ハリー・ルイストン

ハリー・ルイストン（1900年4月2日 - 1965年6月1日、本名イスラエル・ハリー・ジャッフェ）は、アメリカの興行師、見世物小屋の演出家、客引きであった。彼は自身の芸名で回想録を執筆し、死後1968年に『Freak Show Man: the Autobiography of Harry Lewiston, as told to Jerry Holtman』として出版された。

ハリー・ルイストンは、1900年4月2日にリトアニアでイスラエル・ハリー・ジャッフェとして生まれ、1906年に家族とともに米国に移住した。4人兄弟の長男として、マサチューセッツ州ウースターの厳格な正統派ユダヤ教の家庭で育った。1914年に家出をして、セルズ・フロート・サーカスとバッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーの合同サーカスに参加した。彼はサーカスに残るために17歳だと主張し、最初に働いた主要都市であるメイン州ルイストンにちなんで「ルイストン」と改名された。サーカスが米国を巡業している間、ルイストンはポニーのトリマーとして働き、その年の「東西の出会い」のテーマの一環として、彼が「アラブの衣装」と呼ぶものを着て、パレードで動物たちを先導した。

第一次世界大戦が勃発した後、ルイストンはサーカスを辞めて入隊した。カナダ軍（シリアルナンバーS-4147）での訓練に短期間参加した後、イギリスに渡り、1918年にユダヤ部隊の英国王立フュージリア連隊第40大隊に配属され、野営地の料理人を務めた（連隊番号J5873）。^[1]自伝の中で、彼は第38連隊にいたダヴィド・ベングリオンと共に勤務したことに言及しており、これらの部隊はパレスチナやその他の地域で一緒に駐留していた。戦争中、彼はイタリアのターラント、エジプトのポートサイド、エジプトのカンタラ、パレスチナのロッド、シリアのダマスカスに駐留した。ダマスカス滞在中に上等兵に昇進したと彼は述べているが、実際の軍歴では二等兵で除隊となっている。戦争が終わった後、彼は親戚に会うために南アフリカ、ローデシア、インド、ビルマを旅し、最終的にイギリスに帰国した。1919年12月、彼は正式に除隊となり、SSセドリック号に乗ってリバプールからニューヨーク市へ出航し、そこからマサチューセッツに戻った。

ルイストンは、ウースターにある家族と短期間暮らし、機械工場で店員として働いた。その後、ニューヨーク市でさまざまな仕事を経験した後、鉄道でいくつかの町を転々とした。自伝には、ジョージア州東部で浮浪罪で逮捕され、 6日間拘束労働を強いられたことが書かれている。その後、クリーブランドに行き、レストランで短期間働いた。

1920 年、ルイストンは5 つの鉄道サーカスの冬季宿営地であるインディアナ州ペルーに赴いた。彼はジョン ロビンソン ショーに雇われ、最初は案内係として働き、その後「キャンディ ブッチャー」としてショー中およびショー後のコンサート中に売店を販売した。冬のサーカス シーズンが終わると、彼はユニオン ニュース カンパニーのキャンディ ブッチャーとして、アトランタとジャクソンビルを往復するウェスト ポイント鉄道の列車で働いた。

1921年と1922年、ルイストンはハウズ・グレート・ロンドン・サーカスでキャンディの肉屋と売店のバイヤーとして働いた。自伝では、この時に詐欺、賄賂、そして金儲けのテクニックを学んだと述べている。その後、ヒューストンのクリスティー・ブラザーズ・サーカスで冬を過ごし、翌シーズンはチケット売り場で働き、そこで金儲けのテクニックを練習し始めた。その後数年間、ゴルマー・ブラザーズ・サーカスで売店のアシスタント・マネージャーと購買担当者として働き、その後ジェントリー・ブラザーズ・サーカスでチケット販売員として働き、そこではフーチー・クーチー・ダンサーとデートした。その後、ゴールデン・ブラザーズ・サーカスに移り、ハンバーガー・スタンドを経営し、風船やノベルティを販売し、代理アナウンサーも務めた。これが、サーカス界で「トーカー」と呼ばれる呼び込み役としての彼の最初の経験だった（ただし、理解しやすいようにこの項目では「呼び込み役」を使用する）。

