。
• バーバラ・スローター、「メアリー・シェリーの著者ヘレン・エドマンドソンへのインタビュー」、ワールド・ソーシャリスト・ウェブサイト、2012年6月13日。