ハスリベルク

ハスリベルク
自治体
ハスリベルク・ロイティ
紋章
ハスリベルクの場所
ハスリベルク スイスの地図を表示 ハスリベルク ベルン州の地図を表示
座標: 46°44′N 8°12′E / 46.733°N 8.200°E / 46.733; 8.200
国	スイス
カントン	ベルン
地区	インターラーケン＝オーバーハスリ
エリア [1]
• 合計	41.7 km 2 (16.1 平方マイル)
標高 （ゴールデン）	1,082メートル（3,550フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	1,164
• 密度	28/km 2 (72/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	6083-6086
SFOS番号	0783
ISO 3166 コード	CH-BE
地域	ホーフルー、ヴァッサーヴェンディ、ゴルダーン、ロイティ
囲まれて	インナートキルヒェン、ケルンズ(OW)、ルンゲルン(OW)、マイリンゲン
Webサイト	www.hasliberg.ch SFSO統計

ハスリベルクは、ベルン州のインターラーケン＝オーバーハースリ行政管区にあるスイスの 自治体です。ハスリベルクは、アーレ川の谷の上にある南西向きの台地に位置しています。この台地に沿って広がる 4 つの村は、西から東に、ホーフルー、ヴァッサーヴェンディ、ゴールデン、ロイティです。

ハスリベルクは冬季スポーツの人気スポットとなっています。国際寄宿学校であるエコール・デュマニテはゴールデンにあります。

ハスリベルクは1358年にHasle an dem bergeとして初めて言及されています。この名前は古高ドイツ語の hasal「ヘーゼル」に由来しています。1834年以降はHaslebergとして知られていました。1923年以来、綴りはHaslibergとなっています。^[3]

市内ではローマ時代の貨幣が散見されているが、最も古い居住地は中世に遡る。中世にはハスリベルクはオーバーハスリのフォクタイ地方とマイリンゲン教区の一部であった。1334年にオーバーハスリのフォクタイ地方全体がベルンに買収された。ハスリベルクの住民は歴史の大半を谷で作物を育て、季節的にアルプスの牧畜キャンプで牛や馬を飼育し、その乳からチーズを製造していた。14世紀から、周囲の丘や山から鉄鉱石を採掘し始めた。ミューレタールには高炉が建設され、多くの住民が木材を伐採したり、高炉用の木炭を生産したりした。また、ブリュニヒ峠の交通からも少額の収入を得ていた。中世盛期から、ハスリベルクは高山草原の放牧地をめぐって近隣のルンゲルンやケルンスといった自治体と頻繁に争った。 ^[3]

1528年、ベルン州全体とともに、この自治体はプロテスタント宗教改革という新しい信仰を採用し、ヴァッサーヴェンディの礼拝堂は取り壊された。ハスリベルクはマイリンゲンの改革派教区に加わった。1939年、ホーフルに改革派教会が建てられ、1967年にようやく自治体の教区教会となった。1977年、村にカトリックの礼拝堂がオープンした^。[3]

この地域の農民は、かなり早い時期に農業共同体（Bäuerten）を組織した。最も古いBäuerten憲章は1555年に遡り、義務と作業割り当て、牧草地の境界、放牧スケジュールを定義している。現在の自治体は、いくつかのBäuertenの土地と住民を統合して1834年に設立された。19世紀には人口が急速に増加した。しかし、耕作可能な土地が限られていたため、多くの住民が絹織物や麻織物、木彫りなどの家内工業に従事せざるを得なかった。他の住民は、特に米国など他の国に移住した。 1888年のブリュニヒ鉄道線と1890年のマイリンゲンへの道路の建設により、資金と観光客が流入した。ホーフルーにブリュニヒ・ハスリベルク健康スパがオープンし、1912年までに自治体には600室以上のホテルの部屋があった。^[3]

1914年の第一次世界大戦と戦争に至る世界的な緊張により、ハスリベルクの観光産業は壊滅的な打撃を受けた。シュバイツァーホフホテルは母親の療養所となり、現在はリハビリテーションクリニックとなっている。ロイティのヴィクトリアはスイスのプロテスタント教会の研修センターとなった。スイス信仰伝道団はホーフルのベルビューを買収した。1946年、エコール・ド・ユマニテはゴールデンに寄宿学校を設立した。第二次世界大戦後、ハスリベルクには観光業が復活した。多くのホテルが開業し、別荘や別荘も数多く建てられた。今日、観光収入は市の収入の大半を占めている。^[3]