1925 年初頭、ルイストンは、ケンタッキー州シェルビービルを拠点とする黒人のみの劇団、カロライナ ミンストレルズで働きました。彼は「バンドの先頭に立ってダウンタウンを闊歩し、アナウンスをし」、予約チケットの販売、機材の荷降ろしとセットアップの監督、賞品のキャンディの販売も行いました。その年の後半、彼はミラー ブラザーズ 101 ランチショーに転職し、チケット販売員およびサイドショーのアナウンサーとして働きました。翌年もミラー ブラザーズで働きましたが、客に不当な扱いをしたとしてジョー ミラーに解雇されました。ルイストンは、ボイド ショーとリンダーマン ショーに雇われ、売春婦ショーのパフォーマーとミュージシャンを組織し、雇いました。ツアー シーズンが終わった後、彼はポラックの 20 ビッグ ショーで(固定)ベッティング ホイールを運営しました。 1927 年初頭、彼はキャンディ肉屋として働き、パット・ホエールの巡回バーレスクショーの代役パフォーマーとして働き、その後、警察に閉鎖されるまで ミズーリ州カンザスシティで売春宿/スピークイージーを短期間経営した。

1927年秋、ルイストンはモリス・アンド・キャッスルのカーニバルでアーサー・ホフマンのアシスタントとして雇われた。彼はアイオワ州ダベンポートのミシシッピ・バレー・フェアでシンガーズ・ミゼット・ショーのオープニングを準備し、また、ミッドウェイでショーの宣伝をし、チケットを販売した。彼が将来の妻となるローズ・アデルスタインと出会ったのはこの頃であった。彼女は「レディ・ジンドラ」という名前でモリス・アンド・キャッスルでメンタリスト/占い師として働いていた。ルイストンは翌年もモリス・アンド・キャッスルに残り、「ブロードウェイ・レビュー」ショーのマネージャーに任命された。彼は同じく正統派ユダヤ教徒として育てられたローズと付き合い始め、1928年11月26日にイリノイ州クック郡で結婚した。彼女は彼の法的な姓を名乗ってローズ・ジャッフェになったが、占い師として芸名で活動を続け、社交界ではローズ・ルイストンとして知られていた。

1929年、彼らは2人ともアル・G・バーンズ・サーカスのサイドショーで働いた。ルイストンは再びアーサー・ホフマンのアシスタントとして働き、ローズは占い師となった。1930年、彼らは当初ハーゲンベック・ウォレス・サーカスで働いた。ルイストンがサイドショーを運営し、ローズは占い師であったが、ショーは大恐慌による売り上げ不振のため8月下旬に閉鎖された。その後、彼らはモリスとキャッスルに戻り、ルイストンは数人のサーカス見世物を連れてきた。彼らは1931年もモリスとキャッスルのもとに留まり、ルイストンとローズはいくつかの州のフェアでのパフォーマンスに二人組の読心術も加えた。1932年、ルイストンはジョン・T・ウォーサム・カーニバルに移り、特別車両の運転と占いブースの運営を行い、ローズはそのシーズン、アル・G・バーンズ・サーカスで占い師に戻った。

1932 年後半、ルイストンは見世物小屋の興行主デューク・ミルズに雇われ、シカゴで開催予定の「世紀の進歩」万国博覧会の見世物小屋を企画し、客引きとマネージング・ディレクターを務めた。見世物小屋は 1933 年にオープンしたが、ミッドウェイのすぐ近くにあるリプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノットとの競争で苦戦し、約 6 週間で早期閉幕した。ルイストンはすぐにショーマンのリュー・デュフォーとジョー・ロジャースに雇われ、万国博覧会のミッドウェイで「ダーク・アフリカ」ショーを企画した。このショーにはナイジェリア、ウガンダ、ベルギー領コンゴ、フランス領コンゴのアフリカ人が出演し、ウバンギ、カラモジョ、アシャンティの民族グループが代表された。ルイストンは「ルイストン少佐」や「ルイストン大尉」と名乗ることもあったが、その階級は自分が稼いだ以上のものだった。ルイストンは、このショーの客引きも務めた。

「もう一人の講師、元英国軍のハリー・ルイストン大尉も黒人について心からの敬意をもって語り、ナイジェリア人についてこう付け加えた。「あの人たちは我々より視力が300パーセントも優れている。勇敢で強い！あの背中の筋肉の動きを見てください！近代兵器の使い方を訓練された10万人のそのような人を与えてくれれば、私は月を征服します。ドイツ軍将校が言っていたように。」^[2]

その冬、ルイストンとローズはモリス・ミラーの移動博物館で二人の心を読む演技を披露した。

1933 年の世界博覧会で働いていたルイストンは、クライド・インガルスに声をかけられ、翌年リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスに雇われた。1934 年に彼はサイドショーのチケット売り場とその隣のバリースタンドで働き始めたが、入社 2 日目にはインガルスの主任助手に昇進した。ルイストンはサイドショーの給料係も務め、特別アナウンスも行っていた。自伝の中で、彼はサーカスのスローガンを「地球上で最も偉大なサイドショー」というフレーズに取り入れたことを誇らしげに記している。その冬サーカスが休業中、ルイストンとローズはガス・サン・サーカスで二人組の読心術を披露した。

