Loading article…
| 小さな島 | |
|---|---|
| 著者 | ヘレン・エドマンドソン（戯曲） アンドレア・レヴィ（小説） |
| に基づく | アンドレア・レヴィ著『スモール・アイランド』 |
| 初演日 | 2019年4月17日 |
| 初演された場所 | オリヴィエ劇場、ロンドン国立劇場 |
| 原語 | 英語 |
『スモール・アイランド』は、アンドレア・レヴィの2004年の同名小説を基に、ヘレン・エドマンドソンが2019年に上演した演劇です。イギリスとジャマイカの複雑な歴史を背景に、3人の人物の深く結びついた物語を語ります。2019年に国立劇場で初演され、批評家から絶賛されました。
概要
ホルテンスはジャマイカの田舎を離れて新しい生活を切望し、ギルバートは弁護士になることを夢見、クイニーはリンカンシャーの故郷から抜け出すことを切望しています。これら3つの密接に関連した物語では、希望と人間性が頑固な現実と出会い、ジャマイカとイギリスの複雑な歴史をたどります。[1]
プロダクション
『スモール・アイランド』は2019年にロンドン国立劇場のオリヴィエ劇場で初演された。プレビューは4月17日に始まり、5月1日に公式開幕、8月10日まで上演された。演出はルーファス・ノリス。国立劇場での公演は完売したほか、2019年5月30日にはナショナル・シアター・ライブの一環として映画館でも放映された。 [2]この劇の原作小説を書いたアンドレア・レヴィは、初演のわずか数か月前の2019年2月に亡くなった。劇作家のヘレン・エドマンドソンは、レヴィとの仕事について「喜びであり、光栄」と呼び、次のように語っている。
彼女の本と同じように、彼女は妥協せず、面白く、賢く、正直でした。彼女に聞けないことは何もなく、いつも笑い話で盛り上がることができました。私たちは奇跡を夢見ることもありましたが、彼女が劇を見ることはまずあり得ないことはわかっていました。私が作り上げた脚本に対する彼女の支持が全てでした。私はかつて彼女に、『スモール・アイランド』の脚色は『戦争と平和』の脚色と同じくらい複雑で重要だと言いました。彼女はそれを喜んでいました。彼女は偉大な作家の一人であり、今もそうです。[3]
2019年の公演の成功を受けて、この作品は2020年10月からオリヴィエ劇場で再演される予定だったが、COVID-19パンデミックのため中止となった。[4] NTライブ録画は、2020年6月18日から25日まで、ナショナル・シアター・アット・ホーム・プログラムの一環としてYouTubeで配信された。 [5]
批評家の反応
『スモール・アイランド』は批評家の絶賛を受けた。ガーディアン紙のマイケル・ビリントンはヘレン・エドマンドソンの「注目すべき脚色」と劇の「人種差別に立ち向かう意欲」を称賛し、5つ星を与え、2019年のトップ2の劇場ショーの1つであり、今年「最も重要な」劇の1つと呼んだ。[6] [7] [8]オブザーバー紙のケイト・ケラウェイは劇に5つ星を与え、エドマンドソンの「名人芸」の脚色を称賛した。[9]メトロ紙のクレア・オルフリーも劇に5つ星を与え、「わかりやすく素晴らしい」と称賛した。[10]タイムズ紙のアン・トレネマンは劇に4つ星を与え、脚色の「即時性」を称賛した。[11]ニューヨーク・タイムズ紙とアーツ・デスクのマット・ウルフは劇を「完全な演劇体験」と表現し、劇を「必要なときには壮大でありながら、感動的に親密でもある」と称賛した。[12] [13]タイムアウトのアンジェイ・ルコウスキーは、エドマンドソンの「最高の作品」を称賛し、この作品に4つ星を付けた。[14] What's On Stageのサラ・クロンプトンは、「包括的で夢中にさせる作品」として4つ星を付けた。[15] BroadwayWorldのマリアンカ・スウェインは、エドマンドソンの「素早い」脚色を称賛し、この作品に4つ星を付けた。[16] LondonTheatre.co.ukのマーク・シェントンも、この作品に4つ星を付け、「壮大で大胆、感動的で力強い物語劇。壮大な叙事詩であると同時に、広大なオリヴィエの舞台上で驚くほど親密な雰囲気があり、声高で新鮮なほど多様な観客が本当に反応した」と書いた。[17]
出版
この戯曲はニック・ハーン・ブックスから出版されている。[1]
参考文献
- ^ ab Levy, Andrea (2019-04-18). 「Small Island (stage version)、By Andrea LevyAdapted by Helen Edmundson」ニック・ハーン・ブックス。 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「国立劇場の新シーズンが発表されました」。イブニングスタンダード。2020年2月19日。 2020年5月11日閲覧。
- ^ Lea, Richard (2019年2月15日). 「ウィンドラッシュ世代の記録者、アンドレア・レヴィが62歳で死去」。ガーディアン。 2020年5月11日閲覧– www.theguardian.comより。
- ^ 「国立劇場の新シーズンが発表されました」。イブニングスタンダード。2020年2月19日。 2020年5月4日閲覧。
- ^ Wiegand, Chris (2020-06-11). 「ナショナル・シアターが『スモール・アイランド』を含む最後の無料配信を発表」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年6月11日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル（2020年3月19日）。「劇場の幕が閉じる - しかし、あまり長くは続かないことを望む | マイケル・ビリントン」。ガーディアン。 2020年5月11日閲覧- www.theguardian.comより。
- ^ ビリントン、マイケル（2019年5月2日）。「スモール・アイランド・レビュー - レヴィのウィンドラッシュ叙事詩が感動的な演劇に」。ガーディアン。 2020年5月11日閲覧- www.theguardian.com経由。
- ^ ビリントン、マイケル（2019年12月17日）。「2019年のトップ10シアターショー」。ガーディアン。 2020年5月11日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ ケラウェイ、ケイト（2019年5月4日）。「今週の劇場：スモール・アイランド、アバランチ：ラブストーリー、ハーフ・ゴッド・オブ・レインフォール – レビュー」。オブザーバー。 2020年5月11日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ 「劇場レビュー：スモール・アイランド」。Metro Newspaper UK 。 2020年5月11日閲覧。
- ^ Treneman, Ann. 「Review: Small Island at the Olivier Theatre, SE1」。2020年5月11日閲覧– www.thetimes.co.uk経由。
- ^ 「2019年のベスト：シアター」theartsdesk.com 2019年12月28日。 2020年5月11日閲覧。
- ^ ウルフ、マット（2019年5月30日）。「この『セールスマンの死』では、ウィリー・ローマンは黒人だ」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月11日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ 「『スモール・アイランド』レビュー | ロンドンの劇場」タイムアウトロンドン。 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「レビュー：スモール・アイランド（国立劇場） | WhatsOnStage」。www.whatsonstage.com 。 2020年5月11日閲覧。
- ^ スウェイン、マリアンカ。「BWWレビュー：スモールアイランド、ナショナルシアター」。BroadwayWorld.com 。2020年5月11日閲覧。
- ^ シェントン、マーク（2019年5月）。「レビュー - 国立劇場での『スモール・アイランド』」ロンドン・シアター・ガイド。 2020年5月11日閲覧。