ハロルド・スノード

ハロルド・スノード
2011年のスノアド
生まれる	ハロルド・エドワード・スノード ( 1935-08-28 )1935年8月28日 ミル ヒル、ミドルセックス、イングランド
死亡	2024年6月2日(2024-06-02)（88歳）
その他の名前	アラン・シャーウッド
職業	テレビディレクター、プロデューサー、ライター
活動年数	1957–1995
雇用主	BBC
注目すべき作品	ダッズ・アーミー（1968–1977）、 キーピング・アップ・アピアランス（1990–1995）、 ドント・ウェイト・アップ（1983–1990）、 エバー・デクリージング・サークルズ（1984–1988）
配偶者たち	アンナ・キャドワラダー ​ ​ （ 1957年生まれ 、離婚） ジーン・グリーン ​ （ 1963年生まれ）
子供たち	3

ハロルド・エドワード・スノード（1935年8月28日 - 2024年6月2日）は、イギリスのテレビプロデューサー、脚本家、監督である。^[1]パトリシア・ラウトレッジとクライヴ・スウィフトが主演したテレビ コメディ『 Keeping Up Appearances』で最もよく知られている。また、リチャード・ブライアーズとピーター・イーガンが主演した『Ever Decreasing Circles』や、トニー・ブリットンとナイジェル・ヘイヴァースが主演した『Don't Wait Up』の監督・プロデューサーを務めたことでもよく知られている。

スノードは、共同執筆者のマイケル・ノウルズとともに作家としてのキャリアでも成功を収め、ラジオ番組『 Dad's Army』のスピンオフ『It Sticks Out Half a Mile』を執筆し、これがITVの短命テレビシリーズ『High & Dry』へと発展した。

ハロルド・スノアドは1957年にBBCに入社。それ以前は劇場で働き、 1960年の『ハンコックの30分』のエピソードで「コールボーイ」役など、数多くの役を演じた。スノアドはすぐに昇進し、1969年にプロデューサー兼ディレクターになった。当時、彼はテレビ業界で最年少のディレクターの一人だった。彼の最初の監督作品は、アーサー・ロウ、ジョン・ル・メジュリエ、クライヴ・ダン主演の『 Dad's Army』だった。スノアドは最初の2シリーズですでに制作アシスタントを務めており、ロケ地としてノーフォークの町セットフォードを選ぶ責任を負っていた。スノアドが監督した最初のエピソードは『ライオンは電話を持っている』で、1969年9月25日に初放送され、1,130万人の視聴者を集めた。^{[2] 1973年、スノードは}レスリー・フィリップス主演のシットコム『カサノバ'73』を監督したが、シリーズは成功せず、メアリー・ホワイトハウスから批判を受けた。^[3]スノードは後に、このシリーズが5年後に放送されていたら「おそらくもっと好評だっただろう」と感じていると述べている。 1974年、彼は『Are You Being Served?』のシリーズ2の制作に取り掛かった。 その年の後半、スノードは『ディック・エメリー・ショー』の制作を開始した。この番組はその時までにシリーズ12まで放送されており、彼は1981年に終了するまで監督とプロデュースを続けた。 1976年、スノードはレイ・クーニーと共に初の長編映画『Not Now, Comrade』を監督し、レスリー・フィリップス、ウィンザー・デイヴィス、ドン・エステル、イアン・ラベンダーが主演した。