1935年、ルイストンはマディソン・スクエア・ガーデンで開かれたリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスで初演を迎え、センターリング/ヒッポドロームから「パレード・オブ・ザ・フリークス」の指揮を執った。ビルボード誌は、ルイストンが「クライド・インガルスのサイドショーのアシスタントマネージャー」であり、「後期のビッグショーのアナウンスを交代で担当」していたと記しており、つまりルイストンはサイドショーだけでなく、メインのサーカスの演目の主任アナウンサーだったということである。同誌はまた、ルイストンが「巡業中に心霊ショーも披露する」とも記しており、これは同サーカスにとって初の試みであった。リングリング・ブラザーズは、従来、観客を騙すとされる演目から距離を置いていた。ローズは、サーカス初のメンタリストの「マダム・ジンドラ」として出演するために雇われた。夫妻はその後2年間、このサーカスで働き続けた。

1937 年後半、ルイストンとローズはリングリング・ブラザーズを離れ、独自の組織を設立し、サーカスの奇人変人数名を連れてきた。その中には、 「ラバ顔の女」のグレース・マクダニエルズ、タトゥーの少女ステラ・グラスマン、アフリカのピグミーのクリコ、「人間風船」のアート・ハベル、手品師ディスコ、メンタリストのレディ・ジョアンナ、剣飲み込みのジョンとビビアン・ダニング、そして「解剖学の驚異」のメル・バークハートがいた。バークハートはこのショーで働きながら、後に「人間ブロックヘッド」の芸を編み出した。ハリー・ルイストンの移動博物館 (「ルイストンのビッグサーカスサイドショー」、「ワールドフェアフリークス」、「パレスオブオディティーズ」としても知られる) には、さまざまなサイドショーや奇人変人のパフォーマー、「ガーリーショー」、ヘビが登場した。さらに、ローズは数人の占い師を管理し、組織全体の会計係を務めた。彼らは当初コンクリン・ショーとギャレット・ショーと組んで、カナダ国立博覧会を含む米国とカナダ各地の会場で公演した。彼らの息子イーライは1938年2月にイリノイ州で生まれ、後にショーに参加した。彼は2人の小人の子として宣伝され、広告には「小人夫婦と普通の赤ちゃん、生後10か月の息子」などの宣伝文句が使われた。^[3]ルイストンのニシキヘビの展示はレスリングも含まれており、シャーロット・オブザーバー紙に写真2段を含む全欄記事で取り上げられ、^[4]記事の抜粋は全国的な注目を集めた。

「ノースカロライナ州シャーロット、3月25日（AP通信） - 体長30フィートのニシキヘビ、ピートは今日、6ヶ月遅れの遅い昼食を食べた。飼育係のハリー・ルイストン氏によると、ニシキヘビは3ヶ月に1回程度しか食べない。ピートは9ヶ月前に喉を痛め、2回の食事を断念せざるを得なかった。今日、8フィートのゴムホースで、ピートは30ポンドの細切れ肉、15ダースの卵、15ポンドの砕いた骨を与えられた。ピートに餌を与える間、18人の男性がピートを支えていた。」^[5]

ローズが1939年と1940年にニューヨーク万国博覧会で「知識の宮殿」を運営している間、ルイストンは博物館を巡業し続け、トラックカーニバルのウィリアム・グリック・ショーやジョニー・J・ジョーンズ・カーニバルなどの団体と巡業した。彼はヘビを含む拡大されたサイドショーと奇形動物ショーを運営した。1940年の夏、ペンシルベニア州ウォーレンでジョーンズと旅行中、ルイストンの剣飲み芸人、レディ・ビビアン・ダニングが地元紙に紹介された。 ^[6]ルイストンはまた、「首なし少女」の展示を購入して再利用した最初のショーマンであると主張し、それを単なるイリュージョンショーから、彼女が本物であるかのように見せかけて観客を騙すものに変えた。彼は展示に流れる液体と医療機器を仕掛け、列車で首を切断されたが医師によって生き延びた「オルガ・ヘス」の物語を創作した。^[7]