ハスリベルクの主な居住地域は、アーレ川の谷の上にある南西向きの台地に位置し、標高は約1,000メートル（3,300フィート）です。この台地に沿って、ホーフルー、ヴァッサーヴェンディ、ゴルデルン、ロイティの村が広がっています。町は北と東に高台まで広がっており、最高地点はグロッギュス（2,534メートル）とプランプラッテン（2,245メートル）の山頂です。^[4]

ハスリベルクの面積は41.74 km ² (16.12 平方マイル)である。^[5] 2012年現在、合計21.93 km ² (8.47 平方マイル)、つまり52.5%が農業用に使用されており、13.41 km ² (5.18 平方マイル)、つまり32.1%が森林である。市の残りの1.35 km ² (0.52 平方マイル)、つまり3.2%が居住地(建物または道路)、0.31 km ² (0.12 平方マイル)、つまり0.7%が川または湖、4.69 km ² (1.81 平方マイル)、つまり11.2%が非生産的な土地である。^[6]

同年、住宅と建物は1.9%、交通インフラは1.2%を占めた。総面積の27.0%は森林が密生し、3.1%は果樹園または小さな木の群れで覆われている。農地のうち、13.3%は牧草地、39.2%は高山牧草地に使用されている。市内の水はすべて流水である。非生産地域のうち、7.0%は非生産的な植生で、4.2%は植生には岩が多すぎる。^[6]

2009年12月31日、この自治体の旧地区であるオーバーハスリ地区は解散した。翌日の2010年1月1日、この地区は新たに設立されたインターラーケン＝オーバーハスリ行政地区に加わった。^[7]

市の紋章は、 5つの黒い頭飾りの山の上に4つの赤いマレットが交差しているものです。 ^[8]

ハスリベルクの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）1,158人です。^[9] 2011年現在^{[アップデート]}、人口の16.7%は居住外国人です。過去1年間（2010～2011年）の人口は-0.2%の割合で変化しました。移住は-0.6%、出生と死亡は-0.2%でした。^[10]

人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（1,146人、89.8%）を第一言語として^{[アップデート]}話し、英語が2番目に多く（45人、3.5%）、アルバニア語が3番目に多い（16人、1.3%）。フランス語を話す人が11人、イタリア語を話す人が7人、ロマンシュ語を話す人が1人いる。^[11]

2008年現在^{[アップデート]}、人口は男性が49.0%、女性が51.0%である。人口の内訳は、スイス人男性が509人（人口の41.1%）、非スイス人男性が98人（7.9%）、スイス人女性が527人（42.6%）、非スイス人女性が104人（8.4%）であった。^[12] 自治体の人口のうち、573人（約44.9%）がハスリベルクで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は223人（17.5%）、スイスの他の場所で生まれた人は236人（18.5%）、スイス国外で生まれた人は202人（15.8%）であった。^[11]

2011年現在^{[アップデート]}、子どもと若者（0～19歳）は人口の24.9％を占め、成人（20～64歳）は55.9％、高齢者（64歳以上）は19.2％を占めている。^[10]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が613人いた。結婚している人は547人、未亡人または未亡人は77人、離婚者は39人だった。^[11]

2010 年時点で^{[アップデート]}、1 人世帯は 146 世帯、5 人以上の世帯は 43 世帯でした。^[13] 2000 年には^{[アップデート]}、合計 414 戸 (全体の 37.8%) が常住しており、611 戸 (55.7%) が季節的に使用され、71 戸 (6.5%) が空き家でした。^[14] 2010 年時点で^{[アップデート]}、新規住宅の建設率は 1000 人の住民あたり 7.3 戸でした。^[10] 2010 年の自治体の空き家率は^{[アップデート]}0.64% でした。2011 年には、一戸建て住宅が自治体の総住宅の 43.5% を占めました。^[15]

歴史的な人口は次の表の通りです: ^{[3] [16] [17]}

2011年の連邦選挙で最も支持を集めたのはスイス国民党（SVP）で、得票率は43.8%だった。次に支持を集めた3つの政党は保守民主党（BDP）（16.6%）、社会民主党（SP）（15.2%）、緑の党（8%）だった。連邦選挙では合計388票が投じられ、投票率は44.8%だった。^[18]

2011年現在^{[アップデート]}、ハスリベルクの失業率は0.57%である。2008年現在^{[アップデート]}、市内の就業者数は合計784人であった。このうち、第一次産業に従事する人は168人で、この産業に関連する企業は約66社であった。第二次産業に従事する人は48人で、この産業に関連する企業は11社であった。第三次産業に従事する人は568人で、この産業に関連する企業は51社であった。^[10] 市内の住民のうち、何らかの職に就いている人は647人で、そのうち女性が労働力の45.6%を占めていた。