1980年代、スノアードは1983年から1990年まで放送されたトニー・ブリットン、ナイジェル・ヘイヴァース、ダイナ・シェリダン主演の『ドント・ウェイト・アップ』全6シリーズに携わった。 2009年、スノアードはパトリシア・ラウトレッジと夕食を共にしていたときにキャストからかけられたジョークを思い出し、こう語っている。「トニー・ブリットンは、本人も認めているように、いつもリハーサルに時間どおりに来るわけではないのですが、立ち止まって私の前にひざまずき、前日の朝に遅刻したお詫びに500行のセリフを完成させるのにさらに48時間をくれないかと頼んできたんです！」トニーは先に進み、リハーサル中のおしゃべりを許してほしいと頼んだナイジェル・ヘイヴァースとダイナ・シェリダンが代わりに出演した。サイモン・ウィリアムズは、その朝、自分のセリフを1つ間違えたことを謝罪した。キャスト全員が1人ずつ、たいていは「頭を下げて謝った」最後のメンバーが席を外すと、パトリシアが私のほうを向いて、「みんな明らかにあなたを慕ってるわよ！」と言いました。」^[4]その後、スノードは、前監督のシドニー・ロッタービーが主演俳優に十分な指示を与えなかったという理由で交代した後、 Ever Decreasing Circlesの最後の2シリーズの監督とプロデュースを引き継ぎました。シリーズには、リチャード・ブライアーズ、ペネロピ・ウィルトン、ピーター・イーガンが出演しました。シリーズは1200万回視聴され、スノードは1988年の著書Directing Situation Comedyのケーススタディとして第4シリーズを使用しています。番組の制作中、ピーター・イーガンは、スノードのテクニックはロッタービーとは非常に異なっていることに気づき、ロッタービーは内向的であるのに対し、スノードは外向的であると述べました。1988年、スノードはテレビ映画Wife begins at 40の監督とプロデュースを行い、この映画でスノードはNot Now, Comradeで一緒に仕事をしたレイ・クーニーと再び仕事をしました。 1990年に彼は、おそらく彼の最もよく知られているシリーズである「Keeping Up Appearances」の制作を始めました。この番組は5シリーズ44話で放送され、2004年の英国のベストシットコムの投票で12位にランクされました。2016年2月までに、この番組は海外の放送局にほぼ1,000回販売され、BBCの最も輸出されたテレビ番組となりました。

38年間BBCで働いた後、スノードは演劇界に戻り、2009年に舞台劇『Say Who You Are』の監督を務めた。その年の後半には、2冊目の著書『It's Bouquet - Not Bucket!』を出版し、このシリーズの舞台裏を語った。この本の中で、彼は「この本を書いた目的は...『Keeping Up Appearances 』の何百万人ものファンに、このシリーズの『伴侶』を提供することだ」と述べている。^[4] 『Dad's Army』の初放送50周年に、スノードはBBCのインタビューに応じ、「50年前に始まった『Dad's Army』の初期のエピソードの多くを監督した人物は、今日の番組の多くがそれほど長く続くとは思えないと語った」と述べた。彼はさらに「最近では、コメディは家族で見る番組ではなくなった」と述べた。^{[5]彼はクルーズ船、主に}クイーンエリザベス2号でテレビコメディをテーマに数多くの講演を行った。 ^[4]

2016年、スノアードはテレビの短編アニメ『Dads Army: A Stripe for Frazer』の監督に復帰した。これは1969年のオリジナルエピソード『A Stripe for Frazer』を再現したもので、その録音はすべて消去されていた。オリジナルエピソードからは、オーディオテープとラジオエピソードのみが残っている。

スノードは、1972年に共通の友人であるジミー・ペリーの紹介でマイケル・ノウルズと共同で脚本を書き始めた。『 Dad's Army』のラジオシリーズを制作することが決まったとき、ペリーとクロフトはシリーズ6の執筆で忙しすぎたため、スノードがノウルズと共同で脚本化することを提案した。 『Dad's Army』は合計67話がラジオ用に脚本化された。