1940年代前半から中頃にかけて、博物館は引き続き成功を収め、夏には遊園地や州のフェアと契約し、冬にはツアーを行った。1941年、ハリー・ルイストンの移動博物館はミシガン州の夏のイベントでハッピー・ランド・ショーに参加した。そのシーズン後半には、ペンシルベニア州エベンスバーグのカンブリア郡フェアで公演を行った。彼は自伝の中で、ショーの一部がわいせつだったため、イースタン州立刑務所で9ヶ月の懲役刑を言い渡されたと述べている。数人の売春婦も同様だったが、6日後に全員釈放された。1942年、博物館がペンシルベニア州エリーにあったとき、ハリー・ルイストンのパフォーマンス「石の男」チャールズ・ポーターは、同じくこの病気（進行性線維性骨化性異形成症と思われる）に苦しんでいる地元の有名人を訪問し、地元紙に彼らのプロフィールが掲載された。^[8]

1944年、博物館がピッツバーグに1か月間設置されていた間、ショーの「ピンヘッド」であるボボとキキの2人の法定後見人が2人をテキサスの自宅に連れ帰るために到着した。ローズが契約がまだ切れていないと異議を唱えた後、喧嘩が起こり、地元のパトロール警官が5人全員を逮捕した。後に告訴は取り下げられ、ピンヘッドはショーに残った。^[9] 1945年後半、彼はデトロイトのアーチー・プレイランド・アーケードの経営者であるアーチー・ゲイヤーとゲイヤー＆ルイストン・エンタープライズという共同事業を立ち上げた。^[10]彼らはモンロー劇場を共同経営し、アーケードの裏に新しい別館が増築され、ルイストンはそこで数年間「犯罪は報われない」と題した展示、バザー、サイドショーなど、さまざまなアトラクションを管理した。

1947年7月4日の週末にルイストンで働いていたとき、剣飲み役のトニー・マリノは「長さ2フィートの点灯したネオン管を飲み込み、感謝する観客に向かって光らせ、お辞儀をした後、電球のように消え、粉々になった管を取り除くために急いで病院に運ばれた。」^[11]胃ポンプ、マグネシアミルク、オートミールによる治療を含む2週間の療養の後、マリノはルイストン博物館で演技を続けた。1950年、ルイストンはデトロイトのエッジウォーターパーク、イーストウッドパーク、ジェファーソンビーチでサイドショーを運営したが、これは一人のショー運営者が3つの公園すべてで同時にアトラクションを運営した初めてのケースであった。^[12] 1951年、彼はミルズブラザーズから32週間のシーズンのサイドショーとコンサートの運営権を借りた。彼は自伝の中で、この時期に 南米の ボアコンストリクターに顔を噛まれたと記している。

1950年代初頭、ハリー（このとき再び「ジャッフェ」と名乗っていた）とローズは、パフォーマンスとマネージメントの仕事から引退し、フロリダに移り、そこでいくつかのホテルに投資した。ローズは1954年4月に癌で亡くなり、イリノイ州クック郡に埋葬された。1955年12月、彼はフロリダ州モンロー郡でレオナ・デッカーという女性と結婚した。

1957年、夫婦はロサンゼルス地区に引っ越した。ハリーの健康、特に視力はひどく悪化していた。自伝の中で、彼はこれは大酒のせいかもしれないと推測している。彼らはいくつかの不動産に投資し、地元の日刊紙はホテルを購入した有名なサーカス団員のプロフィール記事を掲載した。彼はカリフォルニア州フォンタナの新聞に毎週コラムを書き始めた。同時に、彼は職業紹介所を立ち上げ、最近仮釈放された人たちが社会に復帰できるよう支援した。彼の働きは州矯正委員会の表彰晩餐会で称賛された。

健康が衰えると、彼は回想録の執筆に取り掛かりました。ジェリー・ホルトマンに語られた『フリーク・ショー・マン：ハリー・ルイストンの自伝』は、死後、1968年にホロウェイ・ハウス出版会社 から出版されました。

ハリー・ジャッフェは1965年6月1日にサンバーナーディーノ郡で亡くなった。^[13]

• この記事の主な情報源は、1968 年にHolloway House Publishing Co.から出版された『Freak Show Man: the Autobiography of Harry Lewiston, as told to Jerry Holtman』です。
• http://circusworld.wisconsinhistory.org 2009-04-12にWayback Machineでアーカイブ化されました。この組織のErin Foleyによって大量のアーカイブ研究が行われました。
• ビルボードの多数の号、1925 年 4 月 25 日、1926 年 6 月 25 日、1935 年 4 月 20 日、1935 年 4 月 27 日、1935 年 6 月 1 日、1936 年 4 月 25 日、1938 年 12 月 10 日、1938 年 12 月 17 日、1938 年 12 月 24 日、1939 年 1 月 7 日、1939 年 1 月 21 日、1951 年 4 月 28 日など
• 1940年代後半のBoxoffice誌の数号
• バンドワゴン、1980年9月～10月