2008年には、フルタイム換算で^{[アップデート]}合計574の雇用があった。第一次産業の雇用数は82で、そのうち75は農業、8は林業または木材生産であった。第二次産業の雇用数は46で、そのうち10（21.7%）は製造業、36（78.3%）は建設業であった。第三次産業の雇用数は446であった。第三次産業では、20（4.5%）が卸売または小売販売または自動車修理、62（13.9%）が商品の移動および保管、138（30.9%）がホテルまたはレストラン、5（1.1%）が技術専門家または科学者、67（15.0%）が教育、120（26.9%）が医療であった。^[19]

2000年には^{[アップデート]}、ハスリベルク市内に通勤する労働者は139人、市外に通勤する労働者は177人であった。ハスリベルク市は労働者の純輸出者であり、市に入る労働者1人につき市外に出る労働者は約1.3人である。合計470人の労働者（市全体の労働者609人のうち77.2%）がハスリベルク市に住み、働いている。^[20] 労働人口のうち、14.4%が通勤に公共交通機関を利用し、39.7%が自家用車を利用している。^[10]

2011年、ハスリベルク在住で2人の子供を持つ既婚者、年収15万スイスフランの人に対する地方税と州税の平均税率は13.4%、未婚者の場合は19.6%だった。^[21] ちなみに、同年の州全体の平均税率はそれぞれ14.2%と22.0%、全国平均はそれぞれ12.3%と21.1%だった。^[22] 2009年、市内には合計449人の納税者がいた。そのうち108人が年間7万5000スイスフラン以上を稼いでいた。年間1万5000～2万スイスフランを稼いでいる人は7人だった。最も多いのは136人で、年間5万～7万5000スイスフランを稼いでいる。ハスリベルクの75,000スイスフラン以上のグループの平均収入は108,113スイスフランであったが、スイス全体の平均は130,478スイスフランであった。^[23]

2011年には人口の0.9％が政府から直接財政援助を受けた。^[24]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、920人（72.1%）がスイス改革派教会に属し、150人（11.8%）がローマカトリック教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者は8人（人口の約0.63%）、キリスト教カトリック教会に属する個人は1人、他のキリスト教会に属する個人は17人（人口の約1.33%）であった。ユダヤ教徒は4人（人口の約0.31%）、イスラム教徒は18人（人口の約1.41%）であった。仏教徒は5人、ヒンズー教徒は2人、他の教会に属する個人は1人であった。 109人（人口の約8.54％）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、41人（人口の約3.21％）は質問に答えなかった。^[11]

ハスリベルクでは、人口の約51.7%が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、14.2%が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。^[10] 国勢調査に記載されている何らかの高等教育を修了した100人のうち、49.0%がスイス人男性、27.0%がスイス人女性、12.0%が非スイス人男性、12.0%が非スイス人女性でした。^[11]

ベルン州の学校制度では、義務教育ではない1年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じて分けられます。中等教育終了後、生徒は追加の学校教育を受けるか、見習いとして働くことができます。^[25]

2011-12年度、ハスリベルクには合計206人の生徒が通っていた。市内には幼稚園が1クラスあり、生徒数は合計24人だった。幼稚園生のうち、8.3%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、4.2%は教室の言語と母語が異なる。市内には小学校が5クラスあり、生徒数は84人だった。小学校生のうち、8.3%はスイス永住者または一時滞在者（市民ではない）で、4.8%は教室の言語と母語が異なる。残りの生徒は私立学校または特別支援学校に通っている。^[26]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内の学校に通う生徒は合計257人だった。そのうち252人は市内に住み、市内の学校に通っており、5人は他の市町村から来ていた。同年、37人の住民が市外の学校に通っていた。^[20]

ハスリベルクの村々へは、ブリュニヒ峠から道路で行くことができる。峠内のブリュニヒ鉄道線上にあるブリュニヒ・ハスリベルク駅は、ホーフルから約4km、ロイティから約8kmの距離にある。ポストバス・スイスが駅と村々を結んでいる。^[27]

ケーブルカーは谷底のマイリンゲンの町からロイティまで運行しています。ゴンドラリフトのシステムは、ロイティからメーギザルプを経由して、標高 2,200 メートル (7,200 フィート) を超えるプランプラッテンまで運行しています。同様のリフトがヴァッサーヴェンディとケーザーシュタットを結んでいます。

• ウィキメディア・コモンズのハスリベルクに関連するメディア
• http://www.hasliberg.ch - 公式サイト