1981年、スノアドとノウルズは『Dad's Army』の スピンオフラジオシリーズ『It Sticks Out Half a Mile』を制作した。1985年、彼らは再び協力して『 It Sticks Out Half a Mile 』のテレビ版を制作し、パイロット版「Walking the Plank」にはバーナード・クリビンズ、リチャード・ウィルソン、アンガス・バーネットが出演した。BBCはこのシリーズを発注しなかったが、1987年にヨークシャー・テレビジョンが『 High & Dry』というタイトルで7つのエピソードを発注した。このシリーズは短命に終わり、労働組合の規則の技術的な問題でロケ撮影が行われなかったことが批判された。このシリーズでは、スノアドは当時のBBCとの契約により アラン・シャーウッドというペンネームを使用している。

2017年、ダッズ・アーミーのラジオ脚本9本が舞台化され、エディンバラ・フェスティバル・フリンジでデイヴィッド・ベンソンとジャック・レーンによって「ザ・ダッズ・アーミー・ラジオ・アワー」 （後に「ザ・ダッズ・アーミー・ラジオ・ショー」）というパフォーマンスが上演された。このショーは2020年3月までイギリス中を巡回したが、 COVID-19パンデミックによって中止となった。

1957年、スノードはアンナ・クリスティン・キャドワラダーと結婚したが、この結婚は後に離婚に終わり、一人の娘が生まれた。

1963年7月6日、スノードはジーン・グリーンと結婚し、二人の娘が生まれた。

スノアードは「 Dad's Army Appreciation Society」の会員で、2013年にビル・パートウィーが亡くなった後、フランク・ウィリアムズが会長を務めていた同協会の副会長に就任した。スノアードは同協会のイベントに特別ゲストや講演者として頻繁に出席した。

スノードは2024年6月2日に88歳で亡くなった。^{[6] [7]}

スノアードはキャリアを通じて数々の賞を受賞している。1987年と1988年には『Ever Decreasing Circles』での演技でBAFTAにノミネートされた。^[8] 1989年には『Don't Wait Up』でテレビ・ラジオ産業クラブ賞の「年間最優秀シットコム賞」を受賞。 『Keeping Up Appearances 』での演技ではさらに2回BAFTAにノミネートされ、オランダの権威ある賞であるシルバー・チューリップ賞を受賞した。

特に記載がない限り、すべてマイケル・ノウルズとの共著です。

スノードはいくつかのテレビドキュメンタリーのインタビューを受けました。1987年、彼はDid You See...?に出演し、 Ever Decreasing Circlesについて語りました。その後、2007年にはThe World's Greatest Comedy Characterでインタビューを受け、さらに2008年にはComedy Map of Britainで再びインタビューを受けました。スノードはComedy Connectionsの4つのエピソードに出演し、 Dad's Army、Don't Wait Up、Ever Decreasing Circles、Keeping Up Appearancesについて話しました。2010年、スノードはThe Story of 'Are You Being Served 'に出演しました。BBCがロンドンのテレビセンターから移転したとき、スノードはドキュメンタリーTales of Television Centreのインタビューを受けました。Dad 's Armyの50周年には、スノードはUKTVゴールドシリーズSalting Dads Armyの4つのエピソードに出演しました。^[要出典] 2021年、スノードが1970年代のイギリスのシットコムに関する新刊書『Raising Laughter: How the Sitcom Kept Britain Smiling in the '70s』に寄稿したことが発表された。^[10]

スノードは常にスタジオの観客の強力な支持者であり、「劇場や映画館でコメディーを観るときは他の人と一緒にいて、笑いが伝染します。しかし、自宅では数人しか観ていないか、一人で観ている場合もあります。スタジオの観客の本物の反応（笑い声ではありません！）は、視聴者の楽しみを本当に高めることができます。」と語っています。 ^[4]

• スノアード、ハロルド（1988年）。シチュエーションコメディの演出。イギリス：BBCテレビトレーニング。ISBN 978-0948694257。
• スノアード、ハロルド（2009年）。「ブーケよ、バケツじゃない」ブライトン、イギリス：ブックギルド。ISBN 9781846243516。

• IMDbのハロルド・スノード
• Discogsの Harold Snoad ディスコグラフィー